"Ngươi đã hỏi thăm rõ ràng chưa?" Đổng Nguyệt Hỉ mặt mày giận dữ, nét giận hằn sâu nơi khóe mắt, lông mày, hai tay siết chặt chiếc chén ngọc, dường như muốn bóp nát.

Lưu mụ mụ liếc đôi mắt tam giác đầy lo lắng, dò xét sắc mặt của Đại phu nhân, run rẩy gật đầu, nói: "Dạ, đúng vậy, quả thật là Gián nghị Đại phu Lý Xương Tái cùng kỵ binh dũng mãnh Vệ Vương Chỉ Hiên của Thẩm Hình Viện đã cứu con tiện nhân nhỏ đó cùng Ngọc Trúc."

"Hừ! Không ngờ con nha đầu đó lại có số tốt đến thế. Vậy bây giờ người đang ở Lãnh phủ, nghĩa là đã được cứu thoát rồi à?"

"Nghe người đi dò la tin tức nói, người trong Lãnh phủ kín miệng vô cùng, căn bản không tra hỏi ra được tin tức gì, cho nên vẫn chưa biết..."

"Đồ vô dụng!" Đổng Nguyệt Hỉ quăng chén cái rầm, ném thẳng xuống bàn. Chiếc chén xoay vài vòng trên bàn, nước trà văng tung tóe khắp đất.

"Phu nhân đừng sốt ruột, để biết con nha đầu đó còn sống hay không, đâu phải không có cách. Nó chẳng phải còn có một..." Nói rồi, bà đưa mắt nhìn về phía hậu trạch.

Đổng Nguyệt Hỉ cười lạnh một tiếng, lấy khăn lau nhẹ nơi bàn tay mình không cẩn thận bị nước trà bắn vào, rồi cười khẩy nói: "Đúng vậy, cũng đã lâu rồi không đến đó xem thử. Chẳng phải còn ba ngày nữa là đến ngày thụ phòng của con tiện nhân đó sao? Chúng ta cũng nên quan tâm xem Ti Đồ Đỗ Nhược chuẩn bị những món hồi môn gì cho con nha đầu đó chứ. Đi, chúng ta đi xem!"

"Vâng! Các ngươi còn chôn chân ở đây làm gì, mau mau đi theo Đại phu nhân, chúng ta đến hậu trạch xem." Lưu mụ mụ nói xong, trừng mắt liếc đám nha đầu đang đứng đó, sau đó cùng Đổng Nguyệt Hỉ tươi cười rạng rỡ ra cửa, đi về phía hậu trạch.

Đổng Nguyệt Hỉ dẫn theo đoàn người của Lưu mụ mụ, kéo đến cửa hậu trạch một cách rầm rộ, thì phát hiện tên nô tài giữ cổng đã được thay bằng người mới. Một tên nô tài cao lớn vạm vỡ, mặt đen sạm, vẻ mặt nghiêm nghị, đứng sừng sững trước mặt Đổng Nguyệt Hỉ. Khác hẳn với đám nô tài ở tiền viện, hắn chẳng hề hành lễ, cũng không nói lời nào, chỉ trừng đôi mắt to tròn như đồng la nhìn chằm chằm Đổng Nguyệt Hỉ.

Đổng Nguyệt Hỉ nhìn Lưu mụ mụ một cái. Lưu mụ mụ hai tay chống nạnh, dáng vẻ chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, bước đến trước mặt tên nô tài kia, chỉ vào hắn hung tợn quát: "Thấy Đại phu nhân đến mà không mau quỳ xuống hành lễ! Đứng chôn chân ở đây làm gì, nhìn cái gì mà nhìn? Chủ tử là để cho loại nô tài như ngươi nhìn sao? Coi chừng ta móc mắt chó của ng��ơi cho chó ăn đấy!"

Tên nô tài đó không hề nhúc nhích, chỉ liếc Lưu mụ mụ một cái, trên mặt không chút biểu cảm, nói: "Nói xong chưa? Nói xong thì nói cho ta biết ngươi là ai. Ngươi tìm ai?"

Lưu mụ mụ sửng sốt, tiến lên định tát vào mặt tên hắc nô kia, nhưng người đó một tay siết chặt tay Lưu mụ mụ, sức lực vô cùng lớn. Lưu m�� mụ kêu "Ôi" một tiếng, các nếp nhăn trên mặt lập tức túm tụm lại, trông y hệt một cái bánh bao vừa ra lò.

