Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặt Đất Tối Cường Nam Nhân: Từ Bày Hàng Vỉa Hè Bắt Đầu - Chương 128: Chuyên nghiệp thẩm vấn

Sau khi nhận được chỉ thị từ sở trưởng, Triệu Ngôn nhanh chóng được điều động.

Lý Huy đưa cậu ta đi làm các giấy tờ cần thiết. Hoàn tất mọi thủ tục, Triệu Ngôn chính thức trở thành một cảnh sát nhân dân đầy vinh dự.

“Tiểu Triệu, cậu cứ làm quen với môi trường ở đây trước đã, tôi đi hỏi cung hai tên cậu vừa bắt được.”

“Lý ca, tôi có thể vào nghe không?” Tri��u Ngôn vẫn khá tò mò về việc thẩm vấn.

“Cũng được, đi theo tôi.” Lý Huy sảng khoái đồng ý rồi dẫn Triệu Ngôn cùng đi đến phòng thẩm vấn.

“Cảnh sát, sao anh không tống thằng nhóc này vào tù?!”

Thấy Triệu Ngôn bước vào, tên Tóc Vàng biến sắc. Hắn khẽ nhúc nhích mông, nhưng tiếc là đã bị còng chặt vào ghế nên không thể cử động nhiều.

“Đúng vậy, cảnh sát, những vết thương của chúng tôi đều do thằng nhóc này gây ra. Tôi còn nghi ngờ mình bị chấn động não nữa.”

Đến sở cảnh sát, tên Đầu Trọc cũng lên giọng. Dù sao có cảnh sát ở đây, tính mạng của hắn được bảo đảm. Dù có phải ngồi tù, hắn cũng muốn kéo thằng nhóc này vào cùng! Không những thế, còn muốn vòi một khoản tiền lớn.

“Im lặng! Chúng tôi biết phải làm gì, đến lượt các người lên tiếng bao giờ?”

Lý Huy đập mạnh xuống bàn, quát lớn. “Các ngươi thành thật khai báo, ngoài tội cướp bóc còn phạm những tội gì nữa!”

“Cảnh sát, đây là lần đầu tiên chúng tôi làm chuyện này ạ. Lần này là vì mẹ già bệnh nặng, bất đắc dĩ mới phải ra ngoài cướp chút tiền mua thuốc thôi.”

Tên Đầu Trọc bắt đầu kể lể thảm thiết, nói rồi, hắn ta còn nặn ra được mấy giọt nước mắt. Khiến tên Tóc Vàng trợn mắt há hốc mồm. Khá lắm, là đồng bọn của hắn, đây là lần đầu tiên hắn biết tên Đầu Trọc lại có khả năng diễn xuất tinh xảo đến thế.

“Ha ha, diễn trò gì! Tôi liếc mắt là đã biết ngươi không phải loại tốt đẹp gì rồi. Nói cho ngươi biết, thành khẩn sẽ được khoan hồng, kháng cự sẽ bị nghiêm trị!”

Cười lạnh một tiếng, đối với lời của tên Đầu Trọc, Lý Huy chẳng tin một chữ nào.

“…”

“Tôi nói cảnh sát, anh nói thế là không đúng, sao còn xúc phạm nhân phẩm người khác thế?”

Tên Đầu Trọc trong lòng vô cùng bất mãn, cảnh sát gì mà nói chuyện không ra gì cả.

“Đúng vậy, cảnh sát, anh phải xin lỗi về những lời vừa nói, nếu không tôi sẽ thuê luật sư khởi tố anh đấy!”

Tên Tóc Vàng cũng hùa theo, mặc dù trước đó hắn đã định nhận tội, nhưng vì bị đánh gián đoạn nên giờ hắn cũng đổi ý. Giờ đang ở cục cảnh sát, thằng nhóc kia chắc chắn sẽ ph��i dè chừng. Không cần lo lắng nguy hiểm đến tính mạng, cớ gì phải nhận tội? Chẳng phải tự mình chuốc họa vào thân sao.

“…”

Nghe tên Tóc Vàng nói, Triệu Ngôn suýt chút nữa thì bật cười thành tiếng. Đây là hắn học được những lời thoại này từ đâu vậy, còn luật sư nữa chứ. Có số tiền đó thì còn đi cướp bóc làm gì?

