(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 854: Hổ Lao Quan xuất binh
Tào Huy không ngờ Tiêu Thương lại đón tiếp mình tại phòng chỉ huy tác chiến, chứ không phải thư phòng riêng của y. Vừa bước vào cửa, thấy trong phòng từng hàng tướng lĩnh, lòng hắn chợt nặng trĩu. Hổ Lao Quan quả nhiên đang chuẩn bị chiến tranh, từ ánh mắt trầm tư của các tướng lĩnh, hắn có thể đọc vị được nhiều điều.
"Đặc sứ Tào Huy của Đại Tề hoàng đế bệ hạ ra mắt Tiếu đại tướng quân!" Hắn chắp tay ôm quyền, hơi cúi người hành lễ.
Tiêu Thương bật cười lớn, không đáp lễ, chỉ vào Tào Huy nói với các tướng: "Chư vị tướng quân, vị đây chính là Quỷ Ảnh chỉ huy sứ nổi danh lừng lẫy của Đại Tề, người mà danh tiếng có thể dọa nín trẻ con khóc đêm. Đây không phải là người tùy tiện nào cũng có thể gặp được, chư vị quả là có phúc khí."
Trong phòng vang lên một tràng cười lớn. Các tướng lĩnh đóng quân tại Hổ Lao Quan cùng các trại quân lớn nhỏ bên ngoài, ai nấy đều cả đời theo đuổi một điều duy nhất là tác chiến với người Tề, đương nhiên không có chút hảo cảm nào với các nhân vật lớn của Tề Quốc.
Quỷ Ảnh là gì? Nói trắng ra là gián điệp, kẻ dò thám. Mà các tướng lĩnh cầm binh đánh giặc, căm ghét nhất chính là hạng người này. Bởi vì những kẻ này thoạt nhìn không thấy đâu, nhưng trên chiến trường lại có thể mang đến tổn thất thực sự cho họ. Đao sáng thương rõ thì không sợ, chỉ sợ loại âm mưu đen tối này, chẳng biết lúc nào lại vì một tên gián điệp nhỏ bé dò thám một phần tình báo mà khiến bản thân sa cơ lỡ vận.
"Thì ra Quỷ Ảnh chỉ huy sứ lại là một tên tiểu bạch kiểm!" Một tên tướng Tần cười đến sảng khoái, bộ râu rậm trên mặt run lên theo tiếng cười lớn: "Trông chẳng khác nào một gã thỏ tướng công."
Tào Huy mặt lạnh đi, quay đầu nhìn tên tướng Tần kia: "Dù là tiểu bạch kiểm, cũng có thể dễ dàng lấy mạng ngươi. Tên ngu xuẩn đầu heo, đồ bao cỏ!"
"Sặc" một tiếng, một luồng đao quang chợt lóe. Tên tướng Tần bị chửi đến tím mặt, rút đao chém thẳng về phía Tào Huy. Tiêu Thương khoanh tay mỉm cười ngồi trên ghế, không có ý định ngăn cản. Hổ Lao Quan sắp xuất binh, đối với người Tề đương nhiên không cần khách khí. Tên Tào Huy này tuy không thể giết, nhưng làm nhục một phen thì cũng chẳng có gì to tát.
Đao quang vừa thu lại, nụ cười hiền lành trên mặt Tào Huy bỗng chốc biến mất, thay vào đó là sát khí ngập trời. Hắn đưa bàn tay trắng nõn ra, vút một cái đã bắt được lưỡi đao của tên tướng Tần. Mặc cho tên tướng Tần có dùng sức giằng lại thế nào, lưỡi đao vẫn không hề lay chuyển.
Tên tướng Tần râu dài giận tím mặt, trên tay phát lực, một cước đá thẳng vào hạ bộ Tào Huy. Tào Huy hừ lạnh một tiếng, tay khẽ giật, lưỡi đao "phanh" một tiếng, gãy thành vô số mảnh vụn bay tán loạn. Tên tướng Tần kêu lên một tiếng đau đớn, lộn một vòng lùi về đám tướng lĩnh, nhìn Tào Huy, mặt tràn đầy vẻ kinh hãi.
"Chỉ có chút bản lĩnh ấy mà còn dám đòi giết ta?" Tào Huy khinh miệt liếc nhìn đối phương: "Tào mỗ giết ngươi, chẳng khác nào giết gà mổ chó mà thôi."
