Trong ký túc xá trường học, Lưu Hưng đang thu dọn hành lý, nhanh nhẹn nhét quần áo vào ba lô. Will đứng cạnh lải nhải: "Ha ha, cậu thật sự muốn đi Hắc Long Giang ư? Đi tìm cái thứ gọi là tâm trái đất đó à?"

"Đúng vậy, Will. Tớ học ngành này chính là để tìm nó."

Will lấy tay đỡ trán, trông như thể cậu có một người bạn chí cốt đầu óc u tối lại muốn làm chuyện quái gở mà cậu không thể ngăn cản được.

"Được thôi, cứ cho là cậu đã tìm thấy nó đi, cậu định làm gì tiếp theo? Sẽ có người sửa cầu thang cho cậu sao? Hay là lắp cho cậu một cái thang máy?"

"Xin chào quý khách, hoan nghênh đến với thang máy lòng đất. Chuyến này quý khách tiêu tốn năm hào nhé?" Will nghiêm trang bắt chước, rồi cuối cùng tặng Lưu Hưng một vẻ mặt khó hiểu.

Nhiều người trong rạp chiếu phim đều bật cười vì gã này.

Lưu Hưng kéo khóa ba lô, vỗ vai Will vừa cười vừa nói: "Ý hay đó, cậu nên đi làm nghệ sĩ tấu hài thì hơn."

Nói đoạn, Lưu Hưng đeo ba lô lên vai, xoay người rời đi. Will vội vàng giơ tay ra sau lưng anh, sốt ruột kêu lên: "Này!"

Lưu Hưng dừng bước, quay đầu nhìn cậu.

Will bất lực chống nạnh, chốc lát sau đành bất đắc dĩ nói với Lưu Hưng: "Được rồi được rồi, tớ đi cùng cậu."

Màn ảnh chậm rãi lia gần, đặc tả khuôn mặt Will. Trong cảnh đặc tả, cậu bất đắc dĩ nhưng vẫn mang vẻ mặt nghiêm túc nói: "Ai bảo chúng ta là anh em chứ."

Lưu Hưng nhìn Will nở nụ cười, rồi nói: "Nơi đó rất nguy hiểm."

Will buông tay: "Thế nên tớ thấy cậu sẽ cần tớ, một gã Phi Châu mãnh nam cao lớn, uy mãnh lại còn rất tuấn tú."

Trên màn ảnh, Lưu Hưng bật cười, sau đó nhìn đồng hồ nói: "Được rồi, Phi Châu mãnh nam, tớ cho cậu năm phút để thu dọn hành lý."

Khán giả trong rạp cũng bị Will chọc cho cười sặc sụa, có ấn tượng tốt với cậu ta, nhưng cũng bắt đầu lo lắng cho số phận của cả bọn, dù sao trước đó đã biết rõ nơi đó rất nguy hiểm.

Dưới ánh mắt dõi theo của khán giả, hai người mỗi người đeo một ba lô xuống lầu, rồi đụng phải Dương Đồng đang cầm sổ tay chờ ở tầng dưới.

Dương Đồng cũng nhìn thấy họ, liền chào đón hỏi Lưu Hưng: "Anh xuất phát bây giờ sao?"

"Ừ." Lưu Hưng bước chân không ngừng, gật đầu đáp lại, thái độ lãnh đạm, đúng tác phong qua cầu rút ván.

"Cho tôi đi cùng với." Dương Đồng chặn trước mặt Lưu Hưng.

Will nhìn về phía Lưu Hưng. Lưu Hưng còn chưa lên tiếng, Dương Đồng đã giơ sổ tay trong tay lên nói: "Nếu anh cho tôi đi cùng, tôi sẽ đưa sổ tay này cho anh. Bằng không, tôi sẽ tự mình đi đấy."

Lưu Hưng nhìn Dương Đồng, lát sau bất đắc dĩ nói: "Mang tiền theo chưa?"

