(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 21: Bình luận điện ảnh
Trên diễn đàn Douban, tại giao diện của bộ phim "Về Nhà", một bài bình luận phim được ghim ở vị trí đầu tiên đã viết như sau:
"Để tôi nói rõ lý do tại sao tôi đánh giá tuyệt đối năm sao cho 'Về Nhà'."
"Thực tình mà nói, ban đầu khi tôi nghe nói bộ phim này được gọi là phim quay bằng điện thoại đầu tiên trong lịch sử, trong lòng tôi đã không chấp nhận. Anh không thể bảo tôi xem là tôi xem ngay được, ít nhất phải có chút kỹ xảo đặc biệt chứ."
"Phim quay bằng điện thoại ư, nghe xong ý nghĩ đầu tiên nảy ra là sự cẩu thả, hình ảnh rung lắc, hơn nữa lại còn là phim kinh dị mà tôi không mấy quan tâm. Nhưng sau đó, không biết từ đâu tôi đọc được một bài bình luận, nói rằng đây là một bộ phim kinh dị cảm động lòng người và có chút hài hước. . ."
"Nếu có ai biết lời này là do ai nói, xin hãy liên hệ với tôi, tôi xin hậu tạ nặng!"
"Thôi không nói chuyện ngoài lề nữa, tóm lại, tôi không kìm được sự tò mò mà đi xem, sau đó tôi sẽ nói rõ tại sao sau khi xem tôi lại cho điểm tuyệt đối."
"Thứ nhất, chất lượng hình ảnh không hề kém như tôi tưởng tượng. Hơn nữa, các cảnh quay chuyển đổi, cách lia máy, việc sử dụng ánh sáng và màu sắc đều có thể gọi là bậc thầy. Nếu quả thực tất cả đều do đạo diễn Lâm Quyện một mình xử lý, tôi nguyện bái phục tại đây, và tha thiết mong chờ bộ phim mới của anh ấy. Đây là một đạo diễn thiên tài, quan trọng nhất là, còn có cả hiệu ứng đặc biệt nữa!!!"
"Thứ hai, kịch bản. Kịch bản của bộ phim này có ý tưởng rất tốt, phản ánh hiện tượng nhiều người già ở nhà không có ai chăm sóc. Đạo diễn sắp xếp như vậy cũng coi như là dụng tâm hết mực. Sau khi bộ phim công chiếu cũng khiến nhiều người trở về thăm hỏi người già, chỉ riêng điểm này thôi đã có thể cho điểm tuyệt đối."
"Hơn nữa, vở kịch này tràn ngập những cú lật bất ngờ, thoạt nhìn luôn tràn đầy kinh ngạc, đến cuối cùng đều để lại một bí ẩn: rốt cuộc nhân vật chính là mắc bệnh tâm thần, hay là thật sự gặp ma? Tôi thích kiểu bất ngờ như vậy."
"Thứ ba, về sự dũng cảm. Việc bộ phim này có thể được sản xuất và công chiếu, độ khó trong đó mọi người có thể tự mình tưởng tượng. Đất nước cần những đạo diễn như thế này."
"Cuối cùng! Những ai bình luận bên dưới chú ý! Ai làm tôi khó chịu tôi sẽ ném cho hắn một câu: “Cháu ngoan, về nhà với bà nội!”"
. . .
"Về Nhà" vào ngày thứ chín công chiếu, doanh thu phòng vé đã vượt mốc 16 triệu!
Còn Lâm Quyện thì sao. . .
"Đúng vậy, khu rừng rậm dưới lòng đất, tôi muốn hi��u ứng như thế này: hoa cỏ cây cối phát sáng huỳnh quang, ngay cả hoa ăn thịt người cũng vậy. Tầng nham thạch, trên vách đá đều có dây leo. Đây là những bản phác thảo tôi đã vẽ."
"Còn có vài loại sinh vật dưới lòng đất này nữa."
"Trong hang động tăm tối, tôi muốn có những ngọn núi đá trôi nổi, những dòng nước ngầm rủ xuống. Trọng lực chỉ bằng một phần năm trên mặt đất, người nhảy lên có thể cao năm mét, một số ít nơi trọng lực hỗn loạn."
