Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mang Theo Hệ Thống Tới Đại Đường (Đái Trứ Hệ Thống Lai Đại Đường) - Chương 304: Khoa cử về sau có lộ phô (canh thứ tư)

Lý Dịch không dám tùy tiện đưa ra phương pháp như vậy, hệt như tình cảnh ở huyện của hắn khi trước. Hắn từng chứng kiến những huyện lân cận trồng khoai tây thu lợi lớn, có thành tích rõ ràng. Huyện của hắn cũng bắt chước trồng theo, nhưng đến khi thu hoạch thì lại không có nơi tiêu thụ. Hay những loại c��y trồng, vật nuôi khác cũng vậy, thấy người khác thành công thì bắt chước, kết quả là tự mình chuốc lấy thất bại.

Lý Long Cơ đang âm thầm tính toán, quyết định dù Võ Công huyện có phản đối thế nào, hắn cũng sẽ đưa nó vào tay Lý Dịch. Hắn muốn biết, khi Lý Dịch quản lý một huyện khác, không phải trang viên của mình, thì tài năng hành chính của Dịch đệ rốt cuộc sẽ thế nào.

Trước bữa trưa, các quan viên Lại bộ đồng loạt rời đi. Danh nghĩa của chuyến đi này là để xem xét tình trạng sinh hoạt của các sĩ tử dự thi khoa cử quanh Trường An, đồng thời là để xin nghỉ một ngày. Các công việc của Lại bộ được giao cho những người khác không có mặt (ở đây) đảm nhiệm, còn những ai đã đến (trang viên này) thì buổi chiều có thể về nhà. Họ đã hái được không ít rau quả từ lều lớn, chất đầy trong những giỏ lớn. Trang viên đã sai phái xe, đưa họ về tận nhà. Về nhà sớm thì có thể khiến người thân vui lòng một chút, bởi lẽ dùng bữa tại đây dường như quá đỗi nguy hiểm.

Bốn mươi hai vị sĩ tử sẽ tham gia khảo thí trong hai ngày n���a đã tiễn họ lên xe, phất tay từ biệt. Khi đoàn xe rời đi, khuất khỏi tầm mắt, các sĩ tử nhìn nhau, lộ ra vẻ mặt phức tạp.

"Ô ~~ năm nay ta có thể thi đậu rồi!" Một sĩ tử đột nhiên ngồi sụp xuống đất, bật khóc nức nở. Hắn vừa khóc, các đồng môn khác cũng bị xúc động lây, theo đó mà gào khóc, lau nước mắt, nức nở, không ai là ngoại lệ. Đọc sách bao nhiêu năm, chỉ mong chờ ngày này.

"Đi ăn cơm thôi, khóc nhiều hại thân. Chư vị đồng môn, hãy nhớ lời Lý đông chủ đã nói khi thắp đèn khí biogas." Một sĩ tử khổ sở một hồi rồi cũng quay sang khuyên nhủ những người khác.

Hinh Nghiên và những người khác nhìn cảnh tượng ấy, thấy thật quen thuộc, năm nào cũng có thể bắt gặp, người thi đậu thì khóc, người thi trượt cũng khóc. Khác biệt chính là năm nay họ không cần thi nữa, đã có tên trong bảng vàng. Các sĩ tử chỉnh đốn lại trang phục, rồi hành lễ với Hinh Nghiên cùng những người khác, bởi lần thi hội này, 'mọi người' đã phục vụ họ hoàn toàn miễn phí.

"Đông chủ thật quá lợi hại, ngay cả Lại bộ Thượng thư cũng mời được tới. Chờ thi đậu, làm quan. . ."

"Thi đậu không phải lập tức làm quan, còn phải học tập, rồi đợi đến khi có Hoành Từ Bạt Tụy, tiếp đó mới được bổ nhiệm."

"Hoành Từ Bạt Tụy chắc là ổn thôi, vẫn do Lại bộ quản lý. Nếu sau này chúng ta cảm thấy không được, không cách nào đảm nhiệm, chi bằng cứ tiếp tục theo đông chủ học."

"Vậy thì phải ở lại Trường An, không thể đến nơi khác làm Huyện thừa."

"Đông chủ dạy chúng ta, con đường ra vào (quan trường) chỉ nên là ở lại Trường An."

"Có nên dọn ra ngoài ở không?"

