Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 292: Phòng ngừa chu đáo

Triệu Quang Nghĩa khó xử vô cùng, ngượng nghịu nói: "Không không, trẫm không phải ý đó."

"Vậy Quan gia là có ý gì?" Hoa Nhị phu nhân vẫn lạnh lùng hỏi.

"Trẫm chẳng qua chỉ là cảm thấy thời gian âu yếm quá ngắn ngủi, cũng không đủ mùi vị."

Khuôn mặt Hoa Nhị phu nhân lạnh như băng sương dần dần nở một nụ cười ngọt ngào, khẽ hờn dỗi nói: "Thôi được, sẽ cho chàng ôm một lần, khoảng một chén trà, thế này là đủ rồi chứ gì?"

Triệu Quang Nghĩa mặt mày hớn hở, không ngừng gật đầu đồng ý, vội vàng ưỡn bụng đến ôm Hoa Nhị phu nhân, lại bị nàng khẽ lắc người né tránh: "Hoa Nhị đã nói xong đâu! Tam lang vội vàng gì thế?"

Triệu Quang Nghĩa chỉ đành đứng yên lại, nói: "Còn có cái gì?"

Hoa Nhị phu nhân nói: "Chỉ cho ôm lấy, không được hôn! Cũng không được sờ! Chàng có đồng ý không?"

"Được rồi!" Triệu Quang Nghĩa nuốt nước bọt nói.

"Vậy ôm đi!" Hoa Nhị phu nhân hai tay che trước ngực, nũng nịu nói.

Triệu Quang Nghĩa mừng rỡ khôn xiết, vồ tới ôm Hoa Nhị phu nhân vào lòng, theo bản năng liền muốn hôn lên môi nàng. Khuôn mặt Hoa Nhị phu nhân lập tức trở nên lạnh như băng sương, khiến Triệu Quang Nghĩa giật mình thon thót, vội vàng dừng lại. Chàng chỉ đành ôm lấy nàng như vậy, không dám hôn cũng không dám vuốt ve.

Hoa Nhị phu nhân ngược lại thân mật nép vào ngực chàng, nói: "Tam lang, kỳ thật, Hoa Nhị muốn xây hồ Kim Minh Trì rộng lớn như vậy, mục đích không chỉ vì riêng Hoa Nhị, mà còn vì Tam lang."

"Trẫm biết, là vì hai chúng ta."

"Không phải," Hoa Nhị phu nhân ngẩng đầu nhìn Triệu Quang Nghĩa, "Không chỉ là để hai chúng ta sau này du ngoạn, mà còn có tác dụng lớn hơn."

"Ồ? Tác dụng gì?"

"Hoa Nhị cho rằng, hồ Kim Minh Trì rộng lớn như vậy. Ngoài việc để Hoa Nhị cùng Quan gia du sơn ngoạn thủy, còn có thể dùng làm nơi diễn tập thủy quân, huấn luyện một đội thủy quân hùng mạnh. Chẳng phải rất tốt sao?"

Triệu Quang Nghĩa cười nói: "Trẫm hiện tại chinh chiến tứ phương, chủ yếu là trên đất liền, nơi thảo nguyên, cần thủy quân làm gì?"

"Phòng ngừa chu đáo!" Hoa Nhị phu nhân nói: "Đại Tống có sông ngòi, ao hồ chằng chịt, nếu có một đội thủy quân hùng mạnh, một khi đại quân của các kiêu hùng thảo nguyên như Liêu quốc đánh tới, có thể dùng thủy quân dựa vào những nơi sông ngòi hiểm yếu này để kháng cự."

Triệu Quang Nghĩa sửng sốt một lát, rồi bật cười: "Nàng lo lắng quá rồi. Liêu quốc đâu phải đối thủ của Đại Tống ta, Đại Tống ta không đi đánh nó, thế đã là may mắn lắm rồi. Nào c��n dám trông mong đánh tới sao? Bất quá, Hoa Nhị có thể nghĩ đến biện pháp này, lại nhắc nhở trẫm, cho trẫm một lý do rất chính đáng để xây dựng Kim Minh Trì. Có lý do này rồi, thì không còn phải lo triều đình văn võ bá quan phản đối nữa."

