Vòng tuần hoàn đông hạ chốn phàm trần, tuyết đầu mùa rơi xuống khắp đất trời. Dù đã bó chặt áo quần nhưng vẫn chưa cảm thấy ấm, dòng nước ngâm ủ sợi đay vẫn lạnh tê người.

Bốn người dùng bữa điểm tâm đơn giản. Vương hoàng hậu uống sữa tươi, ăn trứng gà, còn có một miếng thịt nạc kho tương.

Khi còn ở trong cung, nàng dựa theo thực đơn dinh dưỡng Lý Dịch đã viết mà cho người đến Thiên Thượng Nhân Gian tìm mua lương thực. Về đến trang viên, nàng căn bản không cần bận tâm, thúc thúc sắp xếp món gì thì ăn món đó.

Khi bữa cơm kết thúc, trời liền chuyển gió, tuyết nhỏ bắt đầu bay lất phất.

Tống Đức bước đến hỏi: "Đông chủ, có cần bắt đầu đốt lò sưởi ấm không?"

"Còn sớm, đợi thêm vài ngày nữa. Than đá dự trữ đã đủ chưa?" Lý Dịch ngước nhìn trời, không muốn dùng lò sưởi ấm ngay bây giờ, vì trong phòng quá nóng dễ gây hỏa hoạn.

"Đủ để đốt cho đến giờ này sang năm, đã kết nối các lò lại với nhau." Tống Đức nhắc đến chuyện này, cảm thấy mình đã làm rất tốt.

Than đá giá rẻ, các gia đình bình thường không dùng mà đều dùng củi để đốt lửa. Trang viên thuê người đi khai thác và vận chuyển, chỉ phải trả tiền công, còn than đá thì không mất tiền mua.

"Dịch đệ, vẫn nên vận chuyển thêm nữa thì hơn. Qua mùa đông năm nay, người dùng than đá sẽ càng nhiều." Lý Thành Khí nghĩ đến chuyện này, bèn n��i với Lý Dịch.

"Không sai." Lý Long Cơ nở nụ cười: "Nghe nói Thiếu Phủ giám đã dựa theo bản vẽ mà Dịch đệ đệ đã đưa, chế tác rất nhiều lò sưởi. Hiện tại đang có tuyết, chính là thời điểm tốt để mở rộng các đường tường lửa."

Lý Dịch hiểu ra, những thứ mình đưa cho hai ca ca vậy mà đã được đưa vào cung. Hắn cũng nghĩ đến một chuyện: "Đây chẳng phải là tất cả đều dùng than đá cục sao? Vậy than đá vụn thì sao?"

"Thúc thúc nói là than đá cục sao? Đương nhiên phải dùng than cục rồi, than vụn sao mà đốt cháy được."

Trong hậu cung của Vương hoàng hậu đã có người đốt lò sưởi, nàng sợ đứa trẻ bị lạnh cóng.

"Trời ạ!" Lý Dịch vỗ trán.

Hắn gọi Tống Đức: "Mau! Đem than đá vụn ở chỗ chất than đá mang đến. Đồng thời đi tìm một người thợ mộc giỏi, đem mấy tấm ván gỗ đến chỗ ta."

Một lát sau, chỗ than đá chất đống tự nhiên bong ra những hạt than vụn đã được chở đến đây một giỏ. Người thợ mộc dựa theo lời Lý Dịch đã chế tác một cái khung hình chữ nhật.

Than đá vụn được đổ nước vào, biến thành bùn than đá. Lý Dịch vén tay áo lên, đặt khung gỗ xuống đất, vốc một nắm bùn than đá ném vào trong khung, rồi dùng hai cánh tay vỗ vỗ lên trên.

Vỗ mãi cho đến khi bằng phẳng, hắn nắm lấy hai bên khung nhấc lên, một khối than đá thô hình dạng như cục gạch hiện ra.

"Đại ca, Tam ca, tẩu tẩu, xem này. Phơi khô đi, cũng có thể đốt được, hoặc trực tiếp nắm thành bánh, hoặc dùng xẻng xúc than nén lại."

Lý Dịch giới thiệu, hắn cũng không muốn mọi người tranh giành than đá cục với hắn. Nhà mình dùng, cần gì dùng than đá cục sáng bóng chứ, tự nặn than đá thô tiện biết bao.