"Mang rồi." Dương Đồng nở nụ cười, mừng rỡ tươi tắn.

"Vậy thì đi thôi." Lưu Hưng nói đoạn, dẫn đầu bước đi. Dương Đồng vội vàng đuổi theo. Will nhìn bóng lưng của họ, nhướng một bên lông mày, lộ ra biểu cảm quái dị, khiến rạp chiếu phim vang lên những tiếng cười khúc khích, sau đó lắc đầu, cũng đi theo.

Tống Bằng cười xem màn ảnh, hồi tưởng lại kịch bản vừa rồi. Bề ngoài thì Lưu Hưng có vẻ như đang qua cầu rút ván, chấp nhận Dương Đồng đi cùng chỉ vì cuốn sổ tay.

Nhưng kỳ thực, hẳn là anh sợ nguy hiểm nên mới cố ý tỏ ra lạnh nhạt với Dương Đồng. Sau đó, thấy Dương Đồng cầm cuốn sổ tay ghi lại thông tin về vị trí đại khái, lại còn cố chấp nói rằng nếu không cho đi cùng thì cô ấy cũng sẽ tự mình đi, như vậy sẽ càng nguy hiểm hơn, cho nên anh mới đồng ý mang cô đi.

Chắc cũng sẽ chẳng có kẻ nào đầu óc u tối đến mức không nhìn ra điểm này, rồi khăng khăng nói rằng nhân vật chính qua cầu rút ván, lợi dụng người xong thì vứt bỏ chứ?

Suy nghĩ vụt qua rồi biến mất, Tống Bằng tiếp tục xem phim.

Tiếp nối màn ảnh là cảnh ba người rời sân bay, gọi một chiếc taxi đến trung tâm thương mại gần nhất.

Một vài cảnh quay nhanh cho thấy họ đang mua sắm rất nhiều đồ ăn, đèn pin, lều bạt, vân vân.

Ba người rời khỏi trung tâm thương mại. Lúc này, hình ảnh của cả ba đều khác biệt, với bộ đồ trang bị gọn gàng. Lưu Hưng vẻ mặt kỳ quái nhìn Will hỏi: "Cậu mua mấy thứ này làm gì?"

Chỉ thấy Will lúc này một tay cầm chảo, một tay cầm một con dao phay.

"Có thể nấu cơm dã ngoại, cái này còn dùng làm vũ khí nữa chứ." Will nói như lẽ đương nhiên, đoạn rồi vung vẩy cái chảo.

"..."

Lưu Hưng vẻ mặt câm nín, dang hai tay ra. Trái lại, Dương Đồng vui vẻ nói: "Được rồi, chúng ta mau xuất phát thôi."

Ba người đi đến Kính Bạc Hồ, tìm kiếm theo vị trí ghi trong sổ tay. Đó là vài cảnh quay ngắn ngủi, ba người leo đèo lội suối trên con đường núi. Lưu Hưng vươn tay kéo Dương Đồng một cái, khi hai người đối mặt, Dương Đồng nở nụ cười ngọt ngào, khiến khán giả trong rạp cũng không kìm được mà nở nụ cười hiền từ, vui vẻ.

"Đây chính là cảnh trong trailer đây mà!"

Tống Bằng nghe thấy có người nói, liền hiểu ý cười cười.

"Ha ha, Lý Mặc, ở đây này!" Will vẫy tay hô to.

Cuối cùng, ba người phát hiện một sơn động gần vị trí ghi trong sổ tay. Cả ba nhìn nhau rồi bước vào.

Thật ra, cảnh quay tại đây đã được chuyển sang trong studio.

Trong sơn động, ánh sáng rất tối. Ba người bật đèn pin dò xét bên trong. Sau khi đi được một đoạn đường, phía trước xuất hiện một con dốc.

Will buông tay: "Giờ phải làm sao đây?"

