(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1683: Đại cải cách cơ cấu (trung )
Bước ra khỏi cung thành, đầu óc Kim Cảnh Nam vẫn như mớ bòng bong. Lúc vào, ông vẫn là Đô Ngự Sử quyền khuynh thiên hạ, lúc ra, lại chẳng còn là gì nữa. Mặc dù minh chiếu chưa ban ra, nhưng Kim Cảnh Nam hiểu rõ, tại Đại Minh, chỉ cần là chuyện Hoàng đế bệ hạ muốn làm, thì sẽ không có chuyện không làm được. Nói đến cơ cấu đã được xây dựng, Chính Sự Đường thực sự có tác dụng chế ước Hoàng đế, nhưng điều này còn phải xem người ngồi trên ngôi vị Hoàng đế là ai. Giống như vị bệ hạ này, việc Chính Sự Đường chế ước ngài ấy, nói trắng ra là chỉ nhìn ngài ấy có muốn tuân thủ hay không mà thôi, bởi vì nếu ngài ấy bằng lòng, thì bất cứ lúc nào cũng có thể khiến phần lớn người trong Chính Sự Đường phản bội.
Kim Cảnh Nam đã cẩn thận nghiên cứu hệ thống chế ước hoàng quyền và tướng quyền đang được Đại Minh thi hành, và kết luận rằng, loại chế ước này nếu thực sự muốn phát huy tác dụng, e rằng còn cần một đến hai đời người nữa mới có thể chính thức thực hiện. Hoàng đế khai quốc, nhờ công huân hiển hách và uy vọng to lớn của ngài, về cơ bản có thể bỏ qua loại chế ước này.
Sở dĩ nhìn bề ngoài thì chế độ này được Đại Minh chấp hành vô cùng tốt, nhưng nói cho cùng, là Hoàng đế đang cố ý phối hợp loại thể chế này. Một khi Tần Phong muốn độc tài, ngài ấy liền có thể dễ dàng làm được.
Đây chính là hiện thực. Kim Cảnh Nam không khỏi nở nụ cười khổ. Trạm tiếp theo của mình có thể là ở đâu đây? Rời khỏi Ngự Sử Đài cũng tốt, mình ở vị trí này đã đắc tội quá nhiều người và tập đoàn lợi ích rồi, nếu cứ ở lại nữa, chưa chắc đã có kết cục tốt. Ông tự an ủi trong lòng.
Một cơn gió lạnh thổi qua, Kim Cảnh Nam bỗng nhiên đứng vững. Một hình ảnh chợt lóe lên trong đầu ông như tia chớp. Trước khi đi, Bệ hạ đã sai Tổng quản Nội thị Nhạc công công tiễn ông ra tận nội thành. Lúc chia tay, Nhạc công công lại còn nói một tiếng chúc mừng khó hiểu.
Khi ấy, trong đầu ông đầy rẫy những suy nghĩ bất an về tương lai, mà lại không chú ý đến chi tiết nhỏ nhặt này. Giờ đây hồi tưởng lại, quả là thâm ý sâu sắc. Đãi ngộ được Nhạc công công thân hành tiễn ra ngoài thành như vậy không phải ai cũng có, trong trí nhớ của Kim Cảnh Nam, hình như chỉ có một mình Thủ Phụ Quyền Vân từng được hưởng qua mà thôi.
Chúc mừng? Hắn chúc mừng mình đi��u gì? Một luồng nhiệt huyết bỗng nhiên xộc thẳng lên tâm trí, thân thể Kim Cảnh Nam chợt nhẹ bẫng, suýt nữa ngã khuỵu. Điều này khiến những người nhà đón ông về từ bên ngoài sợ hãi kêu lên một tiếng, vội xông tới đỡ lấy ông.
Kim Cảnh Nam hít vào một hơi thật dài, gạt tay đỡ của mọi người ra, xoay người lại, hướng về phía hoàng thành sâu sắc vái lạy xuống đất, lớn tiếng nói: "Thần tất nhiên cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi." Nói xong câu đó, ông mới xoay người lại, giữa ánh mắt kinh ngạc của đám người nhà, vui vẻ trèo lên xe ngựa, thúc ngựa rời đi.
