Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 32: Tới gần đóng máy

Giang Thành, trong một căn phòng nhỏ khoảng sáu mươi mét vuông, một người đàn ông trung niên đang bận rộn trong bếp. Người đàn ông có ngũ quan sắc nét, là một đại thúc phong độ, tràn đầy vẻ trưởng thành.

Một người phụ nữ trung niên, thân hình hơi tròn trịa nhưng ngũ quan vẫn tinh xảo, đang nằm trên ghế sofa phòng khách, vừa xem TV vừa ăn trái cây. Khi đang tập trung tinh thần, chiếc điện thoại trong tay cô bỗng vang lên một tiếng "reng reng", sau đó phát ra giọng nói của máy tự động.

"Kính chào quý khách, tài khoản ngân hàng Kiến Thiết có số đuôi 6205 của quý khách vừa nhận 3.500.000 NDT. Số dư hiện tại là 3.536.323 NDT."

Người phụ nữ trung niên ngẩn người, chuyện gì thế này?

Giờ đây, chiêu trò lừa đảo công nghệ cao đến vậy sao?

Cô xoa xoa tay, theo bản năng mở điện thoại, truy cập ứng dụng ngân hàng để kiểm tra...

"A! ! !"

Người đàn ông trong bếp giật mình run rẩy, vội vàng chạy ra xem xét, tức giận nói: "Kêu la cái gì vậy! Làm tôi suýt nữa quăng cả cái xẻng rồi!"

"Con trai! Con trai vừa mới chuyển cho mẹ hơn ba triệu NDT!" Người phụ nữ phấn khích nói, khuôn mặt cô hơi tròn trịa, trông rất hiền lành phúc hậu. Lúc này, cô cười đến híp cả mắt, hệt như tượng Bồ Tát trong chùa, giơ thẳng tay cầm điện thoại: "Anh xem này, ba triệu rưỡi NDT! Ôi chao, con trai của chúng ta sao mà giỏi giang thế này!"

Người phụ nữ vui đến phát điên rồi!

Người đàn ông thì có chút ngẩn người, nhíu mày nghi hoặc nói: "Ba triệu rưỡi NDT? Tiểu Quyện không phải nói chỉ có mấy trăm nghìn NDT thôi sao?"

"Làm sao mà biết được, có thể là trước đây thằng bé nói đã bán bản quyền rồi chăng?" Người phụ nữ nghi ngờ nói.

"Gọi điện thoại hỏi nó xem sao." Người đàn ông nhíu mày nói.

"Được." Người phụ nữ gật đầu, vừa chuẩn bị gọi thì điện thoại trong tay cô bỗng reo ầm ĩ.

"Kẻ phụ tình nhà ngươi..."

Bên cạnh, cha Lâm lẩm bẩm: "Sao cái nhạc chuông này nó vẫn chưa đổi nhỉ..."

"Là con trai đấy." Người phụ nữ cười tươi rói nói, đặc biệt vui vẻ, sau đó nhận cuộc gọi.

"Alo, con trai!"

"Mẹ, mẹ nhận được tiền rồi chứ ạ?"

"Ừm ừm, con trai, con lấy đâu ra nhiều tiền thế?"

"Doanh thu phòng vé hơn ba mươi triệu NDT, riêng tiền chia theo tỷ lệ đã hơn mười triệu NDT rồi, nhưng khoản đó vẫn chưa về. Còn tiền bản quyền bán được mười hai triệu NDT thì về từ hôm qua rồi, nhưng vì thẻ có hạn mức giao dịch nên hôm nay con mới ra ngân hàng chuyển cho bố mẹ được." Lâm Quyện giải thích, cũng cười ha hả, trong lòng vô cùng vui sướng.

"Vậy chẳng phải là hơn hai mươi triệu NDT sao? Con trai, con kiếm được hơn hai mươi triệu NDT? Chỉ với một bộ phim con tự mình quay ở nhà trong ba tháng? Trời ơi!" Mẹ Lâm ngây người.

Bây giờ kiếm tiền dễ đến vậy sao? Vậy mà sao chúng ta bận rộn cả đời cũng chỉ tiết kiệm được vài chục nghìn NDT...

