(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 473: Có việc lại đến
Cả hai đều im lặng. Lãnh Nghệ vẫy vẫy tay ra hiệu cho Doãn Thứu. Doãn Thứu bước đến gần, Lãnh Nghệ nói: "Đem họa tượng của hai người kia, trong vòng ba ngày, dán khắp các cửa thành ở Tô Hàng. Sau đó phái người trà trộn vào đám đông, nếu phát hiện kẻ khả nghi thì lập tức bắt giữ và tra hỏi. Nếu là kẻ chủ mưu, mang đến đây. Còn nếu là gia nhân..." Lãnh Nghệ thấy cả hai đều vô thức nhìn mình một cái, khóe miệng càng lộ ra một nụ cười lạnh lẽo. Giọng điệu nghe có vẻ dịu dàng hơn đôi chút: "Trước tiên cứ tra hỏi, tìm ra đồng đảng của chúng... rồi giết sạch, không chừa một ai!"
"Vâng!"
Doãn Thứu tiến đến trước mặt người đang ngồi sụp trên đất, một tay nhấc bổng người đó lên. Đồ Du đại sư hỏi: "Vậy còn kẻ chặn đường thư tín đó..."
Làm gì có bức thư nào. Chẳng qua chỉ là tung hỏa mù, xem có kẻ nào cắn câu không thôi. Đồ Du đại sư đã đợi sẵn trên con đường quan trọng mà bọn chúng nhất định phải đi qua từ nửa đêm, tất nhiên, việc đó dễ như trở bàn tay, không tốn chút công sức nào.
Lãnh Nghệ nhìn quanh những người có mặt, trong lòng chợt nảy ra một ý, liền khẽ cười nói: "Làm sao bọn chúng biết chúng ta đã bị kẻ khác để mắt, đương nhiên sẽ không đi con đường quan trọng kia. Bọn chúng đã hụt hơi rồi, giờ thì đương nhiên đã quá muộn. Ta xem vị Phương tiểu thư kia quả là người thông minh. Ta lại muốn xem, Phương Tự Thanh sẽ có biểu cảm thế nào khi nhìn thấy phong thư này!" Nói xong, hắn phất tay, Doãn Thứu cùng đám người liền dẫn kẻ bị bắt ra ngoài.
"Bà Vương, chậm một chút!"
Lúc ra cửa, Bà Vương suýt chút nữa bị ngạch cửa vấp ngã. Vũ Điểm mắt tinh nhanh đỡ lấy bà, Bà Vương mới đứng vững được, cười khổ với Vũ Điểm một tiếng, có vẻ khó xử: "Đến cùng thì cũng già rồi. Thân thể tiểu thư ngày càng tệ, ta làm sao quên được chứ!"
Vào chạng vạng, Triệu Hoài Sơn phái người gửi một phong thư cho Lãnh Nghệ, nhưng bản thân lại không xuất hiện. Thư tín do Vô Mi Đạo Trưởng mang đến, khỏi phải nói, chắc chắn là do người của tổ chức Bạch Hồng phái tới, vì trên thư, bất ngờ có vẽ một đóa bạch liên hoa!!!
Sự việc sáng nay, Vô Mi Đạo Trưởng cũng đã biết. Hiện giờ, khi đứng trước mặt Lãnh Nghệ, thấy Lãnh Nghệ sau khi đọc xong thư tín, nét mặt chợt trở nên nặng nề, liền biết tình hình lúc này không ổn chút nào!
"Đại lão gia... Chẳng lẽ hai kẻ đứng sau giật dây sáng nay... đã biết quan hệ của ngài với... nên mới cố tình..."
Lãnh Nghệ cười lạnh nói: "Đương nhiên là vậy rồi. Nghĩ rằng dùng hình bạch liên hoa là có thể hoàn toàn đổ mọi chuyện cho Bạch Hồng. Lần này Triệu Hoài Sơn không lộ diện, chắc là cũng đã biết có kẻ đang giở trò quỷ, nhưng bây giờ chưa phải lúc quan tâm chuyện đó..." Nói xong hắn đưa thư tín cho Vô Mi Đạo Trưởng. Vô Mi Đạo Trưởng nhận lấy thư tín, mở ra xem, không khỏi kinh ngạc!
