Tiếng kẽo kẹt của cánh cửa gỗ vang lên liên hồi. Ống kính lia theo vai Lâm Quyện, có thể thấy trên giường, ông nội được chăn đệm che kín, chỉ lộ ra mỗi cái đầu.

Làn da trên gương mặt ông hằn sâu những nếp nhăn như vỏ cây, đôi mắt vô hồn nhìn về phía cửa phòng. Ánh sáng trong căn phòng có vẻ mờ ảo.

"Ông nội, có chuyện gì vậy ạ?" Lâm Quyện bước vào phòng. Ống kính chuyển sang góc nghiêng, Lâm Quyện khẽ xoay người hỏi.

"Ta muốn đi vệ sinh." Giọng ông nội già nua, yếu ớt.

"Vâng, cháu dìu ông dậy." Lâm Quyện đỡ ông nội ngồi dậy, đặt bô cho ông. Qua màn hình, có thể thấy ông nội gầy trơ cả xương.

"Ông nội, thân thể vẫn ổn chứ ạ?" Lâm Quyện ngồi xổm xuống hỏi.

Ông nội khẽ gật đầu, không nói chuyện.

"Được rồi." Ông nội chậm rãi buông bô, nói với Lâm Quyện: "Đỡ ta nằm xuống đi."

"Vâng." Lâm Quyện đáp lời, cẩn thận đặt ông nội nằm ngay ngắn, nhanh chóng chỉnh lại góc chăn, một lần nữa đắp kín mít, chỉ để lộ ra cái đầu. Sau khi kiểm tra lại, Lâm Quyện hỏi: "Ông nội, ổn chưa ạ?"

"Ừm." Ông nội khẽ gật đầu. Lâm Quyện cười khẽ rồi xoay người định đi, bỗng nhiên lại nghe ông nội nói: "Tiểu Quyện à, dưới giường ta ngủ có tiếng động, khiến ta ngủ không yên. Con giúp ta xem thử có gì ở đó không."

"Vâng, chắc là chuột thôi ạ." Lâm Quyện nói xong liền ngồi xổm xuống.

Ống kính được đặt phía sau lưng Lâm Quyện, cẩn thận đặt song song với mép giường. Hình ảnh lấy tấm ván giường làm ranh giới, chia thành hai phần trên và dưới. Lâm Quyện ở nửa bên trái của khung hình, góc trên bên phải là ông nội, còn phía dưới bên phải là ga trải giường đang rủ xuống.

Một giây sau, Lâm Quyện tự tay kéo ga trải giường ra.

Một khuôn mặt tái nhợt, đôi mắt vô hồn, một người giống hệt ông nội của cậu, đang co ro, run rẩy nói: "Tiểu Quyện... Trên giường của ta... có ma."

Cảnh tượng gây sốc cực độ!

Tống Bằng lập tức dựng tóc gáy! Toàn thân anh ta ứa ra mồ hôi lạnh, nổi hết da gà. Lúc này, cảnh quay chia khung trong máy tính thật sự quá kinh điển, ánh sáng và kỹ thuật dựng hình cũng vô cùng chuẩn xác, khiến cảnh tượng này có sức công phá cực lớn!

Trời đất ơi! Cái quái gì thế này!

Tống Bằng bật dậy. Hình ảnh vẫn đang chiếu, Lâm Quyện trong phim cũng đứng hình, từ từ ngẩng đầu nhìn về phía ông nội trên giường.

Ông nội ánh mắt vô hồn nhìn qua, giọng già nua vang lên: "Có cái gì..."

"Á!" Lâm Quyện hoảng sợ ngã vật ra đất. Ống kính lấy cận cảnh khuôn mặt cậu, cậu thở dốc liên hồi, thần sắc hoảng sợ nhìn ông n���i.

Lúc này, trong khung hình, bởi vì Lâm Quyện đã buông tay, ga trải giường rủ xuống che khuất cảnh tượng dưới gầm giường.

Đúng lúc này, ngoài khung hình vang lên giọng bà nội: "Làm sao vậy, làm sao vậy?"

"Bà nội, đừng vào, có ma!" Lâm Quyện lo lắng kêu lên.

Tiếng kẽo kẹt...

Bà nội bước vào khung hình, toàn cảnh hiện ra. Bà cầm bùi nhùi rửa bát trong tay, nhìn tình hình trong phòng rồi nói: "Ma quỷ nào? Con ngồi dưới đất làm gì thế, mau đứng dậy đi."

Lâm Quyện run rẩy chỉ tay, còn chưa hết hoảng hồn nói với bà nội: "Dưới gầm giường..."

Bà nội một tay vén ga trải giường lên, sau khi nhìn rồi quay đầu lại nói với Lâm Quyện: "Làm gì có cái gì đâu."

Ánh mắt Lâm Quyện chuyển từ ông nội trên giường sang nhìn dưới gầm giường, cậu đờ đẫn nhận ra, quả nhiên không có gì cả.

"Phù..." Lâm Quyện đầu đầy mồ hôi, thở phào liên tục.

"Mau đứng dậy đi, chắc con nhìn nhầm thôi, làm quá lên vậy." Bà nội trách mắng.

Lâm Quyện vịn tường chật vật đứng dậy, cười gượng gạo nói: "Chắc vậy ạ..."

"Thôi được rồi, không sao thì mau đi rửa tay rồi ngủ đi, ta còn một đống việc đây." Bà nội nói xong thì quay người bỏ đi. Lâm Quyện cũng đi theo ra ngoài, nhưng vừa ra khỏi cửa lại không nhịn được quay đầu nhìn lại.

Ông nội yên tĩnh nằm trên giường, không có gì cả.

