Uýnh! Uýnh! A... nha... Rống... a! Mở... á! A...

Trên mặt băng, đội trưởng đội đục băng ra hiệu. Những người khác đứng thành hàng, một người giữ dụng cụ khoan, một người vung búa.

Người chỉ huy cẩn thận quan sát khối băng lớn, điều chỉnh nhịp điệu. Những người khác theo nhịp của hắn mà từng người một đập búa.

Khi tiếng 'Mở rồi' cuối cùng vang lên, người cầm búa lập tức lùi lại, người giữ khoan đồng thời ngả người về sau, ấn mũi nhọn xuống.

Trong tiếng 'rắc rắc', một mảng băng lớn tách rời khỏi những phần băng khác.

Những người đứng phía sau căng thẳng dõi theo, họ phụ trách những sợi dây kéo, nếu có người ngã xuống, phải kịp thời kéo lên.

Chỉ là mặt băng trơn trượt, lực ma sát giữa giày và băng nhỏ, chỉ khẽ động là đã trượt ngã.

Bên kia, những khối băng được đám người hợp lực đục tách ra, được kéo bằng dây thừng, ào ào trượt trên mặt băng về phía bờ.

"Đông chủ." Hồng Nhi thấy mọi người đứng không vững trên băng, đột nhiên nghĩ ra một cách hay, ít nhất nàng cảm thấy là hay.

"Đông chủ, trước tiên đục từng cái hố cạn trên băng, đứng lên đó sẽ không bị trượt nữa phải không?" Nàng phấn khởi nói.

"Cách hay." Lý Dịch trước tiên khen ngợi.

Khi Hồng Nhi cười lộ má lúm đồng tiền, Lý Dịch lập tức thêm vào hai chữ: "Nhưng mà..."

"Nhưng mà mặt băng rất bằng phẳng, hố nhỏ, khi chân giẫm lên, diện tích tiếp xúc với băng càng nhỏ hơn; hố lớn thì sẽ trực tiếp trẹo chân.

Vả lại khi đục băng, nước bắn lên băng là điều khó tránh khỏi, trừ khi rải cát lên, nếu không thì... Thôi được, vào lều, ta sẽ vẽ hai thứ."

Lý Dịch nói đoạn, đột nhiên nghĩ ra điều gì, dẫn Hồng Nhi quay người bước đi.

Vào lều, Hồng Nhi mở hộp cấp cứu, bên cạnh có một ngăn độc lập, bên trong chứa giấy, bút chì, compa, thước ê-ke, thước kẻ và những dụng cụ nhỏ khác.

Lý Dịch vẽ một bản phác thảo đế giày lên trên đó, sau đó vẽ mấy hình tam giác xung quanh đế giày, rồi tiếp tục vẽ hình nổi.

Các hình tam giác trên đế giày được lật ngược xuống dưới, đế giày đổi thành hình bầu dục, phía trên khoan lỗ, luồn dây thừng qua các lỗ đó.

Vẽ xong những thứ này, Lý Dịch nhìn quanh hai bên.

Hồng Nhi cầm hai tờ giấy đưa cho người làng Trương gia phụ trách múc canh: "Tìm người đưa những thứ Đông chủ vừa vẽ đến công xưởng, bảo họ nhanh chóng làm ra vài cái."

Lão ẩu múc canh không nói hai lời, cầm lấy ra ngoài, cất tiếng gọi lớn, có thôn dân chạy đến, nhận giấy rồi lại chạy đi.

Thợ rèn ở công xưởng nhìn thấy bản vẽ, g���i vài người đến, bàn bạc vài câu, tìm những tấm sắt mỏng đã được chuẩn bị sẵn từ trước, rồi bắt đầu gia công.

Cho vào lò nung nóng, cắt ra hình dạng đã định, rồi đục lỗ.

Lại dùng kìm điều chỉnh góc độ, hai ba nhát búa xuống, một hình tam giác liền được uốn cong.

Tổng cộng sáu hình tam giác nhỏ, đập xong ném vào nước để tôi luyện nguội.

Chờ một lát cho nguội, mười món đồ vật được mang đến bờ sông.