Cung nữ bên cạnh bưng nước đến cho Lý Dịch rửa tay. Ba người Lý Long Cơ nhìn Lý Dịch, suýt bật cười.

Bọn họ đoán được ý của Lý Dịch, rằng vào thời khắc mấu chốt, hắn lập tức có cách giải quyết. Vấn đề là, tại sao người khác lại nhất định phải tự mình nặn than thô chứ? Than đá đi đào còn không mất tiền mà.

"Củi đốt cần tiền, người đông quặng ít, than đá vụn tích tụ lại, vốn nên cần dùng." Lý Dịch nói với ba người, mắt nhìn Tống Đức.

Tống Đức gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu, rồi chạy đi tìm người vận chuyển than đá về số lượng lớn.

Lý Long Cơ suy nghĩ một lát: "Đợi việc này xong rồi hãy tính." Hắn muốn tìm các đại thần thương lượng, xem có nên thu tiền khai thác than đá hay không.

"Đại ca, than đá đốt xong có thể dùng để chế gạch, nung xi măng. Trải đường cũng tốt, chính là dùng xỉ than để trải thành con đường tốt."

Lý Dịch lại nghĩ kế, hy vọng đại ca tiếp tục lợi dụng thân phận của mình để thuyết phục triều đình.

"Đúng thật như vậy sao?" Lý Thành Khí tỏ ý ghi nhớ.

Bốn người lại đang tản bộ trong tuyết nhỏ, trong trang viên vẫn bận rộn, luôn có việc làm không hết. Lúa nước còn chưa gặt, cua vẫn tiếp tục được bắt, nguyên liệu để làm món cua say cần mua và chế biến.

Đi đến bên bờ sông Bá Thủy, một nhóm người thôn Trương gia đang vớt sợi đay từ chỗ nước cạn lên bờ.

Sau khi trồng, thu hoạch xong sẽ ngâm ủ trong nước, đợi ngâm ủ gần đủ thì lấy ra. Sau đó cần tách vỏ sợi đay. Sợi đay ngâm ủ tốt vẫn còn phải tước vỏ.

Trước đây, trong quá trình thu hoạch sợi đay và tước vỏ, tay rất dễ bị thương. Người ta dùng dao tách một chút ở vị trí thân cây, tạo ra một cái lỗ, rồi theo lỗ hổng đó vạch lên trên rồi xuống dưới, vỏ sợi đay liền tuột ra. Trong quá trình này, chỉ cần sơ ý một chút là sẽ bị một vết rách dài trên tay.

May mắn thay, những người tước sợi đay sẽ quấn vải lên đầu ngón tay để tránh xảy ra vấn đề.

Sau khi ngâm ủ sợi đay xong, khi còn ướt sũng liền phải tiếp tục tước. Một tay cầm dao, lưỡi dao hướng lên trên, ngón cái quấn vải ấn vào lưỡi dao, sợi đay liền được rút ra giữa lưỡi dao và ngón cái.

Người thôn Trương gia một bên vớt sợi đay từ trong nước, một bên đứng trên bờ tước sợi đay ngay tại chỗ, trẻ nhỏ cũng giúp đỡ.

"A...!" Một đứa trẻ mười hai, mười ba tuổi kêu lên một tiếng, rồi đưa ngón cái vào miệng.

"Thúc thúc, tay nó bị thương rồi." Vương hoàng hậu vội nói.

Không cần Lý Dịch lên tiếng, cung nữ Thúy Liễu đã chạy tới dẫn đứa trẻ đến, Thanh Tùng cũng gỡ hộp thuốc cứu thương trên lưng xuống.

Lý Dịch nâng tay phải của đứa trẻ lên xem, dùng cồn sát trùng lau qua, đứa trẻ cắn răng chịu đựng.

"Không sao, vết thương không đến một centimet, không sâu, không cần khâu lại." Lý Dịch nói xong, liền băng gạc lại. "Gần đây không được để dính nước, hai ngày sau tháo băng ra xem tình hình, nhớ tìm ta." Lý Dịch dịu dàng nói với đứa trẻ.

Đứa trẻ nhìn vào mắt hắn, dường như đang đưa ra một quyết định nào đó.

