(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 573: Tâm lý trầm xuống
Vương Chỉ Hiên đứng dậy, đi tới ngoài cửa không biết đã nói gì với Tử Uyển, liền thấy Tử Uyển mang tới một chiếc chăn lông ngỗng mềm mại. Chiếc chăn này cũng là một kiệt tác của Lãnh Nghệ, được làm từ lông tơ của hàng chục con ngỗng, sau khi ngâm tẩm hương liệu, quay và hong khô, rồi đặt vào một lớp vỏ chăn đã may sẵn, khâu tỉ mỉ từng đường kim mũi chỉ. Loại chăn này không chỉ nhẹ mà còn vô cùng ấm áp.
Vương Chỉ Hiên nhận lấy chăn, tiến đến trước mặt Phương Cẩm Nhan, không nói một lời, trực tiếp đắp lên người nàng. Chàng cẩn thận đặt hai tay nàng vào trong chăn, sau đó điều chỉnh gối tựa phía sau lưng, thấy nàng đã thoải mái, chàng mới trở về chỗ của mình ngồi xuống.
Phương Cẩm Nhan không ngờ Vương Chỉ Hiên lại có một khía cạnh tỉ mỉ đến vậy, liền mỉm cười nói: "Thật không nhìn ra, hóa ra huynh cũng là người cẩn thận đấy."
Vương Chỉ Hiên liếc nhìn Phương Cẩm Nhan, không phản ứng, chỉ nói: "Đúng rồi, ta nghe Xương Tái nói, nha đầu Hàm Thúy bên cạnh Hoàng hậu hai ngày trước không biết đã phạm lỗi gì, bị thái giám chưởng sự giặt đồ cục đánh ba mươi đại bản. Vì nha đầu này vốn đã yếu ớt, lại thêm thái giám xuống tay có lẽ quá nặng, nên đã tắt thở ngay trên ghế chịu phạt. Hoàng hậu nghe tin, bi thương quá độ, không cẩn thận sảy thai."
Phương Cẩm Nhan suy nghĩ một chút, hỏi: "Còn có chuyện gì khác xảy ra không?"
Vương Chỉ Hiên nói: "Cô đừng vội. Ta biết vì sao cô nhờ ta dò hỏi trong cung có chuyện gì xảy ra không, chắc chắn có liên quan đến cô, nên cô mới nhờ ta dò hỏi, đúng không?"
Phương Cẩm Nhan nghĩ rằng mình đã nhờ Vương Chỉ Hiên đi hỏi rồi, giờ có giấu cũng không thể che giấu được, hơn nữa, nàng tin tưởng nhân phẩm của Vương Chỉ Hiên, chàng sẽ không làm chuyện gì gây bất lợi cho mình, nên chỉ đành gật đầu thừa nhận.
Vương Chỉ Hiên nói: "Chuyện này không khó giải thích, chính là chuyện ta vừa nói. Thái hậu vô cùng tức giận, bởi vì nghe nói đã điều tra ra Hàm Thúy chính là thân thích của tên nô tài năm xưa đã hạ độc cô ở Ân Dương Trấn, cũng chính là kẻ mà cô vẫn luôn muốn tìm."
Phương Cẩm Nhan nghe xong hết sức kinh ngạc. Chuyện này nàng vẫn luôn thầm nhờ Triệu Hoài Sơn và Lãnh Nghệ giúp mình điều tra, sao lại điều tra tới tận trong cung được, hơn nữa, sao Thái hậu cũng biết chuyện này?
"Có lẽ cô muốn hỏi, sao Thái hậu lại biết Hàm Thúy chính là thân thích của tên nô tài đó?"
Phương Cẩm Nhan chỉ đành gật đầu. Nàng thấy Vương Chỉ Hiên vẫn giữ vẻ bình tĩnh, liền hỏi: "Con của Hoàng hậu mất rồi. Có quan hệ trực tiếp gì đến chuyện này không? Tại sao lại khăng khăng trách phạt Hàm Thúy vào lúc này? Rốt cuộc nàng đã phạm lỗi gì?"
Vương Chỉ Hiên liếc nhìn Phương Cẩm Nhan, biết rằng nếu không nói ra, Thái hậu sớm muộn gì cũng sẽ triệu Phương Cẩm Nhan vào cung. Chuyện này hiện giờ nói thế nào thì cũng không thể tách rời khỏi Phương Cẩm Nhan. Vậy nên, chỉ có cách kể cho nàng nghe tường tận mọi việc trước, để nàng có sự chuẩn bị trong lòng.
