(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 987: Ý tưởng của đám điên đó
Kim Cảnh Nam, trong lời nói của những "kẻ điên" kia, cũng dành riêng một nơi đặc biệt để họ nghiên cứu và nghỉ ngơi. Dù miệng lưỡi gọi họ là kẻ điên, nhưng thực chất Kim Cảnh Nam lại vô cùng coi trọng họ. Với tư cách là Quận thủ đứng đầu, người đã cùng Thái Bình quận lớn mạnh, ông biết rõ, Thái Bình quận có được ngày hôm nay là nhờ những ý tưởng "ngông cuồng" và những thử nghiệm không ngừng nghỉ của những kẻ điên này. Chính nhờ những thất bại liên tiếp, những người này đã từng bước loại bỏ sai lầm, cuối cùng tìm ra con đường chính xác, giúp Đại Dã Thành đạt đến trình độ nấu sắt luyện thép vô địch thiên hạ.
Những người này, không một ai ngoại lệ, đều là những "Đại Tượng" (thợ cả/kỹ sư bậc cao) vinh dự đặc biệt của Đại Minh, đều là một thành viên trong hệ thống quan viên của Đại Minh. Lương bổng của họ cao hơn gấp mấy lần so với các quan viên cùng cấp, bởi vì ngoài bổng lộc theo cấp bậc, họ còn có khoản trợ cấp Đại Tượng. Ngoài những khoản trợ cấp thông thường của triều đình, Thái Bình quận còn cấp thêm cho những Đại Tượng này phụ cấp cực kỳ cao.
Kim Cảnh Nam chỉ có một tâm niệm duy nhất, đó là tuyệt đối không để những Đại Tượng này bị quấy nhiễu bởi những chuyện vặt vãnh. Vả lại, những chuyện vặt vãnh thông thường, hầu như không có việc gì là tiền không thể giải quyết được. Điều ông cần là những Đại Tượng này toàn tâm toàn ý dấn thân vào nghiên cứu của mình.
Phía thượng nguồn Đại Dã Thành, là một con đập lớn do công nhân xây dựng nên. Con đập chứa nước khổng lồ này là nguồn cung cấp nước và động lực cho vô số xưởng sản xuất của Đại Dã Thành. Phía hạ nguồn, ô nhiễm có phần nghiêm trọng, nhưng phía trên đập chứa nước lại là một vùng non xanh nước biếc, phong cảnh tuyệt đẹp. Viện nghiên cứu của những Đại Tượng này nằm ở phía thượng nguồn của đập chứa nước.
Kim Cảnh Nam đã nói vậy, Tần Phong ngược lại rất có hứng thú muốn đi gặp những "kẻ điên" kia. Các quan Thợ thủ công (kỹ sư), đang thay đổi sâu sắc thời đại này, về điểm này, Tần Phong hiểu rất rõ. Bỏ qua những thành tựu trong lĩnh vực nấu sắt luyện thép và quân sự, ở Đại Minh, các quan Nông nghiệp cũng dốc hết tâm tư để nâng cao sản lượng cây trồng. Tần Phong từng nghe nói có quan nông nghiệp vì muốn nâng cao sản lượng đã tiến hành lai tạo phấn hoa của các loại cây trồng khác nhau, hy vọng thu được một loại lương thực mới có sản lượng cao hơn. Có quan nông nghiệp lại ghép cành hai loại cây ăn quả khác nhau, hy vọng cho ra loại quả chín ngọt hơn. Còn các quan Y tế, dưới sự dẫn dắt của Thư Phong Tử, đã đưa phẫu thuật ngoại khoa trở thành một môn học chính thống được truyền bá rộng rãi khắp Đại Minh. Nhớ năm đó, Thư Phong Tử vì tiến hành nghiên cứu y học của mình mà trốn trong quân doanh của Tần Phong, chỉ cần có trận chiến nào xảy ra, gã này lại hưng phấn nhảy cẫng lên vui sướng.