"Vậy thì tốt quá."

Triệu Quang Nghĩa ôm lấy Hoa Nhị phu nhân, mũi ngửi thấy mùi hương thoang thoảng của nàng. Lòng không khỏi xao xuyến, nhưng lại không dám vuốt ve, chỉ có thể ôm chặt lấy nàng.

Hoa Nhị phu nhân khẽ trách: "Tam lang, chàng muốn bóp chết thiếp mất!"

Triệu Quang Nghĩa nhanh chóng nới lỏng một chút, nhưng vẫn là ôm thật chặt, cái ấy ở hạ thân lại cương cứng, chống vào bụng dưới của Hoa Nhị phu nhân.

Hoa Nhị phu nhân đương nhiên biết đó là cái gì. Mặt nàng ửng hồng, lách người tránh đi.

Triệu Quang Nghĩa cũng không dám đuổi theo. Chỉ đành ôm lấy nàng như vậy, tận hưởng cảm giác ngọc mềm hương ấm. Nhưng người Hoa Nhị vừa rời đi trong chớp mắt, cái ấy của chàng liền nhanh chóng mềm xìu, lại biến thành một con tằm nhỏ xíu.

Triệu Quang Nghĩa vô cùng sốt ruột, trong đầu cố gắng nghĩ tới cảnh Tiểu Chu Hậu bị mình cưỡng đoạt, nhưng cái ấy cũng chỉ hơi lớn hơn một chút mà thôi, chẳng hề có dấu hiệu ngóc đầu lên. Điều này khiến Triệu Quang Nghĩa vô cùng chán nản.

Hoa Nhị tựa hồ cảm giác được cái gì, khẽ cười nhìn chàng: "Quan gia, chàng đang nghĩ gì vậy?"

Triệu Quang Nghĩa vội vàng thu lại tâm thần, cố nặn ra một nụ cười, ôn nhu nói: "Không nghĩ gì cả, Hoa Nhị, mai cho phép trẫm cùng nàng đi khảo sát địa điểm xây lâm viên nhé, thế nào?"

"Không cần," Hoa Nhị phu nhân khẽ né mặt chàng, "Thiếp đã chọn xong rồi."

"Ồ, ở đâu vậy?"

"Ngoài cửa Thuận Thiên hai mươi dặm."

Triệu Quang Nghĩa sửng sốt: "Chỗ kia là những gò đồi thấp, không có chỗ đất trũng, không chỉ phải đào sâu xuống ba trượng, mà còn phải san phẳng không ít gò đồi, khối lượng công trình sẽ tăng gấp bội à? Hắc hắc, Hoa Nhị à, sao không tìm một nơi có chỗ trũng, như vậy việc đào bới cũng đỡ vất vả hơn nhiều."

"Thiếp biết ngay chàng sẽ nói như vậy, chỉ lo làm việc cho nhanh gọn, chẳng hề quan tâm đến cảm nhận của thiếp! Hừ!" Thân hình mềm mại Hoa Nhị phu nhân khẽ uốn éo, định tránh ra. Triệu Quang Nghĩa hoảng hốt vội ôm chặt lấy nàng mà nói: "Tâm can, trẫm chưa từng nghĩ đến chuyện bớt xén công việc đâu! Nàng oan uổng cho trẫm quá! Được được, theo nàng! Theo ý nàng!"

