Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 858: Toàn bộ là nhân tài vật tận kỳ dụng

"Bệ hạ, Lục Đại Viễn này có đáng tin không?" Nhạc công công một bên dọn dẹp bã trà, một bên có chút lo lắng hỏi.

Tần Phong nhẹ gật đầu: "Hắn đã vào đường cùng rồi. Khi hắn dẫn quân tại Hoành Điện muốn chúng ta đầu hàng, hắn đã đến bước đường cùng. Đồng đội ngày xưa không thể tiếp nhận hắn, hoàng thất Tần quốc không thể tin tưởng hắn nữa, ngoài chúng ta ra, hắn không còn nơi nương tựa. Nếu như hắn không muốn cả đời làm tù binh."

"Không ngờ, Lục Đại Viễn này vẫn còn tấm lòng vì dân chúng. Nếu có hắn phò tá, bệ hạ ngài quản lý Tần quốc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều." Nhạc công công hân hoan nói.

Tần Phong cười khẽ một tiếng, "Nhạc Công à, Lục Đại Viễn không hoàn toàn là vì dân chúng, hắn là vì chính hắn. Mặc dù ngày xưa hắn nếm trải khổ cực, biết rõ nỗi khổ của dân chúng, nhưng khi hắn đạt đến vị trí hiện tại, hắn đã là một trong những người được hưởng lợi từ thể chế hiện tại của Tần quốc. Chỉ có điều bây giờ hắn đã không thể hưởng thụ lợi ích đó được nữa. Hắn là một người thông minh…!"

Nhạc công công ngẩn người.

"Lẽ nào trước đây ta vẫn luôn khen ngợi hắn như vậy sao?" Tần Phong cười hỏi.

Nhạc công công mạnh mẽ gật đầu.

"Có một số việc, hai bên đều hiểu rõ, nhưng không thể nói toạc ra. Một khi nói toạc, sẽ chẳng còn mặt mũi nào. Ta cần hắn thay ta quản lý ván cờ lớn là Tần quốc này, hắn cần Đại Minh của ta để tiếp tục hưởng thụ vinh hoa phú quý, tự nhiên cả hai đều phải tìm một danh phận chính đáng, để nghe xuôi tai hơn chứ!" Tần Phong thản nhiên nói.

Vẻ mặt Nhạc công công lộ ra một tia khinh ghét, "Thấy hắn một vẻ chính nghĩa lẫm liệt, nô tài còn thật sự cho rằng hắn là một vị tướng quân tốt biết lo cho dân đấy!"

Tần Phong cười ha hả, "Cũng không thể nói như vậy, trong khi bảo toàn vinh hoa phú quý cho bản thân, chẳng phải hắn cũng có thể khiến dân chúng Tần quốc có được cuộc sống tốt sao? Chuyện này, ngươi nên nhìn vào kết quả."

"Thật là nô tài cứ khó chịu như thể nuốt phải ruồi bọ vậy." Nhạc công công lắc đầu nói: "Bệ hạ, ngài làm sao lại cho rằng người này có thể lợi dụng được?"

"Từ khi hắn ở Hoành Điện dẫn dắt một vạn bộ binh tinh nhuệ muốn chúng ta đầu hàng." T��n Phong nói: "Ta liền nhận ra, đây là một người thông minh. Làm việc cùng người thông minh, có thể tiết kiệm rất nhiều công sức. Hắn biết rõ hắn muốn gì, cũng biết hắn phải bỏ ra cái gì, không cần nói nhiều, chỉ cần nhắc nhở một chút, hắn sẽ hiểu giá trị của mình ở đâu. Mấy tháng nay, ta đã phái Ưng Sào cùng hắn gần như đi khắp toàn bộ lãnh địa Đại Minh, để hắn nhìn thấy thực lực Đại Minh của ta, thấy Đại Minh của ta phát triển không ngừng. Đương nhiên, cũng là để hắn nhìn thấy hy vọng, để hắn hiểu được, leo lên con thuyền Đại Minh này của ta, mới là sự đảm bảo cho nửa đời sau của hắn."

"Bệ hạ anh minh." Nhạc công công bội phục nói: "Bất quá nô tài vẫn cho rằng, những người thông minh như vậy, Đại Minh của chúng ta càng ít càng tốt. Tốt nhất là sau khi thâu tóm Tần quốc, những người như vậy nên bị đánh vào lãnh cung, vinh hoa phú quý không thiếu phần của hắn, nhưng không thể trọng dụng."

