(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 282: Khôi phục cuộc chiến
Lưu lão thái gia đứng thẳng người, ánh mắt lão toát ra vẻ cuồng nhiệt.
"Nửa năm chuẩn bị, một tháng khổ chiến, chúng ta chờ đợi chính là ngày đêm này. Tập hợp toàn bộ binh mã trong thành, tất cả những ai có thể cầm vũ khí, bây giờ là lúc chúng ta phản công. Chúng ta không chỉ đánh bại kẻ thù đang vây thành, mà còn phải thừa thắng xông lên, đánh thẳng xuống Thiên Liễu Sơn, hội quân cùng Thái Bình quân, trước sau kẹp đánh, triệt để đánh bại Mạc Lạc."
Vung cây quải trượng trong tay, Lưu lão thái gia rống lớn: "Đây là lần cuối cùng ta dẫn các ngươi ra trận, phản công, phản công!"
Mệnh lệnh được truyền khắp thành, một cánh cửa thành đang khóa chặt từ từ mở ra. Các nam nhân cầm vũ khí, trầm mặc bước ra khỏi nhà. Những dân tị nạn không nhà cửa, trú tạm dưới mái hiên cũng đứng dậy, lặng lẽ tiến về phía kho vũ khí, nơi đang phân phát khí giới. Trên các khoảng đất trống trong nội thành, vô số người từ những lều tạm dựng lên đi ra.
Trong các ngõ ngách của thành, từng dòng người không ngừng xuất hiện. Bọn họ đổ về kho vũ khí, nhận lấy một món vũ khí, sau đó dưới sự dẫn dắt của những người dẫn đường, tiến về nơi tập trung.
Bọn họ đã tị nạn gần nửa năm, bị kẹt trong thành trọn vẹn gần hai tháng. Mỗi người đều mang trong lòng một ngọn lửa giận.
Giờ là lúc phản kích!
Trên tường thành, vô s��� bó đuốc thắp lên, đám đông dày đặc ngẩng đầu. Điều đầu tiên đập vào mắt họ là một lão nhân râu tóc bạc phơ. Tuyệt đại đa số người dân Sa Dương quận thành hiện tại đều biết vị lão giả này. Ông chính là Người nắm quyền của gia tộc Lưu thị, Lưu lão thái gia.
Lưu lão thái gia vốn ở vị trí cao quý, những người dân bình thường như họ, tuyệt đại đa số suốt đời e rằng cũng không cách nào được diện kiến chính thân của Lưu lão thái gia. Nhưng trong hơn một tháng bị vây thành, lão nhân trông gầy gò khô héo này, gần như phần lớn thời gian đều vững vàng ngồi trên đầu thành, đã trở thành biểu tượng bất khuất của Sa Dương quận thành.
Nhìn thấy Lưu lão thái gia, hàng ngàn vạn dân chúng liền cảm thấy tâm thần an ổn hơn rất nhiều.
Lưu lão thái gia rõ ràng mặc giáp trụ toàn thân, chẳng lẽ chính ông, người đã ngoài bảy mươi tuổi, cũng muốn đích thân ra khỏi thành xung trận sao?
Giây phút sau, Lưu lão thái gia đã cho họ câu trả lời.
"Vì Sa Dương của chúng ta!"
"Vì vợ con chúng ta!"
"Hãy đuổi đi lũ cường đạo này!"
Tiếng nói sang sảng của Lưu lão thái gia vang vọng, truyền khắp mọi ngõ ngách trong nội thành, thắp lên ngọn lửa giận trong lòng tất cả mọi người. Bọn họ vốn có cuộc sống tốt đẹp, có nhà cửa vững chắc, đất đai phì nhiêu, vợ hiền con ngoan. Nhưng Thuận Thiên Quân đã đến, buộc họ phải từ bỏ tất cả những gì tốt đẹp mà họ đang có, trở thành những kẻ trắng tay, nghèo túng. Nếu không quét sạch lũ thổ phỉ này, làm sao có thể có ngày tháng an bình?
Tiếng hò hét đinh tai nhức óc vang vọng đến tận mây xanh.
"Đuổi đi thổ phỉ!"
"Vì vợ con chúng ta!"