Hoa Nhị phu nhân lúc này mới quay lại lòng chàng, nói: "Có núi có nước mới là đẹp, chỉ là một hồ nước thôi, không có chỗ cao để ngắm nhìn, làm sao mà có phong vị được? Cho nên thiếp chọn nơi đó, cũng là vì nơi đó có những gò đồi nhỏ, những gò đồi lớn có thể không cần san phẳng, giữ lại sau này làm đảo giữa hồ, chàng có thể đắp đất lên gò đồi, chẳng phải sẽ thành những ngọn núi nhỏ sao? Lên núi nhìn xa, cảnh vật mới thật khiến lòng người thư thái chứ? Hơn nữa, trên những gò đồi đó tràn ngập thanh tùng bách xanh, đâu cần phải trồng thêm cây cối, chẳng phải đã bớt đi bao nhiêu việc rồi sao? Người ta khắp nơi đều vì Tam lang mà suy nghĩ, vậy mà Tam lang lại nói người ta không biết lo liệu, thật oan cho thiếp quá!" Nói xong, thút thít khóc.

Điều này khiến Triệu Quang Nghĩa đau lòng khôn tả, liên tục xin lỗi, ôm lấy nàng dịu dàng an ủi không thôi, còn cam kết sẽ làm hoàn toàn theo lời Hoa Nhị phu nhân, lúc đó Hoa Nhị mới nín khóc.

Lại vỗ về an ủi thêm một lát, Hoa Nhị phu nhân đẩy chàng ra, nói: "Tốt rồi, đã đến giờ!"

Triệu Quang Nghĩa vốn còn muốn bám víu thêm một lúc, nhưng nhìn thấy trên mặt Hoa Nhị phu nhân không còn nụ cười, không dám không nghe lời, chỉ đành buông nàng ra, nói: "Hoa Nhị, lần tới, bao giờ trẫm mới có thể lại ôm nàng như thế này?"

"Đương nhiên là lúc khởi công rồi! Khi đó, chàng có thể ôm và hôn lên mặt Hoa Nhị một lần."

"Công Bộ còn muốn lập dự toán chi phí, thiết kế bản vẽ xây dựng, đồng thời tuyển chọn dân tráng khắp cả nước, đợi đến chính thức khởi công, chỉ sợ phải đợi một hai tháng rồi, lâu lắm đó! Hoa Nhị, nàng thương xót trẫm đi mà, cứ để trẫm ôm nàng thêm một lần nữa thôi!"

"Không được!" Hoa Nhị phu nhân kiên quyết nói: "Hoa Nhị đã nói từ trước rồi, chúng ta như thế này đã là trái luân thường đạo lý, một lần là đủ, không thể có lần thứ hai!" Hoa Nhị phu nh��n nói đến đây với vẻ chính đáng, mắt phượng khẽ liếc, mỉm cười nói: "Hơn nữa, chàng chỉ giúp thiếp một việc thôi, tại sao lại muốn hai, thậm chí nhiều hơn phần thưởng?"

Triệu Quang Nghĩa mừng rỡ khôn xiết, run giọng hỏi: "Vậy..., có phải trẫm giúp Hoa Nhị làm một việc khác thì có thể âu yếm nàng không?"

"Tam lang còn muốn vì Hoa Nhị làm việc?"

Triệu Quang Nghĩa vừa nghe thấy có cơ hội, chàng càng mừng rỡ hơn, bước tới một bước, cúi người nói: "Đó là đương nhiên, trẫm là Đại Tống quốc quân hoàng đế, chỉ cần Hoa Nhị muốn làm việc gì, thì không có việc gì là không làm được."

Hoa Nhị phu nhân suy nghĩ một chút, nói: "Vậy được rồi, nói không chừng sau này Hoa Nhị còn thật sự có việc phải nhờ đến Quan gia đó!"

"Đương nhiên rồi, chỉ cần Hoa Nhị nàng mở lời. Trẫm nhất định sẽ đáp ứng!"

"Vậy Hoa Nhị xin đa tạ Tam lang trước nhé!"

Mặt Triệu Quang Nghĩa rạng rỡ hẳn lên: "Vậy có phải trẫm giúp Hoa Nhị hoàn thành một việc thì Hoa Nhị sẽ thị tẩm trẫm một lần không?"