Lý Dịch đặt bút xuống, nói với người làng Trương gia: "Mang đi, nối dây thừng vào, giày giẫm lên phần đế, mũi nhọn hướng xuống, dùng dây thừng buộc chặt giày lại."

Rất nhanh sau đó, bên kia có người thử nghiệm, sau đó truyền đến tiếng hoan hô.

"Dùng tốt quá!"

"Không trượt chút nào."

"Lại chẳng sợ bị trượt chân nữa."

"Ai làm vậy? Thật là tài tình."

Lý Dịch tiếp tục cúi đầu vẽ, lần này khó hơn nhiều.

Thứ hắn vẽ là mũi khoan băng, thời của hắn cũng dùng để câu cá, một mét băng dày, chưa đầy một phút là có thể khoan thủng một lỗ.

Có sẵn pin, linh hoạt và tiện lợi.

Thân là hình xoắn ốc, đầu có một mũi nhọn.

Hiện tại không có điện để vận hành, nhưng có thể dùng sức người thông qua bánh răng và trục nối để hoàn thành.

Đặt lên giá gỗ cố định, giống như máy tuốt lúa, dùng chân đạp mạnh để nó chuyển động.

Cần hao tốn sắt, và chỉ có thể đúc, muốn thợ rèn làm ra được, độ khó không hề nhỏ.

"Gang có cường độ không tốt, nhưng cứng hơn băng, có thể khoan xuyên qua." Lý Dịch rất hài lòng với thiết kế của mình.

Nếu là để câu cá giải trí, hoặc là bắt cá mùa đông, dùng cái khoan đục băng bình thường là đủ.

Tuy nhiên, hiện tại phải không ngừng lấy băng, chế tạo ra máy khoan băng, tần suất sử dụng càng cao, giá trị càng lớn.

Hồng Nhi đứng ở cửa ra vào nhìn ra ngoài, cứ tủm tỉm cười mãi, nghe người làm việc trên băng khen đôi giày tốt, nàng cảm thấy có phần vinh dự chung.

"Đông chủ, dùng tốt lắm, tốt lắm." Người của làng Trương gia chạy tới báo cáo.

"Bảo công xưởng làm nhiều hơn." Lý Dịch lên tiếng.

"Thế nhưng tốn rất nhiều sắt..." Thôn dân do dự.

"Có phải dùng xong rồi vứt bỏ đâu, sắt vẫn là sắt mà." Lý Dịch liếc nhìn thôn dân một cái.

Thôn dân liền chạy đi.

Lý Dịch tiếp tục vẽ, việc vẽ hình nổi có hình xoắn ốc khá chậm.

Đợi vẽ xong, hắn quay về ngay.

Giao cho thợ rèn: "Trước tiên chế tạo mô hình, sau đó đổ khuôn thép, chú ý an toàn."

Đám thợ thủ công lại tụ tập lại, xem bản vẽ, bàn luận.

"Trang viên của chúng ta cũng làm điêu khắc băng đi đi, ban đêm sẽ biến thành đèn lồng băng. Nếu không thì trong thành Trường An có, nhưng không phải ai cũng có thể đến xem."

"Tốt quá, tốt quá!" Hồng Nhi biểu thị ủng hộ.

"Tìm thợ thủ công bên ngoài đến chế tác điêu khắc băng." Lý Dịch thấy đề nghị của mình được mọi người đồng ý, liền đưa ra quyết định.

"Trang viên của ta có thợ thủ công mà, tìm bên ngoài làm gì, thợ thủ công của trang viên..." Hồng Nhi lúc này đưa ra ý kiến phản đối, đại diện cho một nửa số người tham dự cuộc họp.

"Thợ thủ công trong trang viên có thể làm một ít cho vui, nhưng tinh lực chủ yếu phải đặt vào những công việc khác, để tiện học cách xem bản vẽ và phác thảo."

Lý Dịch đưa ra quyền quyết định của mình, kiên trì ý kiến.

"Được rồi mà." Hồng Nhi cúi đầu, dùng mũi chân cọ đất lầm bầm.

Ngày ba tháng Chạp, trong thành Trường An, tin tức về việc Lý gia trang ở bờ Bá Thủy phía đông thành chiêu mộ thợ thủ công với giá cao đã lan truyền.