Người đó buông tay, Lưu mụ mụ nhìn Đổng Nguyệt Hỉ một cái. Đổng Nguyệt Hỉ không ngờ Phương Cẩm Nhan lại kiêu ngạo đến thế, ngay cả mình cũng không thèm để mắt, lại còn đặt một con chó dữ như vậy ở cửa. Nghĩ bụng người khôn không chịu thiệt trước mắt, bèn cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi đi nói với Ti Đồ Đỗ Nhược là ta đến thăm nàng."

"Tam phu nhân đang không tiện, không gặp bất cứ ai." Tên nô tài đó thậm chí không thèm nhìn Đổng Nguyệt Hỉ, chỉ dang hai tay ra khẽ cản, vừa vặn che kín lối vào.

"Đồ hỗn xược! Đừng tưởng Đại phu nhân của chúng ta không nói gì mà ngươi được thể! Người đâu, đánh cho ta!" Lưu mụ mụ chỉ vào tên nô tài đó lớn tiếng nói. Phía sau lập tức có mấy tên nô tài cầm gậy gỗ tiến lên đứng trước mặt hắn. Lưu mụ mụ đắc ý nói: "Sợ rồi à? Sao không mau tránh ra?" Nói rồi cũng không dám tiến lên vung tay múa chân.

Tên nô tài kia hừ một tiếng, bước tới bên cạnh một nô tài ��ang cầm gậy gỗ, dùng ngón tay khẽ điểm vào người tên đó, khiến hắn lập tức ngã lăn ra đất, rên rỉ không ngừng.

Lúc này, phía sau có người cất tiếng nói. Người đó bước vào, nhìn kỹ thì ra chính là Vũ Điểm.

Chỉ thấy Vũ Điểm một tay cầm kiếm, hai tay khoanh trước ngực bước đến cửa. Tên nô tài kia tự nhiên đã lùi sang một bên.

"Phương Cẩm Nhan không có ở đây, ngươi đến là để xem kịch vui sao? Xin lỗi, chắc phải khiến ngươi thất vọng rồi." Vũ Điểm thậm chí lười không thèm gọi một tiếng Đại phu nhân, cứ thế liếc nhìn Đổng Nguyệt Hỉ một cái, hoàn toàn không để người này vào mắt.

Đại phu nhân biết võ công của Vũ Điểm rất cao, tự nhiên không dám nói gì nàng, hơn nữa nàng ta bây giờ lại là nghĩa muội của Tể tướng, đương nhiên cũng không thể trách móc. Nhưng đây vẫn là hậu trạch của Phương gia, dựa vào cái gì mà mình đứng ngay trên địa phận nhà mình lại không thể tùy ý ra vào chứ? Nghĩ đến đây, Đổng Nguyệt Hỉ tiến lên một bước, đến trước mặt Vũ Điểm, cười nói: "Cô Vũ Điểm nghĩ xem mình đang đứng ở đâu và nói chuyện với ai thế?"

Vũ Điểm sửng sốt, rốt cuộc cũng chỉ là một đứa trẻ đơn thuần, lập tức bị Đổng Nguyệt Hỉ hỏi cho cứng họng. Lưu mụ mụ đắc ý vẫy tay, người hầu đứng sau che chắn cho Đổng Nguyệt Hỉ tiến vào cửa nhỏ, đi về phía viện của Ti Đồ Đỗ Nhược.

"Ôi chao! Miệng của Đại phu nhân này quả là ghê gớm, ta không địch lại được rồi." Vũ Điểm thấy bọn họ đã vào trong, ảo não gãi đầu, vội vàng dặn dò tên nô tài gác cổng: "Hắc nô, không được cho bất cứ ai vào nữa, rõ chưa?"

"Vâng, thưa cô Vũ Điểm."

Vũ Điểm lúc này mới vội vã chạy theo, xem Đổng Nguyệt Hỉ rốt cuộc muốn làm gì.

Đổng Nguyệt Hỉ dẫn người tiến vào viện của Ti Đồ Đỗ Nhược, thấy trong viện không một bóng người, liền đi thẳng đến chính phòng. Vừa bước vào cửa, nàng đã nghe thấy một tiếng cười giòn tan truyền đến.

