Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1977: Đường làm quan rộng mở

Nhạc Khai Sơn mặt mày rạng rỡ, tràn đầy gió xuân. Lần này trở lại Việt Kinh thành, hoàn toàn khác với cái thời điểm năm đó hắn bị thuyên chuyển từ Côn Lăng Quận đến Sầm Châu. Lúc ấy, tất cả mọi người đều cho rằng Nhạc Khai Sơn bị giáng chức, bị điều đi tránh hiềm nghi, là để nhường đường cho Chu Tế Vân. Dẫu sao, việc bị điều từ một quận lớn trọng yếu như Côn Lăng đến Sầm Châu, một nơi khi đó còn hoang vu trắng tay, dù xét về phương diện nào cũng không phải là dấu hiệu được trọng dụng.

Thế nhưng, nhân tài thì vẫn là nhân tài, dù có bị ném đến đâu, hắn cũng đều có thể tỏa sáng, bùng cháy, phát nhiệt. Ở Côn Lăng Quận, Nhạc Khai Sơn với thân phận một người dân nước Tề bị chiếm đóng, vẫn có thể thống trị Côn Lăng Quận một cách đâu ra đấy, trở thành vốn liếng lớn nhất của Chu Tế Vân. Đến Sầm Châu, chỉ trong vài ba lần điều chỉnh, hắn đã khiến Hoàng đế Tần Phong đích thân đến Sầm Châu khảo sát, và cuối cùng chốt hạ phương án kéo dài Đại Vận Hà về phía tây.

Ngày nay, Đại Vận Hà đã trải qua ba năm khai quật, đào đắp, sau đó toàn tuyến được thông suốt, đội thuyền tự nhiên có thể từ Hổ Lao Tú Thủy Hà nối thẳng đến vùng biên giới Sầm Châu. Kế hoạch Giang Nam phía tây mà Nhạc Khai Sơn đưa ra có thể nói là đã chuẩn bị đủ các điều kiện tiên quyết.

Sự tồn t��i của Đại Vận Hà không chỉ giải quyết vấn đề hạn hán kéo dài bao năm của Doanh Châu, Sầm Châu, mà còn là yếu tố đả thông liên hệ giữa phía tây và bản thổ Đại Minh, mang ý nghĩa ảnh hưởng sâu xa. Có thể nói đây là công ở đương đại, lợi ở thiên thu.

Mặc dù việc này cuối cùng do Đại Minh huy động toàn quốc lực lượng để hoàn thành, nhưng người khởi xướng, người đưa ra kế hoạch này là Nhạc Khai Sơn, tất nhiên cũng sẽ cùng với việc Đại Vận Hà thông tàu thuyền mà mãi mãi lưu danh sử sách.

Với tư cách là trung tâm đầu não của Đại Minh, người Việt Kinh thành tất nhiên nhạy cảm nhất với sự thăng trầm của giới quan chức. Người như Nhạc Khai Sơn, là loại dù có bị đè nén thế nào cũng không thể bị vùi lấp. Mũi nhọn trong túi, dù trong thời gian ngắn có thể che đi sự sắc bén của hắn, nhưng chỉ cần có cơ hội, hắn tất nhiên sẽ phá túi mà vọt ra, bộc lộ tài năng.

Buổi tiệc tối tiếp đãi Nhạc Khai Sơn có quy cách tương đối cao, có thể nói là chưa từng có trước đây.

Người không nhiều lắm, nhưng mỗi người đều là nh���ng nhân vật phong vân của Đại Minh.

Tần Phong tự nhiên không cần phải nói, Hoàng hậu Mẫn Nhược Hề vậy mà cũng đích thân tham dự. Thủ Phụ Kim Cảnh Nam, Thứ Phụ Phương Đại Trị, Giám Sát Bộ Tằng Lâm, và nguyên Lễ bộ Thượng thư Tiêu Hoa đã về hưu là những người tiếp khách. Mà Hoàng trường tử, Tề Vương điện hạ Tần Vũ, trong bữa tiệc tối này, đã trở thành người chấp hũ mời rượu.