Tần Phong cười ha hả, vỗ vai Nhạc công công, "Lời này của ngươi lại sai rồi. Người có năng lực như hắn, chúng ta đương nhiên muốn dùng. Người như vậy, chỉ cần đặt đúng chỗ, chỉ cần khiến hắn e ngại, hắn vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ. Ta không sợ người thông minh, chỉ cần có thể dùng được."

"Bệ hạ tâm tư rộng lớn, mới có thể khống chế được người như vậy. Nô tài trong lòng vừa nghĩ tới đã thấy sợ hãi!" Nhạc công công nói.

"Người tài được dùng hết tài năng, vật được dùng đúng chỗ." Tần Phong mỉm cười nói.

"Bệ hạ hôm nay tiếp kiến người cả ngày rồi, hãy nghỉ ngơi thật tốt một chút, ngủ một giấc đi ạ!" Nhạc công công thấy Tần Phong vặn eo bẻ cổ ngáp, lập tức cẩn thận nói: "Nô tài sẽ thay bệ hạ trông coi cửa, hôm nay, không tiếp kiến ai nữa."

"Quả thật là muốn nghỉ ngơi một chút. Nói chuyện với đám đại thần có khi còn mệt mỏi hơn chiến tranh rất nhiều, đặc biệt là đám quan văn đó. Nói chuyện với bọn họ phải mở to mắt, lỗ tai cũng phải dựng thẳng lên. Một chuyện đơn giản, đến miệng bọn họ thì rắc rối trăm bề, chỉ cần sơ ý một chút là dễ dàng bị họ dắt mũi."

Bưng khay trà, Nhạc công công cười nói: "Cũng chính là bệ hạ nhân từ, rộng lượng dung thứ cho người khác. Chứ người như bọn họ, đặt vào thời Ngụy Việt trước kia, đã sớm bị chém đầu rồi."

"Hết cách rồi, chẳng lẽ lại không cho phép người ta nói chậm rãi sao? Với mấy người tài giỏi hiếm hoi như vậy, lại còn cần họ phò tá, không thể đắc tội họ được!" Tần Phong cười duỗi dài chân, kéo một chiếc ghế đẩu tới, đặt đôi chân dài lên ghế, "Ta chợp mắt một lát."

Nhạc công công bưng chén đĩa, rón rén đi ra ngoài.

Tần Phong cuối cùng vẫn không ngủ được. Vừa cảm thấy mình sắp ngủ thì liền bị tiếng ồn ào bên ngoài đánh thức. Nghe thấy tiếng cãi vã của ai đó với Nhạc công công bên ngoài, Tần Phong thở dài một tiếng, ngồi thẳng dậy.

Cái lão già Mã Hướng Nam này, sao lại chạy đến đây? Nhạc công công có thể ngăn được người khác, nhưng lại không ngăn được hắn. Quả nhiên, hắn vừa ngồi thẳng dậy, cửa "rầm" một tiếng, Mã Hướng Nam đã đẩy cửa phòng ra, hiên ngang bước vào.

Người đầy bụi đất Mã Hướng Nam hôm nay gầy trơ xương, nhưng tinh thần ngược lại trông còn sức sống hơn trước rất nhiều. Đôi tay đẩy cửa, gân xanh nổi lên, còn có thể thấy rõ vết chai trong lòng bàn tay. Trước kia Mã Hướng Nam là một thư sinh trắng trẻo, hôm nay, lại tự mình hành hạ thành một lão nông trông đầy vất vả.

Chỉ riêng cái bộ dáng này thôi, Tần Phong đã cảm thấy dù có đãi ngộ cao hơn nữa cũng không đủ cho người này. Trường Dương dưới sự điều hành của hắn, hôm nay đang nhanh chóng khôi phục nguyên khí.

