(Đã dịch) Mang Theo Hệ Thống Tới Đại Đường (Đái Trứ Hệ Thống Lai Đại Đường) - Chương 168: Vạn dân chỗ biểu ghi chép sử tình (canh thứ năm)
Hôm sau thiết triều, rất nhiều người đều có mặt.
Bùi Diệu Khanh thay một thân quan phục sạch sẽ, mới may, có tiền, không cần triều đình cấp phát, tự mình làm một bộ. Chủ yếu là bên trong có thêm bông, ấm áp, bên ngoài nhìn vẫn y như cũ. Nếu không thì triều đình cấp phát quần áo, mùa đông còn phải khoác thêm cái khác, cũng không dễ chịu. Cũng may dưới chân không lạnh, trong cung trải rất nhiều lò sưởi ngầm. Nhìn cung nữ cùng thái giám chỗ đứng bình thường, liền biết lò sưởi ngầm ở đâu.
Tất cả mọi người đứng nghiêm chỉnh, Bùi Diệu Khanh hơi cúi đầu, không nhìn ai, nhưng hắn cảm nhận được rất nhiều ánh mắt. Không còn cách nào, Trường An lệnh bây giờ có tiền mà. Trận tuyết đầu tiên rơi xuống, Trường An lệnh đi khắp nơi tìm người 'kêu gọi quyên góp', tổ chức lễ tế hương rượu mà kiếm được một khoản tiền. Sau đó liền phát cháo cho bá tánh, vận hành các phường vận chuyển, buôn bán rất lợi hại! Năm ngoái cũng không như thế. Sau đó hiện tại không phát cháo, mà cho cơm khô cùng canh thịt, hỗ trợ tìm việc làm, mỗi tiểu hài một ngày một quả trứng gà. Cái này làm sao lại có nhiều tiền đến vậy? Ngươi không được chú ý thì ai được chú ý?
Hộ bộ Thượng thư Chung Thiệu Kinh cũng có mặt, hắn chỉ chăm chú nhìn Bùi Diệu Khanh. Năm ngoái khi Bùi Diệu Khanh mới nhậm chức Trường An lệnh, đi khắp nơi cầu khẩn đủ đường, đặc biệt là chạy đến Hộ bộ không ít lần, đòi tiền. Đến mùa đông năm nay, Bùi Diệu Khanh vẫn như cũ chạy khắp nơi. Tìm Tương Tác Giám, Thiếu Phủ Giám, Sùng Văn quán, không cần tiền, dùng tiền, bảo người ta chế tác đồ vật, hiệu đính bản thảo in ấn. Sau đó đến tháng chạp, nộp tô thuế cho Hộ bộ, số tiền vẫn là bấy nhiêu, không hề thay đổi nhiều. Kiểm toán tra không ra vấn đề. Nhưng không có vấn đề mới là vấn đề, nếu không thì số tiền kia của ngươi tại sao không đưa ra trước đó?
Bên kia Lý Long Cơ đến, trông sắc mặt hồng hào, tinh thần không tệ. Ngồi xuống ghế, ngả người ra sau, thật thoải mái, đây là long ỷ mới được Dịch đệ thiết kế theo nguyên lý công thái học mà làm. Cao Lực Sĩ cất giọng nói: "Bệ hạ hỏi chính, các khanh vất vả. Có tấu trình thì cứ tâu, có lời muốn nói thì cứ nói thẳng."
"Thần có tấu." Cao Lực Sĩ vừa dứt lời, Chung Thiệu Kinh đứng ra.
"Chung khanh cứ tâu." Lý Long Cơ không cần Cao Lực Sĩ hô 'Hộ bộ Thượng thư có tấu', ngài nói thẳng.
Chung Thiệu Kinh tiến lên một bước, quay người đối mặt Lý Long Cơ: "Năm nay biên quan quấy nhiễu, Sở Ca bốn phía nổi dậy. Chiến sự liên miên, nợ cũ chồng chất. Lương thảo tăng thêm, nhưng chỗ dư không đủ. Trong huyện Trường An, tiền bạc chất đống, gấm vóc nặng trĩu. Hộ bộ không đủ dùng, không thể để kho bạc trống rỗng. Thần xin điều tài sản dư dả của huyện Trường An, bổ sung vào sự thiếu hụt của Hộ bộ. Đồng thời lệnh Hộ bộ kiểm tra tỉ mỉ tất cả kho bạc của huy���n Trường An, sung vào quốc khố."
