Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 956: Tào Vân quyết đoán

Lộ Châu đã bị đánh loạn xà ngầu. Hàng trăm ngàn Sở quân bị vây khốn tại Lộ Châu, dù quân Tề không tấn công, chỉ riêng số người này cũng đủ sức biến Lộ Châu thành một vùng đất tiêu điều, không còn gì cả.

Khốn khổ nhất vĩnh viễn là dân chúng. Quân Tề vây hãm người Sở tại đây, vốn là ý định muốn làm cho bọn chúng khốn cùng đến chết, ít nhất cũng phải đợi đến khi chúng hết gạo sạch đạn mới tái phát động tiến công. Còn người dân ở vùng bị chiếm đóng này thì phải gánh chịu bao khổ sở. Dưới sự cướp bóc của Sở quân, đừng nói đến lương thực trong nhà, mà ngay cả vỏ cây, rễ cỏ cũng bị lột sạch không còn một mảnh. Hiện giờ Lộ Châu, e rằng ngay cả một con chuột cũng khó mà tìm thấy.

Sở quân sau khi phải trả một cái giá quá lớn, đã phá vây tháo chạy, bỏ lại vô số dân chúng tay trắng, gầy gò như quỷ đói, đang hấp hối chờ đợi quân Tề chiến thắng đến cứu viện.

Trên thực tế, thống soái quân Tề Tào Vân sau chiến tranh không đích thân truy đuổi Sở đế Mẫn Nhược Anh đang tháo chạy, mà ở lại Lộ Châu, chính là để giải quyết những vấn đề này.

Trong mắt hắn, đối với toàn bộ chiến sự, đến giai đoạn này, cơ bản đã kết thúc được một thời gian. Sở quân trong vòng ít nhất hai mươi năm tới, sẽ không còn đủ sức phát động lại cuộc đông xâm nữa.

Bày ra trước mặt người Tề không còn là uy hiếp từ Sở quốc, mà là cục diện chính trị hỗn loạn trong nước. Một trận đại chiến, một trận đại thắng đã giúp sĩ khí quân Tề đạt đến đỉnh điểm chưa từng có, nhưng đồng thời cũng phơi bày trần trụi những mâu thuẫn nội tại đất nước trước mắt người dân.

So với việc tranh đấu cùng người Sở, e rằng giải quyết các vấn đề nội bộ đất nước còn khó khăn hơn nhiều.

So với vẻ bề ngoài thoạt nhìn, Tào Vân tuyệt đối là một thư sinh phong độ nhẹ nhàng, nho nhã hết mực, rất khó để liên hệ hắn với một vị thống soái quân sự sắt đá, sát phạt quyết đoán. Thế nhưng chính là một người như vậy, trong gần hai mươi năm qua, đã cùng Trình Vụ Bản giằng co tại Côn Lăng Quan, khiến Trình Vụ Bản phải dốc hết tâm huyết cả đời để đối kháng. Nhưng tất cả cũng chỉ dừng lại ở sự đối kháng mà thôi.

Khi La Lương nhậm chức soái, Trình Vụ Bản đã phải chứng kiến tâm huyết cả đời mình bị hủy hoại trong một ngày. Dưới những đòn tấn công liên tiếp của Tào Vân, Đại quân Biên giới phía Đông hùng mạnh nhất của Sở quốc đến nay đã tan thành mây khói, từ nay về sau chỉ có thể bị động chờ đợi quân Tề công kích.

Tào Vân đã công thành danh toại, tất nhiên sẽ lưu danh sử sách.

Thế nhưng, lúc này Tào Vân lại hoàn toàn không có ý thức về sự vinh hiển đó, mà đang ở trong thành Lộ Châu, đảm nhiệm chức Quận thủ Lộ Châu. Sở quân xâm chiếm Lộ Châu, những quan lại phòng thủ quận đã bị sát hại. Giờ đây Lộ Châu rắn mất đầu, Tào Vân liền kiêm nhiệm vai trò người cứu vãn tình thế sau chiến tranh.

Nhiệm vụ trước mắt hắn chỉ có một: cứu tế.

Quân đội lưu thủ tại Lộ Châu cùng Thân Vệ Doanh của Tào Vân, hiện tại cũng kiêm nhiệm vai trò đại đội trưởng vận chuyển, đem lương thực trong quân doanh cuồn cuộn liên tục vận chuyển đến các nơi trong Lộ Châu. Trước khi triều đình tiếp viện lương thực đến, Tào Vân không muốn để dân chúng Lộ Châu phải chết đói thêm một người nào nữa.

