Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 169: Bi thương cùng vui sướng

"Tốt, mọi chuyện đã qua rồi."

Trương Túc vác khẩu súng trường lên vai, lòng thầm thở phào nhẹ nhõm. Nỗi phiền muộn, sự khó chịu chất chứa bấy lâu trong lòng cuối cùng cũng được gỡ bỏ.

"Mọi người cùng nhau đưa thi thể xuống núi xử lý đi. Tôi sẽ đến xem hai anh em Tổ Mãnh thế nào!"

"Thế à, Tổ Mãnh và Tổ Đồng không liên quan đến chuyện này sao?" Trịnh Hân Dư tò mò hỏi.

"Đêm qua khi tôi nấp sau cửa sổ nghe lén, Tổ Mãnh và Tổ Đồng tuyệt đối không muốn Lương Tiểu Thành và chúng ta xảy ra xung đột, rồi sau đó bị Lương Tiểu Thành khống chế..." Trương Túc nhún vai, nhìn về phía Thanh Phong Tiểu Trúc.

Lục Vũ Bác nói: "Chậc, không ngờ Lão Mãnh lại trượng nghĩa đến vậy."

"Đúng vậy, người như thế giờ hiếm có lắm. Này anh em, hay là mời hai người họ tham gia cùng chúng ta thì sao?" Triệu Đức Trụ đề nghị.

"Tôi sẽ đi thả hai người họ ra, xem ý định của họ thế nào. Nếu họ có thể an tâm ở lại đây cũng tốt, căn cứ cần người để xây dựng mà."

Nói đoạn, Trương Túc đi về phía Thanh Phong Tiểu Trúc.

"Túc ca, tôi đi cùng anh sang đó xem sao!" Lưu Thiên Cát với thân hình hơi mập, thở hổn hển đuổi kịp Trương Túc.

Hắn muốn làm quy hoạch, vậy nhất định phải nắm rõ tình hình khu nhà trọ Thiên Mã Tự.

"Cả một vùng này thật sự không nhỏ, muốn xây dựng nên e rằng phải tốn không ít công sức..."

Đi trên con đường xi măng rộng lớn, Trương Túc không khỏi nhìn ngó xung quanh. Tiểu đội của họ đã nghiễm nhiên trở thành chủ nhân trên danh nghĩa của khu nhà trọ này, cũng là lúc suy nghĩ kỹ về vấn đề xây dựng.

"Chủ yếu là không có máy móc lớn. May mà chúng ta có đủ người, vẫn làm được!"

Lưu Thiên Cát vô cùng lạc quan nói: "Con đường dẫn lên núi kia cần xây tường rào... Còn bên kia, tôi cứ cảm thấy có thể bò từ dưới núi lên được, dù không có tường rào cũng cần bố trí cạm bẫy. Đường xuống núi cũng cần có phương án phòng bị riêng. À, nơi cao nhất là Mây Trắng Nhã Uyển, có thể dùng làm vị trí canh gác..."

"Ừm?"

Trương Túc đang nghe Lưu Thiên Cát trình bày kế hoạch, bỗng nhiên trong tai truyền đến một âm thanh khác thường.

Gầm gừ... gừ...

Tiếng zombie gầm gừ vang lên từ lầu hai của Thanh Phong Tiểu Trúc.

"Chết tiệt!"

Trương Túc nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, vẻ mặt chợt trở nên lạnh lẽo. Anh rút súng lục, ba bước thành hai, vội vã chạy về phía Thanh Phong Tiểu Trúc.

Rầm!

Trương Túc một cước đá văng cánh cửa phòng 204. Đúng như dự đoán, hai con zombie bị trói vào ghế, đang nhăm nhe cắn xé hai người bằng hàm răng sắc nhọn. Đó chính là hai anh em Tổ Mãnh và Tổ Đồng.

"Cái này... Thế là họ đã giết Lão Mãnh rồi ư?!" Lưu Thiên Cát dựa vào cửa, vẻ mặt tràn đầy không thể tin.

"Ôi... Lão tử thật không ngờ, chết tiệt!"

Trương Túc bực bội thõng tay xuống, trong lòng có chút day dứt.

Đêm qua, họ hoàn toàn có cơ hội đánh úp khiến đội Lương Tiểu Thành không kịp trở tay, tiêu diệt hoàn toàn mà không gặp áp lực nào. Nhưng nếu hành động vào buổi tối, trừ anh ra có thể nhìn rõ mọi thứ, còn những người khác thì bị hạn chế tầm nhìn, ít nhiều cũng có thể xảy ra ngoài ý muốn. Không bằng giăng bẫy phòng thủ rồi phản kích sẽ ổn thỏa hơn!

