Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1744: Phạt

Mẫn Tề sụm xuống ngồi trong căn lều nhỏ, cởi giày và tất, nhìn những nốt phồng rộp lớn trên chân mà nhe răng nhếch mép. Y đưa tay xoa xoa hai bên vai, e rằng tình trạng trên vai cũng chẳng khá hơn dưới chân là bao. Từ nhỏ đến lớn y đã từng nếm trải nỗi khổ này bao giờ? Suốt chặng đường, y chỉ dựa vào một hơi gắng gượng. Một là không muốn làm mất mặt phụ thân, hai là y cũng thật sự không muốn cúi đầu trước cái tên Phàn râu quai hàm này.

Cái tên Phàn râu quai hàm rõ ràng là cố tình giày vò y.

Màn lều bị vén lên, hai người lính bước vào. Một người trong số đó dùng mũ sắt múc một mũ nước nóng.

“Điện hạ, những vết máu mủ này hôm nay phải chọc vỡ và xử lý đi, nếu không ngày mai sẽ càng khổ sở hơn.” Hai người lính ngồi xổm xuống, nâng chân Mẫn Tề đặt lên đùi mình, tay kia thì lấy ra một cây kim, dùng thủ pháp linh hoạt chọc vỡ các nốt phồng rộp máu trên chân Mẫn Tề.

Mẫn Tề hít từng ngụm khí lạnh, ánh mắt lại liếc ra ngoài: “Phàn râu quai hàm đâu rồi? Để hắn nhìn thấy, lại muốn trừng trị chúng ta.”

“Không thấy!” Một người lính nói: “Hắn xuất quỷ nhập thần, cũng chẳng biết trong bụng ấp ủ ý đồ xấu gì. Mới đi được ba bốn ngày mà mỗi ngày chỉ đi hai ba mươi dặm. Hắn cố ý kéo dài hành trình. Nếu hành quân gấp rút, nhiều nhất sáu bảy ngày, chúng ta đã có thể đến Xương Chử rồi.”

“Vũ trang đầy đủ lại còn khiêng nhiều đồ như vậy, chúng ta chịu nổi, những tân binh kia chịu nổi không?” Người lính khác lắc đầu nói: “Không chịu nổi. Đừng nhìn Phàn râu quai hàm hung thần ác sát, nhưng dẫn binh kỳ thật rất có tài, cứ tuần tự tiến dần như vậy, vài trăm dặm đường đi xuống, những tân binh này quả thực sẽ tiến bộ một cấp bậc.”

Mẫn Tề có chút tò mò: “Lúc các ngươi nhập ngũ, cũng là như thế này sao?”

Người lính cười nói: “Điện hạ, huấn luyện của Liệt Hỏa Cảm Tử Doanh chúng thần còn tàn khốc hơn nhiều. Trước đây Liệt Hỏa Cảm Tử Doanh đều điều động lão binh từ các bộ, hai năm nay mới bắt đầu tuyển tân binh. Tỷ lệ đào thải, ha ha, một trăm người may ra giữ lại được một người. Mà một trăm người này, cũng không phải là loại con cái của dân chúng bình thường, đều là con cháu của những vị tướng quân, hiệu úy đã trải qua trăm trận chiến, từ nhỏ đã được huấn luyện quân sự chính quy. So với huấn luyện ở chỗ chúng thần, cái này chỉ có thể nói là chuyện nhỏ.”

“Thật sự lợi hại như vậy ư, bình thường cũng không nhìn ra!” Mẫn Tề kinh ngạc nói.

“Điện hạ thân phận tôn quý, những chuyện này sao có thể để người xem thấy được!” Người lính cười nói. “Những người này có thể vào cung thường trực vào lúc này, đó đã là vượt năm ải chém sáu tướng rồi.”

