(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 152: Xe Tank nổ
"Lão Đàm, Lan Lan, mau lại đây, cùng nhau tìm kiếm vật tư!"
Sau cú sốc lớn, Trương Túc không để mặc Đàm Hoa Quân và Mạc Thiến Lan một mình đau buồn, mà gọi họ cùng tham gia vào công việc, điều này có thể giúp họ giải tỏa nỗi bi thống nhanh hơn.
Trong khu trung tâm nội thất một tầng cộng năm tầng lầu không có đồ ăn thức uống, nhưng vẫn còn không ít vật dụng cần thiết. Khi tận thế ập đến, rất nhiều sản phẩm công nghiệp từng không được chú ý bỗng trở nên cực kỳ quý giá, ví dụ như các loại công cụ, vũ khí. Rìu cứu hỏa và bình chữa cháy ở mỗi tầng đều phải mang đi hết.
Ngay cả vòi nước cứu hỏa rắn chắc cũng không bị bỏ qua, chúng cực kỳ hữu ích để quật Zombie.
Có rất nhiều thứ muốn mang đi, nhưng do hạn chế về khả năng vận chuyển, mọi người chỉ có thể ưu tiên những món đồ cấp thiết nhất.
Hơn 7 giờ, trời đã hửng sáng, mọi người dồn dập chất đồ lên xe. Trương Túc đứng trên xe phòng quan sát kỹ càng, muốn kiểm tra mức độ cải thiện thị lực của mình. Đáng tiếc, không có bất kỳ công cụ hỗ trợ nào, anh hoàn toàn không thể định lượng cụ thể, giống như thính giác vậy.
Cuối cùng, anh rút ra một kết luận đại khái: kể từ đêm giao thừa, khoảng cách nhìn của anh đã tăng lên gần chín, mười lần. Anh có thể nhìn rõ vật ở khoảng cách trăm mét cứ như chỉ mười mét trước mắt, và một vật ở cách xa một kilomet cũng giống như nhìn một vật ở khoảng cách trăm mét bình thường.
Quan trọng nhất là, Trương Túc phát hiện ra một diệu dụng: khả năng nhìn của anh có thể bổ sung cho ống nhòm, giúp cải thiện đáng kể tầm nhìn.
Tuy không đạt đến mức "thiên lý nhãn" khoa trương như vậy, nhưng nếu địa hình đủ rộng, việc nhìn trong phạm vi 10km không thành vấn đề lớn. Trên thực tế rất khó có tầm nhìn rộng 10km, vì vậy hoàn toàn đủ!
Sau khi dừng luyện tập, Trương Túc cũng đã từ ban đầu cứ vận dụng là đầu óc quay cuồng, cho đến giờ đã dần thích nghi với đôi mắt được tăng cường.
"Anh Túc, tôi làm xong rồi. Giờ sao đây, ăn cơm rồi đi hay xuất phát ngay?"
Lục Vũ Bác không biết tìm được một chuỗi hạt chạm khắc từ cửa hàng nào đó, anh ta xoay xoay trên tay. Kết hợp với bộ quần áo dính máu, trông thật lạc điệu.
"Ăn cơm trước, ăn xong rồi xuất phát!"
Trương Túc thu ánh mắt lại, trong lòng tính toán lại kế hoạch.
Theo số lượng thành viên đội ngũ tăng lên, tốc độ tiêu thụ lương thực cũng tăng dần. May mắn thay, sau khi bổ sung một lượng lớn từ {Thủy Oa Thôn}, hiện tại vẫn còn rất dồi dào.
Gạo, mì, dầu ăn, các loại gia vị đều đầy đủ. Hơn nữa, với thiết bị nấu ăn trên xe phòng, dù chỉ là một bát mì nóng hổi trong tiết trời giao mùa cuối thu đầu đông, cũng đủ khiến người ta ăn một cách ngon lành, đậm đà.
Mọi người ăn cơm xong, đoàn xe lại tiếp tục lên đường, chậm rãi tiến về phía đông, đến đầu {Đường Văn Hóa}. Sau khi rời thành phố nội thất là một đoạn đường thẳng dài hơn hai cây số.
"Trên đường vắng vẻ quá nhỉ..."
Trương Túc lái xe đi trước, trên đường hầu như không có bóng dáng Zombie, ngay cả xe cộ cũng thưa thớt, điều này khiến anh cảm thấy hơi ngoài ý muốn.
