Vương Kế Ân cũng liên tục gật đầu, nói: "Đáng tiếc, đây là công cụ vẽ tranh của Lãnh đại nhân. Nếu rời khỏi cái này, e rằng không vẽ được. Nếu không thì hiến cho quan gia, còn gì bằng nữa."

Triệu Quang Nghĩa nuối tiếc nhìn Lãnh Nghệ: "Ngươi nói muốn vẽ một bức họa lớn như lần trước ngươi dâng cho trẫm, ít nhất phải mười năm. Trẫm không có đủ kiên nhẫn chờ đợi lâu đến thế. Có cách nào khiến tranh thêu có thể chân thực hơn, giống như tranh vẽ của ngươi không?"

Lãnh Nghệ lắc đầu nói: "Đây đã là tốt nhất rồi, chỉ có những tú nương ưu tú nhất mới có thể đạt tới. Người bình thường thì xa xa không thể đạt đến trình độ này. Độ chân thực của tranh thêu không thể tốt hơn được nữa. Tranh vẽ và tranh thêu dù sao cũng không giống nhau, tranh thêu không thể nào đạt được độ chân thực như tranh vẽ."

Triệu Quang Nghĩa lưu luyến vuốt ve chiếc điện thoại di động trong tay, nói: "Bức họa Tiểu Chu Hậu mà trẫm sủng ái lần trước ngươi vẽ cho trẫm còn đó không? Trẫm muốn xem lại một chút."

"Có chứ! Nó ở trong công cụ vẽ tranh này!"

Triệu Quang Nghĩa kinh ngạc: "Chẳng phải trên công cụ vẽ tranh này là bức họa cung nữ sao?"

Lãnh Nghệ mỉm cười nói: "Hồi bẩm quan gia, công cụ vẽ tranh này của thần là một bảo bối, không chỉ có thể vẽ ra những bức họa chân thực, hơn nữa, còn có thể chứa được rất nhiều bức họa. Khi muốn xem, chỉ cần lật ra là được. Thần sẽ dạy quan gia cách dùng."

Lãnh Nghệ tiến lên, dạy Triệu Quang Nghĩa cách dùng nút âm lượng để chuyển đổi hình ảnh.

Triệu Quang Nghĩa càng thêm kinh ngạc, khi lật đến bức ảnh đoàn tụ của hắn và Tiểu Chu Hậu, không khỏi mắt sáng rỡ, cười ha ha: "Xem xem, xem sự hùng phong của trẫm trên người vị hoàng hậu Nam Đường này, thế nào?"

Vương Kế Ân vội vàng khen không ngớt.

Triệu Quang Nghĩa nói: "Hôm nay trẫm vốn muốn cho nàng tiến cung hầu hạ trẫm, nhưng hôm nay có Hoa Nhị phu nhân ở đây. Không nên gọi nàng vào, e rằng gây thêm chuyện."

Lãnh Nghệ nghe xong trong lòng khẽ động, vị Hoa Nhị phu nhân này rất nổi tiếng, Lãnh Nghệ đương nhiên biết.

Giống như Tiểu Chu Hậu, Hoa Nhị phu nhân cũng là nữ nhân của hoàng đế. Chỉ có điều, Tiểu Chu Hậu là hoàng hậu của hoàng đế Nam Đường, còn Hoa Nhị phu nhân chính là quý phi của hoàng đế Hậu Thục Mạnh Sưởng, một nữ từ nhân nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc cổ đại. 《Toàn Đường Thi》 đã thu lục hơn một trăm năm mươi bài thơ của nàng. Nàng không chỉ có dung nhan tuyệt thế khuynh nước khuynh thành, mà điều khác biệt so với người khác là, nàng dù không tô son điểm phấn nhưng vẫn toát ra hương hoa, thấm vào ruột gan. Mạnh Sưởng vô cùng yêu thích, ban cho nàng danh hiệu Hoa Nhị phu nhân. Sau khi Tống triều diệt Hậu Thục, Mạnh Sưởng cùng Hoa Nhị phu nhân cùng nhau bị bắt làm tù binh đến kinh thành Đại Tống. Triệu Khuông Dận yêu thích vị Hoa Nhị phu nhân này, liền độc chết Mạnh Sưởng. Ông ta chiếm Hoa Nhị phu nhân làm của riêng, phong làm quý phi.