"Theo lời Xương Tái, nguyên nhân là trước đây Hoàng thượng và Hoàng hậu vốn không hòa thuận lắm. Sau này vì một chuyện nhỏ, Hoàng hậu lo Hoàng thượng hiểu lầm mình, nên đã đưa Hàm Thúy bên cạnh đi giặt đồ cục chịu phạt. Nhưng Hàm Thúy này nghe nói vẫn rất không an phận. Nàng ta thường lén lút sau lưng Hoàng hậu dò la hành tung của Hoàng thượng, có lần lại bị Tiểu Đức Tử bên cạnh Hoàng thượng bắt gặp. Vì thế, Hoàng thượng đã báo cho Hoàng hậu biết. Hoàng hậu liền sai người trừng phạt Hàm Thúy thật nặng."
Phương Cẩm Nhan nói: "Đây chính là đại kỵ trong cung. Hàm Thúy làm như vậy, rốt cuộc là vì sao? Hơn nữa, tại sao lại kéo liên quan đến ta? Cho dù Hàm Thúy này là người ta muốn tìm đi nữa, lần này nàng bị đánh chết, chẳng lẽ có liên quan đến ta sao? Dù sao ta cũng đâu có ở kinh thành. Ta làm sao có thể gây trở ngại gì cho nàng được chứ?"
Vương Chỉ Hiên chợt không biết phải nói sao. Bởi thực ra Lãnh Nghệ vẫn luôn muốn tìm cơ hội tự mình xử lý Hàm Thúy, nên muốn nhân lúc Phương Cẩm Nhan không ở kinh thành thì ra tay là tốt nhất. Không ngờ Lãnh Nghệ còn chưa kịp ra tay, Hàm Thúy đã vì lần nữa lén theo dõi Hoàng thượng mà bị người cáo phát, nên mới có chuyện bị đánh chết. Hơn nữa, trước khi chết nàng ta vẫn không ngừng nói Phương Cẩm Nhan muốn hại mình... nên Thái hậu mới cho người điều tra rõ chuyện này. Về phần tại sao Hàm Thúy trước khi chết lại có thể nói ra những lời như vậy, Vương Chỉ Hiên không biết có nên kể cho Phương Cẩm Nhan nghe hay không, dù sao ai cũng biết chuyện này chẳng liên quan gì đến Phương Cẩm Nhan, hẳn là có kẻ cố ý mượn cớ này để mượn đao giết người.
Đúng lúc đó, Lãnh Nghệ đẩy cửa bước vào. Vương Chỉ Hiên vội vàng đứng dậy hành lễ. Phương Cẩm Nhan cũng đang muốn đứng dậy, Lãnh Nghệ nhẹ nhàng đặt nàng ngồi xuống ghế. Phương Cẩm Nhan thấy Lãnh Nghệ sắc mặt nghiêm nghị, ánh mắt lộ vẻ âm trầm.
"Hôm nay Chỉ Hiên sao lại rảnh rỗi thế?" Lãnh Nghệ ngồi ở một bên, liếc nhìn Vương Chỉ Hiên, chàng ta thản nhiên nói: "Không phải Cẩm Nhan mới về sao? Ta ghé qua thăm một chút."
Vương Chỉ Hiên nói chuyện với giọng điệu thờ ơ, như chỉ ghé qua thăm hỏi, không có ý gì khác. Sắc mặt Phương Cẩm Nhan cũng rất bình tĩnh, không để lộ chút manh mối nào.
"Tại hạ còn có chút việc, xin cáo từ trước, lát nữa sẽ cùng Lý đại nhân đến thăm Cẩm Nhan." Nói xong, chàng chắp tay cáo biệt.
Lãnh Nghệ cũng không có ý giữ hắn ở lại thêm, liền khoát tay. Vương Chỉ Hiên thậm chí không nhìn Phương Cẩm Nhan lấy một cái, liền quay người ra cửa đi thẳng.
Lãnh Nghệ nhìn vẻ uể oải của Phương Cẩm Nhan, nói: "Ta thấy muội không thích hợp ở kinh thành rồi. Muội xem, vừa rời khỏi thành thì cơ thể và tâm trạng đã tốt hơn, vừa về đến lại trở về như cũ."