"Không... À? Chẳng lẽ những người làm công trong nhà sẽ từ nơi khác chuyển đến trang viên sao? Chúng ta ngoài việc nhận chút bổng lộc ít ỏi thì chẳng có sinh kế nào khác."

Các sĩ tử cùng nhau đi về phía nhà ăn, bàn luận về những chuyện sắp tới. Họ muốn tiếp tục ở lại trang viên để tiện học hỏi Lý Dịch, việc đảm nhiệm quan chức địa phương có thể không vội. Họ nhận ra, đi theo Lý Dịch thật sự rất ổn thỏa, ngay cả Lại bộ Thượng thư cũng đích thân đến tìm trước kỳ khảo thí. Bằng không, dựa vào bản thân mà xin yết kiến hay nộp thiếp mời thì liệu có thành công được không?

Đến nhà ăn, họ đứng bên ngoài phòng nhỏ, cùng nhau hành lễ. Lý Dịch bước ra đáp lễ, nói: "Sau khi thi xong, ta sẽ giữ các ngươi lại, an bài các ngươi đến Tập Hiền Viện để sửa sách. Thực chất là hữu danh vô thực, các ngươi vẫn sẽ ở lại điền trang, ta có sách để các ngươi sao chép. Tiện thể, ta sẽ giảng cho các ngươi những kiến thức về kinh tế và các thủ đoạn đấu tranh trong quan trường địa phương. Một quan viên ưu tú, nhất định phải trong quá trình đấu tranh mà hoàn thành việc sắp xếp kinh tế của mình, mang lại lợi ích cho trăm họ."

Các sĩ tử nhìn nhau, lần lượt gật đầu, đúng vậy, họ chính là muốn ở lại, chẳng lẽ đông chủ đã chuẩn bị kỹ càng rồi? "Lại còn có những gì về đấu tranh quan trường muốn dạy chúng ta nữa sao? Thật tốt quá, chúng ta quả thực không biết gì cả."

"Ăn cơm đi, nhớ kỹ phải giữ tâm lý ổn định, đừng để lúc kiểm tra thi quá kém, đến lúc đó thì người Lại bộ biết làm sao cho các ngươi thông qua?" Lý Dịch nói thêm một câu rồi quay người bước vào trong. Các sĩ tử vô cùng hưng phấn, con đường tương lai của họ dường như đã bắt đầu được trải rộng.

"Dịch đệ, đệ còn biết cả chuyện đấu đá trong quan trường sao?" Lý Thành Khí chờ Lý Dịch ngồi xuống rồi tò mò hỏi.

"Ngay cả gà trong một đàn còn tranh đấu lẫn nhau, huống chi là con người. Đấu tranh giữa các quan viên địa phương càng thêm tàn khốc, họ có thể dùng bất cứ thủ đoạn nào." Lý Dịch không trực tiếp trả lời liệu hắn có biết hay không, chỉ khẽ cau mày, buông một lời cảm khái.

Trước kia hắn thường liên hệ với hậu trường quan phủ, trong các cuộc đấu đá quan trường, hắn thường đóng vai trò hỗ trợ. Thắng thì mọi người đều tốt, thua thì hắn cần liên hệ lại với những người mới nắm quyền. Đồng thời, còn phải tiếp tục đưa chút lợi lộc cho những người đã bị đánh bại, dù không nhiều như trước, nhưng không thể cắt đứt mối liên hệ. Vạn nhất đối phương Đông Sơn tái khởi thì sao? Những người mới liên hệ cũng phải xem xét, một khi ta thất thế, ngươi có phải là loại người thấy chén trà nguội lạnh mà bỏ đi, hay còn bỏ đá xuống giếng nữa không? Cứ thế hết lần này đến lần khác, từ những chuyện ban đầu khiến người ta kinh hồn bạt vía, đến sau này thì bình thản ứng phó, thành quen.

Lý Long Cơ suy nghĩ một chút, hỏi: "Dịch đệ, nếu huynh không vừa mắt một vị huyện lệnh nào đó thì nên làm thế nào?"

"Nếu vị huyện lệnh đó quản lý địa phương quả thật không tệ, ta khuyên Tam ca chớ nên so đo với hắn, thậm chí có thể để Đại ca liên minh lại cùng giúp đỡ."

"Thế nhưng nếu huynh cứ muốn xử lý hắn thì sao?" Lý Long Cơ truy vấn.

