Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 50: Sương mù

Thế nhưng, ngay khi mũi đao sắp đâm đến y phục mới của Lãnh Nghệ, "bành" một tiếng, bàn tay đang cầm dao của hắn bị Lãnh Nghệ chộp lấy giữa không trung, xoay mũi dao lại, "phập" một tiếng, đâm thẳng vào ngực tên đang đỡ hắn!

Kẻ đó phát ra một tiếng rống to kinh thiên động địa, rồi gục ngã. Mọi người trong phòng thất kinh kêu lên một tiếng. Tên say rượu càng thêm giật mình, thế nhưng, hắn lập tức rút dao ra, một đao đâm thẳng vào cổ họng Lãnh Nghệ!

A! Những người trong tiệm thuốc chứng kiến cảnh này, kêu thét hỗn loạn cả lên.

Lãnh Nghệ cũng hoảng sợ kêu to, tựa hồ sợ hãi đến luống cuống, trong khi những người khác đều lùi về sau, hắn lại lao tới, ôm lấy tên say rượu kia, cả hai đứng không vững, cùng ngã vật xuống.

Tên say rượu nằm vật trên người Lãnh Nghệ, trên mặt lộ ra nụ cười khổ sở khó tin, khó nhọc thì thầm hỏi: "Ngươi... làm sao ngươi biết... chúng ta muốn giết ngươi...?"

Lúc này, tất cả mọi người trong tiệm thuốc đã chạy ra ngoài, trong phòng trống không. Lãnh Nghệ nhìn hắn mỉm cười, thấp giọng nói: "Chẳng có tên say rượu nào mà y phục trên người có mùi rượu, nhưng miệng lại không có mùi rượu. — Ngươi đừng giả say nữa, chẳng lẽ ngươi không biết ta là tên bợm rượu sao?"

"Hiện tại ta đã biết... ngươi... là một con hổ... giả cừu non!" Nói đoạn, hắn nhắm nghiền mắt.

Lãnh Nghệ kêu lên một tiếng, đẩy người nọ ra, một thanh dao găm thình lình cắm thẳng vào tim kẻ đó!

Lãnh Nghệ đứng lên, vội vã chạy về phía hậu viện, nơi đó đều là những bệnh nhân cùng người nhà lánh nạn đến đây, còn có cả lão lang trung kia. Lãnh Nghệ vung tay múa chân, kêu lớn: "Giết người! Giết người! Có ai không! — Phu nhân! Phu nhân!"

Trác Xảo Nương chạy ra khỏi phòng bếp: "Quan nhân! Quan nhân, thiếp ở đây ạ!"

Lãnh Nghệ run rẩy ôm chầm lấy nàng, nói: "Vừa rồi chính là tên say rượu kia, đã giết chết kẻ đi cùng hắn! Sau đó lại tự sát! Cả hai đều chết rồi!"

Những lời này lập tức khiến tất cả mọi người trong hậu viện chấn động, bất quá, nghe nói cả hai đều chết hết, thay vì sợ hãi thì lại không còn gì đáng lo. Có người dũng cảm tiến vào xem xét, chỉ thấy kẻ đã đỡ tên say rượu kia, ngực đẫm máu tươi, còn tên say rượu kia, quả nhiên ngực cắm một thanh dao nhọn!

Trác Xảo Nương sợ đến tái mặt, sợ như thể hai người kia sẽ sống dậy vậy, liền lôi kéo Lãnh Nghệ vào phòng bếp. Thảo Tuệ cuộn mình nằm cạnh bếp lửa, hé mắt nhìn họ. Nàng đã nghe thấy tiếng giết người, thế nhưng, không còn chút sức lực nào để đứng dậy.

Lúc này, trước cửa tiệm thuốc đã tụ tập rất nhiều người xem náo nhiệt. Các bộ khoái tuần tra nghe tin chạy đến, sơ tán đám người xem náo nhiệt trước cửa. Đổng sư gia vừa mua quần áo trở ra, lại bị bộ khoái ngăn chặn, không thể vào tiệm thuốc, gấp đến mức đứng ở cửa gọi lớn: "Đông ông! Đông ông, ông sao rồi?"

Cửa hậu viện cũng có bộ khoái gác, Lãnh Nghệ chỉ có thể kêu lớn: "Ta không sao! Yên tâm, ngươi cứ ở bên ngoài chờ đã, đợi quan phủ tra án xong rồi tính!"

Liêu Tri phủ tới rất chậm, đợi đến lúc hắn đến nơi, bát thuốc của Thảo Tuệ đã sắc xong và nàng đã uống hết. Lãnh Nghệ lại dùng tiền nhờ lão lang trung nấu một ít cháo loãng, cho tiểu cô nương ăn hết.