Về vận mệnh của Hoa Nhị phu nhân sau này, chính sử ghi chép không rõ ràng, các dã sử và tiểu thuyết diễn nghĩa liên quan thì có nhiều thuyết khác nhau. Bản hiện đại của 《Tống Sử Diễn Nghĩa》 và 《Tống Cung Thập Bát Triều Diễn Nghĩa》 cho rằng Hoa Nhị phu nhân bị hoàng hậu kế nhiệm của Triệu Khuông Dận do tranh giành tình cảm mà hạ độc chết, điều này rất không đáng tin cậy.

Điều đáng tin cậy hơn là những ghi chép vào thời Tống triều, nhưng nội dung cũng không đồng nhất. Các sách 《Thính Kiến Cận Lục》 và 《Thiết Vi Sơn Tùng Đàm》 vào thời kỳ giữa và cuối Bắc Tống đều ghi lại rằng Triệu Quang Nghĩa thấy huynh trưởng Triệu Khuông Dận đắm chìm trong sắc đẹp của Hoa Nhị phu nhân, vô cùng lo lắng, liền mượn cơ hội cùng Triệu Khuông Dận đi săn bắn, dùng một mũi tên bắn chết Hoa Nhị phu nhân. Còn 《Tận Dư Lục》 của Nam Tống lại ghi chép rằng Triệu Quang Nghĩa đã thèm muốn Hoa Nhị phu nhân từ lâu. Vào đêm xảy ra sự kiện nổi tiếng "Ánh nến phủ ảnh", lợi dụng lúc Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận bệnh nằm trên giường, Triệu Quang Nghĩa đã động tay động chân với Hoa Nhị phu nhân. Bị Triệu Khuông Dận phát hiện, Triệu Quang Nghĩa sợ Triệu Khuông Dận trả thù, liền ra tay giết Triệu Khuông Dận, đoạt lấy hoàng vị.

Quyển sách này chọn dùng thuyết pháp cuối cùng, tức là sau khi Triệu Quang Nghĩa đăng cơ, Hoa Nhị phu nhân vẫn còn sống.

Lãnh Nghệ không ngờ, hôm nay là ngày hội Nguyên tiêu, lại có thể gặp được vị Hoa Nhị phu nhân đại danh lừng lẫy này. Lãnh Nghệ cũng có chút tò mò, muốn xem thử nàng có thật sự tuyệt diệu như những gì lịch sử kể lại không.

Tri��u Quang Nghĩa nói tiếp: "Nếu chỉ riêng cố kỵ Hoa Nhị phu nhân thì cũng thôi, nhưng Lý Dục cái tên này cố chấp bản tính không đổi, lại viết ra một bài từ như thế: 'Quốc cũ không thể ngoảnh đầu trông trăng sáng' ư? Trẫm đối xử với hắn tốt như vậy, hắn vẫn cứ nhớ mãi không quên cố quốc, hừ! Làm mất cả khẩu vị của trẫm! Trẫm vốn muốn giết tên này, nhưng nếu hắn chết rồi, lại chơi đùa Tiểu Chu Hậu này, thì sẽ thiếu đi nhiều lạc thú. Tạm thời giữ lại mạng hắn, đợi ngày nào trẫm chán nàng, sẽ cho bọn họ cùng lên đường!"