Sau vài hơi thở, đứa trẻ nắm chặt tay trái thành nắm đấm, hít một hơi thật sâu: "Lý Đông chủ, mọi người đều nói ngài là người lợi hại nhất, cái gì cũng biết, thật vậy sao?"

Lý Dịch lắc đầu: "Không phải vậy đâu, biết càng nhiều, lại càng phát hiện mình vô tri."

"Vậy ngài có thể nghĩ cách nào, để chúng ta tước sợi đay nhanh hơn không? Hàng năm đều có người bị thương đầu ngón tay, có người còn bị sốt, sau đó chết đi." Đứa trẻ với vẻ mặt cầu khẩn và mong chờ.

Lý Long Cơ nhìn về phía Lý Dịch, chờ vị Dịch đệ không gì làm không được này nói "Có thể".

"Có thể." Lý Dịch quả nhiên nói ra chữ mà Lý Long Cơ mong đợi.

Hắn quay đầu phân phó Hạt Nham: "Tìm một người thợ mộc, muốn một cái ghế dài mảnh, mấy đoạn gỗ, hai tấm ván để tước sợi đay và hai tấm da thuộc nhẵn."

Lý Dịch lại nói với đứa trẻ: "Hiện tại chỉ có thể làm đơn giản, loại tốt hơn thì chế tác phức tạp, không kịp thời gian."

Đứa trẻ cười: "Ta biết ngay Lý Đông chủ có thể mà."

Nói xong, nó quay người chạy về phía bên kia, vừa chạy vừa hô: "Lý Đông chủ có đồ tốt, đồ tốt để tước sợi đay!"

Ba người Lý Long Cơ cũng nở nụ cười.

Lý Thành Khí vỗ vỗ vai Lý Dịch, Vương hoàng hậu tự nhiên đưa tay lên đầu Lý Dịch xoa bóp.

"Dịch đệ, đệ quả nhiên chưa từng làm người ta thất vọng." Lý Long Cơ cảm thán.

"Cũng có ngày ta làm không được chứ." Lý Dịch buộc lại tóc.

"Nếu làm không được, tất nhiên là do lão thiên gia không cho phép, là nghịch thiên rồi." Lý Long Cơ nhận định như vậy. Chỉ cần là chuyện không xúc phạm thiên uy, Dịch đệ đều có thể làm được. Nếu Dịch đệ không làm được, thì đó là chuyện không thể làm, bởi sức người có hạn.

Không lâu sau, người thợ mộc và đồ vật đều được Hạt Nham mang tới. Lý Dịch bắt đầu chỉ huy.

Hai bên ghế dài dựng lên mỗi bên một cây gỗ, giữa hai cây gỗ được khoét một lỗ hổng. Một bên lỗ hổng đặt lưỡi dao, một bên còn lại đệm một tấm da thuộc nhẵn. Các cây gỗ vuông góc kết nối hai bên ván gỗ, tấm ván gỗ phía ngoài có một lỗ hổng lớn dẫn vào một khe hở.

Một sợi sợi đay ẩm ướt được mang tới, tay nắm một đầu sợi đay, đầu kia nhẹ nhàng luồn vào từ lỗ hổng lớn, sau đó kéo ra. Sợi đay từ cửa lớn đi vào, đến cửa nhỏ phải đi qua lưỡi dao và tấm da nhẵn. Tấm da nhẵn có độ co giãn, được đặt sát vào lưỡi dao.

Sợi đay được kéo ra, vỏ cứng bị mắc lại. Tay kia nhận lấy đoạn sợi đay đã được tước vỏ, đặt vào lỗ hổng ở phía bên kia, lại kéo ra, toàn bộ một sợi đã được tước xong.

"Cái này có thể nhanh hơn một chút, chủ yếu là không làm bị thương tay, mọi người thử xem." Lý Dịch nói với đám người đang xúm lại quan sát.

Ánh mắt mọi người sáng bừng, so với việc dùng tay tước ở đó thì bớt vất vả hơn nhiều, chủ yếu là dao không làm bị thương tay.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền, dành tặng riêng cho bạn đọc tại truyen.free, để mỗi dòng chữ là một chuyến phiêu lưu.