Tên tướng lĩnh mặt đỏ bừng, quát lớn một tiếng, thò tay rút phắt thanh bội đao bên hông một tướng lĩnh cạnh mình, liền muốn xông lên lần nữa.
"Đủ rồi! Ngươi là đại tướng, không phải lũ lưu manh giang hồ!" Tiêu Thương hừ lạnh một tiếng: "Vẫn còn chưa thấy mình mất mặt đủ hay sao? Ra ngoài tự nhận ba mươi quân côn."
Tên tướng Tần râu dài nghiến răng nghiến lợi trừng Tào Huy thêm mấy lần. Đột nhiên gầm thét một tiếng, quay người rời khỏi đại sảnh. Chốc lát sau, bên ngoài liền truyền đến tiếng quân côn giáng xuống.
Tiêu Thương nhìn Tào Huy với vẻ trầm tư: "Đệ tử chân truyền của Thân vương, quả nhiên danh bất hư truyền. Tào chỉ huy sứ, ngươi quả là một nhân vật lớn của Đại Tề, như vậy lén lút lẻn đến Hổ Lao Quan của ta là vì cớ gì? Ngươi chẳng lẽ không sợ ta giết ngươi diệt khẩu hay sao?"
Tào Huy ngẩng đầu cười khẽ: "Nếu Tiếu đại tướng quân thật lòng muốn giết ta, Tào mỗ dù có chắp cánh cũng khó thoát, nhưng ngài liệu có làm vậy chăng? Nếu ngài thật sự là một kẻ tứ chi phát triển, đầu óc ngu si như tên vừa rồi, Tào mỗ đã chẳng dám xuất hiện tại nơi này."
Tiêu Thương cười lớn: "Dù là lời nịnh nọt, nhưng ta vẫn rất vui. Trên đời này, có thể khiến Tào đại nhân phải nịnh nọt thì cũng chẳng còn mấy người, Tiếu mỗ cảm thấy có phần vinh hạnh. Tào đại nhân dạo gần đây luôn vất vả bôn ba trong dãy núi Hoành Sơn, thủ hạ của ngươi e rằng trong thời gian ngắn chưa theo kịp bước chân của ngươi, có lẽ ngươi còn chưa hay biết vài tin tức."
Tào Huy trong lòng rùng mình, nhìn Tiêu Thương: "Ta thấy Hổ Lao Quan dường như có ý xuất binh?"
Tiêu Thương khẽ gật đầu: "Đúng vậy, Tào đại nhân. Vài ngày nữa, đại quân Hổ Lao Quan của ta sẽ phát động tiến công các ngươi. Tào đại nhân liệu có biết tại sao không?"
Tào Huy sắc mặt biến đổi, khàn giọng hỏi: "Trận chiến Phong Huyện, Minh quốc thắng?"
"Tào đại nhân quả nhiên là người lanh lợi. Không sai, Tần Phong đã thắng, thắng rất gọn gàng. Quách Hiển Thành lần này đúng là thua trắng tay. Tào Cách, Tiên Bích Tùng đều rơi vào tay người Minh, gần hai vạn quân Tề bị vây khốn, lên trời xuống đất không còn lối thoát." Tiêu Thương cười lớn nói: "Với tư cách đại tướng quân Tần quốc, thủ tướng Hổ Lao Quan, lúc này ta mà không xuất binh, chẳng phải là bất trung với hoàng thượng, bất trung với Tần quốc sao? Đương nhiên phải xuất quân từ Hổ Lao Quan rồi."
Tào Huy trong lòng chấn động. Hai quân giao chiến, vốn dĩ không có chuyện tất thắng. Quách Hiển Thành thất bại, hắn cũng đã có chút chuẩn bị tâm lý, nhưng nghe Tiêu Thương kể, thua trận thảm hại đến mức này thì hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Thậm chí ngay cả các tướng lớn như Tào Cách và Tiên Bích Tùng cũng đều rơi vào tay quân Minh, có thể thấy trận chiến của Quách Hiển Thành đã thua đến mức hoàn toàn.