"Hừ! Nàng mơ mộng hão huyền quá!" Hoa Nhị phu nhân liếc xéo nói: "Vậy phải xem Tam lang giúp Hoa Nhị làm chuyện gì. Việc dễ, thì chỉ được ôm thôi. Việc khó, thì được hôn một cái, việc khó nhất, mới có thể khiến Hoa Nhị thị tẩm Tam lang một lần!"

Triệu Quang Nghĩa trong lòng nghĩ: Nàng chẳng phải cũng phân chia việc nặng nhẹ, lớn nhỏ để đối đãi khác biệt đó sao? Mà còn nói trẫm. Thế nhưng, trong lòng nghĩ vậy, miệng chàng lại không dám nói ra, liên tục gật đầu đồng ý: "Cứ theo ý Hoa Nhị, chỉ mong Hoa Nhị đưa ra yêu cầu nào cũng đều là loại khó nhất!"

Hoa Nhị phu nhân mắt phượng khẽ nhíu lại, liếc Triệu Quang Nghĩa một cái liếc tình, nũng nịu trách yêu: "Chàng đừng có mà không yên phận đấy!"

"Hoa Nhị mỹ mạo như thế, lòng trẫm đã bị nàng cướp mất rồi. Nào còn có tâm ý xấu xa nào nữa, Tiểu tâm can của trẫm!"

Triệu Quang Nghĩa vừa dứt lời, lại định tiến tới ôm Hoa Nhị phu nhân, lại bị nàng lách người né tránh, rồi nghiêm mặt nói với chàng: "Nô tỳ đã bẩm báo xong hết với Quan gia rồi, không còn gì nữa đâu! Nếu Quan gia còn không giữ lễ, ai gia sẽ không khách sáo nữa đâu!"

Triệu Quang Nghĩa giật mình thon thót, vội vàng đứng thẳng người. Trong lòng thầm nghĩ, người đàn bà này lòng dạ khó lường, lời nói quả thực không sai chút nào.

Hoa Nhị phu nhân đi tới cửa, mở cửa đại điện, thấy Lãnh Nghệ, Long Huýnh và Lăng Yên đang đứng chờ bên ngoài cửa, cũng không quay đ���u lại, đối với Triệu Quang Nghĩa nói: "Nô tỳ xin cáo lui, Quan gia công vụ bận rộn, xin cũng hãy trở về đi!"

"Đợi một chút!" Triệu Quang Nghĩa vội vàng đuổi theo, nói: "Nương nương, đã bàn xong là sẽ chôn những con hổ chết ở phía sau chùa này, đồng thời, còn muốn trồng mẫu đơn và sơn chi hoa trong chùa Nam Kha này cho Nương nương, chỉ là các loại mẫu đơn quý hiếm ở kinh thành không có nhiều, trẫm đã cho vận chuyển tất cả mẫu đơn thượng hạng có thể tìm được về rồi. Chỉ đáng tiếc hiện giờ đang có gió tuyết, nếu bây giờ trồng xuống, sẽ bị chết cóng. Cho nên trẫm muốn giữ lại trong chùa, đợi mai gió tuyết ngừng hẳn, rồi an táng hổ, trồng hoa và cây cảnh, không biết có được không?"

"Có thể, nhưng cũng chỉ giới hạn đến ngày mai thôi. Nam Kha tự chính là chốn thanh tịnh thoát ly hồng trần, Quan gia không nên ở lâu tại đây. Ngày mai xong việc thì tự rời đi là được, không cần cáo biệt nô tỳ!"

Nói xong, nhanh chóng bước về tẩm cung. Lăng Yên cũng theo sau mà đi.

Triệu Quang Nghĩa xoay người đối với Vương Kế Ân nói: "Ngươi lập tức truyền chỉ, triệu Tam Ti Sứ, Võ Công quận vương Triệu Đức Chiêu tới gặp trẫm!"

