(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 31: Nếu như ngươi là nữ nhân mà nói. . .
[Giác quan thứ sáu của phụ nữ thật đáng sợ, họ vĩnh viễn có thể dễ dàng cảm nhận được ai đang nhìn mình] --- Lỗ Tấn.
Lâm Quyện không rõ những lời này là ai nói, dù sao cứ giao cho thụ nhân tiên sinh là được.
Một số cô gái còn cực kỳ dễ dàng nảy sinh ảo giác -- người kia thích mình.
Dương Đồng đương nhiên sẽ không cảm thấy như vậy, bởi vì tiếp xúc với Lâm Quyện lâu như vậy, Lâm Quyện căn bản không mấy khi chú ý nàng, thậm chí nàng cảm thấy Lâm Quyện chú ý Will còn nhiều hơn chú ý nàng. . .
Lâm Quyện do dự một lúc, cúi đầu ăn cơm: "Không có việc gì."
Không nghĩ đến, không nghĩ đến, việc này sao có thể nói với người khác? Đang ở trong studio, tốt nhất là đừng nói chuyện gì khác nữa.
Thế nhưng Dương Đồng không chịu thôi, không có việc gì sao ngươi cứ nhìn ta mãi! Nhất định có chuyện gì đó, nàng ăn cơm cũng chẳng còn tâm trạng nữa, nghiêm túc nói: "Đạo diễn, nếu ta có vấn đề gì, đạo diễn nhất định phải nói cho ta biết."
Nàng vì bộ phim này thật sự đã cố gắng hết sức, khi diễn cùng Lưu Hưng, nàng cảm nhận rõ ràng nhất cái cảm giác không diễn nổi đó; bất kể là động tác, lời thoại, nhịp điệu hay sức bật, khi Lưu Hưng diễn, chính nàng cũng luôn không kìm được mà tập trung sự chú ý vào người hắn, toàn bộ quá trình bị hắn dẫn dắt nhịp điệu.
Huống hồ còn có Will, Will và Lưu Hưng hoàn toàn không hề yếu thế chút nào trong phim, có đôi khi trong phương diện nhân vật thậm chí còn khắc họa tinh tế hơn cả Lưu Hưng. Cho nên thực ra nàng rất bị áp chế, mỗi ngày đều dốc hết toàn lực để bắt kịp tiến độ, nếu không chênh lệch quá lớn, người sáng suốt cũng sẽ nhìn ra, sẽ rất mất mặt.
Lâm Quyện đang ăn cơm, qua loa nói: "Không có, rất tốt."
Biểu hiện hiện tại của Dương Đồng đã tính là đạt yêu cầu, vốn dĩ bộ phim này đối với yêu cầu diễn xuất của nhân vật nữ chính không cao, chỉ cần có cái khí chất đó, sau đó làm một bình hoa đẹp thì tốt rồi. Có thể làm tốt hơn như thế thì càng tốt, không được cũng không sao.
Nói thật, theo góc nhìn của Lâm Quyện, Dương Đồng đối với nhân vật này cảm xúc vẫn chưa được khai thác triệt để, một vài chi tiết nhỏ vẫn chưa nắm bắt tốt, nếu không bộ phim này có thể lên một tầm cao mới. Nhưng điều này cũng không thể cưỡng cầu, nàng yếu một chút thì ít đi vài cảnh quay thôi.
"Vậy tại sao ngươi cứ nhìn ta mãi."
"Ài. . ." Lâm Quyện nghĩ ngợi một lát, rốt cuộc tạm thời đặt hộp cơm xuống, ngồi thẳng người, vẻ mặt nghiêm túc nhìn về phía Dương Đồng, khiến nàng vô thức mà lo lắng, sau đó liền nghe Lâm Quyện nghiêm túc hỏi: "Ngươi thấy ta thế nào?"
"Hả?" Dương Đồng ngây người.
"Phụt." Lưu Hưng trực tiếp phun cả cơm trong miệng ra, ho sặc sụa, dù như vậy cũng không ngăn được hắn cười như điên.
"Ha ha ha ha ha ha ha ha ha."
Will cũng cầm đũa, nhìn qua nhìn lại Lâm Quyện và Dương Đồng với vẻ mặt kỳ quái.
"Ý của ta là chỉ về tính cách, ngươi thấy tính cách của ta thế nào? Ngươi có cảm thấy thích kiểu người như ta không?" Lâm Quyện giải thích, nhưng lời giải thích này còn không bằng không giải thích.
Lưu Hưng ho khan nói: "Vậy là tỏ tình hả đạo diễn? Khụ khụ, nàng có bạn trai rồi."
Dương Đồng toàn thân ngây ra, nói lắp bắp: "Đạo. . . Đạo diễn, tôi có bạn trai rồi, ngài cũng biết mà."
"Ta biết, ý của ta là ngươi không có bạn trai." Lâm Quyện nói xong cảm thấy lời này hơi không đúng, dễ gây hiểu lầm, vội vàng đổi cách nói: "Ý của ta là, nếu như ngươi là nữ nhân. . ."
Mặt Dương Đồng đen sầm, có ý gì, ta sao lại không phải nữ nhân chứ!?
Lâm Quyện thở dài, dang hai tay ra, chuyện này sao mà hỏi được chứ? Hắn bèn nói, người hỏi loại vấn đề này giống như ngu ngốc vậy, hắn cười khổ cũng không giải thích, dù sao cũng không biết phải nói thế nào, quay sang hỏi Lưu Hưng: "Lưu Hưng, ngươi thấy nếu ngươi là nữ nhân thì sẽ thích ta không?"