Nhạc Khai Sơn rất rõ ràng, đây là một kiểu đền bù cho hắn. Hắn đã lập được chiến công hiển hách, giải quyết vấn đề giao thông giữa phía tây và bản thổ Đại Minh, khiến cho kế hoạch Giang Nam phía tây từng bước trở thành hiện thực. Trong mấy năm tới, có thể dự đoán rằng Sầm Châu, Doanh Châu… vốn là những vùng đất nghèo nàn, sẽ đạt được sự cải thiện lớn về kinh tế. Mà sự cải thiện kinh tế tất nhiên sẽ thúc đẩy sự ổn định về chính trị. Nói một cách thông tục nhất, là dân chúng có thể ăn no, trong túi có của dư rồi, đương nhiên sẽ ủng hộ triều đình, ai sẽ rỗi việc đi nổi cờ tạo phản làm loạn, treo đầu mình lên thắt lưng làm gì?

Thế nhưng, cho dù hiện tại hắn có lập được chiến công hiển hách đến đâu, việc thăng chức cũng là vô vọng. Đây là một kiểu cân bằng trên chính trường, triều đình không thể nào, trong tình huống Chu Tế Vân vẫn còn nắm giữ mười mấy vạn binh lính trong tay, lại điều hắn vào trung tâm đầu não đảm nhận chức vụ quan trọng. Trong bối cảnh cuộc chiến thống nhất thiên hạ nhằm tấn công nước Tề sắp sửa triển khai, vậy thì chỉ có thể hy sinh Nhạc Khai Sơn để đảm bảo tiền tuyến ổn định.

Nhưng có công mà không được đền đáp, hiển nhiên cũng không thể. Bởi vậy, Hoàng đế cũng chỉ có thể dùng các hình thức khác để tiến hành đền bù, bày tỏ với hắn rằng những công lao to lớn đều được triều đình ghi nhớ, ngươi hãy cứ yên tâm, kiên nhẫn chờ đợi.

Nhạc Khai Sơn đương nhiên có sự kiên nhẫn.

Mục tiêu của hắn không chỉ là trở lại trung tâm đầu não trở thành một Tham Nghị Chính, hắn muốn làm Thủ Phụ.

Và hắn cho rằng, mình có cơ hội rất lớn để trở thành Thủ Phụ.

Thủ Phụ đương nhiệm Kim Cảnh Nam tác phong cương nghị, quyết đoán, điển hình là nhân vật ngổ ngáo thấy núi mở đường, thấy sông bắc cầu. Một Thủ Phụ như vậy là không thể thiếu trong thời điểm chiến tranh. Cuộc chiến thống nhất thiên hạ không thể nào thuận buồm xuôi gió, giữa lúc này rất có thể sẽ xuất hiện nhiều tình huống ngoài dự liệu. Lúc này cần là sự quyết đoán nhanh chóng, chứ không phải sự ôn hòa do dự, đây cũng chính là nguyên nhân Phương Đại Trị đã thất bại trong cuộc tranh giành Thủ Phụ ở nhiệm kỳ trước.

Bất quá, một khi đại chiến thống nhất kết thúc, con đường Thủ Phụ của Kim Cảnh Nam cũng có khả năng sẽ đi đến hồi kết. Đến lúc đó, kẻ thù bên ngoài đã diệt hết, không còn đại địch, vấn đề nội bộ tự nhiên sẽ nổi lên. Mà Kim Cảnh Nam trong nhiệm kỳ của mình đã đắc tội quá nhiều người, Hoàng đế tất nhiên sẽ dùng việc bãi chức Kim Cảnh Nam để bình ổn những tranh chấp đó.

Người kế nhiệm chắc chắn sẽ là Phương Đại Trị. Nhưng theo Nhạc Khai Sơn, Phương Đại Trị cũng sẽ chỉ là một nhân vật Thủ Phụ mang tính chất quá độ. Phong cách chấp chính của Phương Đại Trị có bóng dáng điển hình của Thủ Phụ tiền nhiệm đời đầu Quyền Vân, nhưng hắn vẫn thiếu khả năng như Quyền Vân, có thể gạt bỏ mọi chuyện liên quan đến bản thân, nhìn vấn đề từ góc độ cao hơn. Bản thân Phương Đại Trị lại vướng mắc quá nhiều với lợi ích của nhiều tập đoàn kinh tế, sau khi lên làm Thủ Phụ, rất có thể sẽ bị sa lầy trong đó.