Triệu Đức Chiêu, con trai thứ hai của Tống Thái Tổ hoàng đế, bởi vì trưởng tử chết sớm, nên lẽ ra hắn là người kế thừa hoàng vị, thế nhưng lại bị Triệu Quang Nghĩa chiếm đoạt ngôi vị. Trước khi Thái Tổ hoàng đế băng hà, Thái Tổ vẫn luôn không phong hắn làm vua. Sau khi Triệu Quang Nghĩa chiếm đoạt ngôi vị hoàng đế, ông ta phong hắn làm Võ Công quận vương, kiêm Tam Ti Sứ.

Tam Ti Sứ tương đương với chức Bộ trưởng Bộ Tài chính ngày nay. Việc xây dựng lâm viên hoàng gia vốn là trách nhiệm của Công Bộ trong Lục Bộ, nhưng tại Tống triều sơ kỳ, đại bộ phận chức trách của Công Bộ đều được giao cho Tam Ti. Cho nên Triệu Quang Nghĩa muốn tìm người thương lượng việc xây dựng Kim Minh Trì, thì chỉ có thể tìm "Bộ trưởng Bộ Tài chính" Triệu Đức Chiêu rồi.

Triệu Đức Chiêu rất nhanh liền có mặt, bởi vì không có sự cho phép của Hoa Nhị phu nhân, hắn không thể tiến vào Nam Kha tự. Triệu Quang Nghĩa chỉ có thể mang theo Lãnh Nghệ, Vương Kế Ân cùng Long Huýnh tại cổng chùa gặp hắn.

Triệu Đức Chiêu cùng Triệu Quang Nghĩa có tranh giành hoàng vị, cho nên luôn lo sợ Triệu Quang Nghĩa nghi ngờ mình, luôn vô cùng cẩn trọng. Thông thường mà nói, khi bái kiến hoàng đế Triệu Quang Nghĩa, nếu không phải ở trong triều, đại thần chỉ cần cúi người hành lễ là được, nhưng Triệu Đức Chiêu mỗi lần gặp được Triệu Quang Nghĩa, đều là quỳ xuống thực hiện quân thần đại lễ. Lần này cũng giống như vậy.

Triệu Đức Chiêu quỳ sụp xuống dập đầu: "Vi thần bái kiến Quan gia!"

Triệu Quang Nghĩa tiến lên một bước, hai tay đỡ hắn dậy: "Hiền chất, trẫm đã sớm nói, không cần làm đại lễ này, sao hiền chất cứ không nghe lời trẫm vậy? Mau mau đứng dậy!"

Triệu Đức Chiêu đứng dậy sau, vẫn khom lưng: "Quan gia triệu kiến vi thần, không biết có gì phân phó?"

"Là như vậy, trẫm sắp sửa dùng binh với phương Bắc, điều này hiền chất cũng biết. Nhưng mọi việc đều phải tính đến tình huống xấu nhất. Chúng ta muốn tấn công bọn chúng, thì khó mà đảm bảo bọn chúng không đánh trả chúng ta. Mà một khi bọn chúng ��ánh tới, Đại Tống ta sông ngòi, ao hồ chằng chịt, đều là bức bình phong thiên nhiên để ngăn địch, nhưng là chúng ta lại không có một đội thủy quân thiện chiến, cho nên trẫm quyết định, tại vùng ngoại ô kinh thành xây dựng một hồ nước nhân tạo rộng lớn, ngoài việc dùng làm lâm viên hoàng gia, còn có thể dùng để huấn luyện thủy quân. Hiền chất nghĩ sao?"

Triệu Đức Chiêu sửng sốt một lát, nói: "Quan gia nhìn xa trông rộng, phòng ngừa chu đáo, vi thần vô cùng kính nể."