Lãnh Nghệ nghe Triệu Quang Nghĩa lại ngay trước mặt mình nói chuyện muốn giết vợ chồng Lý Dục, không rõ dụng ý của hắn, cũng không dám hỏi nhiều. Nghe Triệu Quang Nghĩa trích dẫn câu từ đó, chính là câu từ trong bài 《Ngu Mỹ Nhân》 mà chính mình đã chép của Lý Dục. Hắn vốn tưởng rằng chép lại bài thơ "vong mạng" này của Lý Dục thì có thể cứu vãn tính mạng của họ, không ngờ sự việc không như mong đợi. Đoán chừng là Lý Dục đã chép lại, bị Lữ Phi Long và đám hộ vệ phụ trách giám sát họ nhìn thấy, lén lút báo cho hoàng đế. Quả nhiên là người tính không bằng trời tính mà.

Sát khí trên mặt Triệu Quang Nghĩa dần dần tan biến, hắn lại bắt đầu chơi đùa chiếc điện thoại di động trong tay, lật đi lật lại, xem đi xem lại bức ảnh đoàn tụ của chính hắn và Tiểu Chu Hậu. Một lúc lâu, hắn mới nói: "Vẫn là cái này tốt nhất, có thể mang theo bên người, bất cứ lúc nào cũng có thể xem. Chỉ đáng tiếc, đây là công cụ vẽ tranh của Lãnh đại nhân. Trẫm còn muốn ngươi giúp trẫm vẽ tranh mà, để ngươi dâng hiến cho trẫm cũng không được. Làm thế nào mới có thể nghĩ ra kế sách vẹn cả đôi đường đây?"

Vương Kế Ân mắt đảo nhanh, cười nói: "Quan gia, việc này cũng không khó. Khi quan gia cần Lãnh đại nhân vẽ, thì giao công cụ vẽ tranh này cho Lãnh đại nhân. Khi không cần vẽ, thì trả lại cho quan gia để ngài chơi đùa. Chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?"

Triệu Quang Nghĩa rất đỗi vui mừng, nhìn về phía Lãnh Nghệ: "Lãnh ái khanh ý khanh thế nào?"

Lãnh Nghệ nói: "Đây đương nhiên là ý hay, nhưng mà..."

Triệu Quang Nghĩa vốn đang rất vui, nghe vậy lại sốt ruột, vội hỏi lại: "Nhưng mà cái gì?"

"Nhưng tú nương muốn thêu thùa, cũng cần xem tranh này. Điều này cần được cân nhắc."

Triệu Quang Nghĩa có chiếc điện thoại di động này, vốn không còn quá để tâm đến những bức thêu có độ chân thực tương đối kém nữa. Nhưng hắn có một sở thích, đó là thích xem xuân cung họa vào những lúc **. Chiếc điện thoại di động quá nhỏ, mặc dù rất chân thực, lại không tiện xem vào những lúc **. Thế nên vẫn thích tranh thêu hơn. Nhân tiện hỏi: "Ngươi có biện pháp nào hay không?"

Lãnh Nghệ nói: "Vi thần đang định bẩm báo quan gia về việc này. Vi thần cảm thấy, dung mạo của nữ tử được quan gia sủng ái liên quan đến uy nghi của quan gia, không nên để quá nhiều người biết. Cho nên, trải qua mấy ngày nay quan sát, vi thần đã tìm được một tú nương tên Vũ Ti, tài nghệ thêu thùa nổi bật. Sau này, nàng sẽ chuyên môn thêu các bức họa về người được quan gia sủng ái, còn các loại họa khác sẽ do những tú nương khác phụ trách. Để đảm bảo an toàn tuyệt đối, vi thần kiến nghị cho phép tú nương Vũ Ti này một mình thêu thùa trong đình, sản phẩm thêu không được mang ra khỏi cung, và cũng do người đặc biệt bảo vệ, canh phòng nghiêm ngặt để tránh lộ bí mật. Nếu như có thể như vậy, thì việc tú nương xem tranh vẽ trên công cụ vẽ tranh sẽ tương đối đơn giản. Chỉ cần mỗi ngày khi quan gia nghỉ ngơi, đem công cụ vẽ tranh cho nàng xem là được, như vậy cũng không ảnh hưởng việc quan gia ngắm tranh trên công cụ vẽ tranh."

