(Đã dịch) Mang Theo Hệ Thống Tới Đại Đường (Đái Trứ Hệ Thống Lai Đại Đường) - Chương 244: Đối địa pháo hoa đỡ pháo xa (canh thứ tư)
Một đoàn người Tây Đột Quyết đang dùng bữa thịnh soạn. Kể từ khi Khả Hãn Mặc Xuyết cùng lúc thanh trừ Sa Cát và em trai của Sa Cát, nắm giữ quyền lực tuyệt đối, hắn đã bắt đầu trắng trợn ức hiếp các bộ tộc nhỏ khác.
Từng bộ lạc của Mười họ Tây Đột Quyết nối tiếp nhau chạy về phía Đại Đường.
Ban đầu, một bộ phận người đến được Lý Long Cơ sắp xếp đến Hà Nam đạo. Về sau, những người đến sau thì được an trí ngay tại biên cảnh.
Toàn bộ Đột Quyết rối bời, chốc lát thì chạy sang Đại Đường tìm kiếm sự giúp đỡ.
Chờ đến khi ổn định, họ lại quay lưng chạy về địa phương khác để đánh Đại Đường.
Bên cạnh có Thổ Phiên, Thổ Phiên cũng đánh Đại Đường, có khi lại liên hợp với các bộ lạc Đột Quyết.
Lúc này, những người đến Đại Đường chỉ là một bộ phận, rồi sẽ còn có người đến nữa.
Những người có thể tự mình đến Đại Đường đương nhiên là đại biểu của các bộ lạc; các bộ lạc, dù cùng chung dòng họ nhưng khác biệt, đều tự cử đại biểu của riêng mình.
Cuộc sống của bộ lạc không dễ chịu, nhưng điều đó không có nghĩa là những người có thân phận cao quý trong số họ cũng phải chịu khổ.
Bọn họ có 'tiền bạc', nhìn thấy đồ tốt của Đại Đường thì liền muốn có.
Xà phòng, nước hoa, dầu cam, hào khô, cải biển trắng khô.
Và những màn pháo hoa vừa mới nhìn thấy.
"Thủ lĩnh Kim Sơn, ngài có cần dọn ra ngoài ở từ Hồng Lư Tự không?" Lý Dịch lại nhắc đến chuyện sửa sang nhà cửa cho họ.
"Dọn ra ngoài thì phiền phức nhiều, không bằng cứ ở lại đó." Chu Tà Kim Sơn lắc đầu từ chối, nhưng trong lòng hắn nghĩ, ra ngoài sẽ gặp nhiều nguy hiểm.
"Nếu đã vậy, ngài có thể mua thức ăn ở Thiên Thượng Nhân Gian, ta sẽ tặng ngài một tấm thẻ." Lý Dịch đổi sang một lợi ích khác.
"Qua năm, liệu có một lượng lớn thương nhân tiến về biên giới Thổ Phiên và Đại Đường không?" Chu Tà Kim Sơn vẫn quan tâm đến chuyện mậu dịch.
"Biên giới Đột Quyết cũng có." Lý Dịch đáp lại, đoàn thương nhân của hắn phụ trách cung cấp hàng hóa quan trọng, do Lý Long Cơ phân công.
Giờ đây, khi thời tiết ấm áp, không còn tuyết lớn bao phủ núi non.
Dù là Thổ Phiên hay Đột Quyết, từ hình thức phát triển thuần túy chăn nuôi đã biến thành sự kết hợp giữa nông nghiệp và chăn nuôi.
Khả Hãn Mặc Xuyết, người có quyền thế lớn nhất, luôn muốn cầu hôn, chỉ cần Đại Đường gả công chúa, nhất định sẽ tặng một đống l��n đồ vật.
Võ Tắc Thiên đã từng ban cho Đột Quyết một lượng lớn hạt giống, nông cụ và sắt.
Bọn họ dùng chúng để trồng trọt, nhưng không có nông dân lành nghề, liền đi giết người cướp bóc dân chúng Đại Đường.
Lý Dịch còn biết rằng, cứ để mặc Mặc Xuyết phát triển, sang năm Mặc Xuyết sẽ bị tập kích mà chết.