"Vương gia, lương thực tồn kho trong quân đã không đủ dùng mười ngày." Một vị sư gia dáng vẻ thư sinh, cầm sổ sách bước đến, cúi người hành lễ với Tào Vân, nói.

"Đội vận chuyển lương thực tiếp theo đã đến vị trí nào rồi?" Tào Vân dừng bút đang phê duyệt công văn, ngẩng đầu lên hỏi.

"Bẩm Vương gia, hiện tại lương thực vận chuyển về Lộ Châu đang dần ít đi, dù sao hiện tại chủ yếu nhất vẫn là cung ứng cho quân đội cần thiết. Chiến tranh còn chưa kết thúc hẳn, người Sở cũng không phải không có lực phản kích." Sư gia nói: "Dựa theo tốc độ cung ứng bây giờ, dù có thêm lương thực tồn kho, chúng ta cũng không chống đỡ được nửa tháng."

"Theo ý kiến của ngươi, vậy nên làm thế nào đây?"

"Vương gia, ban đầu là để duy trì sự sống, nhưng hiện tại giai đoạn nguy hiểm nhất đã qua, có thể giảm bớt hợp lý." Sư gia nói: "Hơn nữa Vương gia, loại chuyện này ngài tốt nhất vẫn không nên đích thân nhúng tay. Nên... nên đợi khi triều đình ủy nhiệm Quận thủ Lộ Châu đến nhậm chức rồi mới đưa ra đề xuất sẽ tốt hơn."

Tào Vân cười khẽ: "Hiện tại triều đình trong thời gian ngắn làm sao còn nhớ được bổ nhiệm Quận thủ Lộ Châu? An Như Hải làm loạn kinh khủng như vậy, khiến triều đình lẫn dân chúng khắp nơi đều sôi sục. Ta đã điều năm vạn chủ lực trở về, vậy mà có vài kẻ vẫn chưa đủ, còn ngang nhiên dâng sớ tấu xin Hoàng đế muốn ta rút toàn bộ quân về, nhanh nhất có thể tiêu diệt An Như Hải, hừ hừ, quả nhiên là hồ đồ."

Hắn nặng nề ném bút lông xuống bàn, mực nước văng khắp nơi lập tức làm bẩn bản văn thư vừa soạn thảo.

Sư gia cũng cười khổ: "Những kẻ đó chẳng qua là lo lắng tài sản của bọn chúng mà thôi. Vương gia, nhưng thế lực của những kẻ đó không thể khinh thường đâu ạ. Thuộc hạ đã nhận được tin tức, không ít người trên triều đình đã bắt đầu công kích Vương gia, nói ngài bụng dạ khó lường, cố ý giữ quân không động, bỏ mặc bạo dân trong nước làm loạn."

Tào Vân cười ha hả một tiếng, vỗ vỗ chồng tấu chương dày cộp bên tay trái: "Ta biết, những tấu chương này, Bệ hạ đã chuyển toàn bộ đến chỗ ta rồi."

Sư gia kinh ngạc: "Vương gia, Bệ hạ đem tấu chương chuyển cho ngài, đây không phải là một dấu hiệu tốt đẹp gì cả."

Tào Vân không bình luận gì. Phất tay áo, "Cứ theo lời ngươi nói, lương thực vận chuyển về vùng thiên tai sẽ giảm bớt, nhưng có một điều, nhất định không được để người dân chết đói."

"Vâng, Vương gia."

"Ngoài ra, hãy phát công văn đến tất cả các quận huyện lân cận, ta sẽ đóng đại ấn của mình để phân phối các loại hạt giống vụ xuân đến Lộ Châu, phải hoàn thành đúng thời hạn, không được chậm trễ." Tào Vân phân phó nói: "Việc cày bừa vụ xuân ở Lộ Châu phải lập tức bắt đầu, nếu không đến sang năm, Lộ Châu vẫn sẽ không thể vực dậy nổi."

"Lộ Châu hiện tại tình cảnh như thế này, ai sẽ đến trồng trọt? Số lượng lớn địa chủ bị giết, thân hào trốn chạy, không ai tổ chức sao?" Sư gia hơi nghi hoặc nói.