"Không biết." Lưu Hưng dứt khoát nói, cả người sắp chết vì cười rồi. Will cúi đầu nén cười, không dám cười thành tiếng, vô cùng vất vả.
Lưu Hưng rất thú vị, hắn cũng đã hít một hơi rồi, vừa cười vừa nói: "Nhưng ta cũng biết ý của đạo diễn, Lâm đạo, ngài muốn hỏi kiểu người có tính cách như ngài có được các cô gái hoan nghênh hay không đúng không?"
"Ừm." Lâm Quyện nhẹ nhàng gật đầu, như trút được gánh nặng.
"Ừm." Lưu Hưng cũng gật đầu, sau đó chỉ vào Dương Đồng đang đen mặt mà nói: "Ngài nhìn sắc mặt của nàng thì sẽ biết thôi."
Lâm Quyện vô thức nhìn về phía Dương Đồng, chỉ thấy nàng trừng mắt nhìn chằm chằm mình, lập tức thở dài m��t hơi, vẻ mặt phiền muộn.
"Haizz. . ."
Mặt Dương Đồng càng đen hơn, có ý gì mà lại thở dài trước mặt tôi chứ! Để ngài thất vọng, tôi xin lỗi vậy!
Lưu Hưng nhìn thấy Lâm Quyện thở dài với Dương Đồng như vậy, lập tức lại không nhịn được, cảnh này có thể nói là cực kỳ buồn cười. Hắn cảm thấy hôm nay Lâm Quyện quá hài hước, hoàn toàn không giống bộ dạng trước kia.
"Ha ha ha ha ha ha." Tiếng cười lớn càn rỡ của Lưu Hưng gần như muốn truyền khắp đoàn làm phim, khiến các nhân viên công tác liên tục nhìn về phía này.
Will cũng bắt đầu tự cắn mình, không thể cười, không thể cười.
Lâm Quyện nhìn Lưu Hưng, mặt không đổi sắc cầm lấy bộ đàm nói ngay: "Ăn xong nhanh chóng bố trí một chút, hôm nay đẩy nhanh tiến độ, quay luôn cả cảnh phim của ngày mai. . ."
"Ục. . ." Tiếng cười dừng bặt.
"Đừng mà đạo diễn!!! "
. . .
Việc quay xong cảnh phim ngày mai là không thể nào, cuối cùng Lâm Quyện vẫn chịu thua trước tiếng kêu thảm thiết của Lưu Hưng và sự vội vàng làm nũng của Dương Đồng, đành bỏ qua.
Kết thúc công vi���c xong, hôm nay Lâm Quyện cùng Lưu Hưng, Will, và Dương Đồng đi ra ngoài ăn đồ nướng, uống rượu, vì cứ luôn ở trong phòng cũng không phải là chuyện hay. Sau một thời gian ngắn thích nghi, hiện tại việc quay chụp của mấy người bắt đầu ngày càng nhẹ nhàng hơn, không còn như trước kia, mỗi ngày trở về đều mệt rã rời. Tình cảm của mấy người cũng ngày càng tốt hơn.
"Lâm đạo, nào, ta mời ngài một ly."
"Cảm ơn Lâm đạo."
"Ài, Will, vẫn luôn chưa hỏi, ngươi đã đến Hoa Hạ bằng cách nào vậy?"
"Đạo diễn, mấy loài thực vật đó, rồi cả quái vật nữa, ngài nghĩ ra bằng cách nào vậy? Quá thần kỳ."
"Đúng rồi đạo diễn, quay bộ phim này năm mươi triệu đủ sao? Cảm giác ngay cả tiền kỹ xảo cũng không đủ."
Bốn người trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, cảm giác được cùng bạn bè uống rượu, nói chuyện phiếm như thế này đối với Lâm Quyện mà nói rất thoải mái và vui vẻ, bởi vì trước kia hắn từ trước đến nay đều là một mình.
Mãi cho đến hơn mười một giờ, bốn người mới tản ra, do trợ lý đưa về khách s���n.
Lâm Quyện về đến phòng, qua loa tắm rửa một chút sau liền ngủ say.
Ngày hôm sau, ngày 23 tháng 10, Lâm Quyện đang quay phim thì một chiếc xe thương vụ màu đen dừng trước cửa studio, từ trên xe bước xuống hai người phụ nữ.
Lý Lan và Hồ Cầm, sau đó Lý Lan dẫn đầu đi vào studio.
"Lan dì?" Lâm Quyện rất nhanh liền phát hiện ra Lý Lan, ngạc nhiên cười nói: "Sao dì lại đến đây?"
Lý Lan quan sát Lâm Quyện một chút, hài lòng nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm, tinh thần cũng không tệ lắm."
"Ta đến ký hợp đồng bản quyền với ngươi, tiện thể xem ngươi thế nào, sớm chút hoàn thành việc này, bên kia vài công ty và bộ phận đang chờ được trao quyền." Lý Lan vừa cười vừa nói.
"Tốt, Lan dì, hợp đồng đó có mang theo không?"
"Có chứ, bên ngươi quay xong chưa? Chúng ta ra xe nói chuyện nhé?"
"Được." Lâm Quyện gật đầu, cầm bộ đàm dặn dò một chút rồi theo Lý Lan rời khỏi studio.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.