Chung Thiệu Kinh nói xong lời ấy, dâng lên tấu chương. Việc đoạt tiền bắt đầu, ai bảo Trường An lệnh ngươi có biện pháp kiếm được nhiều tiền như vậy đâu, liền chiếm đoạt ngươi thôi. Những người khác nhìn Bùi Diệu Khanh, có kẻ hả hê, có người cảm thông cho hắn. Những kẻ hả hê đều là phái thuộc hạ đi đòi tiền Bùi Diệu Khanh, nhưng Bùi Diệu Khanh không cho. Người cảm thông là vì cũng muốn làm vài việc cho bá tánh, thấy Bùi Diệu Khanh làm rất tốt.
Bùi Diệu Khanh biết đều là ai, nếu trực tiếp đòi tiền từ mình, bản thân thật ra có thể gài bẫy đối phương một phen, giả vờ không chịu nổi áp lực mà đưa tiền. Bệ hạ đang nhìn đấy, ngươi nghĩ số tiền này là của ta sao? Ngươi cầm đi, Bệ hạ sẽ không thể tha cho ngươi đâu. Chỉ là không được, bản thân nhất định phải đối đầu trở lại. Buộc Bệ hạ ra tay, nói rõ lập trường của mình không đủ vững vàng, gài bẫy người khác dù tinh vi đến đâu cũng tự chuốc họa vào thân.
Lúc này chỉ có mấy người nhìn Chung Thiệu Kinh giống như nhìn người đã chết. Ba vị Tể tướng, một vị Công bộ Thượng thư Ngụy Tri Cổ, một vị Cao Lực Sĩ, một vị Dương Tư Úc. Ba vị Tể tướng đang chờ, bọn họ không đoán được Lý Dịch đưa ra ý đồ gì cho Bùi Diệu Khanh, đang đợi Bùi Diệu Khanh phản kích. Đây là cuộc đối đầu gián tiếp, một bên là trang chủ Lý Dịch, một bên là Hộ bộ Thượng thư Chung Thiệu Kinh. Một bên biết mình biết người, một bên cười ngây ngô không biết gì.
Lý Long Cơ sai người tiếp nhận tấu chương, đặt trên bàn ngự án, hỏi: "Trường An lệnh có đó không?"
"Thần tại." Bùi Diệu Khanh tiến lên, sau đó bắt đầu lần mò trong áo, lật qua lật lại, lôi ra một cuộn vải lụa dày cộp. Giờ khắc này, hắn vô cùng kiêu ngạo. Chung Thiệu Kinh ngươi viết chữ Khải quả thật đẹp, ta thừa nhận, nhưng ta là thông qua kỳ thi đồng tử mà làm quan. Luận về viết chữ, ta không bằng ngươi, luận về văn tài, ngươi hãy tránh sang một bên đi, ai kém hơn ai chứ?
Lý Long Cơ biết Bùi Diệu Khanh đã tìm Lý Dịch, liền muốn xem Lý Dịch đưa ra ý đồ gì, bèn nói: "Khanh có lời gì cứ nói."
"Thần xin trình vạn dân biểu." Bùi Diệu Khanh nói với giọng điệu hùng hồn! Nói xong, hắn ném cuộn vải lụa trắng trên tay đi, *bùm* ~! Vải lụa từ từ trải ra. Hắn không thèm nhìn, nói thẳng: "Thần thừa ân điển trời, giáo hóa dân Trường An. Đông hàn lửa nóng, muôn sự đều chí thành. Nay có vạn dân, dâng tấu chương để tỏ lòng. Tưởng nhớ Nghiêu Thuấn xưa không thể cứu vạn sinh linh, lại nhớ Vũ trị thủy khó chống thiên tai hoành hành. Nay đông lạnh muôn dân khổ sở, tuyết rơi càng khiến cảnh tượng thêm rực rỡ. Dân chúng lo toan sinh kế, hồn phách có chốn nương thân, chỉ nhờ Bệ hạ tranh giành với ý trời. Bách tính Trường An, lời nói vạn hạnh. Ân đức cung thành, Hoàng đế cửu đỉnh. Mệnh vua có chỗ, sinh dân có định. Không theo lối cũ, cương lĩnh triều đình. . ."