Kết quả trận chiến này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến cục diện chính trị toàn bộ đại lục. Ngay cả Tiêu Thương cũng biết phải xuất quân Hổ Lao Quan để kiếm lợi rồi, đại quân mấy chục vạn của ngư��i Sở há lại chịu ngồi yên nhìn cơ hội tốt trôi qua tại Côn Lăng Quan? Chắc hẳn lúc này, quân Sở đã quy mô xuất phát từ Côn Lăng rồi.
Hắn hít sâu một hơi, nhìn thẳng Tiêu Thương: "Điều kiện gì có thể khiến Tiêu tướng quân ngài lần này Lã Vọng buông cần, ung dung ngồi ngắm gió mây biến động?"
Tiêu Thương chậm rãi lắc đầu.
"Tiêu tướng quân, dù Đại Tề ta có thua trận này ở Phong Huyện, nhưng với tiềm lực của Đại Tề, thực sự không phải là không thể thua được. Thua một trận, chúng ta đúng là bị động, nhưng chỉ cần Đại Tề phát động toàn quân, trong khoảnh khắc có thể điều động trăm vạn binh sĩ. Ngươi nghĩ mình có thể chiếm được bao nhiêu lợi lộc?" Tào Huy lạnh lùng hỏi.
"Liên minh ba nước kháng Tề đã bước đầu hình thành, đây là đại thế, Tiếu mỗ không dám cải biến." Tiêu Thương thản nhiên nói: "Tề Quốc dù có trăm vạn binh sĩ, lần này cũng phải lột da tróc vảy nếu không muốn chết. Tào đại nhân, làm suy yếu Tề Quốc các ngươi, Tiếu mỗ vẫn rất vui lòng được thấy kết quả. Chẳng có gì có thể đổi lấy đi��u này."
"Đòi tiền sao? Hay muốn vũ khí trang bị?" Tào Huy không hề nản chí, tiếp lời: "Chỉ cần Tiêu tướng quân ngài nói ra, Đại Tề ta đều có thể đáp ứng."
Tiêu Thương mỉm cười nói: "Tào đại nhân đã đến Hổ Lao Quan, ắt hẳn đã thấy được rất nhiều điều. Con đường thương mại giữa Hổ Lao Quan và Vĩnh Bình Quận của Minh quốc đã thông suốt, đó là nguồn nước chảy, có thể liên tục không ngừng vận chuyển của cải cho Hổ Lao Quan ta. Ta há lại có lý do gì mà không trông về lâu dài, chỉ chăm chăm lợi ích trước mắt? Tiền bạc, ta hiện tại vẫn còn một chút. Còn về vũ khí trang bị ư? Ta cho rằng Minh quốc sắc bén hơn. Chẳng lẽ Tào đại nhân trên đường đi không nhìn thấy cửa hàng binh khí của người Minh sao?"
"Nói vậy, Tiêu đại nhân đã quyết ý?" Tào Huy lạnh lùng nói.
"Đúng vậy, quân đội Đại Tần xuất phát từ Hổ Lao Quan đã là điều bắt buộc." Tiêu Thương cười ha hả một tiếng: "Nếu Tề Quốc có thể giao Thiết Môn Quan cho ta, thì Tiếu mỗ sẽ lấy Thiết Môn Quan làm ranh giới, không tiến thêm một bước nào nữa."
Tào Huy nhe răng cười một tiếng: "Tiêu tướng quân, người không thể quá tham lam. Tham lam quá độ thì sẽ chẳng còn lại gì. Đại Tề ta dù thua mười lần, nhưng chỉ cần thắng một lần, liền có thể đoạt lại tất cả. Thế nhưng ngài, chỉ cần thua một lần, liền mất tất cả. Xin ngài tự cân nhắc đi, Tào mỗ nói đến đây thôi, xin cáo từ."
"Tào đại nhân cứ tự nhiên." Tiêu Thương cất giọng nói: "Sau khi trở về, tiện thể nói với Đại Tề hoàng đế một tiếng, ta chỉ muốn Thiết Môn Quan!"
"Si tâm vọng tưởng!" Tào Huy bỏ lại bốn chữ đó, nghênh ngang rời khỏi.
"Thật sự là vô lễ!" Tiêu Tân nhìn Tào Huy nghênh ngang rời đi, tức giận nói: "Cha, đã muốn khai chiến rồi, sao không bắt giữ người này? Hắn chức cao quyền trọng, bắt hắn, chúng ta có thể có thêm chút vốn liếng."
