A a a, tiếng súng nổ rền như pháo Tết đêm qua khiến tôi sợ chết khiếp, không dám nhìn xem chuyện gì đang xảy ra. Đến khi tôi mở mắt ra, thì chỉ thấy thi thể nằm ngổn ngang!

Trời ơi, các chú thật lợi hại! Thanh Long Binh Đoàn đông người như vậy mà các chú cũng giết sạch được, đỉnh thật! Lại còn con Zombie béo ú kia quá đáng sợ, to bằng cả chiếc ô tô con. Cháu lúc ấy cứ ngỡ là tiêu đời rồi, không ngờ các chú lại chế ngự được nó, giỏi quá!

Ài, chú ơi, chú dùng cái gì mà làm nổ tung chiếc xe vậy? Ầm ầm một tiếng, kính cửa sổ còn rung lên bần bật!

Còn nữa, còn nữa, sao các chú lại tiêu diệt Thanh Long Binh Đoàn nhanh đến vậy? Giết sạch hết cả rồi sao? Thật lợi hại!

Trên xe, Tô Tiểu Nhã như biến thành một người khác, miệng líu lo nói không ngừng, hết lời ca ngợi sức chiến đấu mạnh mẽ của nhóm người Thiên Mã Tự.

“Lão Đàm, con gái ông bình thường cũng nói nhiều như vậy sao?”

Trương Túc nhíu mày ngoáy ngoáy lỗ tai, thong thả ngồi ở ghế cạnh tài xế.

Đàm Hoa Quân lắc đầu cười cười, nói: “Tôi bình thường ít có thời gian ở cạnh Lan Lan, không có nhiều chủ đề chung. Con bé thường xuyên trò chuyện với bạn bè trên Wechat...”

“Dì ơi, đêm qua dì thật dũng cảm khi dám đứng ra đấu tay đôi với con Zombie béo ú kia, cháu muốn học tập dì!”

Lục Vũ Bác, người lái xe, không chịu ngồi yên, vội vàng nói: “Ài ài, còn tôi thì sao? Tôi có oai phong không?”

“Ơ? Anh là vị nào thế ạ...?”

Phốc. . .

Câu nói này khiến mấy người kia suýt nữa bật cười thành tiếng.

“Chỉ đường đi, phía trước phải đi đường nào đây?”

Mặt Lục Vũ Bác lập tức tối sầm lại. Nếu không phải vì mẹ của Mạc Thiến Lan, Đàm Hoa Quân – người có thể sẽ là mẹ vợ của mình – đang ngồi trên xe, hắn chắc chắn sẽ chửi thề!

Xuất phát từ Thiên Mã Tự, chầm chậm điều khiển phải mất khoảng 20 phút, chiếc Toyota-FJ dẫn đoàn xe đến bên ngoài một thôn làng tối đen như mực. Vì chính sách quy hoạch khu vực đều gần như tương đồng, các thôn làng cũng được bố trí một cách cơ bản giống nhau, nếu không phải người địa phương thì thật khó mà phân biệt phương hướng rõ ràng.

Trong suốt quãng đường đi, Trương Túc luôn chú ý đến biến động nhân khẩu của Thanh Long Binh Đoàn hiển thị trong đầu mình. Lần giảm nhân khẩu cuối cùng xảy ra khoảng 10 phút trước, số lượng giảm xuống còn chín mươi hai người, rồi cuối cùng dừng lại.

Trừ đi ba tù binh đang ở Thiên Mã Tự, Thanh Long Binh Đoàn còn lại tám mươi chín người. Trương Túc không cho rằng với số lượng đó, họ có thể chi��n thắng thi đàn sau khi đã phải bỏ ra hơn 200 sinh mạng.

Bởi vì khi họ rời khỏi Thanh Huyện, đã có thể dự đoán được kết cục thất bại của Thanh Long Binh Đoàn.

