Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 583: Hoa hương khí

Phương Cẩm Nhan chậm rãi quay đầu lại. Hoàng thượng nhìn thấy làn da nàng trắng mịn màng, nụ cười cũng vô cùng xinh đẹp, phảng phất như có hương hoa thoang thoảng bay lên, nhất thời ngây người.

“Hoàng thượng, người gọi Cẩm Nhan có việc gì không ạ?”

Hoàng thượng nghe thấy lời này mới hoàn hồn, liền cười nhạt một cái, vẫy tay nói: “Thôi, ngươi trở về đi.” Nói xong, tự mình kéo rèm xe xuống, không đành lòng nhìn thêm nữa.

Phương Cẩm Nhan trở về xe ngựa, suốt dọc đường không nói một lời, dường như có ngàn vạn tâm sự không thể giãi bày cùng ai, cứ thế trầm mặc, ưu sầu không nói. Mãi đến khi về tới Chiết Hương Viên, nàng viện cớ mệt mỏi, để người hầu thay cho bộ trường bào gấm lụa màu hồng cánh sen nhạt. Mái tóc cũng tháo bỏ hết trâm cài, chỉ dùng một dải lụa cùng màu buộc nhẹ nhàng lên. Nàng thần sắc vô hồn, tựa mình vào ghế quý phi cạnh cửa sổ, trong tay cầm một tập thư pháp tiểu triện vốn là thứ nàng yêu thích nhất hằng ngày. Trên đó chép đoạn thơ trong bài 《Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ》 – đây là bài thơ Phương Cẩm Nhan thích nhất: “Thuyền ai đêm nay? Lầu minh nguyệt nơi đâu tương tư? Đáng thương trăng trên lầu vẫn mãi bồi hồi, soi bóng người ly biệt bên bàn trang điểm. Trăng cuộn không tan trong rèm cửa ngọc, vương mãi trên cối giặt áo. Lúc này tương vọng không thể nghe thấy, nguyện ánh trăng hoa mãi soi chiếu chàng.”

Phương Cẩm Nhan đuổi tất cả người hầu lui ra, chỉ giữ lại Tử Uyển. Nàng một mình lặng lẽ ngâm những câu thơ yêu thích, không hiểu sao, nước mắt cứ thế tuôn rơi.

Tử Uyển đứng nép sang một bên lén nhìn, không dám cất lời. Nàng không biết Phương Cẩm Nhan đau lòng là vì Triệu Hoài Sơn tuy đã tỉnh nhưng thân thể vẫn chưa hồi phục, hay vì chuyện vừa gặp hoàng thượng. Nàng không muốn thấy chủ tử mình đau lòng như vậy, nhưng lại chẳng biết làm thế nào để an ủi.

“Tử Uyển, bảo La Đan đi thăm dò tung tích Nguyệt Lãnh Thanh, tình hình thế nào rồi?”

Tử Uyển vẫn còn đứng sững sờ thất thần một bên, nghe thấy câu hỏi của Phương Cẩm Nhan thì nhất thời không kịp phản ứng, thốt lên “A” một tiếng. Chẳng biết tại sao, Phương Cẩm Nhan đột nhiên nổi giận, một tay ném thẳng tập thư pháp vào chân Tử Uyển, quát lớn: “Hầu hạ bên cạnh mà cũng thất thần, chắc là không muốn hầu hạ ta nữa rồi. Dù sao ngươi cũng từ Phương gia đến, muốn trở về cũng là lẽ tự nhiên. Quay đầu ta sẽ nói với Phương Tự Thanh, bảo ngươi về nhà đi thôi!”

Tử Uyển càng thêm khó hiểu. Sợ đến mức quỳ sụp xuống đất, không ngừng nói mình có tội, dập đầu cầu xin tha thứ. Phương Cẩm Nhan chưa bao giờ nổi giận với người hầu cận, nhưng lần này chẳng hiểu sao, nàng lại không chút ý tha thứ nào. Nàng dứt khoát không thèm nhìn Tử Uyển đang run rẩy bần bật dưới đất, mà lớn tiếng gọi Phù Dung và Ngọc Trúc vào, chỉ vào Tử Uyển bảo họ gọi người đưa cô ta về Phương gia.