"Tại sao lại như vậy! Kẻ muốn hại chết Phương tiểu thư này, quả thực là kẻ độc ác nhất mà bần đạo từng gặp. Thật là..." Giọng nói của Vô Mi Đạo Trưởng cũng run rẩy. Dù vì thân phận mà hắn vẫn luôn không được gặp vị Phương tiểu thư này, nhưng hắn đã nghe Doãn Thứu và Phi Dật sư thái nhắc đến, đây chính là một cô nương xinh đẹp. Ai mà tàn nhẫn đến mức nghĩ ra cách khiến một đứa trẻ mới mười ba tuổi phải sống không bằng chết như thế chứ?
"Thật là... bất chấp thủ đoạn, phải không? Ta cũng coi như đã được mở mang tầm mắt. Cùng lắm thì tìm người giết chết đứa trẻ này đi, cần gì phải phí công bày mưu tính kế, đối phó một đứa bé tay không tấc sắt!" Lãnh Nghệ thấy Vô Mi Đạo Trưởng vẻ mặt nghĩa phẫn điền ưng, cũng không khỏi tức giận. Chỉ sợ lúc này Triệu Hoài Sơn cũng đã hết cách, không còn mặt mũi nào gặp em gái của mình nữa, nên mới để mình ra mặt giải thích cho Phương Cẩm Nhan. Nhưng đây đâu phải là vấn đề cần giải thích, rõ ràng là đang dùng dao từng nhát từng nhát đâm vào lòng đối phương chứ sao!
"Đại lão gia... Người chúng ta phái đi, dù nhanh đến mấy cũng phải đợi vài ngày nữa, nhưng..." Vô Mi Đạo Trưởng chỉ chỉ thư tín. Vẻ mặt ưu tư, nhỏ giọng nói: "Chỉ còn chưa đầy hai ngày nữa thôi, thế này phải làm sao đây?"
Lãnh Nghệ cau chặt đôi mày kiếm. Bóng hình hắn bị vầng sáng nhàn nhạt tỏa ra từ ánh nến trong phòng bao phủ, khiến thân hình càng thêm cao lớn, vững chãi. Trên người còn toát ra một luồng khí thế trấn nhiếp khó lường. Hắn trầm giọng hỏi: "Nàng thế nào rồi?"
Cả ngày hôm nay, hắn vì cái tiểu nha đầu mà mình mới quen vài ngày này mà đầu óc quay cuồng, dường như đã quên mất mình đến Tô Châu để xem xét tình hình dịch bệnh. Bận rộn cả ngày đến mức không có thời gian đi thăm Phương Cẩm Nhan.
"Nghe Doãn Thứu nói, Phi Dật sư thái vừa châm kim bạc cho nàng, cuối cùng thì nàng cũng đã ngủ rồi. Nếu không nàng sẽ dùng hai tay cào cấu cơ thể mình, hơn nữa..."
Sắc mặt Lãnh Nghệ trở nên vô cùng ảm đạm. Hắn vẫy vẫy tay, nói: "Chuyện này trước mắt không cần nói cho bất kỳ ai, kể cả Doãn Thứu!"
Vô Mi Đạo Trưởng luôn hiểu tính tình của vị đại lão gia này, những gì hắn nói đều có lý của riêng mình. Nếu đã muốn giấu Doãn Thứu, đại khái là có liên quan đến cô nương Vân Đóa kia chăng.
Lãnh Nghệ nói xong rồi đi ra ngoài. Vô Mi Đạo Trưởng ở sau lưng hỏi: "Đại lão gia, trời đã tối rồi, ngài đây là..."
"Đến phòng phía tây xem thử!"
Phương Cẩm Nhan ngủ rất say. Sắc mặt lại tái nhợt và nhợt nhạt. Ánh nến chập chờn, hắt lên khuôn mặt nhỏ nhắn, yếu ớt mà trong suốt của nàng. Khi Lãnh Nghệ bước dài vào phòng, thấy bên trong chỉ có Vũ Điểm và Tử Uyển đang trông chừng. Trong chậu lửa, than hồng cháy lập lòe. Cửa sổ bên ngoài hé mở một khe nhỏ. Đây là ý của Phi Dật sư thái, dù sao thân thể Phương Cẩm Nhan quá yếu ớt, trong phòng không thể thiếu hơi ấm dù chỉ một khắc. Nhưng dù than bạc có tốt đến mấy, nếu đóng kín gió quá lâu cũng không chịu nổi.