Mặt mày tối sầm, đối mặt với hai tên chơi mấy trò lươn lẹo này, Lý Huy có chút bất đắc dĩ. Internet bây giờ rất phát đạt, chỉ cần thủ đoạn hơi quá khích một chút là có thể bị tung lên mạng và hứng chịu bạo lực mạng. Hắn có gia đình, vạn nhất vì chuyện này mà mất việc thì được không bù mất.

“Lý ca, hay là để tôi thử xem sao? Lúc ở trường cảnh sát, kỹ thuật thẩm vấn của tôi thuộc hàng đầu đấy.”

Thấy Lý Huy hết cách, Triệu Ngôn chủ động xin xung phong. Đương nhiên, với một chút kinh nghiệm ‘đặc biệt’, cậu nghĩ đến thân phận mà hệ thống đã sắp xếp cho mình – chắc hẳn là tốt nghiệp trường cảnh sát nhỉ? Vậy thì việc mình học qua thẩm vấn chẳng phải là rất hợp lý sao?

“Cậu ư? Thôi được rồi.” Lý Huy chần chừ một chút, nghĩ bụng để Triệu Ngôn rèn luyện cũng tốt.

“Ừm, nhưng cách thẩm vấn của tôi, có người lạ ở đây tôi hơi không tiện làm. Hay là Lý ca ra ngoài uống trà trước nhé?”

Triệu Ngôn với vẻ mặt ngượng ngùng đưa ra một yêu cầu nhỏ.

“…” Nghe vậy, Lý Huy ngớ người. Cậu này h���c cái kiểu thẩm vấn gì vậy, mà còn ngượng ngùng nữa chứ? Theo quy định, phòng thẩm vấn nhất định phải có ít nhất hai người trở lên mới có thể tiến hành thẩm vấn. Đó cũng là để phòng ngừa những tình huống không mong muốn xảy ra. Lời của Triệu Ngôn khiến anh cảm thấy khó xử.

“Thế này đi Lý ca, nếu anh không yên tâm thì cứ đứng ngoài nhìn cũng được.”

Thấy Lý Huy vẻ mặt khó xử, Triệu Ngôn vội vàng nói thêm.

“À… Cũng được.” Suy tư một lát, Lý Huy cầm quyển sổ đi ra khỏi phòng thẩm vấn. Dù sao, phòng bên cạnh có thể nhìn xuyên qua tường kính một chiều để quan sát bên trong.

Tên Tóc Vàng và Đầu Trọc trợn tròn mắt. Chuyện gì vậy? Thằng nhóc này đến thẩm vấn bọn mình sao? Chẳng lẽ hắn thật sự là cảnh sát? Không hiểu sao, trong lòng hai tên có một dự cảm chẳng lành.

“Hắc hắc, giờ chỉ còn ba chúng ta thôi. Các ngươi muốn thành khẩn khai báo ngay bây giờ, hay là chờ tôi ‘ra tay’ rồi mới khai?”

Cười một cách không mấy thiện ý, Triệu Ngôn đứng dậy.

“Ngươi muốn làm gì? Tôi cảnh cáo anh, đây chính là cục cảnh sát đấy!”

Tên Đầu Trọc trong lòng lo sợ vô cùng, vẻ mặt nghiêm nghị cảnh cáo.

“Đúng vậy, chuyện anh đánh tôi, tôi còn chưa tính sổ với anh đâu!” Tên Tóc Vàng nghe lời tên Đầu Trọc nói, cảm thấy yên tâm. “Đúng vậy, tôi đang ở cục cảnh sát! Ai dám đánh tôi?!”

Bốp!

Triệu Ngôn giáng một cái tát vào khuôn mặt sưng húp của tên Tóc Vàng, cười như không cười nói: “Đúng vậy, đây là cục cảnh sát đấy, là địa bàn của tôi, đánh thế nào cũng được. Dù sao, có ai báo cảnh cứu các ngươi đâu.”