Tóm lại, giờ đây ở Đại Minh, ai nấy đều khao khát tạo ra một điều mới mẻ thuộc về riêng mình. Và chỉ cần thành công, lập tức sẽ "một bước lên tiên", danh tiếng, địa vị, tiền tài sẽ cuồn cuộn đổ về.
Cho đến nay, ngoại trừ y thuật của Thư Phong Tử đang phát triển vượt bậc, hầu hết các sáng tạo khác cơ bản đều kết thúc bằng thất bại. Nhưng đồng thời, không phải là không có thành công, ít nhất ở Trường Dương quận, Mã Hướng Nam đã mang đến cho Tần Phong một tin tốt lành. Một vị quan nông nghiệp đã thành công ghép cành cây mận lên cây đào, cuối cùng cho ra loại quả chín lớn hơn hẳn quả mận gốc, lại còn ngọt ngào hơn, mọng nước hơn. Hiện tại Trường Dương quận đang tích cực đẩy mạnh kỹ thuật này, dự kiến ba năm sau, loại mận mới tinh này sẽ được đưa ra thị trường với số lượng lớn. Theo dự tính của Mã Hướng Nam, loại trái cây mới này chắc chắn sẽ bán được giá cao, giúp Trường Dương quận thu về một khoản thuế lớn. Và với kinh nghiệm thành công này, Mã Hướng Nam càng trích ra một khoản tiền không nhỏ từ ngân quỹ vốn đã eo hẹp, một là để thưởng cho thành tựu của vị quan nông nghiệp này, hai là để khuyến khích ông ta tiếp tục sáng tạo, cho ra đời nhiều loại trái cây mới hơn nữa. Hiện nay, kỹ thuật ghép cành này đã bắt đầu được phổ biến rộng rãi ở Trường Dương quận, các quan nông nghiệp phụ trách sản xuất cây ăn quả nhất định phải nắm vững kỹ thuật này.
Ước mơ dù sao cũng phải có, biết đâu chừng sẽ thành công vào một ngày nào đó? Đây là câu nói mà người Đại Minh hiện nay ưa thích nhất, thường xuyên treo trên cửa miệng.
Tần Phong vừa nghĩ những lời này, vừa dẫn đầu đi sâu vào bên trong dọc theo con đập lớn. Hắn từ chối đề nghị của Kim Cảnh Nam về việc thông báo trước cho các quan Thợ thủ công này. Với tư cách là hoàng đế, thái độ chiêu hiền đãi sĩ đôi khi còn có thể kích thích lòng cảm kích và sự hài lòng của người khác hơn bất kỳ phần thưởng nào. Đây là đạo lý mà hắn đã tự mình ngộ ra sau khi trở thành hoàng đế.
Vào thời điểm thích hợp, ở nơi thích hợp, đối mặt những người thích hợp, việc hạ thấp thái độ một cách phù hợp sẽ mang lại những thu hoạch không ngờ. Về phương diện này, hắn đã có vô số lần kinh nghiệm thành công, giờ đây đối với chuyện này đã là "nhẹ xe quen đường". Mà ban đầu, đề nghị này chính là do vợ hắn, Mẫn Nhược Hề, chỉ dạy.
Về việc làm thế nào để trở thành một hoàng đế hợp cách, kiến thức của Mẫn Nhược Hề, so với Tần Phong, có lẽ không chỉ cao hơn một hai cấp bậc. Là Chiêu Hoa Công chúa sinh ra trong hoàng tộc, từ nhỏ đã được "tai nghe mắt thấy", những "mẹo vặt" này quả nhiên là viết xuống thành văn, không hề có chút dấu vết khói lửa.