Vũ Điểm và Tử Uyển thấy Lãnh Nghệ bước đến, đang định đứng dậy, Lãnh Nghệ đã ra hiệu bằng tay. Hắn cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần. Nhớ lại dáng vẻ đáng sợ của tiểu nha đầu này khi độc phát hôm nay, lưng hắn cũng không khỏi thấy lạnh toát.
Tiểu cô nương trước mắt, đã bị bệnh tật giày vò đến mức dường như chỉ còn da bọc xương, giờ đây đang say ngủ. Như đang mơ, có lẽ là mơ thấy chuyện gì đó đáng sợ, toàn thân không kìm được mà run rẩy. Vài sợi tóc đen nhánh, mềm mại dán trên gò má tái nhợt của nàng, hiện lên vẻ mềm yếu và bất lực khác hẳn ngày thường. Lãnh Nghệ ngơ ngác một chút, nhịn không được thở dài một tiếng. Đâu rồi cái tiểu cô nương còn cãi lời mình mấy canh giờ trước chứ? Nghĩ vậy, hắn lấy khăn tơ từ trong tay áo ra, nhẹ nhàng lau đi những giọt mồ hôi trên trán Phương Cẩm Nhan.
"Đại lão gia Lãnh, nghe nói đại ca của ta đã gửi thư rồi sao?" Vũ Điểm thấy Lãnh Nghệ ngồi ngay trước giường Phương Cẩm Nhan, chăm chú nhìn vào người đáng thương đang nằm đó, chẳng thèm để ý ai. Trong lòng nàng cũng khổ sở, nhưng nghĩ đến việc cứu mạng lúc này là điều quan trọng nhất, thế là nhỏ giọng dò hỏi.
Lãnh Nghệ định lấy thư tín trong tay áo ra đưa cho Vân Đóa, nhưng suy nghĩ một chút, Vũ Điểm tính tình ngay thẳng, sợ rằng sẽ biết những chuyện đáng ghét. Liền nhẹ giọng nói: "Nghe ai nói đại ca ngươi gửi thư đến? Ta và đại ca ngươi vốn không quen biết, nếu muốn gửi thì cũng phải gửi cho các ngươi chứ!"
Vũ Điểm im lặng, nhưng trong lòng không cam tâm. Đang định mở miệng, Tử Uyển ở bên cạnh nhìn Lãnh Nghệ. Cô nương này là người rất tinh ý, thấy Lãnh Nghệ muốn nói rồi lại thôi, nghĩ chắc hẳn có việc gì đó, liền vỗ nhẹ vào tay Vũ Điểm, nhỏ giọng nói: "Ngươi đi xem xem thuốc sắc cho tiểu thư của Tinh Nhi đã xong chưa, sao vẫn chưa thấy bưng tới?"
Vũ Điểm nghe vậy, cũng không nghĩ nhiều, gật đầu rồi đi ra ngoài. Tử Uyển thấy Vũ Điểm ra ngoài, lúc này mới tiến đến trước mặt Lãnh Nghệ. Lãnh Nghệ ngẩng đầu lên, thấy Tử Uyển đang chăm chú nhìn mình. Cô nương này tuy không được xem là xinh đẹp, nhưng nhìn vào lại có vài phần thanh tú.
"Nhìn ta làm gì?"
"Nghe nói Doãn gia đang tra xét thân phận của những người chúng ta. Nô tỳ không biết việc đó có ích gì, nhưng nghĩ lại, chắc hẳn có liên quan đến bệnh tình của tiểu thư. Có việc gì cần nô tỳ giúp đỡ được không? Xin Lãnh đại lão gia hãy nể tình nô tỳ là nha đầu thân cận của tiểu thư mà ngàn vạn lần đừng giấu giếm nô tỳ điều gì. Các ngài đi hỏi, có lẽ người khác chưa chắc đã nói thật. Nếu kẻ muốn hại tiểu thư đã có lòng đề phòng, các ngài sẽ chẳng tra được gì. Nhưng nô tỳ thì không giống. Nô tỳ đã ở Phương gia bảy năm, những người đó đều là do nô tỳ quen biết. Dù không phải ai cũng có giao tình tốt, nhưng ít ra cũng thân thiết hơn các ngài."