Mẫn Tề gật đầu nhẹ: “Trước đây ta thật sự đã xem nhẹ việc trở thành một người lính hợp cách. Khó trách quân đội Đại Minh ta vô địch thiên hạ, không nói đến các ngươi, ngay cả huấn luyện của Biên Quân phổ thông này ta cũng có chút không chịu đựng nổi. Đúng rồi, hôm nay chúng ta hạ trại, vì sao cứ nhất định phải chọn hạ trại trên đỉnh núi, lấy nước cũng khó khăn, ở dưới đất bằng hạ trại không tốt hơn sao? Phàn râu quai hàm này có lòng muốn hại ta không chết, một lòng muốn đuổi ta đi, hừ hừ, ta còn cố ý đối đầu với hắn. Để xem ai là người trụ lại được cuối cùng!”

“Điện hạ đây chính l�� trách oan cái tên râu quai hàm kia rồi!” Một người lính dùng nước nóng cẩn thận rửa chân cho Mẫn Tề, “Hôm nay thời tiết đoán chừng sẽ có một trận mưa lớn. Dưới chân núi có một con sông nhỏ, đóng quân ở phía dưới thì tiện lợi thật, nhưng nhỡ đâu xảy ra lũ lụt thì sao? Cho nên, lên núi hạ trại mới là biện pháp an toàn nhất.”

“Hôm nay sẽ có mưa to? Trông có vẻ trời quang mây tạnh mà!” Mẫn Tề không hiểu.

“Điện hạ, rất có khả năng sẽ có mưa to. Đây đều là một số bí quyết nhỏ như xem mây đoán thời tiết. Thân phận của người tôn quý, hiểu cái này làm gì?”

Mẫn Tề chớp mắt một cái, “Các ngươi nói, phụ hoàng ta có hiểu những chuyện này không?”

Hai người lính đều mỉm cười.

“Nói như vậy, phụ hoàng ta cũng hiểu. Về sau những chuyện này, các ngươi có rảnh thì nói cho ta một chút. Phụ hoàng hiểu, ta cũng phải hiểu!” Mẫn Tề quả quyết nói.

“Vậy được, chặng đường sau này, chúng thần sẽ cùng Điện hạ nói về những điều này.” Người lính cười nói.

Mấy người đang trò chuyện, tiếng sấm mơ hồ vọng đến, kèm theo tiếng sấm, tiếng gió ào ào cũng bắt đầu gào thét.

“Được rồi, hôm nay nói mưa là mưa ngay. Điện hạ nghỉ ngơi trước, chúng thần phải đi xem xét. Đám tân binh này vụng về, cũng không biết ở trại tân binh huấn luyện như thế nào, ngay cả một cái lều cũng không buộc tốt.” Hai người lính đứng lên.

“Các ngươi đi làm việc đi!”

Mưa nói đến là đến, trong chốc lát, hạt mưa lách tách đập vào nóc lều. Mẫn Tề nghe tiếng ồn ào hỗn loạn bên ngoài, không khỏi thở dài một hơi. Cho dù có người giúp đỡ, đám tân binh này vẫn chưa được việc. Nghe tiếng kinh hô bên ngoài, lại có một cái lều vừa dựng xong đã bị một trận gió lật tung.

Trận mưa này thật lớn, đúng như người lính kia từng nói, nếu mưa như vậy kéo dài, con sông nhỏ kia nhất định sẽ tràn bờ. Nếu đóng trại ngay bờ sông, e rằng sẽ toàn quân bị tiêu diệt. Lời Phụ Quốc Công nói “sinh lão bệnh tử mọi nơi đều phải học hỏi” quả không sai. Lần hành quân này tuy khổ cực, nhưng cũng học được không ít điều. Chỉ là cái bộ mặt chết chóc của Phàn râu quai hàm kia, nhìn thật khó chịu. Mà đây mới chỉ đi được nửa đường, không chừng phía trước còn có điều gì giày vò nữa.

Phụ hoàng lần này để mình đến rèn luyện, xem ra chính là định cho mình chịu khổ đây mà. Chịu khổ thì không sợ, nhưng bị khinh bỉ cũng khiến người ta thật sự khó chịu. Nếu như không học được chút gì, trở về không có để phụ hoàng chê cười.

