Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 153: Cho cao

"Hắn từ đâu tới đây?"

Trương Túc tiến đến bên Đàm Hoa Quân, hỏi.

Đàm Hoa Quân chỉ tay về phía góc đường đối diện, nói: "Từ bên kia đi tới, tôi không phát hiện cụ thể là cửa hàng nào."

Trương Túc nhìn theo hướng Đàm Hoa Quân chỉ. Người khác không nhìn thấy, nhưng hắn có thể rõ ràng nhận ra sau lớp kính ở tầng ba của một quán mỹ dung dưỡng sinh đang ẩn hiện vài ánh mắt.

Ánh mắt không quan trọng, điều đáng chú ý là... còn có một họng súng đen ngòm!

"Vẳng!"

Corgi Hảo Vận cũng cảm nhận được nguy hiểm, gầm gừ khẽ một tiếng rồi nhẹ nhàng kéo ống quần Trương Túc.

Trương Túc gật đầu với Hảo Vận, không để lại dấu vết lui lại vài bước về phía sau chiếc xe phòng. Hắn tin rằng, chỉ cần đối phương không phải kẻ đẳng cấp như Lôi Đặc, chắc chắn sẽ không có cách nào xuyên thủng lớp thép dày của chiếc xe phòng.

"Các vị tốt! Tôi một mình thôi, không mang vũ khí, không cần căng thẳng, tôi đến để bàn chuyện với các vị!"

Người đàn ông trông chừng 40 tuổi, mang vẻ trầm ổn, điềm tĩnh, không tỏ ra hung hăng, nhưng lại có một khí thế không giận tự uy.

"Nếu đã đến để bàn chuyện với chúng tôi, vậy thì lại gần một chút đi, mọi người lại đây đứng cạnh tôi."

Trương Túc vẫy tay ra hiệu cho những người đang tản mát, bảo tất cả vào trong chiếc xe phòng.

Mọi người chưa từng thấy Trương Túc đưa ra yêu cầu như vậy, nhưng "sự tình ra khác thường tất có yêu", nên họ lập tức cảnh giác, nhanh chóng di chuyển đến cạnh chiếc xe phòng.

Người đàn ông kia thấy cảnh này liền nhíu mày, không nói gì, đi đến đứng đối diện chiếc xe phòng, giữ một khoảng cách an toàn, rồi nói: "Huynh đệ cẩn thận thật, kẻ hèn này họ Lý, huynh đệ họ gì?"

"Tôi họ Trương. Trong cái thế đạo này, có quá nhiều kẻ thích giở trò sau lưng, không thể không đề phòng."

Trương Túc thấy đối phương cố tình lảng tránh, liền tự mình khơi mào chuyện đó.

"Giở trò sau lưng?"

Nghe được từ này, trong lòng mọi người lập tức hiểu rõ. Đàm Hoa Quân giơ nỏ ngắm thẳng vào người đàn ông họ Lý, Trần Hàm Chu thò tay vào ngực, tất cả mọi người cảnh giác nhìn đối phương.

"Trương lão đệ đừng hiểu lầm, đồng đội của tôi cũng lo tôi gặp chuyện không may, mong huynh đệ thông cảm... Thực không dám giấu giếm, đoạn đường này là tôi và mấy huynh đệ đã dọn dẹp. Huynh đệ muốn thứ gì cũng không thành vấn đề, nhưng cần dùng vật tư để trao đổi."

Người đàn ông họ Lý không hiểu rõ tại sao Trương Túc bỗng nhiên cảnh giác, nhưng đối phương thực sự đã đề phòng rất hiệu quả, điều này thật đáng nể!

Đứng sau chỗ ẩn nấp, Trương Túc hơi thở phào nhẹ nhõm, nói: "Lão Lý phải không? Đoạn đường này quả thực rất sạch sẽ, nhưng nếu nói tất cả zombie đều do các ông dọn dẹp, làm sao tôi tin được?"

Lão Lý chỉ tay về phía cuối con đường phía Bắc, nói: "Bên kia có một bãi rác, chúng tôi đã dẫn phần lớn zombie về phía đó. Xác zombie bị giết cũng chất đống ở đấy. Huynh đệ có thể cử người đi xem, nếu chỉ là người sống sót đi ngang qua sẽ không phí công sức này, phải không?"