Sở dĩ còn lại nhiều người như vậy, có lẽ là do họ trốn ở một nơi hẻo lánh nào đó, tránh được kiếp nạn, hoặc cũng có thể là lính đào ngũ từ một doanh trại nào đó!

“Dừng xe!”

Trương Túc đang suy nghĩ khi nào thi đàn bên Thanh Huyện sẽ rời đi, thì bỗng nhiên hô lên một tiếng.

Lục Vũ Bác đạp phanh gấp, người trên xe đều lao về phía trước một chút.

Đông.

“Ôi. . .”

Hai gò má Tô Tiểu Nhã va chạm thân mật với hàng ghế phía trước, mũi cô bé đụng phải một cái đau điếng, nước mắt tuôn ra ào ạt.

May mắn là những chiếc xe phía sau đều không đi nhanh, nếu không thì cú phanh gấp này chắc chắn sẽ gây ra hàng loạt vụ đâm đuôi xe liên tiếp.

“Này cô bé, người làng cô ác độc vậy sao!” Lục Vũ Bác dừng xe nhìn kỹ, vẻ mặt lập tức méo mó.

Đèn xe chiếu sáng con đường dẫn vào thôn, một rào chắn ngang đường được làm từ thanh sắt rào chắn cổng gác nằm cách đó mấy chục mét. Trên mặt đất là những chiếc đinh chông ba cạnh chuyên dùng để đâm thủng lốp xe, được thiết kế đặc biệt để dù đặt kiểu gì, đầu nhọn cũng luôn hướng lên trên. Hơn nữa, khi lốp xe cán qua, những chiếc đinh này sẽ không bị bật ra mà rất dễ dàng đâm thủng lốp!

Với thiết kế đặc biệt này, không cần nhiều, chỉ cần một chiếc lốp xe dính phải một cái đinh như vậy là lập tức hỏng tại chỗ, trừ phi đó là loại lốp đặc chế chống đâm thủng!

Để tránh gây chú ý, những chiếc đinh chông còn được xử lý hoa văn đặc biệt. Nếu không nhìn kỹ, rất khó phát hiện chúng dưới ánh đèn xe vào ban đêm.

May mắn là thị lực Trương Túc phi thường, nếu không thì toàn bộ lốp xe của đoàn xe sẽ gặp nạn.

“Cháu... cháu không biết ạ, có chuyện gì vậy ạ?”

Tô Tiểu Nhã nghi hoặc nhìn Lục Vũ Bác đang cười lạnh về phía mình, không hiểu ra sao.

“Làm thế nào để thông báo cho người làng cô biết đây!? Thành thật một chút, cô bây giờ là con tin, hãy thể hiện thái độ đúng mực!”

Trương Túc chẳng muốn bận tâm đến vấn đề nhỏ này. Hắn nhận ra Tô Tiểu Nhã quả thực không biết rõ tình hình, nếu không cô bé đã lên tiếng nhắc nhở rồi, bất kể an nguy của bản thân.

“Hai ngắn một dài ba tiếng còi xe là được rồi mà, mọi người ai cũng hung dữ vậy...”

Tô Tiểu Nhã yếu ớt trả lời, lẩm bẩm một câu.

Thế nhưng, chưa đợi Lục Vũ Bác bấm còi, thì đã thấy ánh đèn pin xuất hiện ở cuối con đường, và không chỉ có một. Rất nhanh, hơn 10 người liên tiếp xuất hiện phía sau chướng ngại vật trên đường, hướng về phía này nhìn quanh.

“Kìa, người mặc áo da đứng bên trái kia chính là thôn trưởng hiện tại của chúng cháu, Lôi Hữu Lương, chú Lôi!”

Tô Tiểu Nhã thấy những người tiến đến phía trước, lập tức kích động đứng lên, chỉ vào người đó và giới thiệu cho Trương Túc.