Thêm vào đó, Lương Tiểu Thành chỉ nói sẽ khống chế hai anh em họ Tổ một đêm, sau khi mọi chuyện đâu vào đấy sẽ thả họ. Anh cũng không nghĩ nhiều đến thế, ai mà ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này.

Xét về lập trường, Tổ Mãnh và Tổ Đồng không phải kẻ thù, thậm chí có thể trở thành bạn bè. Về mặt lợi ích, là hai người khá quen thuộc với Thiên Mã Tự, họ có thể cung cấp nhiều trợ giúp hữu ích cho việc xây dựng căn cứ. Nhưng bây giờ thì tất cả đã quá muộn.

"Trương Á nói không sai, Lương Tiểu Thành đúng là đồ điên. Chết tiệt, tôi còn nghĩ mình là kẻ xấu, nhưng so với Lương Tiểu Thành, lão tử đây chẳng khác gì một Lạt Ma!"

Trương Túc cất súng đi, rút dao găm ra, chậm rãi tiến lại gần, mang tâm trạng phức tạp kết thúc nỗi đau cho Tổ Mãnh và Tổ Đồng.

Sau khi mọi người biết được tin hai anh em họ Tổ bị hại, lòng ai nấy đều nặng trĩu. Trong tận thế này, hiếm có hai anh em nhiệt tình như vậy.

"Túc ca, có phải chúng ta đã hại chết Lão Mãnh và Đồng tỷ không?" Trịnh Hân Dư khẽ nhíu mày, vẻ mặt đầy băn khoăn.

"Ngươi muốn nói nếu chúng ta không đến, hai anh em họ Tổ sẽ không gặp nạn ư? Ta thấy, dù hắn không cùng phe với Lương Tiểu Thành, bị giết cũng chỉ là sớm muộn mà thôi." Trương Túc xoa xoa thái dương vì đau đầu.

Bi kịch vẫn diễn ra hằng ngày, chỉ là lần này, nó xảy ra với những người gần gũi với họ.

Mãi đến trưa, mọi người mới xử lý sạch sẽ thi thể mười tên của Lương Tiểu Thành. Sau đó, họ đào hai cái hố chôn cho hai anh em họ Tổ, coi như là chút thể diện cuối cùng trong tận thế này, để họ được mồ yên mả đẹp.

Sau khi lo liệu xong xuôi, Trương Túc cùng đoàn người kiểm tra kỹ lưỡng một lượt tất cả các nhà trọ trong Thiên Mã Tự, xác nhận không còn ai ẩn náu bên trong. Lúc này họ mới hoàn toàn yên tâm.

"Chư vị, nguy cơ bên ngoài vẫn chưa được giải trừ, Thiên Mã Tự chính là mái nhà an toàn của chúng ta. Những lời khác tôi không nói nhiều, chỉ một điều: đoàn kết, không nội chiến, xây dựng tốt mái nhà chung của chúng ta. Mọi người có làm được không?"

Tại bãi đỗ xe cạnh cổng khu du lịch, Trương Túc đứng trên một bậc thang phát biểu trước đồng đội.

"Không thành vấn đề, nghe Túc ca!" Lục Vũ Bác nhiệt tình hưởng ứng.

"Làm được chứ, Túc ca cứ yên tâm!"

"Làm được!"

Ngay sau đó, tất cả mọi người đồng thanh đáp lại.

Đội ngũ tổng cộng hai mươi người, Triệu Tuyết và Ngô Lược là những người ở cùng lâu nhất, quen Trương Túc đã nhiều năm, vẫn luôn dành cho anh một sự tin cậy tuyệt đối. Ngay cả những người mới hơn như Cổ Thế Cần, Tề Tiểu Soái, Lữ Lỗi Dương, và Mạc Thiến Lan – con gái của Đàm Hoa Quân, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi cũng đã cảm nhận đầy đủ năng lực lãnh đạo của Trương Túc.

Tất cả mọi người đều đã công nhận năng lực của Trương Túc. Dù đôi khi anh có tàn khốc vô tình, thì cũng là để bảo vệ toàn đội. Không có gì ngạc nhiên khi anh đã trở thành người lãnh đạo thực sự của đoàn đội.

"Tốt lắm!"