Tiêu Thương lắc đầu: "Thật sự muốn giữ người này lại, chúng ta với Tề Quốc sẽ chỉ là thế bất lưỡng lập. Người này là ai? Đệ tử thân truyền của Tào Trùng. Tào Trùng vốn là Thân vương của Tề Quốc, không có con cái, chỉ có một đệ tử như vậy. Hắn còn là con rể của Thủ Phụ Tề Quốc, quan trọng hơn là, hắn là tâm can bảo bối của hoàng đế Tề Quốc. Bắt giữ hắn, đây không phải là vốn liếng, mà là một đống lớn phiền toái. Người này nói không sai, Tề Quốc có thể thua mười lần trăm lần, còn chúng ta thì thua một lần cũng không gánh nổi."
"Phụ thân thật sự muốn đánh Thiết Môn Quan sao?" Tiêu Tân mở to hai mắt.
Tiêu Thương cười nhạt một tiếng: "Thiết Môn Quan dễ đánh đến vậy sao? Trận chiến này của chúng ta, mục đích chính là nhổ sạch tất cả quân trại của người Tề trong Hoành Sơn, triệt để khống chế Hoành Sơn trong tay chúng ta. Chỉ cần làm được điều này, vậy là đủ rồi. Vũ khí người Minh đưa tới đã nhận hết chưa?"
"Toàn là một ít trang bị lỗi thời." Tiêu Tân có chút bực bội nói.
"Trang bị lỗi thời cũng tốt hơn của chúng ta nhiều lắm chứ!" Tiêu Thương thở dài nói: "Có những thứ này rồi, ít nhất ta có thể trang bị thiết giáp cho một vạn binh sĩ tinh nhuệ." Hắn đứng dậy, quét mắt nhìn các tướng trong phòng: "Quân nghị đến đây kết thúc. Các bộ quân tướng, từ ngày hôm nay, bắt đầu phát động tấn công vào quân Tề trong Hoành Sơn, tiêu diệt toàn bộ Hoành Sơn, nhổ sạch tất cả đội quân tiền tiêu của quân Tề trong Hoành Sơn. Tuyến đường tác chiến cuối cùng là Thiết Môn Quan!"
"Mạt tướng tuân lệnh!" Hơn mười tên tướng lĩnh đồng thanh đáp lời, quay người rời khỏi đại sảnh.
Tiêu Thương lặng lẽ nhìn các tướng lĩnh rời đi, rồi lại một mình ngồi trong đại sảnh thêm nửa ngày. Lúc này y mới đứng dậy, trở về thư phòng của mình. Trong thư phòng, có hai người đang lặng lẽ ngồi đó, một trong số đó, đương nhiên là Lục Đại Xa, tên tướng Tần đã dẫn toàn quân đầu hàng quân Minh tại Hoành Điện.
"Tào Huy đã đến, rồi lại đi rồi!" Tiêu Thương nhìn hai người đối diện, mỉm cười nói: "Quách thống lĩnh, Tiếu mỗ sắp xuất binh rồi, ta hy vọng lương thảo mà các ngươi đã hứa, cùng với quân trang quân bị sau này, có thể lập tức vận chuyển đến Hổ Lao Quan."
Quách Cửu Linh tóc bạc phơ cười nói: "Đương nhiên rồi, những vật này đã đến Vĩnh Bình Quận, rất nhanh sẽ được vận chuyển đến Hổ Lao Quan thôi."
"Những thứ ấy đó sao?"
"Đương nhiên cũng có." Quách Cửu Linh gật đầu nói: "Một trăm nỏ cơ kiểu mới, hai trăm máy bắn đá kiểu mới, đều nằm trong lô vật tư này."
"Vậy thì tốt rồi." "Quách thống lĩnh, ta muốn nói chuyện riêng với Lục tướng quân một lát, không biết có tiện không?"
"Có gì mà không được?" Quách Cửu Linh cười một tiếng, đứng dậy: "Quách mỗ tuổi tác đã cao, đoạn đường này bôn ba thật sự có chút không chịu nổi, xin đi trước nghỉ ngơi cho khỏe một giấc."
Dịch phẩm này thuộc bản quyền riêng của truyen.free.