Đang suy nghĩ miên man, cửa lều bỗng “xào xạc” một tiếng bị vén lên, một trận gió mưa ùa vào từ cửa lều mở toang. Mẫn Tề ngẩng đầu lên, liền thấy Phàn Xương đứng ngoài trời mưa, đang trừng đôi mắt bò nhìn chằm chằm y.

“Phàn tướng quân, ngài đã về à?” Mẫn Tề nói.

“Đứng dậy!” Một tiếng gầm lên giận dữ khiến Mẫn Tề theo bản năng bật đứng dậy, lại quên mất mình chưa đi tất giày. Nốt phồng rộp máu vừa bị chọc vỡ rơi xuống đất, một trận đau thấu tim.

“Phàn tướng quân, ngài sao vậy?” Mẫn Tề cố nén cơn giận trong lòng, ngoan ngoãn hỏi.

“Sao vậy?” Phàn Xương chỉ vào những người lính đang bận rộn như ruồi không đầu bên ngoài, giận dữ nói: “Ngươi là ai?”

“Trí Quả Hiệu úy, Mẫn Tề!”

“Thì ra ngươi còn nhớ ngươi là Trí Quả Hiệu úy à, nhưng ngươi hình như đã quên ngươi chính là người đứng đầu hai trăm người này! Lính của ngươi hiện đang dầm mưa chịu khổ, còn ngươi thì hay nhỉ, ung dung tự tại ngồi trong lều à? Cái lều này là tự ngươi dựng sao?” Phàn Xương quát.

Mẫn Tề giật mình một cái, cái lều này, thật sự không phải y tự tay dựng.

“Cút ra đây, cùng lính của ngươi đi làm việc, cùng nhau dầm mưa, cùng nhau chịu khổ.” Tiếng quát như sấm của Phàn Xương khiến tai Mẫn Tề ù đi. Còn chưa đợi y kịp phản ứng, Phàn Xương đã sải một bước tiến vào, vươn tay túm lấy vai Mẫn Tề, cứ thế lôi y ra ngoài trời mưa.

“Hiện tại, ta muốn tận mắt thấy ngươi tự tay dựng xong một cái lều. Nếu không dựng xong, ngươi cứ ngủ dưới mưa đi.” Phàn Xương quát.

Trong đám người lính đang bận rộn, lập tức có người chuẩn bị tiến đến. Phàn Xương lại dường như đã đoán trước được, trừng mắt lạnh lùng nhìn những người lính kia, ý nói: “Cứ đến đi, cứ ra mặt đi, lão tử vừa vặn chỉnh đốn tất cả, sau đó đuổi hết các ngươi đi.”

Mẫn Tề thở ra một hơi thật sâu, đưa tay lau mặt mình đang dầm mưa, sải bước đến chỗ những người lính đang bận rộn. Thấy y như vậy, những người lính cũng đều lập tức ngừng công việc.

Tất cả các lều cuối cùng cũng được dựng xong, mặc dù có chút nghiêng xiêu vẹo vọ, nhưng ít ra không bị gió mưa lật đổ. Hai trăm người lính giờ phút này ưỡn thẳng người đứng dưới trời mưa. Phàn Xương giống như một con sói, đi đi lại lại trước mặt họ.

“Một trận mưa thôi mà đã để lộ nguyên h��nh của các ngươi rồi.” Phàn Xương có vẻ hơi tức giận, “Không có trinh sát tuần tra, không có trạm gác lộ, không có trạm gác ngầm, mẹ nó cái quái gì cũng không có. Lão tử cứ thế này mà đi lên đường. Nếu lão tử là kẻ thù của các ngươi, bây giờ còn có ai trong các ngươi sống sót không? Tất cả mẹ nó đều biến thành người chết hết rồi.”

Hắn dùng ánh mắt hung hăng quét qua hai mươi người rõ ràng không phải tân binh kia. Tân binh không hiểu thì thôi, những người này cũng không hiểu, rất rõ ràng, tâm tư của những người này đều đặt hết lên người Mẫn Tề, người kia có thể chú ý đến những chuyện này sao.

“Phàn tướng quân, đây là nội địa Đại Minh, làm gì có địch nhân?” Mẫn Tề nói nhỏ.