Những người khác không nhìn rõ tình huống cách mấy chục mét, nhưng Trương Túc thì có thể. Mười người xuất hiện đó đều vác súng trên vai, về mặt trang bị quả thực không tồi. Quả nhiên, chỉ những căn cứ của người sống sót như vậy mới có lực lượng để khiêu chiến Thanh Long Binh Đoàn.

Trương Túc chủ yếu tập trung ánh mắt vào Lôi Hữu Lương. Xem dung mạo chỉ khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, chắc là trẻ hơn hắn một chút. Người này mặc áo da, quần jean, đeo một bộ kính đen, mang đến cho người ta một cảm giác nhã nhặn nhưng lão luyện.

“Cô, xuống xe!”

Trương Túc vỗ vỗ vai Tô Tiểu Nhã, sau đó đẩy cửa bước xuống xe.

Ngay sau đó, tất cả cửa xe phía sau đều mở ra, từng người một vác súng trên vai, đạn đã lên nòng, xuất hiện ở hai bên các cỗ xe.

“Là những người bạn của Thanh Long Binh Đoàn sao?”

Lôi Hữu Lương thấy đội hình của đoàn xe, vô thức cho rằng đó là đội thu lương thực của Thanh Long Binh Đoàn. Họ hôm nay đã đợi cả một ngày rồi!

“Thanh Long Binh Đoàn? Không có Thanh Long Binh Đoàn! Chúng tôi là Thiên Mã Tự. Cô bé này các ông/anh có biết không?”

Trương Túc nắm lấy tay Tô Tiểu Nhã từ phía sau cửa xe và kéo cô bé đến bên cạnh mình.

“Cái gì?”

“Tiểu Nhã, đó là Tiểu Nhã!”

“Họ thật sự là người của Thiên Mã Tự!”

Mọi người ở Khoan Trang sau khi thấy rõ cô bé bị Trương Túc “khống chế” thì lập tức xôn xao lên.

“Vị huynh đệ kia, tôi là Lôi Hữu Lương của Khoan Trang, hoan nghênh những người bạn của Thiên Mã Tự đến với Khoan Trang của chúng tôi!”

Lôi Hữu Lương, người đàn ông mặc áo da, trong lòng kinh hãi, nhưng vẫn giữ được vẻ trấn tĩnh, vẫy tay về phía Trương Túc và đoàn người, đồng thời ra hiệu cho thôn dân lập tức dọn dẹp chướng ngại vật trên đường.

Những chiếc đinh chông ba cạnh trên mặt đất không phải được vứt lung tung, mà được kết nối với nhau bằng những sợi dây câu gần như vô hình. Chỉ cần kéo nhẹ một cái là toàn bộ những chiếc đinh trên đường lập tức được dọn sạch sẽ, việc đặt lại cũng tương đối tiện lợi. Trông có vẻ thô sơ nhưng tính thực dụng không hề tồi.

“Giờ thì biết vì sao lúc trước tôi không muốn thành lập căn cứ an toàn trong thôn rồi chứ. Nhìn tình hình ở Khoan Trang thì sẽ rõ. Ngay cả khi Tây Đại Doanh gặp khó khăn trong việc t��m nơi nương tựa, và Liên Hợp Thôn – căn cứ của Thanh Long Binh Đoàn – cũng bị thi đàn Zombie hủy diệt, thì Khoan Trang, dù trang bị dồi dào, đến tối vẫn phải bố trí cạm bẫy khắp bốn phía. Phòng thủ bốn bề thông thoáng là quá khó khăn!”

Trương Túc nhìn xem người Khoan Trang đang bận rộn, thì thầm với đồng đội bên cạnh.

“Ài...” Tô Tiểu Nhã hờn dỗi nói: “Chú Lôi cũng từng nghĩ đến việc đưa mọi người lên núi phía Bắc, nhưng có người không đồng ý, không muốn rời khỏi thôn, đặc biệt là bà Vân. Mọi người không lay chuyển được, đành phát triển ngay trong thôn thôi ạ.”