Trong tiếng reo hò, Lưu lão thái gia bước xuống tường thành. Lưu Bảo đã đợi sẵn ở đó, tay dắt hai con chiến mã. Lưu lão thái gia nhảy phốc lên ngựa, cây quải trượng trong tay chỉ vào một cánh cửa thành, lạnh lùng quát: "Mở cửa thành, phản công!"
Cánh cửa thành đã khóa chặt hơn một tháng, trong tiếng ken két khiến người ta nhức răng, từ từ được đẩy ra. Vừa mới mở được một khe hở vừa đủ cho một người đi qua, Lưu lão thái gia đã kẹp chặt chiến mã bằng hai chân, vọt ra ngoài như mũi tên. Phía sau ông, đám đông như thủy triều theo sát tuôn ra.
Trong đại doanh của Thuận Thiên Quân, Lý Hàn vẫn luôn cảm thấy bất an lo sợ. Nỗi bất an này đến từ phía Thiên Liễu Sơn, nơi liên tục điều động quân đội từ chỗ hắn.
Khi tràn ra khỏi Trường Dương quận, Ngô Hân tổng cộng đã huấn luyện ba vạn tinh nhuệ sĩ tốt. Trong mắt Lý Hàn, ba vạn tinh nhuệ này chỉ có mạnh hơn chứ không yếu hơn quân binh Việt Quốc. Đây cũng là nguyên nhân khiến họ tràn đầy tự tin khi đánh ra khỏi Trường Dương quận, tin rằng chỉ cần có đủ thời gian, họ sẽ có thể sở hữu năm vạn, mười vạn, thậm chí nhiều hơn thế nữa tinh binh.
Chỉ là Trường Dương quận quá nghèo, bọn họ nhất định phải tranh thủ thoát ra trước, chiếm được Sa Dương quận giàu có, như vậy mới có thể có đủ tài vật để nuôi dưỡng một nhánh quân đội như vậy.
Vừa tràn ra khỏi Trường Dương quận, bọn họ liền ăn một đòn cảnh cáo. Chính sách vườn không nhà trống của Sa Dương quận, chính sách nhường lại phần lớn đất đai nhưng cố thủ thành trì kiên cố, khiến bọn họ hầu như không thu hoạch được gì. Không có đủ tiếp tế, Thuận Thiên Quân đã rơi vào khốn cảnh.
Ngay sau đó, trên nửa đường lại xuất hiện một nhánh kỳ binh, tự xưng là thổ phỉ Nhạn Sơn, Thái Bình quân, khiến Thuận Thiên Quân liên tiếp vấp ngã. Ba vạn tinh nhuệ, bị Bao Bất Phàm quần cho tổn thất gần một vạn người, rồi bị cái gọi là Thập Tử Kiếm của Thái Bình quân đánh cho tan tác chỉ sau hai trận giao chiến. Vốn dĩ Lý Hàn còn tưởng rằng đó là do Bao Bất Phàm bất tài vô dụng, nhưng trận chiến ở Thiên Liễu Sơn lại khiến hắn rốt cuộc nhận ra sự đáng sợ của nhánh quân này.
Thuận Thiên Vương đích thân xuất phát, mang theo một vạn năm ngàn tinh nhuệ sĩ tốt, cùng mấy vạn phụ binh trẻ khỏe. Ban đầu tưởng rằng đây là một trận chiến dễ như trở bàn tay, mười phần nắm chắc chín phần, nào ngờ chỉ sau vài ngày giao chiến, tổn thất lại nặng nề.
Khi Lý Hàn nghe người điều binh trở về báo lại, rằng Thuận Thiên Vương đích thân ra tay, dẫn đội tập kích lên núi, nhưng cũng bị đối thủ đánh bật trở lại, trăm tên hảo thủ đi theo không một ai thoát được trở về, miệng Lý Hàn khi ấy đã không ngậm lại được nữa.
Thêm quân. Nhưng trong tay hắn chỉ có mấy ngàn tinh nhuệ, thoáng chốc lại điều đi năm ngàn người. Bản thân hắn đã có thể nói là chỉ còn lại mỗi bộ xương khô. Tuy nhiên, mệnh lệnh của Thuận Thiên Vương là không thể trái lời, điều này Lý Hàn rất rõ ràng.