Vị thế gia cũ của nước Sở xuất thân từ Giang Nam này, tầm nhìn rộng lớn hơn nhiều so với quan viên bình thư��ng. Hắn không dồn hết tâm sức vào ngành sản xuất lương thực, bởi vì Trường Dương nhiều núi ít ruộng, dù có tốn bao nhiêu công sức cũng không thể trồng được nhiều lương thực. Giang Nam nổi tiếng với trồng dâu nuôi tằm, còn Mã Hướng Nam ở Trường Dương, lại đẩy mạnh phát triển cây công nghiệp, cây ăn quả và trồng dược liệu. Những thứ này giờ đây là hai bảo vật lớn của Trường Dương. Trong mấy năm, các loại cây ăn quả của Trường Dương đã hình thành hiệu ứng quy mô, còn dược liệu và các xưởng chế biến dược liệu càng khiến Trường Dương Quận thu lợi không ít. Năm nay Trường Dương Quận đã tự cấp tự túc lại còn có chút lợi nhuận. Nhớ lại thảm cảnh của Trường Dương Quận mấy năm trước, Tần Phong liền tràn đầy lòng kính nể đối với vị lão quan này, không phải ai cũng có thể làm được như vậy.

Càng đáng ngưỡng mộ hơn nữa là, hắn ở Trường Dương Quận còn bồi dưỡng được một đám quan viên giỏi giang như hắn.

"Nhạc Công, dâng trà, trà ngon nhất!" Tần Phong lớn tiếng nói.

Không đợi Nhạc công công đáp lời, Mã H��ớng Nam đã nhấc lên một túi vải trong tay, "Bệ hạ, hôm nay không uống trà. Lão thần đặc biệt mang đến đặc sản của Trường Dương Quận chúng thần, quả nhưỡng (rượu trái cây). Thần muốn chúc mừng bệ hạ, muốn cùng bệ hạ cạn vài chén."

Tần Phong trừng mắt nhìn về phía Mã Hướng Nam: "Cú mèo vào nhà sao? Mã đại nhân của ta, ngươi lại muốn làm gì nữa đây? Đây là trong quân, không thể uống rượu."

"Ngài là bệ hạ, nên có đặc quyền. Thần là quan văn, cũng không đảm nhiệm quân vụ, tự nhiên cũng không bị quân quy ràng buộc!" Mã Hướng Nam cười hì hì nói. "Thần đặc biệt đến chúc mừng bệ hạ."

"Niềm vui từ đâu mà có?" Tần Phong cười hỏi, khoát tay áo, quay đầu đối với Nhạc công công nói: "Nhạc Công, đi xem, có món nhắm nào không. Mã công từ xa đến, thế nào cũng phải chiêu đãi một chút chứ."

"Bệ hạ hôm nay đã giành lại phần lớn lãnh thổ từ tay người Tề rồi, đây còn không phải niềm vui sao?" Mã Hướng Nam cười mở túi vải ra, lấy ra vài cái bình gốm, "Quả nhưỡng với nhiều hương vị khác nhau. Năm nay nhờ phúc ấm của b��� hạ, được mùa rồi."

"Những vùng đất ấy vẫn còn trong tay người Tề đấy!" Tần Phong cười lớn.

"Đồ vật nào bệ hạ đã nhắm trúng thì còn chạy đi đâu được!" Mã Hướng Nam cười nói: "Hôm nay bệ hạ đã dẫm chân lên cổ Tề Hoàng rồi, hắn không thể không chịu thua ngài thôi. Thần thấy sẽ không mất nhiều thời gian nữa, những lãnh địa này sẽ trở về vòng tay Đại Minh. Chuyện này còn không đáng để uống vài chén sao?"

"Nhờ lời chúc tốt lành của ngươi, được, vậy uống vài chén!" Tần Phong cười lớn.

Cái gọi là món nhắm, cũng chỉ là một chút thịt khô trong quân doanh, thêm vài món ăn kèm đơn giản. Mã Hướng Nam cũng ăn một cách ngon lành.

"Mã công, vẫn phải quý trọng thân thể mới được, ngươi gầy đi rất nhiều rồi đấy." Tần Phong chậm rãi uống quả nhưỡng, nhìn Mã Hướng Nam, khẽ nói.

"Bệ hạ, thần bây giờ thân thể tốt hơn bao giờ hết." Mã Hướng Nam mạnh mẽ nhai miếng thịt dê khô, "Giờ đây thần giảm bớt việc đọc sách học hành rồi. Nếu hiện tại trở lại Giang Nam cùng những Đại Nho kia biện luận, nhất định sẽ bị họ bác bỏ tan nát không còn mảnh giáp."

"Học ngàn quyển sách, không bằng đi vạn dặm đường. Mã công là người thực tế, so với những kẻ thư sinh ngu ngốc chỉ biết đọc sách kia, chẳng phải là tự hạ thân phận sao?" Tần Phong cười nói.