Chỉ cần hắn vừa chết đi, Khả Hãn mới của Đột Quyết lên ngôi, lại là một trận tự tương tàn.
"Mặc Xuyết chết hay sống, dường như chẳng có gì khác biệt?" Lý Dịch nghĩ vậy liền nói ra.
"Mặc Xuyết?" Chu Tà Kim Sơn lặp lại một lần, rồi lắc đầu: "Người này quá hung ác, không màng đến sinh tử của người cùng tộc."
"Cho nên khi hắn còn sống, các bộ lạc khác mới kéo đến Đại Đường đông như vậy; hắn mà chết, người khác sẽ không vội vàng đến Đại Đường nữa."
Lý Dịch cảm thấy tình hình hiện tại rất tốt, theo tư liệu ghi chép, rồi sẽ còn có rất nhiều người chạy đến.
"Lý đông chủ, liệu có thể ban cho tộc Sa Đà một ít binh khí không?" Chu Tà Kim Sơn không quản được sống chết của kẻ khác, hắn phải lo nghĩ cho tộc của mình.
Trong Mười họ Tây Đột Quyết không bao gồm tộc Sa Đà. Tộc Sa Đà gian nan cầu sinh, nếu không phải Thổ Phiên bức bách quá đáng, buộc tộc họ phải di dời đi xa, đoán chừng đã bị đánh tan trong những cuộc chiến giữa Thổ Phiên và Đại Đường.
Lý Dịch nhìn Chu Tà Kim Sơn, không nói gì, ý là ngươi đang đòi binh khí từ ta sao? Trang viên của ta thì có thể rèn đúc, ngươi có thể tự mình dùng trộm, nhưng tiêu thụ ra bên ngoài thì...
Chu Tà Kim Sơn ngượng nghịu cười cười, hắn quên rằng, Lý Dịch không biết tam ca của hắn là Lý Long Cơ.
"Còn có thứ gì có thể giúp tộc ta không?" Chu Tà Kim Sơn đổi sang chủ đề khác.
"Những thứ dệt bằng lông dê và bông thì tốt, vốn dĩ không phải để xuất khẩu, à, không phải để bán ra bên ngoài, bất quá tộc Sa Đà giao hảo với Đại Đường ta, tất nhiên là có thể."
Lý Dịch nói về loại guồng quay sợi ba con thoi đạp chân kiểu mới mà Kinh Triệu phủ đang dùng; lông dê dùng làm chăn chiên không tốt bằng loại lông dê cao cấp khác.
Thực tế, chỉ những loại lông dê không thể dệt thành áo len thì mới thích hợp để làm chăn chiên.
Áo len có hiệu quả giữ ấm tốt hơn tơ lụa thông thường. Trong trang viên không thiếu áo da, năm nay trồng nhiều bông, cũng có áo bông.
Dân chúng khác thì không chịu được, cái lạnh sẽ tiêu hao nhiệt lượng, nhiệt lượng cần được bổ sung bằng thức ăn, khiến tốn kém lương thực.
"Có hại gì không?" Chu Tà Kim Sơn khá lo lắng Lý Dịch sẽ lừa gạt tộc nhân của hắn.
"Không có, bất quá lông dê cần dùng tro than để hấp, tẩy mỡ, nếu không thì không dệt thành sợi được." Lý Dịch cam đoan.
"Có đồ vật có hại không?" Chu Tà Kim Sơn đảo mắt hỏi.
"Có muốn gương không?" Lý Dịch cũng hỏi.
"Gương có hại sao?" Chu Tà Kim Sơn muốn hiểu rõ một phen.
"Hãy nhớ dặn con trai ngươi, đừng nên cầu kỳ xa xỉ. Xét thấy những hành động gần đây của các ngươi đối với Đại Đường, ta sẽ giúp tộc nhân của ngươi có được cuộc sống tốt."
"Đa tạ Lý đông chủ." Chu Tà Kim Sơn mơ hồ đoán ra được điều gì đó.
"Không cần cám ơn. Nếu có một ngày tộc Sa Đà của ngươi phản bội, tình nghĩa giữa chúng ta sẽ không còn. Đến lúc đó đao binh gặp nhau, chớ trách ta ra tay tàn khốc, mặc dù ta cũng không muốn dùng sức giết người."