Lãnh Nghệ nghe Tử Uyển nói vậy, cảm thấy rất có lý. Trước đây chính mình rõ ràng đã có chút luống cuống tay chân. Trước mặt nha đầu này, rõ ràng không giữ được bình tĩnh, vẫn cố gắng phân trần với mình, muốn một người mới quen biết phải chấp nhận bảo toàn thân nhân cho mình. Lãnh Nghệ tuy nổi danh lãnh khốc vô tình, nhưng đối với tình thân như vậy, lại ít nhiều có chút cảm động.
Tử Uyển tiếp tục nói: "Bệnh của tiểu thư có phải là không thể chữa khỏi nữa rồi không? Nếu tiểu thư mà không qua khỏi, Tam phu nhân cũng đã nói, ta và Ngọc Trúc sẽ theo tiểu thư. Tiểu thư sống thì chúng ta sống, tiểu thư mà... thì chúng ta cũng chẳng sống được nữa. Cho nên xin đại lão gia ngàn vạn lần đừng giấu giếm tấm lòng này của nô tỳ. Lùi một vạn bước mà nói, nô tỳ và Ngọc Trúc đều đã ký giấy bán đứt thân mình, tiểu thư vạn nhất có chuyện gì..."
Lãnh Nghệ đương nhiên hiểu ý của Tử Uyển. Nàng chính là sợ mình không tin tưởng nàng, cho nên mới phải bày tỏ tấm lòng mình như vậy.
"Đúng là không ổn. Nhưng nghe ngươi nói vậy, ta lại chợt nhớ ra muốn hỏi một câu, trong số các nha hoàn nô tỳ của các ngươi, có ai là người vùng Tương Tây không?"
Tử Uyển suy nghĩ một lát, lắc đầu, rồi đột nhiên mở to mắt nhìn chằm chằm Lãnh Nghệ. Trong đôi mắt ấy tràn đầy sự hoảng sợ!
Lãnh Nghệ biết Tử Uyển đã nghĩ ra, đang định nói chuyện, thì thấy Tinh Nhi bưng một bát thuốc cẩn thận từng li từng tí đi đến. Thấy Lãnh Nghệ đang ở đó, liền quỳ gối hành lễ, tay vẫn bưng bát thuốc. Lãnh Nghệ vẫy vẫy tay, nói: "Không cần."
Lãnh Nghệ nhìn Tinh Nhi, thấy nha đầu này đã lớn phổng. Mắt hạnh, mày đen, miệng nhỏ, làn da trắng nõn, cũng khá có nhan sắc.
"Tinh Nhi, ngươi ra ngoài hầu hạ đi, để ta ở đây là được." Tử Uyển nhận lấy chén thuốc trên tay Tinh Nhi, rõ ràng không có ý muốn giữ nàng lại.
Tử Uyển dù sao cũng là nha đầu nhất đẳng thân cận Phương Cẩm Nhan, thân cận hầu hạ. Tinh Nhi chỉ đành gật đầu, lui ba bước rồi đi ra ngoài.
"Cô nương Vũ Điểm đâu rồi?" Tử Uyển đột nhiên hỏi.
Tinh Nhi đang định bước chân ra ngoài, một chân đã bước qua ngưỡng cửa, một chân còn lơ lửng giữa không trung. Nghe thấy Tử Uyển hỏi, còn chưa kịp định thần, đã lảo đảo, vấp ngã ra ngoài.
"Các ngươi làm sao vậy? Hôm nay ai cũng thất thường như vậy. Thôi đi, thôi đi, tối nay không cần thay ca cho ta nữa, về nghỉ sớm là được."
Trong lời nói của Tử Uyển mang theo ý trách cứ. Lãnh Nghệ nghe vậy, trong lòng chợt rung động.
Tinh Nhi đứng thẳng dậy, khom người đứng ở cửa, cúi thấp đầu, nhẹ giọng run rẩy nói: "Cô nương Vũ Điểm đã đi tìm cô nương Vân Đóa rồi, lát nữa sẽ về ngay. Nếu cần... nô tỳ có thể ở lại hầu hạ."
Tử Uyển lạnh lùng nhìn Tinh Nhi một cái, khẽ mở miệng, nhưng rồi lại suy nghĩ một chút, nói: "Không cần, ngươi đi đi, có việc ta sẽ gọi ngươi tới."
Truyen.free bảo lưu quyền sở hữu đối với nội dung văn bản này.