Nhưng mà cũng phải thôi, con trai giỏi giang thật mà.

"Cái gì mà hơn hai mươi triệu NDT? Sao lại còn khóc thế?" Cha Lâm không nhịn được xen vào nói, thành công nhận được một cái lườm. Cha Lâm vẫn chẳng bận tâm, ghé sát tai lắng nghe.

"Vâng, bố mẹ có thời gian thì đi xem nhà đi. Sau đó mẹ đừng đi làm nữa, đi xem xét mấy cửa hàng, nếu muốn bán quần áo hay mỹ phẩm cũng được, chúng ta có thể làm đại lý hoặc gia nhập chuỗi, con sẽ nói chuyện với họ."

"Được được, vậy bây giờ con ở đoàn làm phim thế nào rồi?" Mẹ Lâm vui đến không khép được miệng, trên mặt cha Lâm cũng hiện lên một nụ cười vui vẻ.

"Cũng khá ạ, mẹ."

"Ài, sao thế con trai." Mẹ Lâm rạng rỡ đáp.

"Sau này con sẽ nuôi bố mẹ." Giọng Lâm Quyện mang theo ý cười truyền đến từ điện thoại di động, mẹ Lâm lập tức rưng rưng nước mắt.

Trong khoảnh khắc ấy, họ cảm thấy áp lực cuộc sống đang dần tan biến.

Phần đời còn lại sau này sẽ bằng phẳng, tràn đầy hy vọng.

...

Ở bên này, Lâm Quyện mỉm cười sau khi cúp điện thoại, chiếc xe của anh cũng gần như đã lái đến đoàn làm phim. Anh đã tranh thủ giờ ăn trưa để ra ngoài xử lý công việc. Chiếc thẻ của anh không thể thực hiện giao dịch số tiền lớn, nhưng sau này sẽ không còn là vấn đề.

Không thể phủ nhận rằng xã hội này quả thực tồn tại các giai cấp ẩn hình. Nhưng đây cũng là quy luật tất yếu của một xã hội quần thể sinh vật, chẳng có gì để nói. Muốn đứng ở vị trí cao hơn? Hãy cố gắng.

"Đạo diễn đã về rồi." Lưu Hưng sảng khoái chào hỏi. Will cười để lộ hai hàm răng trắng: "Đạo diễn."

Dương Đồng đợi Lâm Quyện bước tới, vội vàng cầm kịch bản lại gần nói: "Đạo diễn mau xem, em thấy lát nữa có cảnh diễn mà em hơi khó hình dung..."

"Ở đâu?"

...

Nếu như phần hang động dưới lòng đất là đợt tấn công đầu tiên mang đến sự mới lạ và giới thiệu cho người xem, thì phần rừng rậm đen tối lại là luật rừng trần trụi, đẩy sự tàn khốc lên đến đỉnh điểm.

Nơi đây có rừng cây hồng lệ, những sinh vật kỳ lạ chưa từng được phát hiện, và cả thực vật có tính công kích. Ba người trong rừng gần như là một đường chạy trốn. Đồng thời, đây cũng là phần diễn liên quan đến cảm xúc của bộ phim, có thể nói là phần quan trọng nhất của toàn bộ tác phẩm, cũng là một thử thách lớn đối với diễn xuất của diễn viên.

Tiến độ quay rất gấp. Phần rừng rậm hắc ám dự kiến mười hai ngày đã quay được bốn ngày, phần biển tâm trái đất sáu ngày, phần đồi núi mười sáu ngày. Sau đó còn phải ra ngoài quay các cảnh ở trường học và đến Hắc Long Giang để bổ sung một vài cảnh quay nữa.

Toàn bộ đoàn làm phim 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 bước vào giai đoạn quay phim khẩn trương nhưng tràn đầy niềm vui mỗi ngày.

Ví dụ, khi quay cảnh ở biển tâm trái đất, trong phim trường có một bể nước lớn, bên trong bể đặt một chiếc bè thô sơ được kết từ cây cối. Khi quay, chiếc bè đó thực chất không thể di chuyển, họ phải giả vờ dùng sức chèo.