Lưu Hưng ném một tảng đá xuống nghe tiếng vọng, sau đó nói: "Không sâu lắm, ước chừng hơn sáu mươi mét. Dây thừng của chúng ta đủ để xuống dưới."

"Được rồi được rồi."

Ba người dùng dây thừng buộc mình rồi đu xuống. Sau đó, một đường ray hiện ra trước mắt họ.

Dương Đồng nói: "Nơi này trước kia hình như là một quặng mỏ."

"Ở đây có một chiếc máy phát điện kiểu cũ." Will cũng phát hiện ra. Sau khi nghiên cứu, Lưu Hưng thành công khởi động máy phát điện.

Will ngạc nhiên nhìn Lưu Hưng: "Cái này cậu cũng biết làm ư?"

Lưu Hưng phủi tay, ngượng ngùng cười nói: "Chỉ biết sơ qua thôi."

Ba người ngồi lên một chiếc xe goòng. Will lắc trục quay, chiếc xe dần dần khởi động.

Quặng mỏ sâu thẳm tĩnh lặng và thần bí, dần dần khơi gợi lòng hiếu kỳ của khán giả. Họ biết rằng từ khoảnh khắc này, cuộc thám hiểm đã bắt đầu.

"Ở đây hình như đều là một ít khoáng thạch không có giá trị gì cả." Dương Đồng nhìn những tinh thạch lộ thiên hai bên đường hầm mỏ mà hỏi.

"Ừm, đá vân mẫu, tinh thể, lục trụ, và một chút sắt nữa." Lưu Hưng nhìn quanh gật đầu đồng ý nói.

"Hèn chi quặng mỏ này bị bỏ hoang." Dương Đồng vừa cười vừa nói.

Hai người nói chuyện vui vẻ, nhưng lúc này tiếng Will vang lên. Cậu quay đầu lớn tiếng nói: "Ha ha, xin lỗi đã quấy rầy hai vị, nhưng tôi có một tin xấu đây."

"Chuyện gì vậy?" Lưu Hưng hỏi.

"Cái thứ này không có phanh đâu!!!" Will phẫn nộ hô to.

Lưu Hưng biến sắc, tiến lên hai bước nhìn về phía trước. Chỉ thấy phía trước là một đường ray giống như đường ray xe cáp, với một con dốc lớn dốc đứng!

Nhưng việc phát hiện ra cũng chẳng còn tác dụng gì nữa, chiếc xe goòng đã lao vút xuống rồi!

"A a a!" Trong rạp chiếu phim vang lên tiếng thét hoảng sợ của Will và Dương Đồng. Lưu Hưng thì lại rất kiên cường cắn răng chịu đựng.

Kh��n giả trong rạp không kìm được mà ngả người ra sau, bởi vì Lâm Quyện đã rất tinh quái khi cho nhân vật chính một góc nhìn trực diện, khiến người xem cảm thấy kích thích như đang chơi xe cáp treo VR vậy.

Đoạn xe cáp này kéo dài chừng ba mươi giây, trong quá trình đó còn có một đoạn đường ray bị đứt gãy, nhưng chiếc xe goòng vẫn cứng rắn xông qua.

May mắn thay, cuối cùng chiếc xe goòng đã dần dần giảm tốc độ rồi dừng lại ở một đoạn đường bằng phẳng hơn.

Will xuống xe liền nôn thốc nôn tháo, Dương Đồng cũng đang nôn ọe. Bên ngoài màn ảnh, khán giả vẫn còn sợ hãi ngồi thẳng người, vừa nghĩ mà sợ vừa vẻ mặt hưng phấn muốn được trải nghiệm thêm lần nữa!

Sau đó, ba người tiếp tục thăm dò. Lưu Hưng phát hiện một huyệt động tràn đầy kim cương.

Ba người đang kinh ngạc lẫn hưng phấn thì tiếng "răng rắc" rõ ràng lọt vào tai. Cả ba lập tức cứng người, cùng nhau nhìn về phía mặt đất.

Nơi đó đang rạn nứt.

Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free.