Mới hôm qua đã có thợ thủ công đến đó, sau khi thương lượng với trang viên, trở về kể lại, càng nhiều người động lòng.

"Lý Dịch đó sao có thể như vậy? Rõ ràng trong thành thợ thủ công không nhiều, hắn còn trả gấp đôi giá tiền." Huyện thừa Phạm Ngải phẫn nộ, tìm đến Bùi Diệu Khanh phàn nàn.

"Ngươi muốn làm gì?" Bùi Diệu Khanh nhìn Phạm Ngải hỏi.

"Ta... ta sẽ tìm hắn nói rõ lẽ phải." Phạm Ngải định nói dọa, nhưng lại biết không cần.

Hắn không rõ ràng việc bệ hạ thường xuyên đến trang viên, nhưng hắn lại biết Lý Dịch có danh tiếng tốt ở Trường An, đặc biệt là tại Bình Khang phường.

"U Lan, đừng vội, trong thành thật ra thợ thủ công đủ cả, chỉ vì việc tuyển chọn quá nghiêm khắc, nên mới cảm thấy thiếu hụt."

U Lan là tự của Phạm Ngải, lấy từ câu: "Hộ phục ngải dĩ doanh yếu hề, vị chi U Lan tha bất năng đới." trong 《Ly Tao》.

Trong nhà Phạm Ngải có người làm quan, đặt tự cho hắn, ý là muốn nói với hắn, đừng vì yêu ghét của bản thân mà áp đặt lên người khác.

Đồng thời, Bùi Diệu Khanh nói rõ nguyên nhân thiếu hụt thợ thủ công, là do thợ thủ công phải qua tuyển chọn trước, một số lượng lớn thợ vốn có thể điêu khắc lại bị loại bỏ.

Nếu nới lỏng một chút yêu cầu, tự nhiên sẽ có thêm nhiều thợ thủ công làm việc.

"Hoán Chi, nếu đã như thế, hay là cứ đưa những thợ thủ công khác cho Lý Dịch đi." Phạm Ngải cảm thấy mình đã nghĩ ra một cách hay.

"Những thợ thủ công bị loại bỏ lại nhận được gấp đôi tiền công so với thợ thủ công được tuyển chọn, thợ thủ công được tuyển chọn sao có thể chịu chấp nhận?" Bùi Diệu Khanh cười hỏi lại một câu.

"Vậy phải làm sao đây?" Phạm Ngải lộ vẻ muốn vò tai bứt tóc, đi đi lại lại quanh đó.

"Chuyện khởi đầu ở trang viên của Lý Dịch, tự nhiên sẽ được giải quyết ở trang viên của Lý Dịch, đợi ngươi và ta đến trang viên của hắn xem thử." Bùi Diệu Khanh đưa ra cách giải quyết.

Thật ra hắn cũng chẳng biết nên làm gì, nhưng hắn biết phải tìm ai để làm.

"Mau đi thôi, Hoán Chi, hai chúng ta mau đi thôi." Phạm Ngải giục giã.

Chợt nhớ ra một chuyện, hắn cười.

"Nghe nói nếu đến trang viên của Lý Dịch thì không cần trả tiền cơm nước, còn được ăn mấy món rau xào như ở Thiên Thượng Nhân Gian lầu ba ấy." Hắn nói.

"Không có chuyện đó đâu. Người bình thường đến đó, nhiều nhất chỉ được ăn một tô mì, chỉ có quan viên và những người có chút giàu có mới có thể tùy ý ăn uống." Bùi Diệu Khanh nói thật.

"Cái tên Lý Dịch đó đúng là hạng người này sao?" Phạm Ngải bĩu môi.

"Ít ra hắn còn cho một bát mì để ăn, chắc chắn sẽ không để ai chết đói. U Lan à." Bùi Diệu Khanh cố ý gọi lại tự của Phạm Ngải một lần nữa.

Ý là nói ngươi đã quên ý nghĩa tên và tự của mình rồi sao? Kẻ tùy tiện có thể tùy ý ra vào nhà người khác sao? Ngươi có sẵn lòng cho họ một tô mì khi họ rời đi không?

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.