Bên trong cung thành, Nhạc công công nhanh chóng bước vào từ bên ngoài, đến bên cạnh Tần Phong, thấp giọng nói vài câu. Tần Phong phấn khích nở nụ cười: "Cuối cùng cũng đã trở về tương lai. Nhạc Công, Tiểu Miêu đã tới chưa?"
"Bệ hạ, Chương Binh Bộ đã chờ sẵn phía trước ạ." Nhạc công công nói. "Cho mời hắn vào. Đúng rồi, sắp đến giờ dùng bữa rồi, bảo phòng bếp nhỏ làm vài món ăn. Lát nữa ta và Tiểu Miêu dùng bữa qua loa một chút." Tần Phong phân phó. "Vâng, lão nô sẽ đi xử lý ngay đây ạ." Nhạc công công nói.
Tiểu Miêu sải bước tiến vào tiểu phòng nghị sự. Mấy ngày nay, hắn luôn ở trong trạng thái vô cùng phấn khởi. Ngay khi nhìn thấy đầu máy xe lửa hơi nước ở Thiên Công Thự, hắn liền cứ như vậy. Thế nhưng chuyện này tạm thời vẫn chưa thể chia sẻ với ai. Việc nâng cao hiệu suất mạnh mẽ của Quỹ Đạo Xa đã mang đến thay đổi cực lớn, những phương diện khác hắn không quan tâm, nhưng ở khả năng điều phối quân đội, vận chuyển vật liệu đạt tới trình độ cao, cũng đủ khiến hắn, vị Binh Bộ Thượng Thư này, phải phát điên rồi.
Quỹ Đạo Xa của Đại Minh đang nhanh chóng được gia tăng trên toàn quốc, đặc biệt là ở bản thổ Đại Minh, hệ thống đường chính càng ngày càng gần hoàn thành, tiếp theo chính là đất Sở và phía tây. Một khi những mạng lưới này được bố trí hoàn thành, trên phương diện quân sự, điều đó có nghĩa Đại Minh có thể bất cứ lúc nào tập trung toàn bộ lực lượng cả nước vào một điểm.
Trong chiến tranh như vậy, trong thời gian ngắn liền có thể hình thành ưu thế áp đảo. Đánh trận là đánh cái gì? Ngoài quân đội thiện chiến, dũng mãnh ra, càng nhiều hơn chính là so tài quốc lực, so tài hậu cần. Ngươi thử để một sĩ binh đói thêm vài ngày mà xem, e rằng một đứa trẻ ba tuổi cũng có thể đánh bại hắn.
Tề Quốc làm sao có thể so sánh với chúng ta? Vừa nghĩ đến cảnh tượng khi ấy, Tiểu Miêu liền không khỏi cười trộm. Bởi vì đến lúc đó, Tề Quốc căn bản không cách nào xác định Đại Minh sẽ phát động tổng tiến công từ nơi nào. Để đề phòng bất trắc, bọn họ cũng chỉ có thể bố trí binh lực hùng hậu ở tất cả các điểm, cứ như vậy, sự tiêu hao đó sẽ trở thành một cái động không đáy rồi. Đặc biệt là Tề Quốc hiện tại đang học theo Đại Minh, cần huấn luyện tinh binh, nâng cao quân lương. Quân đội của họ bây giờ tuy ít hơn, nhưng chi phí quân sự lại thực sự nhiều hơn trước kia.
Hơn nữa, bọn hắn vẫn còn đầu tư một khoản tiền khổng lồ để nghiên cứu những vũ khí mới và tốt hơn, ý đồ chống lại Đại Minh. Cuộc chạy đua vũ trang, từ trước đến nay đều là một cái động không đáy. Đại Minh đã đi trước vô số bước, những kẻ đuổi theo sau, chắc chắn sẽ phải giãy giụa trong thống khổ, bị kìm hãm.
Khi ngươi thấy hy vọng, chúng ta lại giáng cho ngươi một đòn chí mạng. Đây cũng là ý tưởng tàn nhẫn nhưng thú vị của Tiểu Miêu, về điểm này, hắn và Tần Phong có cùng một suy nghĩ.