"Không tệ, bệ hạ nói đúng." Mã Hướng Nam vỗ vỗ tay, nâng chén lớn trước mặt, ực ực uống cạn quả nhưỡng. "Bệ hạ, thần lần này đến, là để mời bệ hạ cho xây tuyến đường sắt đầu tiên đến quận Trường Dương."

Cạch một tiếng, Tần Phong vừa uống một ngụm quả nhưỡng vào miệng đã phun ra hết, phun đầy đầu đầy mặt Mã Hướng Nam.

Lau quả nhưỡng trên mặt, Mã Hướng Nam thần sắc không thay đổi, "Bệ hạ, năm nay Trường Dương được mùa rồi, nhưng phải mở trừng trừng nhìn những trái cây này thối rữa trên cây, thần trong lòng không dễ chịu chút nào. Điều đường sắt này nếu như có thể tu sửa hoàn tất, những khó khăn này của Trường Dương Quận liền có thể được giải quyết triệt để."

"Mã công, ngươi có biết sửa một con đường sắt tốn bao nhiêu tiền không? Ngươi có biết để duy trì đường sắt này cần bao nhiêu người, bao nhiêu tiền không?" Tần Phong nhìn Mã Hướng Nam, hỏi. "Ngay hôm nay, Kim Thánh Nam và Phương Đại Trị vẫn còn ở chỗ ta cãi vã một trận lớn, cũng là vì vấn đề tiền."

"Không phải triều đình xuất tiền sao? Ngài thành lập Thiết Lộ Thự, chẳng phải là để giải quyết vấn đề này sao?" Mã Hướng Nam hỏi ngược lại.

"Ai nói cho ngươi biết là triều đình xuất tiền đấy!" Tần Phong cười như mếu, "Triều đình sẽ trợ cấp một phần, nhưng dù triều đình có tiền đến đâu, quan trọng hơn vẫn là địa phương bỏ tiền, nghĩ cách thu hút tài chính. Mã công, chuyện này, ngươi đừng nghĩ trước rồi. Số tiền này, Trường Dương Quận bây giờ tuyệt đối không thể chi trả nổi. Hơn nữa Trường Dương nhiều núi, đường xá hiểm trở, xe chạy trên đường ray vẫn còn nhiều trở ngại kỹ thuật chưa phá giải, căn bản không thể xây ở Trường Dương được. Đó chắc chắn là một mối làm ăn thua lỗ."

Nhìn ánh mắt toàn tâm toàn ý của Mã Hướng Nam, Tần Phong không thể không giải thích rõ ràng những khó khăn trong đó cho vị lão thần này. Còn chưa nói hết một nửa, vị lão quan này đã lắc đầu liên tục, không đợi Tần Phong nói xong, liền tự mình muốn từ bỏ.

"Bệ hạ, đã việc này không làm được, vậy còn một chuyện khác, ngài nhất định phải ủng hộ thần." Mã Hướng Nam nói: "Thần muốn người, cần một lượng lớn nhân khẩu để lấp đầy quận Trường Dương, nơi đó của thần, vẫn còn thiếu nhân khẩu ạ."

"Ngươi ở đó chẳng phải đã di dời không ít man nhân đến rồi sao?"

"Không đủ ạ, Quyền Thủ Phụ lo lắng di chuyển quá nhiều man nhân đến Trường Dương Quận chúng thần sau này, những người này lại trốn lên núi mà mất dạng. Thế nên những người đến chỗ thần đều là già yếu, mặc dù nói tại Trường Dương Quận, những người già yếu này cũng vẫn có thể làm vài việc, nhưng dù sao vẫn không thể sánh bằng thanh niên tráng kiện."

"Ngươi bảo ta đi đâu tìm thanh niên tráng kiện cho ngươi? Dân chúng các quận khác của Đại Minh, cũng sẽ không đến chỗ ngươi đâu?"

Mã Hướng Nam cười hắc hắc: "Đương nhiên là có. Bệ hạ, thần nghe nói ch��� Trần Chí Hoa, mỗi ngày đều có thể thu nhận không ít dân tị nạn nước Tần, những người này tốt lắm ạ, là nguồn lao động cực tốt. Bệ hạ, ngài hãy hạ một đạo ý chỉ, khiến Trần Chí Hoa điều bớt cho thần một ít."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không chia sẻ dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free