"Đúng vậy, có những khoáng vật như đá phân ly, đá huỳnh quang, vân vân, có thể tạo thành nguồn sáng lạnh."
. . .
"Phần thung lũng dưới lòng đất mà các anh phải làm, chủ yếu là phần tầng sâu dưới lòng đất. Nguồn sáng ở phần này là do nham thạch nóng chảy dưới lòng đất phản xạ mà ra, cho nên khá sáng rực, với ánh sáng màu vàng."
"Đây là địa hải."
"Ừm, cuối cùng thì các nhân vật chính sẽ nằm trên hộp sọ của một sinh vật nguyên thủy nào đó, dòng khí phun trào sẽ đẩy họ lên."
. . .
Sau khi trở về từ kinh thành, Lâm Quyện vẫn bận rộn ở các công ty kỹ xảo. Những công ty này đều do Trần Quang tìm kiếm, họ có chuyên môn về mô hình động vật, có chuyên môn về môi trường, có chuyên môn về thời tiết, nhân vật, ánh sáng và bóng tối, vân vân.
Tổng cộng hai mươi ba công ty, mỗi công ty phụ trách số lượng cảnh quay khác nhau. Lâm Quyện đã giao bản phác thảo chi tiết cho từng cảnh quay, không cần thêm một cảnh quay nào.
Những công ty này cũng là lần đầu tiên chứng kiến cách làm kỹ xảo như vậy. . .
Thông thường, các đạo diễn khác đều giao kịch bản và các cảnh quay gốc cho họ để họ tự làm. Rất nhiều cảnh kỹ xảo làm thêm sau đó thực ra đạo diễn khi cắt dựng đều không dùng, cứ như vậy lãng phí. Còn Lâm Quyện thì sao. . .
Mục tiêu rõ ràng đến mức tột cùng. . . "Các anh đừng làm mò mẫm, tôi chỉ cấp cho các anh bấy nhiêu tiền, các anh cứ theo đó mà làm là được."
Bản phác thảo chi tiết đã vẽ xong hết rồi! Không có một chút không gian nào để các anh phát huy! Thật chưa từng thấy đạo diễn nào lưu loát như vậy! Thật sự là biết cách tiết kiệm tiền!
Leng keng!
Đang trò chuyện tại một công ty kỹ xảo, Lâm Quyện bỗng nhiên nhận được tin nhắn WeChat. Anh mở điện thoại ra xem, đó là nhóm chat "Đoàn làm phim Hành Trình Vào Tâm Trái Đất". Trong nhóm này chỉ có bốn người: Lâm Quyện và ba diễn viên chính. Lúc này người lên tiếng trong nhóm chính là Lưu Hưng.
Tôn Đại Thánh: "@ Lâm Quyện, đạo diễn Lâm, xem phỏng vấn tôi chưa, đỉnh đấy!"
Lâm Quyện nhìn tin nhắn cười cười, đặt điện thoại xuống mà không trả lời. Anh quay sang hỏi tổng giám đốc dự án bên cạnh: "Những gì vừa nói có vấn đề gì không?"
"Không có vấn đề gì, tổng cộng cũng chỉ hơn hai mươi cảnh quay, ba tháng là đủ rồi."
"Tốt, vậy thì cảm ơn." Lâm Quyện mỉm cười nói. Mặc dù anh không giỏi nói chuyện với người lạ, nhưng việc cầm tiền đến cửa mua dịch vụ thì hoàn toàn không cần kỹ năng giao tiếp gì cả.
Leng keng!
Tôn Đại Thánh: "Đạo diễn Lâm, hôm nay là buổi họp báo công bố phim mà, anh mấy giờ đến, tôi cũng sắp đến nơi rồi."
"Anh đến đâu rồi, còn Tiểu Đồng thì sao? @ Dương Đồng."
Dương Đồng: "Đang trên xe, còn khoảng một giờ nữa."
Lâm Quyện: "Được, đợi Tiểu Đồng đến chúng ta cùng ăn bữa cơm trước. @ Will, chờ tôi dưới lầu, tôi xuống đón cậu."
