Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 15: 《 Về Nhà 》 (Hạ)

Trên màn ảnh là đêm khuya. Hình ảnh hướng về giường Lâm Quyện. Mấy giây sau, Lâm Quyện giật mình bừng tỉnh ngồi dậy từ trong mộng. Ống kính chuyển thành đặc tả, cho thấy anh ta đã đầm đìa mồ hôi, vẻ mặt hoảng sợ.

Lâm Quyện bật đèn, sau đó hai tay ôm mặt, trên gương mặt hiện rõ vẻ mệt mỏi.

Sau khi ngồi xuống, Lâm Quyện xoa mặt. Đúng lúc anh định vươn tay tắt đèn thì động tác bỗng dừng lại, anh nhíu mày, vẻ mặt do dự.

Lòng khán giả đều thấp thỏm không yên. Sau đó, họ thấy Lâm Quyện vén chăn xuống giường, nhẹ nhàng mở cửa phòng. Ống kính đặc tả cho thấy một bàn tay thon dài đặt lên cánh cửa. Dừng lại hai giây, bàn tay đó nhẹ nhàng kéo chốt khóa.

Ống kính chuyển ra sau lưng Lâm Quyện. Trong hình, anh nhẹ nhàng kéo cánh cửa. Đi kèm với tiếng động nhỏ xíu kỳ lạ, cánh cửa mở ra.

Anh đứng dưới ánh đèn, trước mặt là một khoảng tối đen, tạo nên một hình ảnh đầy tính điện ảnh.

"Hình ảnh đẹp quá!!"

"Dùng từ 'đẹp' e không hợp lắm, phải nói là 'rung động' mới đúng!"

"Đạo diễn này vận dụng tỉ lệ khung hình và màu sắc ánh sáng tuyệt đối đạt đến trình độ bậc thầy!"

"Mọi người không thấy tình tiết cũng rất có thâm ý sao?"

"Đừng có tự tìm đường chết! Tôi sắp sợ chết rồi!"

"Lâm Quyện! Anh mau về nằm yên đó cho tôi!"

Dòng bình luận chạy liên tục, nhưng Tống Bằng vẫn luôn đặt sự chú ý vào màn hình. Trong phim, Lâm Quyện bước ra khỏi cửa phòng, sau đó rón rén lặng lẽ đi về phía căn phòng đối diện – phòng của ông bà.

Sự căng thẳng của Lâm Quyện xuyên qua màn ảnh truyền đến người xem, khiến không khí trở nên nặng nề.

Chỉ thấy Lâm Quyện thận trọng đến gần, sau đó áp tai vào cánh cửa phòng ông để nghe ngóng động tĩnh.

Im lặng như tờ.

Không khí thật kỳ lạ.

Giờ phút này, chắc chắn không chỉ có mình Tống Bằng mà tim của nhiều người cũng muốn nhảy ra ngoài.

Nghe ngóng mấy giây sau, Lâm Quyện khẽ biến sắc. Anh đặt tay lên cánh cửa phòng, mở hé một khe nhỏ, nhưng sau một thoáng do dự, anh lại rụt tay về.

Lâm Quyện nhẹ nhàng thở dài một hơi, vừa quay đầu lại...

Ống kính cũng lia theo rất mượt, chiếu cảnh tượng phía sau anh ta.

Cũng may, không có gì cả, không có một khuôn mặt đáng sợ nào đột nhiên xuất hiện.

Lâm Quyện rón rén trở về phòng. Anh khẽ khép cánh cửa phòng từ bên trong, ánh sáng trong nhà chính dần tắt đi.

Kèm theo tiếng "bộp", ánh sáng hắt ra từ khe cửa cũng tắt hẳn.

Hình ảnh một mảnh tối mờ.

An toàn...

Tống Bằng thở dài một hơi, cảm thấy khô cả miệng lưỡi. Anh cầm cốc nước lên uống. Tưởng rằng chỉ là giật mình một hồi, ai ngờ khung hình mờ tối kia không hề chuyển cảnh tiếp theo mà vẫn giữ nguyên. Anh còn đang nghi hoặc thì chợt nghe một tiếng động quỷ dị.

[Két...]

Ống kính vẫn đang chiếu vào cửa phòng Lâm Quyện, vậy cánh cửa vừa mở không phải cánh này...

Sau đó, hình ảnh chậm rãi xoay 180 độ, hướng thẳng vào căn phòng phía sau. Chỉ thấy trong phòng, bà ngồi ở mép giường, ông nằm nghiêng người. Cả hai đều mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm vào cửa phòng Lâm Quyện.

Một giây sau, có lẽ khán giả còn chưa kịp phản ứng, màn hình tối đen.

"Chúa ơi là chúa!!!"

"Vừa nãy xảy ra chuyện gì vậy!"

"Tuyệt đối có ma!! Đây không phải cảnh quay theo góc nhìn của nhân vật chính!"

"Tôi phát hiện đạo diễn này đặc biệt 'khốn nạn'!"

"Có cho người ta xem tử tế không hả! Tôi vừa thở phào cái thì lại đến cảnh này!"

Tống Bằng hít sâu một hơi. Cảnh tượng vừa thoáng qua kia khiến anh cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, thẳng lên đến đỉnh đầu.

"Khụ khụ khụ." Tống Bằng ho sặc sụa.

Thật sự quá dọa người! Nếu cái cảnh đó kéo dài thêm hai ba giây, người xem đã không sợ hãi đến thế. Nhưng chỉ có đúng một giây hình ảnh như vậy, chưa kịp xem kỹ thì hình ảnh đã trôi qua rồi, chỉ để lại người xem đứng đơ ra, toàn thân lạnh toát, đầy rẫy nỗi sợ hãi tột cùng!