Trương Túc đi đến đuôi xe nhìn thoáng qua, quả thực có thể thấy xa xa một bãi rác với đường ray cần cẩu chuyên dụng. Hắn tạm thời tin lời đối phương, rồi nhìn lại lão Lý, nói: "Tôi rất nể ông, một mình ông mà dám đến bàn bạc trao đổi vật tư với chúng tôi. Cho dù có xạ thủ bảo vệ từ xa, chẳng lẽ ông không sợ phát sinh vấn đề sao?"

Lão Lý lắc đầu nói: "Hệ thống xã hội sụp đổ, nhưng chúng ta là những người may mắn sống sót từ thế giới văn minh. Tôi tin tuyệt đại đa số mọi người vẫn nguyện ý tuân thủ trật tự, dù là trật tự không mấy hoàn chỉnh. Trương lão đệ thấy sao?"

Tất cả mọi người lặng lẽ gật đầu, lời nói này quả thực có lý. Muốn tiếp tục sinh tồn, tất nhiên sẽ phải trao đổi với từng nhóm người sống sót khác, và hành vi trao đổi vật tư cũng sẽ diễn ra. Ai cũng không hy vọng mỗi lần trao đổi vật tư lại phải nơm nớp lo sợ.

Trật tự trong sinh tồn tận thế sẽ dần dần được thiết lập, chỉ là quá trình này sẽ rất chậm chạp, nhưng dù thế nào, trật tự nhất định phải có.

Trương Túc gỡ cây nỏ khỏi vai, vừa ngắm bắn vừa nói: "Tôi nguyện ý tuân thủ trật tự, nhưng trật tự này nên do ai định ra? Tại sao là ông, vì các vị có súng? Tôi cũng có, nếu tôi không đồng ý trao đổi, ông định làm gì?"

Bầu không khí lập tức căng thẳng!

Lão Lý thấy thứ vũ khí trong tay Trương Túc, sắc mặt chợt nghiêm lại. Giữa hai người cách nhau không quá 20 mét, lão có thể rõ ràng thấy hai cây nỏ của đối phương đều cực kỳ tinh xảo, không hề nghi ngờ về uy lực của chúng.

"Anh nói rất đúng, trật tự do cường giả định ra. Từ tình hình hiện tại, các anh thực sự mạnh hơn chúng tôi. Nếu các anh cứ lấy đồ đi, tôi cũng không thể ngăn cản..."

Mọi người ngơ ngác, không thể ngăn cản mà ông ta vẫn ra mặt ngăn cản, lẽ nào ông ta mong người khác động lòng trắc ẩn sao?

Tuy nhiên, câu nói sau đó của lão Lý lại làm Trương Túc nhíu mày.

"Nếu Trương lão đệ cố tình không muốn trao đổi, thì chỉ có thể nói rằng rất đáng tiếc, anh sẽ bỏ lỡ một cơ hội hợp tác vô cùng quan trọng."

Những lời không nóng không lạnh của lão Lý khiến người ta khó mà nổi giận. Chắc hẳn trước khi tai họa bùng nổ, ông ta cũng có chút thân phận, bởi người lao động tầng lớp thấp khó mà có được khí chất như vậy.

"Ồ? Có thể tiết lộ một chút không?"

Trương Túc cảm thấy hứng thú. Trong thời điểm thông tin khan hiếm như hiện nay, bất kỳ thông tin nào cũng đều vô cùng quan trọng. Thêm vào đó, việc đối phương có thể bình thản tự nhiên dưới nòng hai cây nỏ đang chĩa vào mình, điều này khiến hắn có cảm giác như đang xem một vở kịch.

Lão Lý cười cười, mang theo một chút thần bí, nói: "Trước đây, huynh đệ của chúng tôi canh gác đã thấy các vị đi về phía đông."

Những lời này tự bản thân nó không có gì đặc biệt, chẳng qua là hành tung đã bị người ta dò xét. Nhưng Trương Túc thấy ánh giảo hoạt thoáng qua trong mắt lão Lý, lòng hắn thịch một tiếng, thầm nghĩ đối phương muốn biểu đạt chắc chắn không chỉ đơn thuần là biết hành tung của mình!

Suy nghĩ một lát, một tia sáng lóe lên trong đầu Trương Túc, hắn hiểu rõ ý mà đối phương muốn biểu đạt.

"Các ông có bao nhiêu người? Bao nhiêu súng?"

Trương Túc mở lời hỏi.

Lão Lý nghe câu hỏi này liền mỉm cười, giơ tay ra hiệu số 6, rồi nói tiếp: "Năm người, một khẩu súng. Thực sự không nhiều, nhưng trong số đó có một nhân vật quan trọng!"