Khó có dịp có thể thoải mái cất tiếng nói chuyện, Trương Túc cất giọng vang dội nói: "Có bất kỳ chuyện phiền toái nào tự nhận là khó giải quyết, cứ tìm tôi. Tôi sẽ đứng ra gánh vác. Chúng ta đi cùng nhau đến đây trong tận thế này không hề dễ dàng, chỉ cần chúng ta luôn đoàn kết, chúng ta sẽ sống sót thật tốt!"

"Sống sót thật tốt!"

Mọi người cùng kêu lên hưởng ứng lời thỉnh cầu giản dị cuối cùng này.

"Cả vùng này, nói riêng về chỗ ở, đừng nói hai mươi người, hai nghìn người cũng có thể chen chúc được... Nhưng chúng ta không thể ở lung tung khắp nơi, phạm vi cư trú quá rộng, nhân sự phân tán quá mức sẽ nguy hiểm!"

Trương Túc chỉ tay về phía không xa, nói: "Dựa vào cách bố trí các căn nhà trọ, chúng ta sẽ chọn các phòng ở ba nhà trọ là Vọng Sơn, Trí Viễn và Tiểu May Mắn. Những nơi còn lại sẽ dùng để chứa đồ, hoặc khi có thêm người sống sót tham gia – tức là sau khi nhân sự mở rộng, mới có thể chuyển đến các khu vực rộng lớn hơn để ở!"

Những điều này vẫn luôn do Trương Túc sắp xếp kế hoạch. Tất cả mọi người đã quen với việc làm theo sắp xếp của anh, có một sự tin tưởng lạ kỳ và không có bất kỳ ý kiến trái chiều nào.

Cũng giống như một đội chơi game, nhất định phải có một người chỉ huy, các thành viên quen nghe chỉ huy chỉ cần thực hiện mệnh lệnh, chứ không phải đưa ra quyết định.

Trương Túc thấy mọi người không có ý kiến gì, nói tiếp: "Người gác tôi sẽ sắp xếp lại, hôm nay vẫn làm theo sắp xếp cũ. Nhưng hôm nay sẽ không huấn luyện, mọi người cứ chọn phòng mình thích, dọn dẹp nội thất, kiểm kê vật tư, và nghỉ ngơi một chút. Có gì thì ngày mai tính!"

"Được thôi!"

"Túc ca muôn năm!"

"Haha, tôi có thể xuống núi đi dạo một vòng không?"

"Nói vớ vẩn! Phạm vi hoạt động giới hạn từ bãi đỗ xe trở lên, không được xuống khu vực dưới khe núi."

Trương Túc nghe anh chàng shipper Tề Tiểu Soái định xuống núi đi dạo, lập tức ngăn lại.

"Chạy nhanh lên, giành phòng thôi!"

Không biết ai hô một câu, lúc này mọi người mới phản ứng, ầm ầm chạy về phía ba căn nhà trọ mà Trương Túc đã chỉ định.

"Hân Dư, nhanh đi giành phòng lớn nhất ở lầu hai nhà Tiểu May Mắn!" Trương Túc đứng trên bậc thang hô lớn.

"Cứ để đó cho tôi! Tránh ra, đụng chết bây giờ!"

Trịnh Hân Dư ù ù chạy như điên về phía Tiểu May Mắn, chú Corgi Hảo Vận còn nhanh hơn cô, vèo một cái đã vượt qua tất cả mọi người!

Các nhà trọ vốn được thiết kế theo phong cách ấm cúng, đậm chất gia đình. Kiểu thiết kế này tuy chi phí không cao, nhưng lại rất tâm huyết.

Mỗi căn phòng trọ đều được chủ nhân bày trí tỉ mỉ, toát lên vẻ ấm áp. Có thể không phải phong cách mình yêu thích, nhưng chắc chắn mang lại cảm giác như ở nhà.

Ba nhà trọ có hơn hai mươi phòng, đủ cho tất cả mọi người ở. Mỗi người đều tìm được phòng thuộc về mình, và cũng có người đương nhiên ở chung với nhau.

Căn phòng sạch sẽ tinh tươm, ga giường chăn gối thẳng thớm như mới, còn có điều hòa và TV. Tiếc là TV không có kênh, điều hòa thì do tấm pin năng lượng mặt trời không đủ công suất nên không hoạt động được, nhưng điều đó cũng không ngăn được sự hài lòng trong lòng mọi người.