Năm ngàn quân đội đã đi đến Thiên Liễu Sơn, hiện tại Lý Hàn chỉ còn lại hơn ngàn người được huấn luyện nghiêm chỉnh, đây cũng là đội thân vệ của chính mình. Trước khi đội quân rời đi, hắn đã giở một mánh khóe nhỏ, tráo đổi trang phục của bộ đội tăng viện với rất nhiều dân tráng. Nhờ vậy mà nhìn vào, đại doanh của hắn vẫn có vẻ như đủ nhân lực.
Hắn hy vọng điều này có thể qua mắt được lão hồ ly trong thành, cầm cự được cho đến khi Thuận Thiên Vương thắng lợi trở về.
Đánh hơn một tháng, lão hồ ly chưa từng một lần ra khỏi thành phản kích. Điều này khiến Lý Hàn cũng thêm mấy phần dũng khí. Hắn hy vọng lão hồ ly đó chỉ nhát gan như chuột mà thôi.
Nhưng lão hồ ly lại minh chứng vì sao người ta lại gọi ông ta là lão hồ ly.
Vừa mới đi tuần tra đại doanh xong, Lý Hàn đang mệt mỏi nằm nguyên quần áo trên giường, thì bị tiếng hò hét đinh tai nhức óc khiến giật mình bật dậy.
Lao ra khỏi đại trướng, đập vào mắt hắn là Sa Dương quận thành đột nhiên sáng bừng.
Đúng vậy, Sa Dương quận thành đột nhiên sáng bừng, chói mắt đến thế, khiến người ta kinh sợ.
Vây thành hơn một tháng, mỗi khi đêm xuống, cảnh tượng quen thuộc nhất mà hắn nhìn thấy là một vành tường thành Sa Dương quận sáng đèn, bó đuốc và đèn lồng phong kín chiếu sáng toàn bộ tường thành, đó là để phòng bị Thuận Thiên Quân đánh lén. Nhưng đứng trên vọng lầu nhìn vào nội thành, trừ số rất ít nơi, thì lại tối đen như mực.
Nhưng bây giờ, cả thành trì đều sáng rực lên. Dưới bầu trời đêm chỉ lấp lánh vài ánh sao yếu ớt, nó hiện ra thật lộng lẫy chói mắt.
Điều càng khiến hắn sợ hãi hơn là tiếng hò hét vang trời.
Điều hắn lo sợ nhất rốt cuộc đã đến.
Tất cả cửa thành của Sa Dương quận đều mở toang. Vô số dòng người đang từ bên trong ồ ạt tuôn ra, xông thẳng vào đại doanh của Thuận Thiên Quân.
"Cảnh báo, cảnh báo! Toàn bộ thành viên tác chiến, toàn bộ thành viên chuẩn bị tác chiến!" Lý Hàn thất thố rống lớn.
Mặc dù không có quân đội được huấn luyện nghiêm chỉnh, nhưng hắn còn có mấy vạn dân tráng cường tráng. Chỉ cần mọi người đồng tâm hiệp lực, cũng không phải là không có sức đánh một trận.
Nhưng hắn hiển nhiên đã quên rằng, trong số lượng đáng kinh ngạc những dân tráng cường tráng này, có rất nhiều người là bị ép buộc mà đến, thậm chí còn có rất nhiều người bản thân chính là dân Sa Dương quận. Những ngày qua, dưới sự uy hiếp của đao kiếm, bọn họ không thể không cùng Thuận Thiên Quân đồng hành. Nhưng bây giờ, cuộc phản kích của Sa Dương quận thành đã đến, đây lại là cơ hội của những người này.
Không cần bọn họ quay giáo đánh trả, trên thực tế, bọn họ cũng không có đủ can đảm ấy. Nhưng họ có thể làm một việc, đó chính là trốn, trốn thật xa.
Đại doanh dày đặc của Thuận Thiên Quân, trong tiếng kèn báo động và tiếng trống trận dữ d���i, đã trở nên hỗn loạn.
Đông đảo người cầm vũ khí xông về phía trước, nhưng cũng có một số lượng lớn người ngay vào thời khắc này, thừa lúc hỗn loạn chạy ra khỏi hàng rào, lao vào bóng đêm, liều mạng bỏ chạy về phương xa.