Vân Đóa và Vũ Điểm vốn đang ở trong phòng mình trò chuyện thêu thùa, nghe thấy tiếng cãi vã, đang định oán trách sao lại ồn ào lớn tiếng làm phiền Phương Cẩm Nhan. Không ngờ khi bước ra khỏi cửa, họ mới phát hiện hóa ra chính Phương Cẩm Nhan đang nổi giận. Điều này khiến cả hai vô cùng kinh ngạc.

“Đây là sao vậy? Đang yên đang lành, sao lại đột nhiên khóc lóc ầm ĩ thế này?” Vân Đóa vừa nói vừa bước vào cửa, thấy trong phòng ngoài Tử Uyển ra, Ngọc Trúc và Phù Dung cũng đang quỳ. Các nha hoàn và nô tài khác thì sợ hãi quỳ rạp ngoài cửa.

Phương Cẩm Nhan cười lạnh, chỉ vào Tử Uyển rồi lại chỉ vào Ngọc Trúc và Phù Dung, nói đầy oán hận: “Phù Dung, ta thì không có cách nào rồi. Ngươi là người của Lãnh gia, ta không có quyền xử trí ngươi. Ngọc Trúc, nếu ngươi đã không nỡ xa Tử Uyển, vậy chi bằng cùng nhau về Phương gia đi. Ta cũng được thanh tĩnh!” Nói xong, nàng không thèm nhìn đến các nàng nữa, liền quay đầu sang một bên.

Vân Đóa nhìn Tử Uyển và Ngọc Trúc một cái, ra hiệu cho họ đứng dậy đi ra ngoài trước. Đợi khi họ đã ra ngoài, nàng cùng Vũ Điểm, một người đi nhặt tập thư pháp dưới đất, một người thì đi tới bên cạnh Phương Cẩm Nhan, mỉm cười nhìn nàng.

Vân Đóa cầm tập thư pháp đi đến bên Phương Cẩm Nhan, cùng Vũ Điểm ngồi hai bên cạnh nàng. Cả hai đều nhìn Phương Cẩm Nhan, không ai nói một lời.

Phương Cẩm Nhan thấy hai người nhìn mình chằm chằm khó chịu, liền tức giận nói: “Các ngươi làm gì vậy? Đừng có lúc này nói những lời khó nghe. Ta e là không nghe lời khuyên đâu, cũng sẽ không để các ngươi nói tốt cho hai kẻ đó. Ai muốn đi thì cứ đi cho tốt, không cần giả dối ở lại bên cạnh ta. Ta một mình vẫn sống được, không cần người hầu hạ.”

Vũ Điểm liền cười hì hì nói: “Đang yên đang lành, lại đem lửa trút lên đầu chúng ta, thế này là sao?” Vừa nói, một tay nhẹ nhàng kéo mái tóc xanh đang xõa trên ngực Phương Cẩm Nhan.

Phương Cẩm Nhan lại không cười, vẫn giữ vẻ mặt tức giận, nói: “Bốn người các ngươi luôn là tốt nhất, lúc này đương nhiên sẽ nói đỡ cho họ.”

Vân Đóa nói: “Nói như vậy thì không có lý lẽ gì rồi. Chúng ta lại không biết Tử Uyển và Ngọc Trúc đã làm gì khiến ngươi tức giận, tự nhiên phải hỏi rõ nguyên do trước, lúc này mới có thể nói ra ngọn ngành. Dù quan hệ tốt đến mấy, cũng không thể không hỏi phải trái đúng sai mà thiên vị một bên được.”

Vũ Điểm thấy Phương Cẩm Nhan vẫn chưa hết giận, liền nói nửa thật nửa đùa: “Ta thấy ngươi không giống như là vì Tử Uyển và Ngọc Trúc mà tức giận đâu. Giống như trong lòng luôn ấm ức một chuyện gì đó, chỉ là chưa tìm được cơ hội để trút giận mà thôi.”