Nụ cười đã lâu lắm rồi lại xuất hiện trên môi mọi người. Trong phòng, sau khi kiểm kê xong quần áo và giày dép, thậm chí còn có thể thoải mái pha một ấm trà, thảnh thơi nhâm nhi. Mọi người chỉ cảm thấy như thể đã trở về cuộc sống trước khi tai họa bùng nổ.

Cứ như thể mọi người không phải đến Thiên Mã Tự để lánh nạn, mà là đang đi nghỉ dưỡng tập thể vậy.

Tuy buổi chiều không có nhiệm vụ huấn luyện, nhưng sau khi sắp xếp xong nội thất, vẫn còn nhiều việc phải làm.

Khu vực kho chứa đồ được quy hoạch rõ ràng, tất cả vật tư trên mấy chiếc xe đều được phân loại và cất giữ cẩn thận. Chung Tiểu San chính thức được phân công làm nhân viên thống kê vật tư, có trách nhiệm ghi chép tỉ mỉ tất cả vật tư, và sau này cũng chịu trách nhiệm ghi chép thống kê lượng tiêu thụ hằng ngày.

Lữ Lỗi Dương – gã công tử bột, lập tức trở thành trợ lý của Chung Tiểu San. Những việc nặng nhọc, tốn sức đều do anh ta hoàn thành, và đối với điều này anh ta cũng rất vui vẻ.

Hơn năm giờ chiều, trừ những người canh gác, tất cả đều tập trung ở hậu hoa viên của nhà trọ Tiểu May Mắn. Chung Tiểu San cầm cuốn sổ trên tay, thuật lại cho mọi người về tình hình chung của căn cứ an toàn hiện tại.

"Lương thực chỉ đủ hai tháng ư? Không phải chứ, nhiều đến vậy mà!"

Trương Túc là người đầu tiên đặt câu hỏi. Chỉ riêng số lương thực lấy từ Tây Đại Doanh Thôn và Liên Hợp Thôn đã hơn 1500 cân, buổi chiều vận chuyển số lương thực đó cũng tốn không ít sức lực. Lại còn chưa tính đến số lượng tồn kho từ trước, anh cho rằng số lương thực đó đủ ăn gần nửa năm, tức là có thể cầm cự qua mùa đông sắp tới.

Chung Tiểu San nhún vai nói: "Thời tiết rét lạnh, thêm vào đó là huấn luyện thường xuyên, tốc độ tiêu thụ lương thực sẽ nhanh gấp đôi so với bình thường. Ở đằng kia có hai nhà kính trồng rau, Tiểu Trần đã đo đạc, tổng cộng khoảng nửa mẫu đất. Nếu duy trì tốt việc gieo trồng và chăn nuôi, có thể cầm cự thêm một thời gian nữa."

"Xem ra muốn tự cấp tự túc ở Thiên Mã Tự vẫn còn khó khăn. Trong cái mùa đông khắc nghiệt này, cũng không có cách nào khai khẩn để gieo trồng." Vu Văn khẽ nhíu mày, trong lòng đang suy nghĩ về những phương pháp có thể tiếp tục phát triển.

"Có nên cân nhắc giảm bớt cường độ huấn luyện không?" Trịnh Hân Dư hỏi dò.

"Không được!" Trương Túc quyết đoán từ chối: "Môi trường sống ổn định cho phép chúng ta có thêm thời gian học cách sinh tồn trong tận thế. Nếu như lơi lỏng, lần tới gặp nguy hiểm có thể sẽ vạn kiếp bất phục!"

"Chuyện lương thực không cần lo lắng. Khu nhà trọ còn nhiều đất hoang chờ khai khẩn, dần dần có thể cải tạo thành nhà kính để gieo trồng. Xung quanh có rất nhiều thôn xóm, chắc chắn vẫn còn những nơi tương tự Thủy Oa Thôn. Cứ tìm thời gian từ từ thanh lý zombie, kéo một chuyến lương thực về là đủ dùng thêm một hai tháng!"

Mọi người đều cảm thấy Trương Túc nói có lý. Thời hạn bảo quản lương thực có hạn, tích trữ nhiều cũng không tốt. Chỉ có tạo thành một vòng tuần hoàn tốt mới có thể bền vững. Huấn luyện thì không thể bỏ bê, con người một khi đã an nhàn, gặp nguy hiểm lần nữa sẽ dễ mất cảnh giác!

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, một góc nhỏ của những câu chuyện đầy kịch tính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free