“Không lay chuyển được một bà lão sao?” Trương Túc khẽ nhếch khóe miệng, lắc đầu cười lạnh: “Bà ta đã sống hơn nửa đời người rồi, coi như là sống đủ rồi. Cứ phát biểu lung tung, làm chậm trễ cơ hội tìm kiếm sự sống tốt hơn cho người trẻ tuổi, là có rắp tâm gì chứ?”

“Cháu lại không thể làm chủ, cháu làm sao biết được ạ.” Tô Tiểu Nhã bĩu môi, tựa hồ cảm thấy tùy tiện phê phán trưởng bối thì không hay cho lắm.

Rất nhanh, mọi người ở Khoan Trang đã khôi phục lại trạng thái thông hành cho con đường.

“Tài xế ở lại trông xe, những người còn lại đi theo tôi!”

Trương Túc vung tay lên, sau lưng hơn 10 người mang súng trường, trông khá uy phong, đi về phía nhóm người Khoan Trang.

Cánh tay hắn khoác lên vai Tô Tiểu Nhã. Người biết rõ thì hiểu Tô Tiểu Nhã là con tin của Trương Túc, người không biết lại tưởng hai người là anh em, hoặc là một cặp tình nhân chênh lệch tuổi khá lớn.

“Thôn trưởng Lôi, tôi đã đưa người đến cho các ông/anh!” Trương Túc thấy mọi người ở Khoan Trang đã đi tới, liền cất tiếng nói rành mạch.

Hắn nói không phải “trả lại” hay “đưa về”, mà là “mang đến”, giống như mang đến một kiện hàng hóa chưa được giao phó.

Lôi Hữu Lương và đoàn người nhìn xem hơn 10 người đối diện, vẻ mặt nghiêm túc, trong lòng nặng trĩu áp lực như núi.

“Chú Lôi, cháu vừa đến Thiên Mã Tự đã bị vạch trần rồi...”

Tô Tiểu Nhã nhìn thấy người thân, môi cô bé bỗng nhiên mím chặt lại, cực kỳ tủi thân, mắt đỏ hoe. Cô bé muốn nhúc nhích nhưng cánh tay đặt trên vai cô bé cứng như vòng sắt, khiến cô bé không thể nhúc nhích.

“Không sao cả, con bé còn nhỏ, được rèn luyện nhiều thì tốt thôi.” Lôi Hữu Lương an ủi Tô Tiểu Nhã một câu, rồi nhìn về phía Trương Túc và đưa tay ra: “Đa tạ lão huynh, không biết nên xưng hô thế nào?”

Trương Túc cười nhìn đối phương, nhưng không đáp lại. Bởi vì tay trái của hắn vẫn đang giữ vai Tô Tiểu Nhã, để dành tay thuận để ứng phó với các tình huống �� hành vi lễ tiết như bắt tay cũng nằm trong số đó. Không ngờ đối phương lại giở mánh khóe, cố ý đưa tay trái ra.

Là có ý định khiến mình buông tay Tô Tiểu Nhã ngay lập tức, rồi cướp người đi sao?

Vậy thì không thể để đối phương toại nguyện!

“Trương, Trương Túc.”

Trương Túc cũng không đi theo mánh khóe của đối phương, vẫn đưa tay phải ra bắt chặt tay trái của đối phương, trông qua cực kỳ không tự nhiên.

Tất cả mọi người ở đây đều chú ý đến chi tiết này, nhưng không ai nói gì.

“Ài ài ài.” Lôi Hữu Lương cười cười, một chút thủ đoạn bị nhìn thấu cũng chẳng xấu hổ, khoát tay về phía hướng thôn: “Những người bạn của Thiên Mã Tự đường xa mà đến, chi bằng vào thôn của chúng tôi ngồi nghỉ một lát? Tiện thể bàn bạc chuyện hợp tác trong tương lai.”

Mọi quyền lợi đối với bản dịch đã được tinh chỉnh này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.