Tên Tóc Vàng bị đánh cho choáng váng. Khốn kiếp, anh chắc chắn là cảnh sát không? Cái gì mà địa bàn của anh muốn đánh thế nào cũng được chứ? Hơn nữa, tại sao lại chỉ đánh mỗi mình tôi? Tên Tóc Vàng trong lòng cảm thấy vô cùng tủi thân.

Tên Đầu Trọc bên cạnh sợ đến giật mình, nghiêm giọng cảnh cáo.

“Dừng tay! Ở đây có camera đấy, anh không sợ chúng tôi ra ngoài sẽ tố cáo anh sao?”

“Ngươi muốn tố cáo tôi?”

Triệu Ngôn nheo mắt lại, đấm một quyền vào bụng tên Đầu Trọc.

“A!”

Bốp! Một chiêu Kháng Long Hữu Hối. “Để xem ngươi có tố cáo nữa không!”

Bốp bốp! Một chiêu Thanh Long Hí Thủy. “Còn dám tố cáo không?”

Bốp bốp bốp! Mười tám chưởng đã được sử dụng xong xuôi.

Tên Tóc Vàng run lẩy bẩy, cố sức nhích mông, dù chẳng có tác dụng gì.

Phụt…

Ở phòng bên cạnh, Lý Huy vừa uống một ngụm nước vào miệng liền phun ra. Anh trợn mắt há hốc mồm nhìn Triệu Ngôn đang điên cuồng đánh tên Đầu Trọc, nhất thời ngớ người tại chỗ.

Đây chính là phương pháp thẩm vấn thuộc hàng đầu đó sao? Rốt cuộc là trường cảnh sát nào lại dạy loại phương thức thẩm vấn này chứ? Nếu mà truyền ra ngoài, đồn công an của họ sẽ nổi tiếng lớn đấy!

“Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa! Tôi không tố cáo, tôi thành khẩn, tôi thành khẩn hết!”

Tên Đầu Trọc sợ hãi. Cơn đau quặn từ cú đấm vào bụng vẫn chưa dứt. Ngay sau đó lại là những cái tát nhanh và mạnh liên tiếp. Không chịu nổi, thật sự không chịu nổi! Ban đầu, tội mình đã phạm nhiều nhất cũng chỉ ngồi tù vài năm. Nếu giờ còn không thành khẩn, hắn sợ đến cơ hội ngồi tù cũng chẳng còn.

“Th��� thì tốt quá rồi.” Triệu Ngôn ngồi xuống trở lại. “Nói đi, ngoài vụ cướp bóc hôm nay, các ngươi còn phạm những chuyện gì nữa?”

“Tôi có lần lợi dụng lúc bạn gái của bạn say rượu, vô ý ngủ với cô ấy.” Tên Tóc Vàng do dự một chút rồi nói ra.

Nghe vậy, tên Đầu Trọc mắt sưng húp thành một đường chỉ, không thể tin nổi trợn to hết cỡ. Khốn kiếp, thằng chó Tóc Vàng, chẳng lẽ người bạn đó là mình sao?

“Tháng trước, tôi đã trộm hai tấn dây đồng của một nhà máy.” Tên Đầu Trọc cũng bắt đầu tự khai.

“Chỉ thế thôi sao?” Triệu Ngôn mặt không biểu cảm, xoay bút trong tay.

Tên Tóc Vàng người run lên một cái: “Trước đó, khi đi sửa ống nước, tôi đã lắp đặt camera trong nhà khách hàng.”

Tiếp đó, cứ như thể đã buông xuôi tất cả. Tên Đầu Trọc và Tóc Vàng, dưới ánh mắt kinh ngạc của Lý Huy, đã hoàn toàn khai tuôn hết tất cả những chuyện xấu mà mình đã làm.

“Tốt lắm, cảm ơn hai vị đã hợp tác. Lát nữa tôi sẽ cho người băng bó vết thương cho hai vị.”

Thẩm vấn xong xuôi, Triệu Ngôn đứng dậy, vẻ mặt áy náy nói.

“…”

Tên Tóc Vàng và Đầu Trọc với vẻ mặt sụp đổ.

Mẹ nó, xin đừng bao giờ gặp lại nữa!

Bản dịch truyện này được thực hiện bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free