Liêu Tri phủ sau khi đi vào, chỉ đơn giản nhìn một chút hiện trường, sau đó liền cho pháp y và sư gia khám xét, còn mình thì đến phòng bếp sưởi ấm.

Bọn bộ khoái đuổi tất cả mọi người trong phòng bếp ra sân trống sau nhà chờ. Lãnh Nghệ trông thấy Trác Xảo Nương ôm Thảo Tuệ lạnh đến phát run, liền kêu lớn: "Liêu Tri phủ! Liêu đại nhân!"

Liêu Tri phủ nghe xong thấy giọng này rất quen thuộc, tựa hồ là Âm Lăng huyện tri huyện gần đây khiến hắn rất đau đầu. Liền chui ra khỏi phòng bếp, hỏi một tiếng: "Là Lãnh Tri huyện đó sao?"

Lãnh Nghệ vội vàng chắp tay nói: "Đúng là ty chức!"

Liêu Tri phủ ngạc nhiên nói: "Ngươi tại sao lại ở chỗ này? — Hãy để hắn tới đây!"

Lãnh Nghệ vội vã bước ra khỏi đám đông ở hậu viện, nói: "Ty chức dẫn theo vợ cả cùng sư gia dạo phố, mua một người hầu, người hầu đó bệnh nặng, nên mới đến y quán này chữa bệnh. Không ngờ lại vừa vặn gặp phải chuyện này, một tên bợm rượu say khướt đã giết chết đồng bạn của mình, sau đó tự sát, thật sự rất đáng sợ, khiến chúng tôi đều hoảng sợ."

"Thì ra là thế. — Phu nhân đâu? Xin mời vào trong phòng bếp nói chuyện, bên ngoài lạnh quá."

Lãnh Nghệ liền giới thiệu Trác Xảo Nương đang ôm Thảo Tuệ với Liêu Tri phủ. Cùng nhau vào phòng bếp ngồi xuống. Trác Xảo Nương biết họ có chuyện cần nói, chủ động ôm tiểu cô nương kia ngồi ở ghế góc phòng.

Liêu Tri phủ nói: "Bản phủ đang muốn phái người tìm ngươi, không ngờ lại xảy ra chuyện này, cũng không ngờ lại gặp được ngươi ngay tại đây, quả là trùng hợp."

"Đại nhân gọi ty chức có việc gì sao?"

"Ừm!" Liêu Tri phủ gật gật đầu, mỉm cười nhìn hắn, "Doãn Thứu và Thành Lạc Tiệp tỷ muội được phân làm hộ vệ cho ngươi như trước, bản phủ đã phái họ đến Âm Lăng khách sạn nơi ngươi ở, lại không ngờ ngươi lại ở đây. Ngươi trở về sẽ thấy họ."

Lãnh Nghệ chắp tay nói: "Đa tạ Tri phủ đại nhân!"

"Không cần cám ơn ta!" Liêu Tri phủ vuốt râu nói: "Nói thật cho ngươi biết, đây là ý của Hoàng đại nhân, Chuyển vận sứ, nói đạo tặc ở Âm Lăng các ngươi quá mức hung hăng ngang ngược. Vậy mà lại lẻn vào huyện nha trộm cắp tiền thuế, mà bộ khoái nha môn các ngươi quá yếu, cần được tăng cường. Ba người họ, thật ra là thần bộ của Lục Phiến Môn kinh thành, lần này hộ vệ Chuyển vận sứ đại nhân đến thị sát. Chuyển vận sứ đại nhân cho họ đến nha môn huyện Âm Lăng làm người hầu cho ngươi, đồng thời đảm nhiệm hộ vệ của ngươi, chậc chậc! Một tri huyện từ bát phẩm mà có thể được phân phối hộ vệ chuyên môn, chỉ e toàn bộ Đại Tống, ngươi là người duy nhất! Đây đều là ân huệ của Chuyển vận sứ. Ngươi thật sự có phúc khí! C��ng nên nghĩ cách đi bái tạ Chuyển vận sứ đại nhân mới phải."

"À?" Lãnh Nghệ lộ ra vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, nhưng trong lòng lại "lộp bộp" một cái, đây rõ ràng là cài cắm người nằm vùng bên cạnh mình, ý đồ chắc chắn vẫn là vì món bảo bối thần bí kia. Xem ra bọn họ không đạt mục đích thì thề không bỏ qua. Hắn vội vàng chắp tay nói: "Chuyển vận sứ đại nhân quả thật có ân trọng như núi với ty chức, đây là điều nhất định phải bái tạ."