Phương Cẩm Nhan khẽ mỉm cười, nói: "Đại ca nói đúng. Chi bằng để Thái hoàng thái hậu ban một đạo ý chỉ, cho ta đến Hàng Châu tĩnh dưỡng đi."
Lãnh Ngh�� không khỏi khẽ cười: "Ta thấy muội có phải vì biết Vương Chỉ Hiên cũng được phái đến Hàng Châu nhậm chức Viện phán Phân viện Hình Thẩm Viện tại Hàng Châu nên mới nói vậy không?"
Phương Cẩm Nhan bật cười, nói: "Nếu ta và huynh ấy có thể dễ dàng như vậy, trước đây có một số việc, ta cần gì phải phiền Hoài Sơn ca và huynh ra mặt làm gì?"
Lãnh Nghệ biết Phương Cẩm Nhan nói là lời thật. Vương Chỉ Hiên là người không dễ thân cận với ai, đối với ai cũng vậy, nên Phương Cẩm Nhan đương nhiên sẽ không nói dối.
Lãnh Nghệ nói: "Nhưng nếu muội bằng lòng, ta lại có thể thưa chuyện với Thái hoàng thái hậu. Dù sao Vương Chỉ Hiên vẫn lẻ bóng, chưa cưới vợ cũng chưa nạp thiếp, vừa vặn hợp ý muội. Hơn nữa người ta tháng sáu đã nhậm chức rồi. Nếu muội chịu, ta lập tức thỉnh Thái hoàng thái hậu ban hôn cho hai người."
Phương Cẩm Nhan nhìn Lãnh Nghệ không giống đùa cợt, nàng ngược lại bật cười.
"Xem ra ta và hai nam nhân của vương phủ thật có duyên phận, đúng không? Hết đại công tử rồi đến nhị công tử, giờ nhị công tử đã thành thân, lại còn muốn gả ta cho nhị công tử, cứ như thể Phương Cẩm Nhan ta không gả đi được vậy."
Lãnh Nghệ cười trêu: "Đúng là một nha đầu không biết xấu hổ! Vương Chỉ Mặc người ta chẳng qua chỉ xem muội là bạn tốt thôi, muội còn tưởng người ta thật lòng muốn gả muội cho hắn sao?"
Phương Cẩm Nhan chợt không còn tâm trạng đùa cợt nữa, liền nói: "Đại ca, huynh tìm đến ta, phải chăng có việc?"
Lãnh Nghệ vừa nãy còn đang đùa cợt, đột nhiên nghe Phương Cẩm Nhan nói vậy, nhất thời không kịp phản ứng, liền nói: "Không thể tìm muội nói chuyện được sao?"
Sắc mặt Phương Cẩm Nhan cũng trở nên nghiêm trọng. Lãnh Nghệ thấy vẻ mặt của Phương Cẩm Nhan, liền cũng nghiêm túc theo, nói: "Có phải Vương Chỉ Hiên vừa nói gì đó với muội không?"
Phương Cẩm Nhan lắc đầu, rồi kể lại chuyện mình đã nghe thấy trước cửa Trác Xảo Nương cho Lãnh Nghệ nghe, nói: "Đại ca, ta không cố ý nghe lén, chỉ là hiện giờ nếu cứ tiếp tục giấu giếm, trong lòng ta cũng rất bất an. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ta không hy vọng lần nào cũng là huynh thay ta đứng ra, lần nào cũng muốn che chở ta chu toàn, trong khi ta lại hoàn toàn không hay biết gì."
Lãnh Nghệ thở dài một tiếng, biết không thể giấu được nữa, liền đành nói ra: "Ba tháng trước ta điều tra ra Hàm Thúy chính là cháu gái của Vương ma ma. Lúc đó ta không muốn cho muội biết, dù sao muội và Lữ Duyệt Ninh quan hệ cũng không tệ, để muội ra mặt sẽ rất khó xử. Nên ta muốn tìm cơ hội xem Hàm Thúy là người thế nào, thật hay giả. Nếu nàng không liên quan đến chuyện này, dù sao muội rất ít vào cung, thì chuyện này coi như bỏ qua. Nếu nàng có lòng hại muội, vậy ta không thể giữ nàng lại. Nhưng ta còn chưa kịp ra tay, đã có người ra tay trước rồi, lại còn nói thẳng là do muội bức bách nên Hàm Thúy mới chết. Hơn nữa Hàm Thúy vừa chết, con của Lữ Duyệt Ninh cũng mất, nên Thái hậu cho rằng muội đứng sau giở trò quỷ."