“Câm miệng!” Phàn Xương ngay lập tức trừng mắt nhìn y: “Ai nói ở nội địa Đại Minh thì không có địch nhân rồi? Ai nói cho ngươi? Thân là Trí Quả Hiệu úy, ngươi mẹ nó chính là mang binh như vậy sao? Nếu là trên chiến trường, ai mẹ nó mà là thuộc hạ của ngươi thì toàn bộ đều ngã xuống hết rồi, chết rồi cũng không biết chết như thế nào. Không phục à, trừng mắt nhìn ta làm gì? Có phải còn muốn đánh ta một trận không!”

Mẫn Tề hổn hển thở dốc, hiện tại bộ dạng của y đương nhiên là thê thảm bội phần. Chân trần, toàn thân không chỉ ướt sũng mà còn dính đầy bùn đất, cứ như một tên ăn mày nhỏ.

Phàn Xương vừa mắng, trong miệng lại toàn lời lẽ không sạch sẽ, Mẫn Tề suýt nữa đã bùng phát. Y thật sự rất muốn đánh tên này một trận, nhưng nếu đánh thì quân đội thật sự không thể ở lại được nữa. Chỉ có thể ngao ngán rời đi, ít nhất là ở chiến khu Vũ Lăng, không thể tiếp tục nữa rồi, điều này cũng có nghĩa là lần rèn luyện này của mình kết thúc bằng thất bại.

“Mẫn Tề, lão tử bây giờ nói cho ngươi biết, thân là một sĩ quan, lúc xung phong, ngươi nên ở phía trước. Lúc rút lui, ngươi nên ở phía sau. Khi chịu khổ, ngươi nên đồng cam cộng khổ với binh lính của mình. Khi hưởng phúc, ngươi nên là người cuối cùng nhận được lợi ích. Đó mới là quan chức quân đội Đại Minh của chúng ta, mới là pháp bảo bách chiến bách thắng trên chiến trường Đại Minh c���a chúng ta. Ngươi mang binh như thế này, lên chiến trường, ai chịu đi theo một trưởng quan như ngươi chứ…!” Phàn Xương thở phì phò quay người lại: “Tất cả binh sĩ, bây giờ trở về lều chỉnh đốn bản thân cho lão tử xong xuôi. Mẫn Tề, thân là Trí Quả Hiệu úy, lãnh binh vô phương, cho lão tử chạy mười vòng quanh doanh trại này rồi mới được đi nghỉ ngơi.”

Các tân binh xuyên qua khe lều, nhìn thấy Trí Quả Hiệu úy của họ cắn răng, chạy bộ vòng quanh nơi trú quân, giẫm lên nước bùn mà “cạch xoẹt cạch xoẹt”. Từng người một đều câm như hến, ngay cả những người không phải đại binh bình thường cũng thực sự im lặng ngồi xổm trong lều.

Trong quân đội, mệnh lệnh chính là mệnh lệnh.

Phàn Xương chắp tay sau lưng đứng giữa doanh trại, nhìn Mẫn Tề đi chân trần nhanh chóng chạy về phía trước, trên mặt ung dung thản nhiên, nhưng trong lòng vẫn không tự chủ được có chút bội phục tiểu tử này. Hắn đúng là một người có thể chịu được cực khổ, nhưng không biết sự chịu đựng này là do uất ức với mình, hay vì điều gì khác.

Ngươi nói nội địa Đại Minh không có địch nhân? Phàn Xương cười lạnh trong lòng. Không có ư, lão tử cũng có thể tạo ra một kẻ địch cho ngươi.

Mẫn Tề đang chạy bộ thực sự đang hung hăng nhìn chằm chằm Phàn Xương, dám tự xưng lão tử. Chờ ngày nào đó, lão tử dùng thân phận mới xuất hiện trước mặt ngươi, xem ngươi, cái tên dám tự xưng lão tử này, có sợ đến tè ra quần không.

Nội dung này được tạo ra bởi đội ngũ dịch thuật tâm huyết, độc quyền dành tặng độc giả thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free