Bùi Diệu Khanh líu lo bắt đầu đọc thuộc lòng vạn dân biểu do chính mình viết, một mực ca ngợi Lý Long Cơ hết lời, cái gì Nghiêu Thuấn Vũ trị thủy, đều chẳng ích gì, không thể sánh bằng. Một đám người nghe ngây ngốc, đột nhiên nhớ ra, vị Trường An lệnh này là thông qua kỳ thi đồng tử mà làm quan, trước kia mười tuổi đã nổi tiếng tài năng rồi. Người khác lúc chưa đến mười tuổi đang chơi bùn, còn Bùi Diệu Khanh thì thi khoa cử. Hỏi những người ba bốn mươi tuổi mà vẫn không đỗ, trong lòng họ là tư vị gì?
Chung Thiệu Kinh đổ mồ hôi, hắn rất muốn hỏi Bùi Diệu Khanh, có dám so thư pháp không? Ngươi khoe khoang tài hùng biện thì tính là gì? Ba vị Tể tướng nhìn nhau một cái, hiểu rồi, Lý Dịch đưa ra chủ ý là vạn dân biểu, chiêu này thật độc ác. Vạn dân biểu vừa hiện ra, tiền bạc từ nha môn Trường An liền không còn liên quan, là của Bệ hạ, Hộ bộ ngươi muốn, là muốn tranh giành ân đức của Bệ hạ đối với bá tánh sao? Bệ hạ không thể nào lấy số tiền đó, Bệ hạ cũng không thiếu chút tiền này. Hộ bộ cứ nhìn chằm chằm, nhìn ai đây?
Những kẻ trước đó nhúng tay vào bị đẩy lùi thì sợ hãi, "Trời ạ, Bùi Diệu Khanh ngươi còn có chiêu này nữa à?" Cảm ơn nhé, may mà ngươi không chia cho ta chút tiền nào, nếu không ta đã gặp phiền phức rồi.
"Ha ha ha ~~ ha ha ha ha ~~~" Lý Long Cơ chưa đợi nghe xong đã không nhịn được cười phá lên. Ngài mới không quan tâm cái vạn dân biểu gì đâu, cuộc sống của bá tánh Trường An ngài đã sai người đi xem, sớm đã biết rồi. Ngài là cảm thấy Lý Dịch rất thú vị, đưa ra cái chủ ý gài bẫy người như vậy, vị Dịch đệ này, sao lại không chào đón Chung Thiệu Kinh đến thế. Lý Long Cơ có thể nghĩ ra, nếu như chính mình không biết chủ ý là của Dịch đệ. Bây giờ thấy một vị Thượng thư không làm gì lại muốn chiếm đoạt tiền, một vị Trường An lệnh làm rất nhiều việc lại nguyện ý đem tiền bạc và công trạng đều thuộc về mình. Như vậy vị Thượng thư kia nên bị xử lý, vị huyện lệnh kia nghĩ cho bá tánh, nghĩ là nói cho bá tánh đây đều là ân đức của Hoàng thượng. Hộ bộ Thượng thư ngươi đang làm gì? Tiền cho ngươi đấy, ngươi có thể thay Trẫm mang về một bản vạn dân biểu không? Vạn dân biểu là phải ghi vào sử sách, bá tánh không cho ngươi, ngươi Hoàng đế mà làm bộ, hậu thế sẽ viết ra. Khai Nguyên năm thứ hai đông, Trường An vạn dân biểu. Trời ạ! Nghĩ đến thôi đã thấy hưng phấn rồi.
Tiếng cười của Lý Long Cơ khiến Bùi Diệu Khanh dừng lại, các thần tử khác cũng sững sờ.
"Hoán Chi, khanh cứ đọc tiếp đi." Lý Long Cơ cười xong, bảo Bùi Diệu Khanh đừng dừng.
"Đường hoàng lộng lẫy, lòng ta dạt dào. Thân ở thịnh thế, muôn năm thịnh vượng. . ." Bùi Diệu Khanh tiếp tục đọc mà đã không còn gì để nói.
Lý Long Cơ ngồi đó nghe, đã lâu lắm rồi chưa từng nghe qua văn phong của Bùi Diệu Khanh, văn tài này thật tốt, nghe khiến người ta thoải mái. Đợi Bùi Diệu Khanh đọc xong, Lý Long Cơ gật đầu, nói: "Tiếp theo." Việc này xem ra đã kết thúc, không ai bị xử lý.
"Diêu tướng có đi theo một lát không?" Trương Thuyết hỏi, ý của hắn là hắn muốn đi xem.
"Đạo Tế, ngươi cũng không được đi." Diêu Sùng khẽ quay đầu xuống.
"Chuyện thú vị như vậy mà lại không được đi xem, haizz!" Trương Thuyết thở dài.
Độc quyền bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc trọn vẹn.