Cái đạo diễn này có vấn đề về tư duy à!

Tống Bằng bị dọa đến mức muốn chửi thề.

Đạo diễn bình thường chẳng lẽ không nên để Lâm Quyện bị bắt quả tang khi nghe lén rồi la ó ầm ĩ sao? Hoặc là vừa quay đầu lại đã đụng phải một con quỷ đang nhìn chằm chằm?

Kết quả là đạo diễn này lại cố tình bỏ qua hai điểm đó, khiến bạn cảm thấy mọi thứ đã ổn thì đột nhiên xuất hiện một hình ảnh mang đến một cú sốc cực mạnh.

Tống Bằng thậm chí có thể tưởng tượng ra vẻ mặt đạo diễn vừa đắc ý thầm trong bụng khi quay những cảnh này. Cái đạo diễn này chắc chắn không phải người bình thường!

Sau khi chửi thầm một trận để giải tỏa cảm xúc, Tống Bằng mới tiếp tục xem tiếp, bởi nếu không làm dịu đi một chút, anh sợ tim mình sẽ gặp vấn đề.

Trên màn hình, ống kính quay về phía bệ cửa sổ. Tiếng côn trùng kêu chim hót, những cành cây đung đưa nhẹ trong nắng sớm, tạo nên một khung cảnh nắng mai ấm áp.

Lâm Quyện dụi mắt bước ra khỏi phòng, mang vẻ mặt mệt mỏi, miệng gọi to: "Bà ơi!"

"Bà ơi?"

Trên màn ảnh, đồng hồ treo tường hiển thị 8 giờ 30 phút.

Từ trong bếp vọng ra tiếng bà: "Ơi."

"Bà đang làm gì vậy ạ?"

"Đang làm điểm tâm đây, con dậy rồi à? Có muốn ăn không?"

"Dạ được, con đi rửa mặt trước đã."

Sau đoạn đối thoại ngắn gọn, Lâm Quyện đi rửa mặt. Khi anh ta bước ra, bà vừa lúc bưng hai bát mì ra, nói: "Con ăn trước đi, bát này cho ông."

"Dạ." Lâm Quyện nhận lấy, bưng đặt lên bàn rồi ngồi xuống ăn. Bà bưng mì vào phòng.

Chỉ chốc lát, bà đi ra, cũng bưng mì ra. Hai người ngồi đối diện nhau.

"Tiểu Quyện, công việc có mệt không con?"

"Không mệt ạ, bà hỏi rồi mà." Lâm Quyện cười nói.

"Bà hỏi rồi à?"

"Dạ, hôm qua bà đã hỏi rồi."

"À, vậy bà quên mất." Bà ngượng ngùng cười nói.

"Con mau kiếm bạn gái đi."

"Dạ, con biết rồi."

...

Hai người vừa ăn vừa nói chuyện, thỉnh thoảng lại có một khoảng lặng, nhưng vẫn mang một cảm giác ấm áp. Cuối cùng, Lâm Quyện ăn xong, đặt đũa xuống và nói: "Bà ơi, lát nữa con sẽ đi."

"Hả?"

"Hình như chuyện ở nhà con nghiêm trọng hơn rồi."

"Bảo ở ba ngày, vậy mà hai ngày đã đi rồi. Bình thường lại chẳng mấy khi về thăm." Bà nói với vẻ mặt không đổi.

"Con sẽ thường xuyên về thăm ông bà."

"Được thôi, bà biết mà, bọn trẻ như các con sao mà ở lâu với mấy lão già này được."

Bà nói với vẻ thất vọng, khó nhọc đứng dậy, bưng bát đi vào phòng ông.

"Không phải..." Lâm Quyện cười khổ muốn giải thích, nhưng bà căn bản không nghe lọt tai nữa.

Lâm Quyện ngồi thở dài. Ống kính quay anh từ một khoảng cách xa hơn, hình ảnh trống trải càng làm nổi bật nỗi thất vọng của anh.

"Cảnh này tôi như đã từng thấy..."

"Mỗi lần rời quê đều đặc biệt buồn."

"Đúng là tôi rồi. Mỗi lần đi, bà đều rất khó chịu, thật ra trong lòng tôi cũng không nỡ."

"Ngày mai về thăm bà thôi."

"Tôi nhớ ông."

...

Lâm Quyện đứng dậy, về phòng bắt đầu thu dọn hành lý.

Sau vài cảnh quay, điện thoại của Lâm Quyện bỗng nhiên reo. Màn hình hiển thị cuộc gọi từ cha, Lâm Quyện bắt máy.

"A lô, cha à?"

"Ừm, ở nhà thế nào rồi con?"

"Dạ, cũng tạm ổn ạ."

"Vậy là tốt rồi. Trước đây không nói cho con biết cũng là sợ con buồn, vả lại con đang làm việc cũng bất tiện về."

"Cái gì ạ?" Lâm Quyện nhíu mày hỏi.

"Ông bà con đã qua đời từ tháng trước rồi. Là hàng xóm đến thăm nhà mới phát hiện ra, lúc đó thì đã hơi phân hủy rồi, cũng không biết đã mất khi nào. Bác sĩ nói thời gian qua đời của bà chỉ kém ông một ngày. Sau khi ông mất, bà chắc chắn hôm đó không ăn gì cả, chỉ canh chừng ông rồi cũng ra đi theo."

Rầm...

Chiếc điện thoại rơi xuống. Lâm Quyện đứng sững tại chỗ.

Để độc giả có được trải nghiệm trọn vẹn, bản dịch này được truyen.free bảo hộ toàn bộ quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free