Nhạc Khai Sơn quá rõ ràng năng lực sáng tạo tài phú của Đại Minh hiện tại. Phương Đại Trị một khi lên làm Thủ Phụ, liệu sau này có thể toàn thân rút lui hay không, cũng là một vấn đề. Không phải nói bản thân Phương Đại Trị rất tham lam, người này cùng lúc không thiếu tiền, cũng không tham tiền, nhưng vấn đề là tập đoàn lợi ích phía sau hắn có thể thúc đẩy hắn thân bất do kỷ mà tiến về phía trước.

Một khi thật sự đến lúc đó, cơ hội của mình đã tới.

Mình là người Tề, không có chút liên quan nào với những tập đoàn huân quý đã cùng Minh quốc lập nghiệp. Khi xử lý những chuyện này, sẽ không có bất kỳ băn khoăn nào. Hơn nữa, sau khi bình diệt nước Tề, Đại Minh muốn thuận lợi, hòa bình, không chút sóng gió mà tiêu hóa lãnh thổ, con dân của nước Tề, giá trị của mình sẽ càng lớn. Điều này có thể nhận thấy từ suy nghĩ của Hoàng đế trong việc xử lý các vấn đề hậu chiến ở nước Sở và nước Tần.

Hiện tại đất Sở do Mã Hướng Nam chấp chưởng, phía tây do Chung Trấn làm đạo trưởng. Hai người này, lần lượt là các quan lại quý tộc lâu năm có uy tín cao ở bản địa của đất Sở và phía tây.

Hoàng đế thích dùng cái giá thấp nhất để đạt được hồi báo cao nhất. Một khi Phương Đại Trị tại nhiệm mà xảy ra vấn đề gì, người thay thế hắn tất nhiên sẽ là mình.

Nước Tề cũng không phải là nước Sở hay nước Tần, bất kể là số lượng dân chúng, địa vực rộng lớn, hay tính chất phức tạp của những vấn đề còn tồn tại, đều hơn hai quốc gia kia rất nhiều. Lãnh thổ quốc gia của một nước Tề, có thể còn nhiều hơn một chút so với Minh, Sở, Tề cộng lại.

Về phần nhân tài mới nổi, đương nhiên là có, nhưng Nhạc Khai Sơn không cho rằng họ là một mối đe dọa. Những chính trị gia trẻ tuổi mới nổi danh lừng lẫy như Mộ Dung Viễn, e rằng còn phải rèn luyện trên vị trí này nhiều năm nữa. Tuổi trẻ là một ưu thế, nhưng đôi khi cũng là một điểm yếu. Hoàng đế bệ hạ coi trọng Mộ Dung Viễn, đó là vì suy nghĩ cho tương lai xa xôi hơn.

Nghĩ thông suốt những vấn đề này, Nhạc Khai Sơn đương nhiên trong lòng đã hiểu rõ. Hiện tại điều hắn cần làm, không phải là kiểu dòng nước xiết dũng mãnh tiến tới, mà là chỉ cần quản lý tốt Sầm Châu một cách ổn định, biến nơi đó thành cái "Giang Nam phía tây" mà mình đã mạnh miệng khoe khoang trước mặt bệ hạ, thế là đủ.

Không thể không nói, Hoàng đế Tần Phong là một vị Hoàng đế đáng để bản thân thần phục. Điều này không chỉ thể hiện ở việc hắn tán thành năng lực của mình, mà còn ở việc bản thân Hoàng đế trong việc an ủi thần tử, lôi kéo nhân tâm, đúng là phi thường, khiến người ta vô cùng yên tâm mà thuần phục.

Tựa như bữa tiệc rượu ban thưởng lần này.

Đây đã không còn giống một bữa tiệc rượu ban thưởng, mà càng giống một buổi tụ họp của những người bạn cũ.

Nhạc Khai Sơn từng dự tiệc rượu ban thưởng của Tề hoàng, Hoàng đế cao cao tại thượng, thần tử dưới trướng thận trọng, dưới chế độ lễ nghi nghiêm ngặt, khiến người ta không thể nào cảm thấy vui vẻ. Đồ ăn nhìn thì tuyệt đẹp, nhưng không thể thực sự nuốt trôi, một bữa tiệc rượu ban thưởng trôi qua, đã đói đến rã rời.