Mà mỗi khi Tần Phong chuẩn bị thi triển những "kỹ năng" này, hắn lại nhớ tới hình ảnh Chiêu Hoa Công chúa trong bộ bạch y tung bay, bay lên đỉnh cột cờ, thả Dương Trí xuống, vào cái thời điểm hắn mới quen Mẫn Nhược Hề. Khi ấy, Dương Trí đang bị hắn chỉnh đốn đến mức "mong được thành tiên". Mà Chiêu Hoa Công chúa lúc đó đã cắt một chòm tóc của mình, rồi lại rạch tay để máu tươi nhỏ lên quân kỳ Cảm Tử Doanh. Tần Phong nhớ rất rõ, khi ấy, mấy ngàn người trong Cảm Tử Doanh từ trên xuống dưới chẳng phải đều vô cùng kích động sao? Ngay cả bản thân hắn, khi đó chẳng phải cũng cảm thấy được phục vụ cho một hoàng tộc quên mình vì dân là một vinh hạnh sao?
Giờ ngẫm lại, những hành động khi ấy của Mẫn Nhược Hề cũng chính là một dạng thủ đoạn như thế.
Trên mặt đột nhiên có chút cảm giác lành lạnh. Tần Phong ngẩng đầu, không biết từ lúc nào, bầu trời đã vần vũ mây đen dày đặc. Tiết trời lúc trước vẫn còn nắng tươi, vậy mà trong nháy mắt đã mưa gió nổi lên.
"Bệ hạ, trong núi thường là như vậy, thời tiết thay đổi khó lường, khiến người ta trở tay không kịp. Nhưng thần đã sớm chuẩn bị rồi." Kim Cảnh Nam phất tay, đã có hạ nhân mang tới từng chiếc áo tơi dầu. "Bệ hạ, đây là áo mưa tiêu chuẩn mà Thái Bình Thành chuẩn bị cho quân đội, vừa nhẹ lại bền chắc, khi trời mưa có thể che gió chắn mưa, còn có thể trải làm chiếu ngủ dưới đất. Chất liệu của nó có thể ngăn cách ẩm ướt, tránh cho binh sĩ bị bệnh."
Vừa mới khoác lên áo tơi, mưa lớn đã bất ngờ đổ xuống, trước mắt lập tức trắng xóa một màu.
"Bệ hạ, loại mưa này ở chỗ chúng thần tục gọi là 'mưa bão bất chợt', đến nhanh mà đi cũng nhanh, thường không kéo dài bao lâu." Kim Cảnh Nam giới thiệu: "Nhưng chỉ trong chốc lát cũng có thể rất dữ dội. Bệ hạ, chúng ta đi qua bên đó thôi!"
"Được, vậy đến chỗ những kẻ điên đó, xem rốt cuộc bọn họ 'điên' thế nào!" Tần Phong cười ha hả. Giữa mưa gió lớn như vậy, đích thân ngài tới đây, thái độ chiêu hiền đãi sĩ, coi trọng quan Thợ thủ công này càng thêm đáng quý.
Khoảng một nén nhang sau, mọi người đến bên ngoài khu nhà cấp bốn có diện tích không nhỏ này. Trận mưa này quả nhiên như Kim Cảnh Nam nói, đến nhanh đi nhanh, khi đoàn người Tần Phong đến ngoài sân thì đã biến thành mưa phùn lất phất. Tuy nhiên trận mưa ban nãy quả thật rất dữ dội, dù mọi người có mặc áo tơi, nhưng giày và ống quần vẫn không tránh khỏi bị nước bùn bắn lên, lấm lem vết bẩn.
Bên cạnh khu nhà cấp bốn này, còn có một dãy nhà cấp thấp khác, rõ ràng là một quân doanh. Ngoài cửa lớn của khu nhà cấp bốn, hai binh sĩ mang đao đứng gác đã bị thấm ướt người, nhưng vẫn đứng bất động như pho tượng. Đúng lúc Tần Phong nhìn họ, thì một đội lính tuần tra khác với đội hình chỉnh tề cũng từ phía sân sau đi tới, tương tự, trên người họ cũng đã ướt sũng. Thấy đoàn người này, một tên quan quân liền chạy ra đón chào.