Phương Cẩm Nhan đầu tiên sững sờ, sau đó khẽ hừ trong mũi, không còn ngồi thẳng tắp như trước, mà nghiêng người tựa vào. Vân Đóa liền đặt một chiếc đệm mềm sau lưng nàng, tư thế này khiến thần tình nàng cũng thả lỏng hơn nhiều.

“Ta có gì mà ấm ức chứ, ngươi chỉ biết nói lung tung.” Dù trong miệng nói thế, nhưng ngữ khí của Phương Cẩm Nhan đã rõ ràng dịu đi nhiều.

Vân Đóa biết tính tình Phương Cẩm Nhan, từ trước đến nay đều là tự mình chịu đựng trong lòng, nhịn không nổi mới phát tiết một trận. Nhưng dù sao cũng đã nói ra được, mười mấy ngày nay, ngoài việc canh giữ bên Triệu Hoài Sơn, Phương Cẩm Nhan vẫn luôn buồn bã không vui như thế.

“Ta nghĩ Vũ Điểm sẽ không nói bậy đâu. Một người là người ngươi hết lòng yêu mến, một người là người ngươi quan tâm, nếu nói không bận tâm, há chẳng phải đã xem nhẹ tình nghĩa quá rồi sao?”

Phương Cẩm Nhan nghe xong, khóe môi khẽ giật giật, hàm răng khẽ cắn môi, cúi đầu. Mái tóc xanh che khuất nửa khuôn mặt nhỏ, không nhìn rõ được biểu cảm của nàng.

Vân Đóa tiếp tục nói: “Nhưng ta lại nghĩ, Nguyệt Lãnh Thanh kia thật ra không phải kẻ thù của đại ca. Ta biết ngươi đang suy nghĩ gì, ngươi nhất định nghĩ, chính thân phận sát thủ của đại ca đã gây ra tai họa chết người này. Thế là ngươi oán giận đại ca, cảm thấy chàng đã hại người hại mình, không để ý đến tâm tình của ngươi, không nên làm chuyện nguy hiểm như vậy.”

Phương Cẩm Nhan không nói một lời, nhưng nàng lại không thể không thừa nhận, Vân Đóa thật sự nhìn thấu. Những gì nàng đăm chiêu suy nghĩ trong lòng, hóa ra đều không sai sót chút nào trong mắt Vân Đóa.

Vân Đóa thấy Phương Cẩm Nhan tuy rằng không nói chuyện, nhưng thân thể đã từ từ tựa vào người mình. Điều này chứng tỏ, suy đoán của mình không sai.

“Còn về Vương Chỉ Mặc, không... hẳn phải là đương kim Hoàng thượng. Tuy rằng ai cũng biết tình nghĩa chàng dành cho ngươi giống hệt tình nghĩa ngươi dành cho đại ca. Nhưng chuyện này cũng không nên khiến ngươi oán trách bản thân, cũng không nên có dị nghị với Hoàng thượng. Dù sao chàng chưa từng đòi hỏi ngươi báo đáp nửa phần, từ trước đến nay đều là chàng đối tốt với ngươi, vì ngươi mà trả giá. Chỉ cần ngươi cười, chàng mới có thể an tâm rời đi. Là chàng đã bảo người trong thiên hạ che giấu thân phận với ngươi, để ngươi không biết, để ngươi cho rằng chàng chỉ là một người bình thường như bao người khác. Các ngươi cùng nhau đánh cờ, cùng nhau vui đùa, cùng nhau cười nói, những điều đó đều là thật lòng, không hề giả dối, đúng không?”

“Nhưng là... chàng ấy lại là phu quân của Duyệt Ninh. Ta nhớ Duyệt Ninh đã từng nói với ta, hỏi ta có từng nghĩ đến việc làm Hoàng hậu hay không. Lúc đó ta còn cười nàng, giờ nghĩ lại, ta lại cùng phu quân của người bạn thân, cùng nhau ngắm bình minh, cùng nhau ngắm hoàng hôn, cùng nhau ngâm thơ dưới hoa, cùng nhau tản bộ bên hồ, ta...” Phương Cẩm Nhan rốt cuộc vẫn không nhịn được, nói ra nỗi lòng mình.