Cậu xoa xoa thái dương, đóng cửa lại. Ánh sáng lọt qua khe cửa, tạo thành một vệt sáng nhỏ chiếu lên khuôn mặt già nua của ông nội, rồi từ từ thu hẹp lại, rồi biến mất.

"Phù..."

Tống Bằng toàn thân mồ hôi lạnh, thở ra một hơi, ngồi phịch xuống. Anh ta không kịp chờ đợi mở bình luận trực tiếp, muốn xem cộng đồng mạng nói gì, đồng thời cũng là để xua đi chút bất an trong lòng.

Anh ta hiện tại cảm giác trong phòng có ai đó! Đặc biệt là dưới gầm giường!

"Cảnh quay nổ tung hạt nhân!!!"

"Làm ta sợ muốn chết! Chết tiệt!"

"Thôi rồi, hôm nay không dám ngủ."

"Đang nằm xem phim, giật mình bật dậy, nhìn ngay xuống gầm giường."

"Đây là quay bằng điện thoại đấy! Quan trọng nhất là đạo diễn tự mình cân tất!"

"Vị đạo diễn này còn có phim nào khác không?"

"Năm tệ bỏ ra quá xứng đáng."

"Cảnh quay đó vô đối! Mấy ông biết tôi đang nói cảnh nào rồi chứ!"

"Vốn đang cảm thấy cô đơn, giờ tôi thấy trong phòng khắp nơi đều có người..."

"233333."

Nhìn một hồi, tâm trạng Tống Bằng cuối cùng cũng ổn định lại, cậu ta không dám tắt đi phần bình luận trực tiếp nữa.

Trong khung hình, Lâm Quyện về đến phòng, nằm trên giường, mắt nhìn chằm chằm trần nhà, nhíu mày suy tư. Một lát sau, cậu nhấc bệnh án trong tay lên, bực bội mở ra, rồi lật người, dần dần chìm vào giấc ngủ.

...

"Con về rồi..."

"Sao con bây giờ mới quay lại..."

"Tiểu Quyện... Bà nội vui lắm..."

...

Trong bóng tối, Lâm Quyện trằn trọc không yên, bỗng bật dậy, vội vàng bật đèn. Cậu thở hổn hển như người chết đuối, hoảng sợ nhìn quanh. Mãi một lúc sau mới dần dần bình tĩnh lại, rồi đưa tay.

Cạch.

Tắt đèn.

...

Ngày hôm sau, Lâm Quyện vừa xoa tóc vừa bước ra khỏi phòng. Ống kính quay góc rộng, có thể thấy chiếc đồng hồ treo tường, kim đồng hồ chỉ mười một giờ hai mươi phút.

Trên bàn ở phòng khách có đặt cơm nước, các món ăn trong đĩa rõ ràng đã có người động vào, hơn nữa nhìn qua đã thấy l��nh ngắt. Lâm Quyện nhìn nhìn, rồi kêu lên: "Bà nội!"

"Bà nội!?"

Trong phòng yên ắng. Lâm Quyện nhìn sang phòng của ông nội, do dự một chút rồi không bước vào.

Cậu ngồi xuống ăn cơm. Ống kính quay góc nghiêng, lấy được cả Lâm Quyện và bàn cơm vào khung hình. Phần bình luận trực tiếp bắt đầu tràn ngập.

"Ưm... Muốn ăn quá."

"Ảo giác sao? Nhìn quen lắm."

"Mấy món này hình như là phần cơm nước còn lại từ hôm qua được bày ra lại?"

"Thức ăn trên bàn y hệt sau bữa ăn hôm qua!"

"Bà nội không phải đã rửa chén rồi sao??"

"Ông nội và bà nội rốt cuộc là ảo tưởng của cậu ta hay là có thật?"

"Tôi vừa tua lại xem, xác nhận là không hề động đến!"

"Vậy là bà nội không rửa chén?"

"Thật sự là ảo giác ư? Vậy tại sao lại có cơm nước?"

"Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra!"

Trong khung hình, Lâm Quyện nhanh chóng ăn xong bữa cơm, rửa chén. Lúc đi vệ sinh thấy quần áo hôm qua vẫn còn ngâm, liền đem đi giặt. Mấy cảnh quay ngắn gọn, rõ ràng đã hoàn thành việc này. Toàn bộ quá trình đại khái mất mười lăm giây, ống kính chuyển cảnh mượt mà, nhanh gọn, nhìn rất dễ chịu.

"2333... Đạo diễn này chắc chắn hay chơi TikTok."

"Đừng nói TikTok nữa chứ, hỏng hết không khí rồi..."

"Cảnh nổ hạt nhân phía trước đó!!!"

"Cảnh trước không phải là quân đội rút lui sao!!!"

Tống Bằng đang xem các bình luận trực tiếp vui vẻ của cộng đồng mạng thì chợt thấy thông báo nhấp nháy, giật thót mình. Cậu ta tập trung chú ý, thì thấy Lâm Quyện đang phơi quần áo. Bà lão hàng xóm đang ngồi ăn cơm phơi nắng ở cửa, vui vẻ hỏi: "Mày về rồi à?"

"Ừm, hôm qua cháu vừa về ạ." Lâm Quyện cười khách sáo đáp lời.

"Mới về dọn dẹp chút nhỉ, định ở lại mấy ngày?"

"Ba ngày ạ."

"À..." Bà lão còn định nói gì đó thì tiếng kêu của ông nội lại vang lên. Lâm Quyện nhìn vào trong nhà, do dự một chút, rồi buông quần áo xuống, đi vào nhà.

Tiếng kẽo kẹt...

"Ông nội?" Lâm Quyện cẩn thận kêu lên.

Để bảo toàn tinh túy nguyên tác, truyen.free xin gửi đến quý vị bản dịch duy nhất này.