Lưu lão thái gia vung cây quải trượng, xông lên phía trước nhất. Gió đêm lay động mái tóc bạc phơ của ông, thêm vào vài phần cảm giác bi tráng cho những sĩ t���t xung phong theo sau ông.
Đi đầu là quân binh của quận. Lưu Hưng Văn và Lưu Bảo hai người một trái một phải, hơi chậm hơn Lưu lão thái gia. Mấy ngàn quân binh từ Nhạn Sơn trở về quận thành, trải qua hơn một tháng huyết chiến, đã thay đổi gần một nửa nhân lực. Nhưng chiến tranh luôn là nơi khiến người ta trưởng thành nhanh nhất, nhánh quân đội này, sức chiến đấu ngược lại còn tiến bộ hơn trước rất nhiều.
Nhánh quân binh này, thật ra cũng không tệ như trong tưởng tượng. Điểm này, Tần Phong cũng đã chỉ ra sau trận đại chiến ở Nhạn Sơn. Nếu không phải do tình báo sai lầm, nếu không phải do chỉ huy quan tự phụ, nếu không phải họ bị dụ vào tuyệt địa như vậy, thì với binh lực Tần Phong có trong tay lúc ấy ở Nhạn Sơn, rất khó mà đánh bại được họ.
Biết xấu hổ rồi sau đó mới dũng mãnh, Lưu Hưng Văn sau khi nếm trải thất bại này, ngược lại đã tiến bộ rất nhiều.
Sau quân binh là tư binh của mấy gia tộc lớn. Những người này tuy không có được hệ thống chiến đấu như quân binh, nhưng xét về sức chiến đấu cá nhân, lại vượt xa quân binh. Đối phó với quân đội chính quy, bọn họ không chịu nổi một đòn, nhưng đối phó với một đám kẻ địch hỗn loạn như quân của Lý Hàn hiện tại, họ lại có thể phát huy sức chiến đấu của họ ở mức độ lớn nhất.
Dưới sự dẫn dắt của Lưu lão thái gia, một cao thủ tu vi cấp chín miễn cưỡng còn duy trì được, cùng sự phò tá của mấy cao thủ cấp tám là tộc trưởng của bốn đại gia tộc, bọn họ hầu như không tốn chút sức lực nào, dễ như trở bàn tay thâm nhập vào đại doanh của Thuận Thiên Quân.
Mà phía sau bọn họ, là càng đông đảo dân chúng Sa Dương quận thành. Trong Sa Dương quận thành, vốn đã có hơn mười vạn dân cư thường trú. Sau khi chiến tranh bùng nổ, Sa Dương quận thành càng thu nhận số dân tị nạn không kém số dân thường trú. Trừ bỏ phụ nữ, người già và trẻ nhỏ, hiện tại, bọn họ đều xông ra.
Toàn dân là binh. Vào thời khắc này, hai nhánh quân đội ngược lại lại có không ít điểm tương đồng. Khác biệt chính là, nhánh quân đội dẫn đầu của Sa Dương quận thành được huấn luyện nghiêm chỉnh, còn Thuận Thiên Quân thì không.
Đây là một cuộc loạn chiến, một cuộc loạn chiến trong bóng đêm.
Thuận Thiên Quân sau khi tiếp xúc với đối phương chưa đầy một chén trà nhỏ thời gian, liền tan vỡ.
Một nhánh là quân đội đã mỏi mệt kiệt sức sau hơn một tháng khổ chiến dưới Sa Dương quận thành mà không đạt được tiến triển nào. Nhánh còn lại thì đầy ắp lửa giận, một lòng muốn quét sạch thổ phỉ, khôi phục nhà cửa và cuộc sống. Sau khi lực chiến đấu đỉnh cao của hai bên đã đảo ngược, cuộc chiến này bản thân nó đã không còn gì đáng lo lắng nữa.
Lý Hàn tháo chạy, mang theo hơn ngàn tên thân vệ của mình. Sau khi thấy tình thế không ổn, hắn liền lập tức mở một đường máu, chật vật tháo chạy về hướng Thiên Liễu Sơn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.