Triệu Quang Nghĩa vô cùng mừng rỡ, vỗ tay nói: "Vậy thì quá tốt! Cứ theo ý ái khanh mà làm!" Quay sang nói với Vương Kế Ân: "Ngươi hãy sắp xếp việc này."

Lãnh Nghệ lại nói: "Ngoài ra, còn có một việc cần bẩm báo quan gia."

"Chuyện gì?"

Lãnh Nghệ chỉ vào chiếc điện thoại di động trong tay Triệu Quang Nghĩa, nói: "Công cụ vẽ tranh này mặc dù là một bảo bối, nhưng có một nhược điểm. Các bức họa trên đó khoảng ba ngày là sẽ phai màu, thì sẽ không thấy rõ nữa. Nhất định phải tô vẽ lại thì mới có thể xem được, bằng không, rất nhanh sẽ không nhìn thấy gì nữa. Như vậy, việc sửa chữa sẽ rất phiền toái. Cho nên cứ mỗi ba ngày, vi thần nhất định phải tiến cung một lần để tô vẽ lại công cụ vẽ tranh này. Hơn nữa, phải là vào ban ngày mới được."

Chiếc điện thoại di động của Lãnh Nghệ là loại dùng năng lượng mặt trời, vốn có thể duy trì sử dụng mà không cần sạc điện. Nhưng quan gia Triệu Quang Nghĩa muốn bất cứ lúc nào cũng xem ảnh trên đó, như vậy nhất định phải duy trì việc mở ảnh. Cứ như vậy, lượng điện nhiều nhất chỉ có thể sử dụng ba ngày, rồi sẽ tự động chuyển sang chế độ tiết kiệm điện. Màn hình sẽ tối đi, nhất định phải lập tức sạc điện, bằng không nếu hết điện, điện thoại sẽ tắt.

Triệu Quang Nghĩa nói: "À, ra là vậy. Vậy ngươi cứ mỗi ba ngày tiến cung một chuyến là được, tốt nhất là giữa trưa, khi đó trẫm thường ngủ trưa, ngươi vừa vặn có thể nhân lúc này tô vẽ lại."

"Vi thần lĩnh chỉ!"

Triệu Quang Nghĩa cầm lấy điện thoại di động vô cùng hưng phấn, nói: "Ngươi đem bảo bối tốt như vậy cho trẫm, trẫm sẽ trọng thưởng cho ngươi. Nói đi, ngươi muốn gì?"

Triệu Quang Nghĩa vừa cao hứng, lại bắt Lãnh Nghệ tự mình ra giá để được ban thưởng.

Lãnh Nghệ vội nói: "Thiên hạ đều là của quan gia, bảo bối khắp thiên hạ cũng đều là của quan gia. Một bảo bối như vậy, đương nhiên phải dâng cho quan gia. Chỉ cần quan gia cao hứng, đây chính là vinh hạnh của vi thần, không cần bất cứ phần thưởng nào."

Lãnh Nghệ biết, mình càng nói như vậy, Triệu Quang Nghĩa chỉ sợ sẽ càng ban thưởng nhiều hơn.

Quả nhiên, Triệu Quang Nghĩa liên tục gật đầu, rất đỗi vừa ý, nói: "Lời tuy là nói vậy, nhưng đáng thưởng thì vẫn phải thưởng. Thưởng phạt phân minh thì mới có thể khiến mọi người phục tùng chứ. Ừm, Lãnh ái khanh, tiến lên nghe phong!"

Lãnh Nghệ nhanh chóng tiến lên, quỳ xuống.

Triệu Quang Nghĩa suy nghĩ một chút, nói: "Trẫm phong ngươi làm Ngự Đái!"