"Bên này vốn dĩ đường sá không đông đúc, ít người qua lại. Căn nhà tôi mua nằm ngay con phố đằng kia, ở {Thành phố Xương Hoa} mà nói... Trước đây tôi chỉ biết có một đơn vị quân sự quan trọng đóng quân ở gần nên không có các quy hoạch lớn khác. Không ngờ trước đây lại có quân đội đóng ở đây."
Giọng Chung Tiểu San truyền đến từ phía sau.
"Nhà cô mua xa thế?"
Trương Túc nhanh chóng quay đầu nhìn Chung Tiểu San một cái, trước đó anh thật sự không biết Chung Tiểu San sống ở đâu, đây là lần đầu tiên nghe cô ấy nhắc đến.
Chung Tiểu San mỉm cười nhìn Trương Túc qua gương chiếu hậu, nói: "Không có tiền mà lại muốn ở nhà rộng. Khu này nhà diện tích lớn, lúc ấy mua còn rất rẻ, chỉ hơn 3000 tệ một mét vuông. Hơn nữa bản thân tôi cũng thích yên tĩnh nên mới mua."
"Hơn 3000 tệ... Đúng là quá rẻ."
Triệu Đức Trụ cảm thán. Trước khi tai nạn bùng phát, anh ta cũng luôn chú ý giá nhà, toàn 8000 hoặc 1 vạn tệ, khiến anh ta đau cả đầu.
"Thế sao vừa nãy cô không nói quay về cổng khu chung cư xem thử?"
Trương Túc hỏi.
"Không đi đâu, chắc chắn xác chết ngổn ngang, nhìn cũng chỉ thêm đau lòng..." Chung Tiểu San lắc đầu, nhưng vẫn không nhịn được nhìn về phía khu chung cư, tự giễu nói: "Vay ngân hàng 25 năm, vừa trả được 5 năm."
"Vậy cô còn may mắn hơn tôi nhiều. Tôi thì mẹ kiếp mua đứt bằng tiền mặt, nói mất trắng là mất trắng thôi." Trương Túc im lặng lắc đầu, ngay sau đó ánh mắt anh đăm chiêu nhìn về phía xa, rồi nụ cười trên môi dần tắt hẳn, anh chậm rãi dừng xe bên đư���ng.
"Sao vậy?"
Trịnh Hân Dư đang điều chỉnh tần số radio nghi hoặc hỏi. Khu vực này vắng vẻ, chẳng có làng mạc, quán xá nào, hai bên đường phố cũng thưa thớt cửa hàng, cô không hiểu vì sao Trương Túc lại dừng xe ở đây.
"Không thể đi tiếp được nữa!"
Trương Túc muốn nhìn rõ hơn, cũng để che chắn, cầm lấy ống nhòm quan sát phía trước.
Những người khác nhìn không rõ lắm, nhưng anh có thể thấy rõ cảnh tượng kinh hoàng cách xa 700-800m: Zombie chiếm kín con đường lớn, rậm rạp chằng chịt kéo dài đến tận cuối tầm mắt, ít nhất cũng phải năm ba ngàn con!
Dù hơn nửa tháng mưa gió qua đi, vẫn có thể thấy rõ một bộ phận Zombie vẫn còn mặc trên người trang phục ngụy trang!
Qua những khe hở ngẫu nhiên trong đám Zombie, có thể thấy bóng dáng những chiếc xe bọc thép, xe pháo binh và các loại xe chiến đấu khác nằm la liệt trên đường phố, cùng với một chiếc xe tăng bị phá hủy...
Hai bên cây cối chỉ còn trơ trọi những gốc cây trụi lũi đứng thẳng, tán cây đã biến mất từ lâu, không biết trước đây đã xảy ra chuyện gì.
Xác chết trên mặt đất cũng không ít. Cơ bản là có bao nhiêu Zombie lang thang thì trên mặt đất chất chồng bấy nhiêu xác chết. Sau khi trải qua những trận ngập úng, rất nhiều xác chết chất chồng lên nhau, cảnh tượng thật sự rúng động.
Dù cho lúc này cách xa hàng nghìn mét, Trương Túc dường như vẫn ngửi thấy mùi hôi thối nồng nặc. Cảnh tượng địa ngục khiến lòng anh trĩu nặng.