"Nhân vật quan trọng?"

Trương Túc nhẹ giọng thì thầm một câu, bên cạnh cũng vang lên tiếng nghị luận rất nhỏ.

Trong số gần 20 người ở đây, chỉ có một hai người biết Trương Túc đang nói chuyện gì với đối phương, những người khác đều rất nghi hoặc, không cách nào nối kết các câu nói lại với nhau. Có lẽ cho họ một chút thời gian cũng có thể suy nghĩ thấu đáo, nhưng giờ phút này đứng ở một bên trông có vẻ hơi ngơ ngác.

"Tất cả đừng nói chuyện!" Trương Túc ra hiệu về phía sau lưng, rồi nói với lão Lý: "Được, ông nói đi, trao đổi thế nào?"

Mọi người không hiểu rõ tại sao Trương Túc bỗng nhiên thỏa hiệp, nhưng điều này không quan trọng, họ tin Trương Túc chắc chắn sẽ không làm món làm ăn thua lỗ.

"Có thể thấy anh rất hứng thú với thiết bị thông tin. Toàn bộ đồ vật trong cửa hàng này tùy anh lấy, tôi chỉ cần thức ăn nước uống cho năm người dùng trong một tuần. Sau khi chuyện thành công, nếu thành công, tất cả thành quả thu được sẽ chia đôi. Thế nào?"

Lão Lý giơ hai bàn tay lên, ý nói chia 50-50.

Trương Túc lắc đầu không chút do dự: "Chúng tôi gần 20 người, các ông năm người, mà chia đôi sao? Không thể nào. Nếu vậy thì chẳng khác nào hỏng bét ngay từ đầu."

Những người xung quanh không hiểu rõ càng thêm nghi ngờ, rốt cuộc đang nói chuyện gì vậy, sao lại bàn chuyện chia chác đồ vật?

Lão Lý cũng dễ dãi, thay đổi khẩu hình tay từ 5-5 thành 4-6: "Bốn-sáu, chúng tôi bốn, các vị sáu, như vậy sẽ có lợi hơn nhiều!"

"Tôi không cảm thấy có lợi hơn chút nào. Tôi chấp nhận tối đa 3-7, các ông ba, chúng tôi bảy!"

Trương Túc nói rất kiên định.

Thế nhưng, điều khiến hắn không ngờ rằng là lão Lý đáp ứng cực kỳ dễ dàng: "Cứ theo lời anh nói, tôi ba anh bảy, thành giao!"

"???"

"Túc ca, cho quá hời rồi!"

Trịnh Hân Dư không biết Trương Túc và lão Lý đang nói chuyện gì, nhưng vẫn nhìn ra vấn đề trong đó.

"Khụ... Cũng tàm tạm."

Trương Túc có chút lúng túng buông cây nỏ xuống. Mong muốn của đối phương thấp hơn anh nghĩ. Căn cứ vào mức độ dễ dãi của lão Lý, tỉ lệ 1:9 có lẽ nguy hiểm, nhưng 1:6 thì hoàn toàn có thể thử.

"Trương lão đệ, thế nào, giờ trao đổi vật tư trước nhé?"

Lão Lý giơ tay lên ra hiệu giao dịch có thể tiến hành.

Trương Túc lắc đầu, nói: "Trước hết gọi người của các ông ra đây. Đây là sự tín nhiệm cơ bản nhất, phải không?"

Lão Lý có chút do dự, nhìn Trương Túc vài giây, rồi đảo mắt nhìn qua hơn mười gương mặt khác, cuối cùng gật đầu, xoay người về phía đường đối diện giơ hai tay vẫy vẫy.

"Tôi nói chuyện tín nhiệm với ông, ông lại chơi chiêu trò với tôi. Vậy sự hợp tác này còn muốn tiếp tục nữa không?"

Trong lúc lão Lý chào hỏi người, Trương Túc lạnh lùng trêu chọc từ bên cạnh.

Lần này tất cả mọi người không hiểu Trương Túc đang nói gì, ngoại trừ lão Lý...

"Anh nói vậy là có ý gì?"

Trương Túc bắt chước động tác vẫy tay của lão Lý nhưng lại lén lút ra hiệu một cái. Người bình thường vẫy tay gọi người thì thường xòe các ngón tay và vẫy vào lòng, lão Lý thì không, lão ta lại gập ngón cái lại!