"Xử lý thôi. Nếu có năng lực, thì cho hắn thăng lên châu phủ làm chức vụ phụ tá, tuy là thăng quan nhưng lại không có thực quyền. Hoặc đổi hắn đến huyện phụ cận châu phủ, vẫn là huyện lệnh, cũng có chút thực quyền, nhưng áp lực từ cấp trên lại lớn hơn nhiều." Lý Dịch đưa ra các giải pháp trên quan trường, như đi cửa sau, điều động.

"Thế nếu huynh không tìm được người cấp trên nào để điều động thì sao?" Lý Long Cơ vẫn hỏi.

"Tam ca cứ nói là ai đi, đệ sẽ tự mình ra tay. Đệ ra tay có chừng mực, bằng không nếu nói biện pháp cho Tam ca, e rằng Tam ca làm sẽ hại đến trăm họ."

"Thúc thúc cứ tùy tiện nói một cách đi, thiếp muốn xem làm sao có thể xử lý người khác." Vương Hoàng hậu tò mò, dân gian có thể khiến quan viên bị cách chức ư?

"Đúng vậy, nói một cách đi." Lý Thành Khí cũng thấy khó hiểu.

"Được thôi!" Lý Dịch gật đầu.

"Ví dụ như bây giờ, ở thôn Trương Gia, họ không biết ta. Ta mang theo rất nhiều tiền tài đến tìm thôn chính Trương Tiêu, nói rằng nơi đây trồng cây gai là tốt nhất. Ta sẽ thu mua, với giá cao hơn nhiều so với trồng lương thực. Đồng thời ta còn muốn xây dựng công xưởng, tiền công cũng rất hậu hĩnh. Đây là một thành tích lớn, thu nhập của trăm họ sẽ tăng gấp mấy lần, họ sẽ trồng cây gai mà không trồng thứ gì khác. Để hắn đứng ra bảo đảm, dân làng sẽ cùng nhau trồng, tiện thể giúp ta xây công xưởng, mua gạch ngói. Chờ đến khi công xưởng xây gần xong, tiền của ta cũng tiêu gần hết. Đến mùa thu hoạch cây gai, ta sẽ đi vay tiền. Có công xưởng ở đó, mọi người sẽ yên tâm. Ta vừa đi là sẽ không trở lại nữa. Trăm họ trồng xong rồi, mà lại không lấy được tiền, phải làm sao đây? Thôn chính Trương Tiêu đã đứng ra bảo đảm, thế là họ sẽ tìm hắn. Hắn lại không có bao nhiêu tiền để thu mua, mà thu mua giá cao thì chẳng phải kẻ ngốc sao. Sẽ có người gây rối, cấp trên xem xét, xử lý, dân chúng oán hận."

Lý Dịch nhẹ nhàng đưa ra một biện pháp hãm hại người.

"Vậy hắn bị cách chức, trăm họ vẫn cứ khốn khổ." Vương Hoàng hậu lắc đầu, cảm thấy không ổn.

"Chờ hắn bị cách chức, ta sẽ mượn được tiền rồi quay lại. Ta có kỹ thuật mới có thể khiến những cây gai đó trở nên đáng giá, ta sẽ tiếp tục thu mua, rồi chiêu mộ công nhân. Ta chỉ là tổn thất một phần tiền so với việc thu mua cây gai từ bên ngoài mà thôi, quay đầu lại vẫn có thể kiếm về được, còn con đường làm quan của Trương Tiêu thì coi như chấm dứt." Lý Dịch nhún vai, đó chính là một quá trình như vậy. Không phải là vì lừa gạt khoản vay gì cả, việc đó không được. Mà chỉ là dùng tiền để tra tấn một quan viên cho đến khi hắn rời đi.

"Thật đáng tiếc cho một quan viên tốt." Vương Hoàng hậu đột nhiên cảm thấy đau lòng, cứ như thể Lý Dịch thật sự đã làm vậy.

"Có Dịch đệ che chở cho vi huynh, lòng huynh cảm thấy ấm áp." Lý Long Cơ nhìn từ một góc độ khác. Nếu mình có chuyện gì, Dịch đệ sẽ bất chấp đúng sai, tốt xấu, chỉ chăm sóc những người thân cận. Bảo vệ người thân thì chẳng cần đạo lý gì cả.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free