Triệu Quang Nghĩa vô cùng đắc ý, tay vuốt chòm râu, ưỡn bụng nói: "Hiền chất có thể đồng tình với suy nghĩ của trẫm, trẫm rất vui mừng. Trẫm triệu hiền chất đến đây, chính là muốn hiền chất phụ trách việc này, trong vòng hai tháng phải động thổ khởi công! Thế nào?"

"Vi thần tuân lệnh! Không biết Quan gia muốn xây dựng ở nơi nào? Muốn hồ nước và lâm viên rộng lớn đến mức nào?"

"Ở ngoài cửa Thuận Thiên của kinh thành hai mươi dặm. Lâm viên này tên là Kim Minh Trì. Toàn bộ lâm viên rộng một vạn năm ngàn mẫu, bên trong, cần đào một hồ nước nhân tạo rộng không dưới một vạn mẫu, sâu ba trượng. Hai, ba gò đồi lớn nhất có thể không cần đào, giữ lại làm đảo giữa hồ. Trong lâm viên còn cần xây dựng không dưới một vạn gian cung điện, đình đài lầu các, còn cần đủ loại mẫu đơn và hồng sơn chi hoa. Toàn bộ công trình phải hoàn thành trong vòng hai năm! Vậy thì, hiền chất hãy lập tức dẫn người đi khảo sát thực địa, vẽ bản phác thảo xây dựng, tính toán số tiền và nhân lực cần đầu tư, sau khi bẩm báo trẫm, liền lập tức khởi công. . ."

Triệu Quang Nghĩa nói tới đây, nhìn thấy Triệu Đức Chiêu há to miệng, trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn chàng, không khỏi nhíu mày hỏi: "Thế nào? Hiền chất có thấy điều gì không ổn sao?"

"Không không! Vi thần không dám. Vi thần chẳng qua là cảm thấy, đang lúc Quan gia chuẩn bị dùng binh với phương Bắc, lại bỏ ra số tiền và nhân lực lớn đến vậy để xây dựng Kim Minh Trì này, nhất định sẽ phải sử dụng đến quân phí, sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến việc Quan gia dùng binh với phương Bắc!"

Nụ cười trên mặt Triệu Quang Nghĩa biến mất, lạnh nhạt nói: "Việc dùng binh với phương Bắc thế nào, là việc của trẫm, hiền chất tự cho mình là trưởng tử của tiên đế, cho rằng có thể đặt mình vào vị trí của trẫm để cân nhắc mọi việc sao?"

Triệu Đức Chiêu vừa nghe lời này, hoảng sợ đến mức vội vàng quỳ sụp xuống dập đầu: "Vi thần không dám! Vi thần chẳng qua là cảm thấy, công trình này quá đồ sộ, cho nên. . . , vi thần tuyệt không có ý tứ gì khác!"

"Không có liền tốt nhất," Triệu Quang Nghĩa tiến đến, ghé sát tai Triệu Đức Chiêu, hạ giọng nói khẽ: "Kim Quỹ Minh Ước đã giao ước điều gì, hiền chất cũng biết rõ rồi đấy. Hoàng vị của trẫm mà muốn về tay hiền chất, thì còn phải qua được hoàng thúc Triệu Đình Mỹ của hiền chất đã. Hiền chất cũng đừng quá phí tâm lo nghĩ cho người khác!"

Lời này nói ra càng thêm nặng nề, sắc mặt Triệu Đức Chiêu thay đổi hẳn, liên tục dập đầu, miệng không ngừng kêu không dám.

Triệu Quang Nghĩa nói: "Như đã hiền chất không có ý kiến phản đối, vậy thì hãy vâng theo thánh chỉ mà thực hiện đi!"

"Vâng! Vi thần xin cáo lui." Triệu Đức Chiêu không dám nói thêm một lời nào nữa, sau khi dập đầu, liền đứng dậy, hốt hoảng lùi lại vài bước, rồi mới quay người bước đi.

Triệu Quang Nghĩa nhìn theo bóng lưng hắn, khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh lùng, hiểm độc.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free