"Con gái của nó chưa chắc đã sống, vậy mà giờ nó đã vội mừng rỡ vì ta ư?" Đổng Nguyệt Hỉ cười lạnh nói.

Lưu mụ mụ vội sai hai nha đầu đi trước thông báo, sau đó lại thì thầm với Đổng Nguyệt Hỉ ở phía sau: "Phu nhân nói chí phải. Chết sớm đầu thai sớm thì tốt chứ sao!"

Hai người vừa cười vừa đi vào, liền nhìn thấy Ti Đồ Đỗ Nhược và Tinh Nhi đang ngồi trên sập mềm trong đại sảnh trò chuyện, mỗi người đều cầm một khung thêu. Phía sau hai người là hai mụ mụ dáng người gầy gò, ước chừng đều ngoài năm mươi, đều là những gương mặt lạ hoắc chưa từng thấy bao giờ, có lẽ là cùng đợt với tên nô tài mặt đen giữ cổng kia. Đổng Nguyệt Hỉ nghĩ thế. Vừa thấy nàng bước vào, Ti Đồ Đỗ Nhược và Tinh Nhi nhanh chóng đứng dậy hành lễ, nụ cười trên mặt vẫn chưa tan.

"Mời hai vị ngồi xuống nói chuyện đi, ta lại rất muốn biết các ngươi có chuyện gì mà vui vẻ đến thế?" Đổng Nguyệt Hỉ đi thẳng đến sập mềm bên trái ngồi xuống, nhìn một lượt đĩa điểm tâm và hoa quả trên bàn trà, còn có mấy chiếc khăn thêu dở, sau đó nhìn Ti Đồ Đỗ Nhược trong bộ y phục màu trắng mộc mạc và Tinh Nhi mặc một thân sa y màu hồng nhạt cùng váy dài gấm thêu vân mây "tứ hỉ như ý", trong lòng khó chịu nhưng trên mặt vẫn không lộ vẻ gì.

Ti Đồ Đỗ Nhược và Tinh Nhi cảm ơn Đổng Nguyệt Hỉ rồi lần lượt ngồi xuống bên tay trái và tay phải của nàng.

Ti Đồ Đỗ Nhược cười nói: "Sao Đại phu nhân lại đến đây? Nơi này âm u ẩm ướt, sức khỏe của ngài vốn không tốt, làm sao chịu nổi hoàn cảnh như thế này chứ? Hay là để người ta đốt chút hương trong phòng đi ạ."

Lưu mụ mụ cười lạnh nói: "Đương nhiên là phải rồi, căn phòng này vừa bước vào đã ngửi thấy mùi mốc meo, thật xúi quẩy!"

Ti Đồ Đỗ Nhược cũng không để ý, nói: "Mụ mụ Phùng, bà đi đốt cây 'U U Hương' hôm qua Tiểu Nhan mang về đi."

Một mụ mụ bên cạnh gật đầu rồi lui xuống.

Đổng Nguyệt Hỉ nghe vậy, trong lòng khẽ giật mình, nhưng ngay sau đó lại nghĩ, chắc chắn Ti Đồ Đỗ Nhược cố ý nói vậy, bèn cười nói: "Thế nào, Tiểu Nhan ở Lãnh phủ đã đỡ hơn chút nào chưa?"

Ti Đồ Đỗ Nhược gật đầu, liếc Tinh Nhi một cái, nói: "Vừa rồi ta cũng đang nói chuyện này với Thất phu nhân."

Hừ! Chưa thành thân đã vội gọi là Thất phu nhân rồi, quả là sợ người khác không biết con nha đầu vốn chỉ là con gái riêng của ngươi đấy à!

Lưu mụ mụ khinh thường nhìn Tinh Nhi một cái, lúc này mới phát hiện Tinh Nhi cũng đang nhìn mình. Đôi mắt xếch lạnh lẽo vô cùng, làn da trắng nõn lại càng thêm mịn màng, không một nếp nhăn hay tì vết. Thấy mình mà nó cũng chẳng hề tránh né, trái lại khóe môi khẽ nở một nụ cười nhạt, rồi dời ánh mắt sang nơi khác, không hề có chút sợ sệt nào. Điều này khiến Lưu mụ mụ trong lòng chấn động, đột nhiên cảm thấy bất an.

"Nếu đã khỏe rồi, sao còn chưa về? Chẳng phải mấy ngày nữa là sinh nhật của ngươi sao?" Đổng Nguyệt Hỉ dò hỏi.