Trên biển, họ sẽ phải đối mặt với sự tấn công của cá ăn thịt người và quái vật dưới đáy biển. Các nhân viên đoàn làm phim cần phải tạo ra những con cá quái vật và dùng chúng chơi trò ném bóng, cố gắng đập vào họ, chơi đến mức muốn chết đi được.

Những trải nghiệm cùng nhau như vậy còn rất nhiều, rất nhiều, với biết bao mồ hôi và niềm vui. Vào ngày 18 tháng 11, sau tổng cộng bốn mươi bảy ngày quay, đoàn làm phim đã hoàn thành phần quay tại phim trường sớm hơn ba ngày. Khi Lâm Quyện hô kết thúc cảnh quay tại phim trường, anh rõ ràng thấy Lưu Hưng và những người khác thở phào nhẹ nhõm, đồng thời trên mặt cũng lộ vẻ luyến tiếc.

Bộ phim này sắp đóng máy rồi, chỉ còn vài ngày nữa thôi.

"Được rồi, hôm nay mọi người có thể nghỉ ngơi thật tốt đến trưa. Sau đó ngày mai sẽ quay các cảnh ở trường học, tổng cộng hơn mười cảnh văn, hai ba ngày là xong. Sau đó chúng ta đóng máy, rồi đi Hắc Long Giang để bổ sung cảnh quay." Lâm Quyện vừa cười vừa nói.

Lưu Hưng vốn luôn phóng khoáng, tùy tiện, lúc này cũng mất đi vẻ bất cần thường ngày, chỉ hơi trầm giọng nói: "Đạo diễn Lâm, hy vọng sau này chúng ta còn có cơ hội hợp tác."

"Ừm, sẽ thôi. Ài, Tiểu Đồng, ngày mai quay ngoại cảnh rồi, khi nào em bảo bạn trai em đến khách mời một chút đi." Lâm Quyện trêu chọc nói.

"Thật sự để anh ấy đến sao ạ? Vậy em hỏi anh ấy xem." Dương Đồng được chuyển chủ đề, cũng không còn thất vọng như vậy nữa. So với những người khác, cô vốn đã quen với việc gắn bó cùng đoàn làm phim từ nhỏ. Chỉ có điều đoàn làm phim lần này hơi khác biệt so với trước kia, từ đầu đến cuối chỉ có bốn người họ cùng tuổi, không có những chuyện phiền nhiễu nên tình cảm đương nhiên cũng đặc biệt hơn.

"Ừm, anh đã chuẩn bị cho cậu ấy một vai diễn hay rồi, tất nhiên, nếu cậu ấy không có thời gian thì thôi." Lâm Quyện mỉm cười nói, anh thật sự không bận tâm, chỉ nói vậy để làm dịu bầu không khí hiện tại mà thôi.

Dương Đồng gật đầu, chạy sang một bên gọi điện thoại.

"Will, làm gì mà mặt ủ mày ê thế?" Lâm Quyện vỗ vai Will nói. Vừa nãy anh vẫn thấy họ nói chuyện phiếm, hiếm khi thấy trầm mặc như vậy, rồi còn cười gượng nữa.

"Em..." Will giang tay: "Em có chút luyến tiếc."

Lúc này trên mặt cậu ấy hiện lên vẻ khó tả.

"Ai nha." Lưu Hưng vỗ vai bên kia của cậu ấy: "Có gì mà không nỡ, chúng ta đều cùng làm việc trong một giới cả mà. Sau này có cơ hội gì tôi sẽ giới thiệu cho cậu, đến lúc đó chúng ta lại cùng làm phim chung thôi."

"Anh em, đây là lần đầu tiên em đóng vai chính, dù không phải là nam chính số một..."

Lâm Quyện cười cười, nói: "Được rồi, sau này sẽ có vai nam chính số một dành cho cậu, tôi đảm bảo, sau này các cậu sẽ còn gặp lại nhau trong cùng một bộ phim thôi."

Nói xong, anh lại vỗ vỗ vai Will: "Đi nào, hôm nay chúng ta đi uống rượu, tôi mời."

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền và duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free