Trong khoảng thời gian này, Lãnh Nghệ đã nhờ Đổng sư gia giải thích rõ ràng về các chức vị, quan hàm, phẩm trật v.v. của triều Tống. Cho nên hắn biết, chức vị này gọi là "Ngự Đái", sau đó đổi tên thành "Đái Ngự Khí Giới", thực chất chính là "Ngự tiền thị vệ đeo đao" mà hậu thế thường gọi, cũng chính là võ tướng mang theo vũ khí phụ trách bảo vệ an toàn cho hoàng đế. Vào thời Tống triều, những người có thể mang binh khí hộ vệ bên cạnh hoàng đế chỉ đếm trên đầu ngón tay. Hơn nữa, chỉ khi chinh chiến mới chính thức cầm binh khí bảo vệ hoàng đế, còn bình thường khi hoàng đế ở trong hoàng cung, thì cũng có thị vệ không cần mang theo vũ khí. Đến lúc này, chức vị này đã trở thành biểu tượng cho sự tin cẩn của hoàng đế.

Triệu Quang Nghĩa sắc phong chức võ quan này cho Lãnh Nghệ vốn là một quan văn, chỉ là để thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối của mình đối với hắn, đương nhiên không cần hắn, một quan văn, phải đeo đao bảo vệ mình. Đồng thời, ban cho hắn chức vị này, Lãnh Nghệ liền có thể tự do ra vào cung điện, không cần phải có thánh chỉ của hoàng đế mới có thể ra vào. Như vậy cũng tiện cho Lãnh Nghệ ba ngày một lần tô vẽ lại công cụ vẽ tranh bảo bối này và sạc điện thoại di động, đồng thời có thể bất cứ lúc nào cũng để Lãnh Nghệ giúp hắn vẽ những bức xuân cung họa cần thiết.

Lãnh Nghệ vội vàng dập đầu tạ ơn.

Một bên Vương Kế Ân cũng đầy vẻ hâm mộ nói với Lãnh Nghệ: "Đến bây giờ, Ngự Đái bên cạnh quan gia, kể cả Lãnh đại nhân, cũng chỉ có bốn người mà thôi. Ba người còn lại đều là những tử sĩ võ tướng nhiều năm theo gót quan gia chinh chiến sa trường, chỉ riêng đại nhân ngài, một quan văn, lại đảm nhiệm chức vị này, có thể thấy được quan gia coi trọng ngài đến mức nào."

Lãnh Nghệ vội vàng cười đáp: "Đúng vậy ạ, quan gia đối với vi thần tin tưởng tuyệt đối, vi thần dù tan xương nát thịt cũng khó lòng báo đáp hết ân tình!"

Triệu Quang Nghĩa ha ha cười nói: "Trẫm sẽ cho ngươi cơ hội để ngươi báo đáp trẫm. Hôm nay có một việc, cần ái khanh vất vả một chút."

Lãnh Nghệ vội khom người nói: "Vi thần nhất định tận tâm tận lực, giúp quan gia hoàn thành tốt mọi việc."

Triệu Quang Nghĩa định nói, nhưng lại thấy có chút khó mở lời, liền nói với Vương Kế Ân: "Ngươi hãy nói cho Lãnh ái khanh."

Vương Kế Ân mỉm cười gật đầu, nói với Lãnh Nghệ: "Hiện nay, ngươi đã là người được quan gia tin tưởng tuyệt đối bên cạnh, nói chuyện cũng không cần quanh co lòng vòng nữa. Là thế này, quan gia vô cùng yêu thích Hoa Nhị phu nhân. Đáng tiếc, Hoa Nhị phu nhân là quý phi của tiên hoàng, sau khi tiên hoàng băng hà, lòng đã nguội lạnh như tro tàn. Cả ngày nàng chỉ ở trong Phật đường ăn chay niệm Phật, không tiếp khách bất cứ ai, dù là quan gia cũng từ chối gặp mặt. Quan gia rất đỗi thương tiếc và nhớ nhung, nhưng lại không thể gặp mặt, vô cùng đau lòng. Cho nên vẫn muốn có một bức họa tượng của Hoa Nhị phu nhân để vơi bớt nỗi khổ tương tư. Hôm nay là ngày hội Nguyên tiêu, cũng là ngày hiếm hoi trong năm Hoa Nhị phu nhân ra ngoài gặp mọi người. Nếu bỏ lỡ ngày này, lại chẳng biết bao giờ mới có thể gặp lại."