"Bệ hạ, những người ở trong khu nhà này đều là những người đã có công lớn với Đại Dã Thành. Vì vậy, thần đã bàn bạc với Thống lĩnh Hậu Thổ Doanh, tướng quân Lục Nhất Phàm, điều động một trạm gác binh sĩ đóng quân ở đây, đặc biệt bảo vệ an toàn cho các quan Thợ thủ công này." Kim Cảnh Nam giải thích: "Bọn chúng cũng biết được nguyên nhân trang bị quân sự của Đại Minh ta cao hơn bọn chúng một bậc nằm ở đâu, chắc chắn sẽ nhắm đến các quan cấp cao của Đại Dã Thành, mà các quan Thợ thủ công lại là mục tiêu hàng đầu của chúng. Vì vậy, ngoài việc Ưng Sào ngấm ngầm bảo vệ, thần không ngại dùng ác ý lớn nh���t để đoán chừng bọn chúng, nên đã đóng quân một trạm gác ở đây. Chỉ cần bọn chúng không muốn tìm chết, sẽ không đến quấy rầy các quan Thợ thủ công của chúng ta."
"Đúng vậy, rất tốt." Tần Phong nhìn những binh sĩ với quân tư vẫn chỉnh tề dù đang đứng trong mưa gió, liên tục gật đầu tán thưởng: "Xem ra Lục Nhất Phàm quả thực đã thay đổi rất nhiều, chẳng những là một phúc tướng, nay lại còn trị quân có phương pháp nữa chứ. A, Cảnh Nam, ngươi vừa nói rất đúng, chúng ta thực sự cần phải bảo vệ tốt các quan Thợ thủ công này."
Một tên thị vệ của Tần Phong chặn lại vị quan quân thường trực đang định tiến lên hỏi thăm. Vị sĩ quan kia hiển nhiên đã nhận ra Kim Cảnh Nam, nhìn về phía này thêm vài lần, rồi liên tục gật đầu, lui về.
Kim Cảnh Nam dẫn đầu, bước lên bậc thang, đẩy rộng cửa sân rồi đi vào.
"Các vị đại nhân, Kim mỗ đến thăm!" Đứng giữa sân, Kim Cảnh Nam cất tiếng hô lớn, âm thanh như chuông đồng.
Theo tiếng hô của ông ta, từng cái đầu từ trong các phòng thò ra. Sau khi liếc nhìn Kim Cảnh Nam, có người cười cười ra đón, có người lại chỉ liếc mắt một cái rồi rụt đầu về tiếp tục làm việc của mình.
Những quan Thợ thủ công này, thế nhưng đều không nhận ra Tần Phong.
Nhưng lúc này, sự chú ý của Tần Phong không đặt vào các quan Thợ thủ công, mà là có chút hiếu kỳ nhìn chằm chằm mặt đất. Bên ngoài vì trận mưa bão vừa rồi mà lầy lội không chịu nổi, nhưng trong sân viện này lại không hề vương một hạt bụi, mặt đất dường như còn sạch sẽ hơn một chút vì trận mưa này.
Nó không phải được lát bằng phiến đá, bởi giữa các phiến đá nhất định sẽ có khe hở. Nhưng mặt đất màu xám tro trước mắt lại liền một khối, đạp lên trên có thể cảm nhận được sự cứng rắn của nó.
Tần Phong ngồi xổm xuống, vươn tay gõ thử, âm thanh nặng nề, là thực tâm. Hắn vươn tay rút yêu đao của thị vệ bên cạnh, vung đao chém thử vài cái, mặt đất rõ ràng không hề sứt mẻ chút nào.
"Đây là thứ gì?" Tần Phong kinh ngạc nhìn mặt đất trước mắt. Những "kẻ điên" trong khu nhà này còn chưa chính thức gặp mặt, ngược lại lại để hắn nhìn thấy một món đồ mới lạ chưa từng thấy qua trước đây. "Thứ này làm ra bằng cách nào?"
Công sức dịch thuật này được dành riêng cho trang truyen.free, mong quý độc giả gần xa ủng hộ chính chủ.