Liêu Tri phủ gật gật đầu, ghé miệng vào tai Lãnh Nghệ: "Vẫn là câu nói đó, phải chuẩn bị một món lễ vật ra trò, mới có thể gặp Hoàng đại nhân. Quan viên như ngươi, muốn gặp được Chuyển vận sứ đại nhân, thì gần như là không thể nào. Huống hồ Chuyển vận sứ đại nhân lại tốt với ngươi đến thế, đặc biệt điều động bộ khoái từ kinh thành đến tăng cường lực lượng bộ khoái cho huyện của ngươi, đồng thời cũng bảo hộ sự an toàn của ngươi và người nhà. Một người tốt đến thế, ngươi không có một món lễ vật ra trò nào, làm sao dám đi gặp ngài ấy?"

Lãnh Nghệ nhìn hắn, cũng hạ thấp giọng, đối với Liêu Tri phủ nói: "Chuyển vận sứ đại nhân mong ta mang thứ gì đi gặp hắn? Rốt cuộc bọn họ muốn tìm thứ gì ở chỗ ta? Nói rõ ra, ta cũng biết, cứ luôn úp mở thế này, họ khó chịu, ta còn khó chịu hơn."

Liêu Tri phủ ngượng nghịu nói: "Nói thật, bản phủ cũng không biết Chuyển vận sứ đại nhân muốn cái gì, hắn chỉ nói vậy thôi, — không không, hắn không hề nói ngươi phải đút lót, ngược lại liên tục nhấn mạnh đừng đút lót, bản phủ cũng chỉ phỏng đoán mà nói vậy thôi."

Lãnh Nghệ thở dài, nói: "Ta thật sự không biết hắn muốn cái gì, nếu là vàng bạc châu báu, hắn cũng biết, ta không thể lấy ra. Nếu là thứ gì khác, cứ nói ta xem rốt cuộc có hay không. Nếu có, ta nhất định sẽ dâng lên bằng cả hai tay. Ta cũng không muốn lại bị người hãm hại, bị người trộm cắp."

Liêu Tri phủ nói: "Cái này, chỉ sợ cần chính ngươi suy nghĩ, ví dụ như, cầm thứ gì không nên cầm chẳng hạn."

Lãnh Nghệ trong lòng khẽ động, lúc trước Trá Nữ Bang bắt cóc Trác Xảo Nương, cũng là nói phải bắt mình giao ra thứ gì đó có được ở trạm dịch Âm Sơn. Chẳng lẽ, vị tri huyện kia đã cầm thứ gì của người ta ở trạm dịch Âm Sơn sao? Không đúng, nếu là như vậy, với thân phận đường đường là Chuyển vận sứ, trực tiếp cho tri huyện giao ra là được rồi, cần gì phải bày trò trộm cắp tiền thuế, mưu sát, hãm hại để bức bách tri huyện giao ra đây làm gì?

Hắn nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ, thứ này không thể công khai yêu cầu. Không có cách nào thông qua con đường chính quy để tri huyện lấy ra. Mà những biện pháp như lẻn vào trộm cắp chắc đã dùng qua từ lâu, nhưng không tìm thấy. Từ điểm này mà xem, tri huyện mà mình giả mạo đã bị tra tấn bức cung đến đột tử, bọn họ cũng có thể đã sử dụng các thủ đoạn phi thường như cực hình, bức cung. Thậm chí còn bức tử tri huyện sống sờ sờ. Đương nhiên, kết quả này bọn họ không biết, bởi vì chính mình đã giả mạo tri huyện. Điều này giải thích rằng, bọn họ vì đạt được vật này, đồng thời với việc sử dụng thủ đoạn tra tấn, còn dùng các thủ đoạn như trộm cắp tiền thuế, tạo ra thảm án tự sát, hãm hại, v.v... để bức bách tri huyện giao ra vật kia. Thế nhưng, không biết vì sao vẫn luôn không ��ắc thủ.

Đây rốt cuộc là thứ gì, mà lại khiến bọn họ phải nhọc lòng đến thế? Vị tri huyện kia rốt cuộc đã giấu nó ở đâu?

Vừa nghĩ đến đây, Lãnh Nghệ lại cảm thấy có gì đó không đúng. Nếu bọn họ muốn tìm thứ đồ vật quan trọng đến thế, mà dùng mọi biện pháp cũng không lấy được, thì tại sao lại phái sát thủ mưu sát vị tri huyện này? Giết chết người, chẳng phải càng không tìm thấy đồ đạc sao?

Lãnh Nghệ cảm giác quả nhiên khó phân biệt, như lạc vào sương mù, không thể nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free