Trong tình huống bình thường, người cách xa hơn 10 mét chắc chắn không thể nhìn rõ, nhưng kính viễn vọng đâu phải đồ hiếm có. Thêm vào đó, đối phương có súng, vậy rất có thể mang theo kính ngắm độ phóng đại cao!

Lần này lão Lý thực sự có chút lúng túng. Cách nhau hơn hai mươi mét, thêm do góc nhìn bị hạn chế, lão ta nghĩ những người đứng sau chiếc Mercedes-RV không thể phát hiện vấn đề nhỏ này, ai dè, đối phương liếc mắt đã nhìn thấu.

Lão Lý thầm nghĩ, quả nhiên người có thể trở thành thủ lĩnh của một đoàn thể lớn không phải người bình thường.

Lão Lý đổi lại cách ra hiệu bình thường, vẫy tay thêm lần nữa, rồi giải thích: "Chẳng phải phòng ngừa thì hơn sao? Nếu đã bị Trương lão đệ nhìn thấu thì tôi cũng không giấu nữa, chúng tôi thực ra có sáu người và bảy khẩu súng."

"Con mẹ nó ông cái tên này chẳng thành thật chút nào!" Lục Vũ Bác liền nổi nóng ngay tại chỗ.

Lão Lý sờ lên mũi, có chút chột dạ nói: "Tôi làm như vậy đều chỉ là vì bảo vệ sự an toàn của mình, tuyệt đối không có ý định gây bất lợi cho các vị, mong mọi người đừng hiểu lầm."

"Lý tiên sinh lời ông nói sai rồi! Giấu giếm thực lực trong hợp tác, nhất định sẽ gây bất lợi cho chúng tôi!" Vu Văn nghiêm túc công kích hành vi không đúng mực này của lão Lý.

Trương Túc bình thản nói: "Lão Lý, tôi cảm thấy ông rất lễ phép, và quả thực có lòng bảo vệ cái gọi là trật tự. Nhưng nếu ông lại đánh mất lòng tin của tôi, ông sẽ phải trả giá đắt. Nhớ kỹ, đây là lần cuối cùng!"

Lời nói tuy không nặng nề, nhưng từng lời đều in sâu vào tâm trí lão Lý. Lão ta rất hiểu biết về con người, có thể nhìn ra sát khí trên trán những người trong đoàn Trương Túc, rất rõ ràng cái giá phải trả là gì.

"Không đâu, Trương lão đệ, chúng ta nhất định sẽ hợp tác vui vẻ!"

"Chỉ mong vậy!" Trương Túc chỉ đáp lại ngắn gọn.

Trong lúc nói chuyện, từ phía đối diện con đường có bốn nam một nữ tổng cộng năm người đi tới đây. Trong đó bốn người không có gì đặc biệt, nhưng có một người thân phận khác biệt. Từ cách ăn mặc có thể dễ dàng nhận ra là một quân nhân, trên người còn mặc bộ quân phục ngụy trang tác chiến với khẩu súng Type 95 treo trước ngực, trông khá uy phong.

Kính gửi quý độc giả, hôm nay tôi xin phép nghỉ một ngày.

Mấy ngày gần đây, tôi liên tục bị kẹt ý tưởng, viết rất lộn xộn. Hôm qua, tôi đã xóa thẳng hơn tám nghìn chữ bản thảo. Lòng thật buồn bã.

Có lẽ có bạn đọc sẽ nói rằng, chỉ có đại thần mới bị kẹt ý tưởng, tiểu tốt bị vùi dập giữa chợ như tôi thì làm sao mà kẹt được? Nhưng thực ra, dù là đại thần hay tiểu tốt, khi đã kẹt ý tưởng thì cũng như nhau thôi! =.=!

Đầu năm đã qua, con cái cũng đã đi học. Trong thành phố, những nơi náo nhiệt giờ lại yên ắng, còn những chỗ yên ắng thì lại đông đúc. Vì tôi cảm thấy việc viết văn mỗi ngày ở nhà tù túng quá, nên định ra ngoài đi dạo một ngày, không mục đích, cứ đi loanh quanh để tìm lại cảm hứng.

Từ khi bắt đầu viết sách đến nay đã hơn hai tháng, đây là lần đầu tiên tôi xin nghỉ. Hi hi, một tháng nghỉ một ngày, không quá đáng chút nào phải không? Chắc các bạn đọc sẽ nói, đương nhiên là không quá đáng rồi!

Bản quyền dịch thuật của câu chuyện này được truyen.free bảo hộ, vui lòng không chia sẻ khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free