Lý Dịch cảnh cáo, hắn cần tộc Sa Đà giúp đỡ kinh doanh ở bên đó.
Chỉ cần Đại Đường không xảy ra đại náo động, tộc Sa Đà sẽ không có vấn đề.
Tộc này, trong lịch sử, là một thế lực lớn trong thời Ngũ Đại Thập Quốc, thậm chí lập quốc.
Ai có thể nghĩ tới tộc Sa Đà đang kéo dài hơi tàn lại có được một ngày vinh quang như vậy?
Chu Tà Kim Sơn nghe Lý Dịch nói thẳng, tâm trạng không tốt, trên mặt thoáng hiện một chút.
"Đợi ăn cơm xong, ta sẽ cùng thủ lĩnh Kim Sơn đi xem một thứ." Lý Dịch không nói thêm lời nào.
Người Mười họ Tây Đột Quyết ăn rất khỏe, không ngừng thêm thức ăn, thêm cơm, cũng may biết quy tắc, ăn bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu.
Mọi người ăn uống xong, Lý Dịch gọi Tống Đức đến thương lượng chuyện mua bán với họ, còn mình thì dẫn Chu Tà Kim Sơn đi về phía sau.
Phía sau công xưởng có thêm hai mươi lăm hộ tượng. Những hộ tượng gây ra khói khi nghiên cứu thuốc nổ đã b�� đày đến trang viên của Lý Dịch.
Bọn họ biết mình đã phạm sai lầm, làm hao tổn một lượng lớn đồ vật, đồng thời lại khiến người trong cung kinh sợ, cho rằng mình sẽ bị xử lý rất nghiêm khắc.
Kết quả khi biết được là bị sung quân đến trang viên của Lý Dịch, từng người đều hớn hở trở về nhà, gọi người nhà dọn nhà, nghĩ rằng có ngày sống dễ chịu rồi!
Lúc thả pháo hoa, bọn họ cũng có mặt ở đó, nhìn thấy pháo hoa xinh đẹp, chợt cảm thấy tài năng của mình không đủ.
Lý Dịch dẫn Chu Tà Kim Sơn đến đây xem, có một loạt pháo hoa lớn, nói chính xác hơn là một loạt Thoán Thiên Hầu.
Từng nhánh Thoán Thiên Hầu được bày trên một cái giá đỡ lớn, nối với nhau bằng dây dẫn thuốc nổ.
"Thủ lĩnh Kim Sơn biết ta không bán pháo hoa, nhưng nếu nói dùng trong quân sự thì hiện tại đã có thể dùng được." Lý Dịch nói rồi rút ra một cái bật lửa.
Hắn gọi người điều chỉnh phương hướng, về phía gò đất phía trước, sau đó kéo sợi dây dẫn nổ thật dài ra phía sau.
Hắn chỉ về phía bên kia: "Nhìn xem."
Nói xong, hắn cầm l��y dây dẫn nổ châm lửa, dây dẫn nổ nhanh chóng cháy bùng lên.
Rất nhanh, lửa cháy đến cái Thoán Thiên Hầu đầu tiên, một tiếng "Sưu!", Thoán Thiên Hầu này mang theo âm thanh bay vút ra ngoài.
Ngay sau đó là cái thứ hai, cái thứ ba... Tổng cộng hai mươi cái.
Đến cái thứ mười lăm, cái đầu tiên đã rơi xuống đất.
Một tiếng "Oanh!" vang động truyền đến, sau đó là những tiếng "Rầm rầm rầm".
Thoán Thiên Hầu lần lượt nổ tung trong một phạm vi, nơi đó bụi mù bốc lên.
Đến khi tiếng cuối cùng kết thúc, Chu Tà Kim Sơn đứng ở đó không ngừng nuốt nước bọt.
"Ai!" Lý Dịch thở dài: "Bay vẫn còn gần, vả lại phương hướng không đủ chuẩn. Bất quá không sao, qua mấy ngày điều chỉnh một chút sẽ tốt hơn."
Hắn quay đầu lại nói với Chu Tà Kim Sơn: "Màn pháo hoa này thật đẹp chứ?"
Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải tại Truyen.free.