Vân Đóa thở dài, ôm Phương Cẩm Nhan vào lòng, ghé sát tai nàng khẽ nói: “Ngươi không có ý định làm vợ thiếp của chàng, vậy thì không có nửa phần áy náy nào cả. Chúng ta đều có bằng hữu của mình, nếu vì bạn bè thành thân mà chúng ta từ bỏ đoạn tình bạn này, thì tình bạn đó chẳng phải quá yếu ớt rồi sao? Họ đều là bằng hữu của ngươi, ngươi không nên phân biệt đối xử.”

Phương Cẩm Nhan vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, nói: “Có thể ư?”

Vũ Điểm rốt cuộc không nhịn được thét lớn một tiếng: “Trời ơi! Chẳng phải chỉ là làm bạn với Hoàng thượng thôi sao? Đâu có phải trời sắp sập đâu! Hơn nữa, Lữ Duyệt Ninh hẳn đã sớm biết phu quân nàng ấy chính là Vương Chỉ Mặc, người cả ngày chạy đến Chiết Hương Viên của chúng ta rồi chứ? Nàng ấy còn ch���ng nói gì, ngươi còn lo lắng gì nữa?”

Phương Cẩm Nhan thở ra một hơi thật dài, nhắm mắt lại, không nói một lời.

Vân Đóa liền thấp giọng nói: “Thích ứng mọi hoàn cảnh, thuận theo tự nhiên, có một số việc, chỉ cần trong lòng chúng ta có chừng mực là được rồi.”

Phương Cẩm Nhan gật đầu, mở mắt ra, nói: “Được rồi, ta hiểu mình nên làm gì rồi. Đi bảo Tử Uyển và Ngọc Trúc vào đi.”

Vũ Điểm nở nụ cười, nói: “Thôi bỏ đi, lúc này ngươi vẫn không nên gặp hai đứa bé đáng thương đó. E là chúng đã khóc đến sưng cả hai mắt rồi. Ta sẽ ra ngoài nói với chúng nó, bảo rằng tâm tình của ngươi đã tốt hơn rồi, sẽ không đuổi chúng về nữa.” Nói xong, Vũ Điểm đứng dậy đi ra ngoài.

“Không, Vũ Điểm. Ngươi hãy nói với chúng, bảo rằng ta nói, sáng mai chúng nó sẽ về Phương gia đi. Hai người đó ta không cần nữa.”

Vũ Điểm ngạc nhiên xoay người lại, Vân Đóa cũng ngơ ngác. Chỉ có Phương Cẩm Nhan một mình không biết đang nghĩ gì, chỉ có nụ cười quỷ dị trên môi, không biết trong lòng lại đang toan tính điều gì.

Ngày thứ hai, Tử Uyển và Ngọc Trúc quả thật thu dọn đồ đạc, để quản gia Lãnh phủ đưa về Phương gia.

Tiễn hai người đi, Phương Cẩm Nhan liền dẫn riêng Vân Đóa, ngồi xe ngựa đến Quán Rượu Ngẫu Ngộ.

Không ngờ sau khi trời ấm lên, quán rượu nhỏ này lại đông khách hơn hẳn. Hai người xuống xe ngựa, ông chủ quán rượu thấy là Phương Cẩm Nhan đến liền nhanh chóng dọn ra chỗ mà Triệu Hoài Sơn ngày trước thích ngồi nhất, để Phương Cẩm Nhan và Vân Đóa ngồi xuống, sau đó nhanh chóng dọn rượu và thức ăn lên rồi lui xuống.

Quán rượu này vốn là một quán nhỏ ở ngoại ô, ngày thường khách không đông lắm. Dù có khách đến, phần lớn cũng chỉ là thương nhân lỡ đường nghỉ trọ hoặc dân làng lân cận. Bỗng nhiên có hai nữ tử mặc cẩm y bước vào, hơn nữa cả hai đều có dung mạo vô cùng xuất chúng, một người trong số đó lại càng có vẻ đẹp kinh diễm. Điều này không khỏi khiến những người trong quán rượu xì xào bàn tán và lén lút nhìn trộm một lúc.

Độc quyền trên truyen.free, từng câu chữ đều được chăm chút tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free