Nhưng việc mọi người quây quần bên một bàn tròn, cùng ăn một nồi lẩu lớn trong bữa tiệc rượu ban thưởng, là lần đầu tiên hắn gặp phải. Trong nồi lẩu lớn, hơi nóng cuồn cuộn bốc lên, mùi thơm lan tỏa khắp nơi. Theo việc các loại nguyên liệu có hương vị đặc trưng du nhập vào Đại Minh, các phong cách ẩm thực của Đại Minh cũng bắt đầu phát triển. Bất quá, Hoàng đế dường như càng thiên vị khẩu vị tê cay đậm đà. Thật ra Nhạc Khai Sơn ăn uống rất thanh đạm, nhìn những viên ớt đỏ tươi sôi sục trong nồi lẩu, trong lòng vẫn cảm thấy rất e sợ.

Tê cay đi kèm rượu mạnh, đây chẳng phải là thêm dầu vào lửa sao!

Nếu là bàn tròn, tự nhiên cũng sẽ không có phân biệt vị trí, nhưng mọi người vẫn ngầm hiểu mà ngồi xuống theo vị trí đại khái. Hoàng đế bệ hạ và Hoàng hậu nương nương đối mặt với hướng cửa chính, bên phải Hoàng đế là chủ khách Nhạc Khai Sơn. Kế tiếp xuống dưới là lão ông tóc bạc Tiêu Hoa, sau đó nữa mới là Thủ Phụ Kim Cảnh Nam, Thứ Phụ Phương Đại Trị, và Giám Sát Bộ trưởng Tằng Lâm. Còn Hoàng trường tử, Tề Vương điện hạ Tần Vũ, lúc này đang ôm bình rượu đứng phía sau mọi người.

Rượu mạnh nồng độ cao, tự nhiên không thích hợp để bát lớn uống một hơi. Tần Phong dĩ nhiên không sợ, bất quá với những lão đồng chí như Tiêu Hoa, Tằng Lâm, còn có các văn nhân như Kim Cảnh Nam, Phương Đại Trị, Nhạc Khai Sơn, vẫn cần phải chiếu cố. Ly nhỏ chỉ bằng ngón tay cái, một lần cạn một chén vẫn không thành vấn đề. Mặc dù là vậy, sau khi uống liên tiếp ba chén, sắc mặt mọi người cũng đều đã ửng đỏ.

Một đĩa lớn thịt dê được thái mỏng như cánh ve, chỉ cần nhẹ nhàng nhúng một cái vào nồi lẩu, lập tức đã chín tới. Tần Phong tự tay gắp mấy miếng thịt dê đặt vào đĩa nhỏ trước mặt Nhạc Khai Sơn, cười nói: "Khai Sơn nếm thử cái này, đây là dê đen rừng già đặc biệt tiến cống từ Phủ Viễn Quận, thịt ngon ngọt, trên thị trường không mua được đâu."

Nhạc Khai Sơn đang định đứng dậy tạ ơn, lại bị Tần Phong ấn một cái vào vai không thể nhúc nhích: "Hôm nay là tiệc rượu gia đình, bất luận quân thần, chỉ luận tình nghĩa. Nếu ta gắp cho ngươi một đũa thức ăn mà ngươi liền muốn đứng dậy tạ ơn, bữa cơm này, e rằng sẽ mất ngon rồi. Vũ nhi, còn không mau rót đầy rượu cho chư vị."

Tần Vũ nét mặt tươi cười tiến lên, rót đầy những chén rượu trong veo cho mọi người.

Kim Cảnh Nam trong lòng cũng cực kỳ thoải mái. Đại Vận Hà thông thuyền là do Nhạc Khai Sơn đứng đầu đề xuất, nhưng cũng dưới sự đảm nhiệm của ông, do ông cuối cùng đã đứng ra trung tâm trù tính chung mà thành. Dù thế nào đi nữa, tên của ông cũng đã gắn liền chặt chẽ với con kênh này. Giờ phút này, ông cũng gắp cho Nhạc Khai Sơn một đũa thức ăn đặt vào đĩa nhỏ, nhưng chỉ là món cà chua trộn đường trắng.

"Khai Sơn, ăn xong thịt dê, lại nếm thử cái này, băng hỏa lưỡng trọng thiên!" Ông cười lớn nói.

---

Chỉ bản dịch này, độc quyền tại truyen.free, không nơi nào có thể sánh bằng độ tinh xảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free