Tào Vân cười lạnh nói: "Không người? Sao lại không có ai, nếu không có ai, vậy lương thực ta đang vận đến khắp nơi là ai ăn hết? Lộ Châu đương nhiên có người. Hãy tổ chức chia ruộng, đem những ruộng đồng vốn đã vô chủ này, toàn bộ phân phát cho các dân chúng còn may mắn sống sót ở Lộ Châu, tranh thủ thời gian, bắt đầu cày bừa vụ xuân, để đảm bảo mùa màng bội thu."

"Chia ruộng sao?" Sư gia trợn tròn mắt. "Vương gia, xin ngài hãy nghĩ lại!"

Tào Vân cầm một phần hồ sơ trên bàn, giơ lên trong tay: "Đây là chỉ ý của Bệ hạ, đây là một cơ hội tốt. Sở quân đã tàn sát sạch sẽ địa chủ ngang ngược ở Lộ Châu, lúc này không chia ruộng cho dân chúng thì còn đợi đến bao giờ?"

"Vương gia, Bệ hạ đây là đang đẩy ngài vào chỗ hiểm đó!" Sư gia khẩn trương, vậy mà một bước chạy đến trước bàn, hai tay chống lên bàn, nhìn Tào Vân: "Vương gia, hiện tại ngài đã công cao chấn chủ rồi, không ít kẻ đang dò xét thánh ý, tại triều đình công kích ngài. Lúc này Vương gia nên làm nhất là giấu tài, chứ không phải lần nữa đứng ra gánh vác. Đại Tề có năm mươi tám quận, lẽ nào không thể tiên phong thực hiện chuyện này ở nơi khác, cớ gì lại hết lần này đến lần khác phải là Lộ Châu? Cứ như vậy, ngài sẽ trở thành mục tiêu công kích của mọi người. Hiện tại Lộ Châu đây, e rằng không biết có bao nhiêu kẻ địa chủ ngang ngược đã rình rập, chuẩn bị nuốt trọn đất đai. Chặn đường làm giàu của người khác, chẳng khác nào giết cha mẹ họ. Những kẻ đó há chịu để yên cho ngài sao?"

"Ta biết, ta thậm chí còn biết không ít người đã liên lạc với mấy kẻ bỏ trốn khỏi Lộ Châu, thậm chí, có kẻ đã ngụy tạo văn tự đất đai, còn thông qua đại ấn của Hộ Bộ. Hiện tại, những kẻ đó e rằng đã lên đường đến Lộ Châu, chuẩn bị tiếp nhận rồi." Tào Vân cười lớn: "Cho nên, ta muốn hành động trước khi bọn chúng kịp đến, đem tất cả đất đai phân phát cho dân chúng. Ta muốn để bọn chúng đi một chuyến công cốc, mừng hụt một trận."

"Ngài làm sao biết được những điều này?" Sư gia lẩm bẩm hỏi.

"Tào Huy đã nói cho ta biết." Tào Vân thản nhiên nói.

"Vương gia, ngài không thể dính vào chuyện phiền phức này." Sư gia lặng lẽ nhìn Tào Vân. "Đây là con đường rước họa vào thân! Nếu Lộ Châu mở ra tiền lệ này, vậy Vạn Châu tương lai sẽ ra sao? Những quận châu bị An Như Hải tàn phá sẽ như thế nào? Bệ hạ đây là lấy ngài làm vật thí nghiệm, thăm dò lòng người thiên hạ! Cũng là để dọn đường cho những sự việc tiếp theo."

"Ta đương nhiên hiểu rõ ý định của Bệ hạ." Tào Vân nhìn sư gia, nói: "Hồng Nguyên, ngươi theo ta đã bao nhiêu năm rồi?"

"Hồng Nguyên đã theo ngài gần ba mươi năm." Dịch Hồng Nguyên, phụ tá thủ tịch của Tào Vân, cúi người, trên mặt lộ ra vẻ hồi ức.

"Đúng vậy a, gần ba mươi năm." Tào Vân cảm khái nói: "Hồng Nguy��n, ngươi có biết Đại Tề ta hiện tại có bao nhiêu dân chúng trong hộ tịch không? Hằng năm có bao nhiêu người nộp thuế không? Ngươi có biết Đại Tề ta hiện tại có bao nhiêu đất canh tác có thể sử dụng không?"