Will: "Được!"
Sau khi đến ký túc xá đón Will, hôm nay Lâm Quyện có xe công ty phái đến. Sau khi gặp Lưu Hưng và những người khác, họ cùng nhau đi đến nhà hàng.
"Đạo diễn Lâm, tôi nghe nói kịch bản này hoàn toàn không giống với kịch bản gốc. Những cấu trúc này đều bị phá vỡ hoàn toàn phải không?" Khi ăn cơm Lưu Hưng hỏi.
"Tạm được. Kịch bản gốc chỉ có một cảnh dưới lòng đất, không có rừng rậm tăm tối và hẻm núi, cũng không có nhân vật Will này. Cảm xúc của bộ phim có chút đơn điệu. Nhân vật của cậu đang theo đuổi Tiểu Đồng, nếu có hứng thú tôi có thể đưa kịch bản gốc cho cậu xem một chút."
Lâm Quyện khẽ cười nói, anh nói thẳng, chỉ ra một số điểm yếu kém trong kịch bản. Kịch bản này thực ra đã không còn giống kịch bản gốc, ngoại trừ cùng một chủ đề ra thì tất cả mọi thứ đều đã sửa đổi.
"Thôi được, không cần đâu, tôi cứ nghiên cứu kỹ kịch bản này đã. Nói thật, này, Tiểu Đồng, cô có thấy kịch bản này càng đọc càng hay không?" Lưu Hưng lè lưỡi nói.
"Ừm, càng hồi tưởng càng có cảm giác hình ảnh." Dương Đồng gật đầu lia lịa, sau đó tiếp tục nói: "Bạn trai tôi biết tôi đóng bộ phim này cũng rất vui. Anh ấy còn nói nếu có cơ hội thì bảo tôi gọi anh ấy đến làm khách mời một chút."
"Ôi chao, anh ấy đến làm khách mời như vậy thì không được rồi, ít nhất phải thêm được mấy chục triệu doanh thu phòng vé chứ." Lưu Hưng đùa cợt nói. Bạn trai Dương Đồng là ai?
Là "thịt tươi" (ngôi sao thần tượng) có lượng fan hâm mộ đứng đầu trong nước, dù cho nhiệt độ sau khi công khai tình cảm đã giảm đi đáng kể, anh ta vẫn luôn chiếm giữ vị trí số một.
Lộc Ngôn.
"Được thôi, nếu cậu ta có thời gian thì tôi sẽ sắp xếp cho cậu ta một vai khách mời." Lâm Quyện vừa cười vừa nói, anh đại khái biết đây chính là thiện ý mà Lộc Ngôn thể hiện. Là sợ anh trách cậu ta không đến thử vai rồi không trả lời lại, sau đó giận cá chém thớt Dương Đồng sao? Hay đơn thuần là tìm một cơ hội để gặp bạn gái?
Nhưng dù sao cũng không quan trọng.
Mọi người trò chuyện xong rồi cùng nhau đến hiện trường buổi họp báo. Giữa các nhân viên sáng tạo và một đám phóng viên, Lâm Quyện công bố các bản vẽ ý tưởng và đại khái kể về câu chuyện, còn nói một chút về truyền thuyết người chuột dưới lòng đất.
Có những ghi chép và bằng chứng liên quan cho thấy, trong thời đại tiền sử có thể đã tồn tại một nền văn minh tiền sử dưới lòng đất. Các nhà khoa học Mỹ thậm chí còn đã giải phẫu người chuột dưới lòng đất.
Một vài câu chuyện kỳ lạ đã khiến các phóng viên tại hiện trường nghe rất say sưa, việc đặt câu hỏi cũng rất sôi nổi.
Đêm đó, khi Lâm Quyện và mọi người lần thứ hai đối thoại kịch bản, bộ phim "Hành Trình Vào Tâm Trái Đất" đã mượn nhiệt độ đang rất hot của "Về Nhà" cùng với hai vị diễn viên chính mà chính thức leo lên top tìm kiếm.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.