"Bệ hạ." Đi đến trước mặt Tần Phong, thi lễ rồi ngồi xuống đối diện Tần Phong: "Không biết Bệ hạ cho triệu thần vào cung, có điều gì dặn dò chăng?"
Tần Phong cười nói: "Mấy ngày nay, đến cả ngủ cũng không ngon giấc phải không?" "Đích xác, Bệ hạ, cảm xúc dâng trào, không kìm nén được ạ." Tiểu Miêu liên tục gật đầu.
"Nếu ta còn nói cho ngươi biết một tin tức khác, ngươi có phải sẽ phấn khích đến nỗi chạy trần truồng giữa kinh thành không?" Tần Phong cười to.
"Bây giờ chạy trần truồng thì không ổn rồi, dù sao thần đã là trọng thần của Đại Minh, sẽ tổn hại phong hóa, càng có hại đến uy nghiêm của Bệ hạ." Lời nói của Tần Phong dường như khơi gợi lại một vài kỷ niệm vui vẻ trước kia, Tiểu Miêu cười nói: "Một chiếc xe máy hơi nước đã là chuyện kinh thế hãi tục rồi, còn có điều gì có thể khiến thần cảm động hơn nó nữa chứ?"
"Nhưng điều đó thì khó nói chắc được, bởi vì thứ ta sắp nói cho ngươi đây, đối với quân sự mà nói, có lẽ còn khủng khiếp hơn cả chiếc máy hơi nước kia. Máy hơi nước chỉ là công cụ, mà thứ này, là một con ác ma." Tần Phong cầm lấy một vật trên mặt bàn, nâng niu trong lòng bàn tay, nói với Tiểu Miêu.
Một cuộn giấy nhỏ được cuộn rất chặt, phía trước có một đoạn dây nhỏ buông thõng, lẳng lặng nằm trong lòng bàn tay Tần Phong.
"Đây là..." Tiểu Miêu trừng mắt nhìn cuộn giấy đó, rất khó tưởng tượng vật này làm sao có thể tạo ra chuyện còn khủng khiếp hơn cả xe máy hơi nước.
"Nhìn chẳng có gì đặc sắc nhỉ!" Tần Phong hì hì cười, cầm cuộn giấy lên. Nhạc công công đứng một bên lập tức đốt lên ánh nến. Tần Phong đưa đầu dây vào ngọn lửa nến một chút, khiến nó bốc cháy, sau đó nhanh chóng cầm lấy chén trà đã uống cạn nước trên bàn, lật ngược úp lên trên. Lúc này mới buông tay ra.
Tiểu Miêu chỉ kịp chớp mắt một cái, dưới chén trà phát ra một tiếng "bành", toàn bộ chén trà bật lên vài cái, lúc này mới trở lại yên tĩnh.
Lật chén trà lên, bên trong cuộn giấy nhỏ đó đã không còn, chỉ còn lại một chút vụn giấy và một ít thứ bột màu đen. Tiếng động vừa rồi khiến Tiểu Miêu giật mình nảy người, nhưng cũng chỉ là giật mình mà thôi.
"Chỉ có động tĩnh này thôi sao?" Hắn hỏi. "Bây giờ cũng chỉ có động tĩnh này thôi." Tần Phong cười nói: "Nếu làm ra thứ lớn hơn một chút nữa, thì động tĩnh tự nhiên cũng sẽ lớn hơn một chút. Bất quá Tiểu Miêu, ngươi chưa từng nghĩ tới, nếu uy lực của thứ này tăng lên gấp mười, gấp trăm lần thì sao?"
Tần Phong giả vờ phát ra tiếng "bành" trong miệng: "Khi ấy không chỉ chiếc chén này sẽ bị nổ thành mảnh vỡ, mà ngay cả những vật lớn hơn cũng sẽ bị nổ nát vụn. Nếu uy lực đạt đến trình độ nhất định, việc dễ dàng phá hủy một căn phòng cũng không phải chuyện gì quá khó khăn." Tần Phong cười nói.
Thần sắc Tiểu Miêu dần dần hưng phấn lên: "Bệ hạ, có thể làm ra thứ này sao?"