"Cái này?" Dịch Hồng Nguyên há hốc miệng, cứng lưỡi. Hắn luôn là người tham tán việc quân cơ cho Tào Vân, điều phối hậu cần. Những chuyện này, hắn thực sự không thể trả lời.

Tào Vân cũng không để hắn trả lời, mà tự mình nói: "Trước khi xuất chinh, Bệ hạ đã từng nói với ta về vấn đề này. Mười năm qua, số lượng dân chúng trong hộ tịch Đại Tề giảm hơn hai triệu người, đất canh tác càng giảm đến ba thành."

"Điều này sao có thể!" Dịch Hồng Nguyên quá đỗi kinh hãi. "Mười năm qua, Đại Tề ta mưa thuận gió hòa, mỗi năm mùa màng bội thu, dân số sao lại không tăng ngược lại giảm? Đế Quốc Tây Bộ, việc khai hoang vẫn luôn được tiến hành, đất canh tác làm sao lại giảm bớt?"

Tào Vân nhìn hắn một cái thật sâu: "Dân số đương nhiên là tăng, đất canh tác cũng tăng, nhưng phần tăng thêm này đã đi đâu? Đương nhiên là vào túi riêng của những kẻ khác. Che giấu dân số, miễn nộp thuế thân và các loại thuế má, lao dịch. Chiếm đoạt đất đai, sau đó lấy đủ mọi lý do để những mảnh đất này biến mất khỏi sổ sách. Hồng Nguyên à, Đại Tề nhìn bên ngoài thì vô cùng ngăn nắp, nhưng thực chất bên trong đã sắp bị những sâu mọt kia đục khoét đến rỗng ruột rồi. Bệ hạ đã sớm có lòng cải biến cục diện này, nhưng vấn đề là, Sở quốc vẫn đang rình mò bên ngoài, Bệ hạ không dám hành động thiếu suy nghĩ. Hiện tại, chính là thời điểm tốt nhất để phá vỡ cục diện này."

Dịch Hồng Nguyên im lặng một lát: "Nếu phá vỡ cục diện như thế, Vương gia đã có thể trở thành vật hy sinh trong ván cờ này. Bất luận Hoàng Thượng là thắng hay bại, Vương gia, ngài nhất định sẽ thua đó."

Tào Vân cười lớn: "Vinh nhục đời người, có gì đáng tiếc đâu? Huống chi, những kẻ đó làm sao có thể uy hiếp được ta? Chẳng qua là từ nay về sau ta sẽ làm một Vương gia tiêu dao tự tại mà thôi. Cả đời chinh chiến, ta cũng đã mệt mỏi rồi. Có được cơ hội hiếm có này, có thể trút bỏ khôi giáp, đi tận hưởng cuộc sống một chút. Chỉ là trước khi rời đi, ta muốn thêm một lần nữa cống hiến chút sức lực cho Đại Tề mà thôi."

Nhìn Tào Vân, Dịch Hồng Nguyên há to miệng, cuối cùng là không nói gì.

Tào Vân vỗ vỗ vai Dịch Hồng Nguyên, cười nói: "Ta cũng là đệ tử Tào thị, làm sao cam tâm nhìn cơ nghiệp Tào thị bị những kẻ đó đục khoét đến kiệt quệ? Ta đã sớm muốn thu thập bọn chúng rồi, lần này Bệ hạ hạ quyết tâm, ta đương nhiên giơ hai tay hoan nghênh. Hồng Nguyên, sau việc này, ta chắc chắn sẽ rút lui về điền viên. Còn ngươi, một tài năng như vậy, vẫn cần tiếp tục cống hiến cho Đại Tề. Ta đã tiến cử ngươi làm Quận thủ Lộ Châu rồi, Hồng Nguyên đừng từ chối. Với tư cách là nơi thí điểm dưới sự chỉ đạo của Bệ hạ, Lộ Châu chỉ được phép thắng lợi, không được phép thất bại."

Việc đã đến nước này, Dịch Hồng Nguyên còn có thể nói gì nữa? Hắn chỉ đành chắp tay ôm quyền, cúi thấp người sát đất: "Hồng Nguyên tất nhiên không phụ sự tin tưởng của Vương gia."

Hãy cùng truyen.free khám phá sâu hơn những bí ẩn của thế giới tu chân qua từng dòng dịch thuật tinh tế, chỉ dành riêng cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free