Khó mà tưởng tượng được trước đó nhiều ngày, nơi này đã từng xảy ra một trận chiến kinh thiên động địa như thế nào, một cuộc chiến tranh giữa các chủng loài.
"Đại ca, có chuyện gì vậy?"
Triệu Đức Trụ từ phía sau đi đến phòng điều khiển, hỏi.
Trương Túc đưa ống nhòm cho anh ta, nói: "Tự anh xem đi."
"Tự tôi xem ư?" Triệu Đức Trụ nhận lấy ống nhòm đặt lên mắt, điều chỉnh tiêu cự xong, vẻ mặt anh ta đột nhiên sững lại.
"Cái này... tôi... bọn họ... tại sao lại như vậy!"
Cảnh tượng trong ống nhòm khiến anh ta tròn mắt, không biết phải nói gì.
Mỗi khi anh ta nghĩ mình đã chứng kiến cảnh tượng thảm khốc nhất, thì lại có một mức độ kinh khủng mới thay đổi nhận thức của anh.
"Thế này thì làm sao bây giờ, đại ca, chúng ta còn đi nữa không?"
Triệu Đức Trụ buông ống nhòm xuống, cau mày hỏi.
"Đi cái quái gì chứ, thế này thì đi làm sao được? Anh không thấy xe tăng còn nổ tung kia sao?"
"Đúng vậy, sao xe tăng lại không thoát ra được chứ..."
Triệu Đức Trụ gãi đầu.
"Anh tưởng xe tăng là vô địch à? Xe tăng thời bình có số lượng đạn pháo dự trữ ít hơn nhiều so với thời Thế chiến thứ hai, hơn nữa đây là nơi trú quân chứ không phải tiền tuyến, thậm chí có dự trữ đạn pháo hay không cũng khó nói. Với lại, muốn điều khiển xe tăng chiến đấu thì ít nhất cần ba người phối hợp!"
"Nhưng thế thì không giải thích được tại sao xe tăng lại nổ tung..." "Có một khả năng..." Vu Văn tham gia vào cuộc tranh luận, nói: "Trong tình thế cấp bách, giữa hỗn loạn, rất có thể sẽ có thương vong ngoài ý muốn."
Mọi người nhìn nhau.
"Mẹ kiếp, đúng là vậy thật. Zombie không giống người, chúng tấn công điên cuồng chẳng sợ chết. Tôi thấy còn kinh khủng hơn cả chiến tranh thật sự. Trong ho���ng loạn, khả năng ngộ sát là rất lớn."
"Được rồi, tốt hơn hết là chúng ta hãy cân nhắc vấn đề thực tế trước đã."
Trương Túc bực bội châm một điếu thuốc.
Anh có thể nghĩ đến tất cả các đội ngũ người sống sót đều ao ước có vũ khí nóng. Hiện tại họ chỉ có ba khẩu súng lục nhỏ, nếu thật sự gặp phải những đội ngũ đã quét sạch các kho vũ khí của quân đội hoặc cảnh sát đặc nhiệm, chắc chắn sẽ gặp bất lợi lớn!
Đang suy nghĩ, Lục Vũ Bác nhảy lên lốp xe, hỏi: "Anh Túc, có chuyện gì vậy?"
"Quay đầu thôi, phía trước hàng vạn Zombie, không thể đi qua được!"
Trương Túc mở cửa sổ ra đưa điếu thuốc cho Lục Vũ Bác.
"Mẹ kiếp, đúng là có biến thật. Cả một đoạn rậm rạp kia toàn là Zombie ư?"
Lục Vũ Bác không cần ống nhòm, dựa vào mắt thường cũng có thể mờ ảo thấy một mảng lớn bóng đen.
"Anh Túc, vậy chúng ta thử tìm đường vòng, đi từ một hướng khác thì sao?"
"Hoặc chúng ta chia nhau dẫn dụ đám Zombie đi, được không?"
Trịnh Hân Dư đưa ra một ý kiến khác.
Trương Túc nhìn quanh tình hình ��ường sá, lắc đầu nói: "Nhiều lắm, mà cũng không biết tình hình trong doanh trại thế nào, nhỡ đâu cũng giống bên ngoài thì sao? Thôi, cứ giữ nguyên kế hoạch, tìm cách vượt sông lên phía Bắc!"