"Đương nhiên có thể làm ra." Tần Phong khẳng định nói: "Phương pháp điều chế đã có rồi, mặc dù bây giờ thứ làm ra cũng chỉ là phát ra một tiếng vang mà thôi, nhưng chỉ cần cố gắng nghiên cứu, không ngừng chiết xuất thuốc, hoàn thiện tỷ lệ pha trộn, cuối cùng có một ngày, nó sẽ có thể đạt đến kết quả chúng ta mong muốn."
"Bệ hạ, đây cũng là ngài nghĩ ra sao?" Tiểu Miêu nhìn chằm chằm Tần Phong: "Thần nghe Từ Lai nói, sở dĩ có máy hơi nước, cũng là vì ngài đã đưa ra gợi ý cho hắn."
"Ngẫu nhiên có được thôi, bất quá nghiên cứu cụ thể vẫn là dựa vào Từ Lai và những người khác mà!" Tần Phong khiêm tốn nói: "Hiện tại, những người đang nghiên cứu vật này cũng đang ở trên một hòn đảo nhỏ. Phụ trách bảo an chính là Ưng Sào và Thủy sư. Khi chuyện ở Việt Kinh thành qua đi một thời gian, chúng ta sẽ cùng đi xem qua một chút. Tiểu Miêu, đừng xem thường thứ này, nó có thể diễn sinh ra vô số vũ khí có tính sát thương quy mô lớn. Đến một trình độ nhất định, uy lực của nó, tuyệt đối không phải máy ném đá, Phích Lịch Hỏa hiện tại của chúng ta có thể sánh bằng. Một khi giáng xuống, đất rung núi chuyển cũng không phải chuyện gì kỳ lạ."
"Thật có thứ đồ như vậy, Tề Quốc còn đáng kể gì nữa?" Tiểu Miêu lẩm bẩm.
"Trước hết đừng vội lạc quan như vậy, muốn làm ra thứ như ta nói, tuyệt đối không phải công sức ba năm rưỡi là xong." Tần Phong cười nói: "Cứ chờ xem, nhưng một khi đã bắt đầu, thì sẽ không dừng lại. Ta đã mở ra chiếc hộp của ác quỷ, hy vọng sau này nó sẽ không kết ra những trái đắng quá mức, bất quá đó đã không phải là điều mà thế hệ chúng ta có thể nhìn thấy được nữa rồi. Nói xa quá rồi, Tiểu Miêu, chúng ta nói chuyện trước mắt đi."
"Vâng." Tiểu Miêu đè xuống tâm tình kích động. Trong khoảng thời gian này, việc tiếp xúc liên tục với những điều mới mẻ không ngừng đã khiến đầu óc hắn có chút không theo kịp. "Không biết Bệ hạ cho triệu thần đến, lại có chuyện gì nữa ạ?"
"Đại Minh triều đình muốn tiến hành một cuộc đại cải cách cơ cấu." Tần Phong thu lại nụ cười, "Bộ Binh của ngươi, cũng nằm trong đó."
Tiểu Miêu cười nói: "Đó là Bộ Binh của Bệ hạ, Bệ hạ muốn thay đổi thế nào thì cứ thay đổi thế đó, thần không hề có chút ý kiến nào. Kẻ nào dưới trướng dám có ý kiến, thần cũng sẽ khiến họ lập tức không còn ý kiến nào nữa."
Tần Phong cười to: "Ngươi vẫn như trước đây vậy. Cải cách Bộ Binh, ta chủ yếu muốn tách lực lượng trị an bộ binh địa phương khỏi các ngươi, giao cho Hình Bộ quản lý. Còn các ngươi, sau này chỉ cần tập trung vào việc tác chiến của quân chủ lực nghĩa vụ và huấn luyện dân binh quân dự bị, ngươi thấy thế nào?"
"Đối với chúng ta mà nói, đương nhiên là không có vấn đề gì. Chỉ là tổng số trị an bộ binh địa phương cộng lại cũng không ít người, Hình Bộ không có kinh nghiệm như vậy, bọn họ có thể làm tốt chuyện này sao?" "Chuyện gì cũng phải học mà làm thôi." ...
Hãy luôn ủng hộ những bản dịch chất lượng tại truyen.free, nơi chỉ có bạn mới có thể tìm thấy tác phẩm này.