Ti Đồ Đỗ Nhược nở nụ cười, nói: "Ta cũng nghĩ vậy, nhưng bên đó trùng hợp lại đúng vào dịp Đại thọ bảy mươi tuổi của ông nội Lãnh đại nhân. Lãnh phu nhân mới cử người qua hỏi ta, nói là Lão thái gia cực kỳ yêu quý Tiểu Nhan, mong muốn để Tiểu Nhan ở lại ăn mừng sinh nhật của Lão thái gia xong rồi hãy về. Sinh nhật của ta có qua hay không cũng chẳng thành vấn đề, dù sao từ trước đến nay ta cũng có bao giờ tổ chức đâu. Hơn nữa bên đó đã cố ý mời, thật không tiện từ chối, nên... cứ thong thả vậy."

Đổng Nguyệt Hỉ trong lòng cười lạnh, chỉ cần ta quay đầu lại tra hỏi một chút là sẽ biết thôi. Ta thật muốn xem xem rốt cuộc là con Phương Cẩm Nhan đó muốn chết nên không về được, hay là trùng hợp đến mức ông nội Tể tướng thật sự lại muốn mừng thọ nữa đây.

"Nếu đã như vậy, đương nhiên là không thể từ chối rồi." Đổng Nguyệt Hỉ nói.

Đúng lúc này, trong phòng đột nhiên phảng phất một mùi thơm ngát lòng người, tựa như hương thơm của nhiều loài hoa hòa quyện vào nhau mà tỏa ra. Thoáng chốc là mùi hoa hồng, thoáng chốc lại là mùi hải đường, rồi lại là mùi hoa nhài, nhưng không hề nồng nặc mà vô cùng thanh tân, dễ chịu.

"Đây có phải là 'U U Hương' mà ngươi nói không?" Đổng Nguyệt Hỉ hỏi.

"Dạ đúng vậy, nghe nói Hoàng hậu nương nương là người yêu thích nhất loại 'U U Hương' này." Ti Đồ Đỗ Nhược nói.

Đổng Nguyệt Hỉ cười cười, nói: "Đúng rồi, sắp đến ngày vui của Tinh Nhi, Kha Ngạn Cư cũng đã dọn dẹp gần xong. Ý của Lão gia là đã muốn làm gấp cho xong, đương nhiên một số đồ vật sẽ không kịp mua sắm thêm nữa. Cũng may bên đó cái gì cũng có sẵn để dùng, ngày trước Tứ phu nhân vào phủ chưa đầy hai năm thì khó sinh qua đời, đồ đạc bên đó vẫn còn nguyên vẹn, sẵn có thể dùng. Không biết bên này còn có món nào tốt có thể chuyển sang đó không?" Nói xong, nàng liếc Tinh Nhi một cái, khóe miệng lộ ra vẻ khinh miệt.

Tinh Nhi vờ như không thấy, nói: "Để Đại phu nhân phải bận tâm rồi. Chẳng lẽ ngài chưa nghe Lão gia nói sao?" Nói đến đây, nàng làm ra vẻ rất kinh ngạc.

Đổng Nguyệt Hỉ ngỡ ngàng, nói: "Nói gì cơ?"

Tinh Nhi khẽ cười nói: "Hiện giờ Tứ tiểu thư chẳng phải đang mang bệnh nhẹ, tạm thời dưỡng bệnh ở phủ Tể tướng sao? Hậu trạch thì lạnh lẽo vắng vẻ, Tam phu nhân lại mới khá lên, sợ rằng sẽ buồn tẻ. Nên ta đã nói với Lão gia rằng không cần dọn đến Kha Ngạn Cư, cứ tùy tiện dọn dẹp một cái sân nhỏ nào đó trong hậu trạch để ở cũng được. Lão gia liền cho người dọn dẹp một tiểu viện cạnh Tứ tiểu thư để ta ở, ta thấy rất ưng ý."

Đổng Nguyệt Hỉ sững sờ. Từ khi nào mà chuyện trong nhà này mình lại trở nên chậm chạp như thế chứ. Nàng lập tức sa sầm mặt, nói: "Ý ngươi là không dọn đến Kha Ngạn Cư ở tiền viện ư? Chẳng lẽ ngươi cảm thấy chúng ta không đủ quan tâm chuyện của ngươi, khiến ngươi chịu ấm ức rồi sao?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.