Việc dùng âm thanh để dẫn dụ Zombie có tính hạn chế rất lớn, hơn nữa tình hình xung quanh cũng không rõ ràng, tiềm ẩn nhiều nguy hi��m không lường trước được. Không ai biết sau khúc quanh tiếp theo sẽ là tình huống gì, nhỡ đâu bị bao vây cả hai đầu, thì thật sự có thần tiên cũng khó cứu!
Trừ khi có loại thần khí như máy bay không người lái, đáng tiếc hiện tại chẳng có cái nào.
Biết không thể vào doanh trại, ai cũng cảm thấy hơi buồn bực. Sau khi chứng kiến sự tà ác của lòng người, ai cũng mong muốn nhanh chóng có được súng ống, dù bản thân không biết sử dụng, chỉ cần có, thì có thể từ từ học.
Ba chiếc xe quay đầu trở lại đường cũ, đi dọc theo {Đường Văn Hóa} về phía Tây. Đi một đoạn, Trương Túc chợt liếc thấy hai chữ nhạy cảm: "Thông tin"!
"Rẽ vào! Rẽ vào!"
Trương Túc thông báo qua bộ đàm, vừa vặn tay lái, anh liền rẽ vào con phố có cửa hàng thiết bị thông tin.
"Ôi chao..." Trịnh Hân Dư nhìn thấy những cửa hàng trống rỗng bên đường, không cần đoán cũng biết nơi này đã bị càn quét không chỉ một lần, cô khoa trương nói: "Anh Túc, chúng ta đến đây làm gì vậy?"
Trương Túc chỉ về phía trước và nói: "Tôi đột nhiên nhớ ra bên này có một cửa hàng bán thiết bị thông tin. Trước đây, cửa hàng tiện lợi của tôi lắp đặt thiết bị giám sát là do họ làm."
Chợt nghĩ ra một lý do qua loa, chiếc xe liền lái đến trước cửa tiệm thiết bị thông tin.
"Anh Túc, con đường này còn khá sạch sẽ, chẳng thấy bóng dáng Zombie nào!"
Lục Vũ Bác xuống xe, cảnh giác nhìn về phía bốn phía, khá bất ngờ.
Trương Túc gật đầu nói: "Vốn dĩ khu này ít cư dân, ngoại trừ mấy nhà hàng, các cửa hàng khác thì bán những mặt hàng khá kén người mua, nên không có ai cũng là điều bình thường. Hơn nữa đã bị càn quét vài lần, cho dù có Zombie cũng đã bị những người sống sót đến đây trước đó xử lý hết."
"Tiểu Lưu, Tiểu Trần, Bùi Lam, Lão Đàm và Lan Lan, năm người các cậu ở ngoài canh gác. Trụ Tử, Hân Dư, Tiểu San, Cổ sư phụ, đi cùng tôi vào cửa hàng thiết bị thông tin tìm kiếm. Những người khác đến các cửa hàng xung quanh xem còn có gì dùng được không."
Ra lệnh một tiếng, tất cả mọi người bận rộn làm việc.
Các cửa hàng trên con phố này cũng đã bị càn quét vài lần, nhưng những người đến trước dường như không mấy hứng thú với thiết bị thông tin. Cửa kính của cửa hàng bị đập vỡ, nhưng bên trong vẫn còn khá nhiều đồ!
Trương Túc cùng đoàn người tìm thấy trong cửa hàng thiết bị thông tin không ít dụng cụ chuyên nghiệp như Gateway, Router, card mạng, thiết bị thu phát Internet. Nhưng đó không phải là điều mấu chốt. Thứ hữu ích nhất chính là hơn 30 bộ bộ đàm với các kiểu dáng khác nhau!
"Ha ha, cái này đỉnh thật, chúng ta mỗi người một bộ cũng không thành vấn đề!"
Triệu Đức Trụ rất hưng phấn nhìn những bộ bộ đàm còn nguyên niêm phong, mới tinh trước mặt.
Đúng lúc này, giọng Đàm Hoa Quân vang lên từ ngoài đường: "Dừng lại, đứng yên đó nói chuyện, đừng lại gần!"
"Có người?"
Mọi người trong cửa hàng giật mình, ào ào lao ra. Chỉ thấy một người đàn ông giơ hai tay đứng giữa ngã tư đường.
Mọi bản dịch đều là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.