Nói tới đây, Vương Kế Ân nhìn về phía Triệu Quang Nghĩa. Triệu Quang Nghĩa thần sắc buồn bã, tựa hồ thật sự là một kẻ đa tình đang chịu đựng nỗi khổ tương tư.

Vương Kế Ân nói tiếp: "Cho nên quan gia muốn ngươi hôm nay vẽ họa tượng cho Hoa Nhị phu nhân. Nhưng Hoa Nhị phu nhân có lẽ chỉ lộ diện một chút, gặp mọi người xong là sẽ quay về Phật đường ngay. Thời gian rất ngắn, không biết Lãnh đại nhân có thể vẽ kịp không."

Lãnh Nghệ chắp tay nói: "Vẽ họa tượng cần phải có thời gian, ít nhất cần khoảng thời gian bằng một bữa cơm. Hơn nữa, khi vi thần vẽ họa tượng, tuyệt đối không thể để bất cứ ai nhìn thấy. Nếu thỏa mãn hai điều kiện này, mới có thể vẽ ra được họa tượng chân thực."

Triệu Quang Nghĩa cau mày nói: "Theo thông lệ bình thường, nàng dạo chơi nhiều nhất cũng không quá thời gian pha một chén trà. Nếu muốn có khoảng thời gian bằng một bữa cơm, thì phải nghĩ ra cách nào đây?"

Lãnh Nghệ chỉ vào bức tranh thêu cung nữ đó, nói: "Quan gia đến lúc đó có thể trưng bày bức tranh thêu này, và để tú nương Vũ Ti giải thích phương pháp thêu thùa loại này. Như vậy, có lẽ có thể kéo dài thời gian."

Vương Kế Ân vỗ tay cười nói: "Ý này hay! Kiểu thêu thùa chân thực như vậy, họ tuyệt đối chưa từng thấy qua, bao gồm cả Hoa Nhị phu nhân, nàng chắc chắn cũng sẽ rất tò mò. Lúc tú nương giải thích, bảo nàng nói chậm một chút, kéo dài đến thời gian bằng một bữa cơm. Trong thời gian đó, Lãnh đại nhân có thể kín đáo vẽ họa tượng rồi."

Triệu Quang Nghĩa cũng vui vẻ nói: "Ý này rất hay! Cứ làm theo vậy! Nhưng sắp xếp thế nào để Lãnh đại nhân vẽ họa tượng cho Hoa Nhị phu nhân ở cự ly gần, việc này cần phải suy xét kỹ lưỡng. Vừa cần ở gần để tiện quan sát, lại vừa muốn không để lộ dấu vết." Quay sang nói với Vương Kế Ân: "Ngươi lắm mưu nhiều kế, ngươi hãy nghĩ cách đi!"

Vương Kế Ân khom người đáp ứng.

Lãnh Nghệ lại nói: "Các tú nương ngày ngày hoàn thành công việc, vô cùng vất vả. Quan gia có nên ban thưởng khen ngợi cho các nàng không?"

"Đương nhiên rồi, nhất định phải trọng thưởng!"

Triệu Quang Nghĩa để Vương Kế Ân phụ trách việc ban thưởng cho các tú nương. Sau đó, hắn lại một lần nữa thưởng thức những bức ảnh trên điện thoại di động, rồi mới lưu luyến không rời mà đưa điện thoại di động cho Lãnh Nghệ.

Tác phẩm chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.