Phương Cẩm Nhan nghe xong, Lãnh Nghệ nói cũng không khác Vương Chỉ Hiên là mấy. Nàng thầm nghĩ, chuyện này chắc chắn không đơn giản như vậy, nhất định có kẻ muốn mượn tay Hàm Thúy để hại mình, nhưng kẻ đó là ai chứ?
"Duyệt Ninh chắc chắn rất đau lòng, đúng không?" Phương Cẩm Nhan lo âu nói.
"Nghe nói nàng vẫn trốn tránh không chịu gặp ai. Thái hoàng thái hậu đã đến thăm mấy lần, nàng vẫn cứ khóc nỉ non không nói lời nào, cũng không ăn uống gì, nên Thái hoàng thái hậu càng thêm tức giận."
Phương Cẩm Nhan khẽ ho một tiếng, ngồi thẳng dậy, nói: "Vậy Thái hoàng thái hậu định xử lý ta thế nào?"
Lãnh Nghệ thấy Phương Cẩm Nhan có vẻ vô cùng bình tĩnh, liền nói: "Chuyện này vốn dĩ chẳng liên quan gì đến muội, tại sao phải xử lý?"
Phương Cẩm Nhan khẽ cười một tiếng: "Càng ngày càng vu oan giá họa. Hơn nữa, con của Hoàng hậu đã mất, đây là đứa con đầu lòng của Hoàng hậu. Cho dù Duyệt Ninh không trách ta, Hoàng thượng có thể bỏ qua cho ta sao? Đau dài không bằng đau ngắn, sớm kết thúc cũng tốt."
Lãnh Nghệ đến bên Phương Cẩm Nhan ngồi xuống, thấy trong mắt nàng lấp lánh ánh sáng, khóe miệng khẽ động, muốn cười mà không cười nổi, nhìn quả thật khiến người ta cảm thấy thương xót.
"Hoàng thượng không có ý trách tội muội, hơn nữa cũng bảo Thái hoàng thái hậu đừng trách tội muội. Chuyện này xảy ra lúc muội ở cách xa ngàn dặm, nếu trách tội muội chẳng phải quá vô lý sao."
Phương Cẩm Nhan nhìn Lãnh Nghệ, vẻ mặt hiện lên chút ưu thương và mơ màng.
"Thái hoàng thái hậu sẽ nói lý với ta sao? Đại ca, ta muốn vào cung thăm Duyệt Ninh."
"Không thể!" Lãnh Nghệ lập tức bác lại. Có những chuyện Phương Cẩm Nhan không biết thì mọi việc sẽ dễ giải quyết, nếu để nàng biết, theo tính cách của nàng, e rằng nàng sẽ bất chấp tất cả mà ôm hết mọi tội lỗi vào người, đến lúc đó cho dù mình và Hoàng thượng muốn cứu nàng cũng vô ích.
"Đại ca, chuyện của Hàm Thúy quả thật là vì ta vẫn luôn tìm người điều tra, nên mới có cái chết của Hàm Thúy, dẫn đến việc Duyệt Ninh mất con. Những chuyện này đều có liên quan. Ta không thể giả vờ như không biết gì. Duyệt Ninh vẫn luôn đối xử tốt với ta, ta không thể làm kẻ tiểu nhân, huynh hiểu không?" Phương Cẩm Nhan nói rồi, giọng nói đều nghẹn lại.
Lãnh Nghệ trầm giọng nói: "Muội muốn đi, vậy cũng phải đợi qua mấy ngày nữa rồi hãy đi. Bây giờ mà đi, Duyệt Ninh cũng chưa chắc đã muốn gặp muội."
Phương Cẩm Nhan chợt nghĩ đến điều gì, biến sắc, vội vàng hỏi: "Đúng rồi, Thái hoàng thái hậu đã biết ta là người nhờ huynh và Hoài Sơn đi điều tra chuyện này sao?"
Lãnh Nghệ khẽ cười, nói: "Muội đang lo lắng cho ta sao? Muội yên tâm đi, Thái hoàng sau này sẽ không làm gì ta đâu, còn về phần..." Nói đến đây, Lãnh Nghệ hiểu ra nguyên nhân vì sao Phương Cẩm Nhan lại căng thẳng đến vậy, trong lòng chàng cũng trĩu nặng.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của đoạn trích này.