(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 323: Hiểu lầm, thiên đại hiểu lầm
Lại còn hỏi cái gì nữa? Đang bàn chuyện quan trọng mà, này, đừng có mà lơ đễnh chứ!
Trương Túc khoát tay với Kiệt ca. Hắn nhận ra ánh mắt đối phương đang nhìn khẩu súng trên tay mình và chợt sững lại, lập tức hiểu ra vấn đề và nhanh chóng vạch ra phương án ứng phó.
"Các anh không phải còn muốn đổi vũ khí sao? Loại súng trường này thế nào?" Trương Túc nói, "Tập đoàn Thanh Long có không ít trong kho, trước đây chúng tôi cũng đổi cho họ loại này!"
Trương Túc vỗ vỗ vào báng súng Type 95.
Nghe Trương Túc nói vậy, Kiệt ca bất giác giật mình thót tim, thầm mắng mình đúng là đồ ngốc. Lão nông trong thôn gần đây làm sao có thể có vũ khí quân dụng? Nếu có, chắc chắn là từ doanh trại tuồn ra, hoặc qua giao dịch, hoặc là chiến lợi phẩm.
Chỉ là, nhóm người trước mắt này liệu có đủ bản lĩnh để đối phó Tập đoàn Thanh Long không?
Đáp án đương nhiên là không rồi!
"Đúng đúng, nhất thời quên mất loại súng này rồi, haha. Được, vậy đổi thêm năm khẩu nữa nhé. Huynh đệ cứ ra giá, xem đổi chác thế nào."
"Thuốc thì chúng tôi đã chở về Khoan Trang rồi, nhưng vũ khí vẫn còn nhiều lắm. Cứ để chúng tôi xem da chồn trước đã, nếu chất lượng không tệ, định giá xong xuôi, tôi sẽ gọi anh em quay về lấy thuốc cho các anh!"
Trương Túc nhún vai đáp.
"Không thành vấn đề! Nào, huynh đệ cứ qua xem đi!" Lưu Thế Kiệt nói, "Tôi tên Lưu Thế Kiệt, huynh đệ họ gì?"
Trương Túc ra hiệu cho người bên cạnh, thờ ơ đáp: "Bèo nước gặp nhau thôi, không cần phải biết rõ rành đến thế làm gì. Cứ bàn chuyện chính đi."
Lưu Thế Kiệt thấy ba bốn người tiến đến gần, vốn định ngăn lại, nhưng nghe đối phương nói vậy thì hơi sững sờ. Mình đã đủ khách khí rồi, vậy mà đối phương đến cả họ tên cũng không chịu nói?
Dù trong lòng có chút tức giận, nhưng hắn vẫn không biểu lộ ra. Dù sao tình thế không bằng người, cứ khiêm tốn một chút vẫn hơn. Anh ta mở thùng đồ, lấy ra một tấm da chồn và nói: "Huynh đệ xem thử xem, chất da này, một tấm có thể đổi hai hộp thuốc giảm đau Tây y không?"
Trương Túc chưa từng nghe qua cái gọi là "thuốc giảm đau Tây y" kia, cũng hoàn toàn không bận tâm đối phương đang nói gì. Hắn rất tự nhiên nhận lấy tấm da chồn từ tay Lưu Thế Kiệt, gật đầu ra vẻ chủ nhân, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông mềm mại. Chất lượng đúng là khá tốt, quả thực không tệ. Trên mặt hắn lộ ra một nụ cười, rồi quay đầu nói với mấy đồng đội đang đứng rải rác xung quanh: "Da chồn các anh em ở Khu Sơn Hải mang tới đúng là hàng xịn đấy!"
"Đó là đư��ng nhiên. Ái... A... Các anh muốn làm gì?"
Chẳng có một dấu hiệu nào báo trước. Một giây trước, Kiệt ca còn đang chuẩn bị chào hàng thêm một tấm da chồn, thì giây sau, hai tay anh ta đã bị vặn ra sau lưng, một bàn tay to ghì mạnh đầu anh ta xuống, khiến cổ không thể ngẩng lên được.
"Đồ ngốc, đứng yên đó!"
"Không muốn chết thì ngoan ngoãn một chút!"
"Cút xuống mà quỳ!"
Á á... Á á...
Giữa lúc hỗn loạn, nhóm người Thiên Mã Tự tưởng chừng đang đứng rải rác kia, sau khi nghe câu "Da chồn đúng là hàng xịn đấy!", đều nhanh như chớp lao đến khống chế mục tiêu gần nhất của mình. Tiếng súng vang lên liên tiếp, xen lẫn những tiếng kêu sợ hãi!
Trong số đó, có một tiếng thét chói tai đến từ Tô Tiểu Nhã. Cô bé đứng ở phía sau đám đông, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ thấy những người phía trước ra tay. Không chỉ ra tay, mà cô chị gái có vẻ hung dữ kia lại còn trực tiếp nổ súng...
Thịch! Thịch!
Hai thi thể đổ vật xuống đất, máu tươi từ thái dương chảy dài trên nền đất, loang ra một vũng lớn. Cả hai đều chết không nhắm mắt.
"Em không đủ tự tin để bắt sống hắn ta..."
"Cái đó... em cũng vậy..."
Trịnh Hân Dư và Ngô Lược bất lực nhún vai. Họ biết "Da chồn đúng là hàng xịn đấy!" là mật hiệu để khống chế đối phương, nhưng cả hai đều tự biết lượng sức mình, để tránh cho tình hình vượt khỏi tầm kiểm soát, họ dứt khoát chọn cách giải quyết trực tiếp nhất.
"Á á... Các anh, các anh đã phá vỡ quy tắc rồi! Các anh không nói đến trật tự gì cả! Làm thế này, các anh sẽ bị những người sống sót khác khinh bỉ!"
Kiệt ca bị ghì cổ, nhìn những đồng bọn cũng đang bị khống chế như mình, cùng với tên tiểu đệ đang nằm trong vũng máu. Vẻ mặt anh ta nhăn nhó, tức giận gào lên.
"Thời tận thế mà cũng đòi quy củ à, các anh như thế này sẽ... ưm..."
Rầm!
"Mẹ kiếp, đã bị tóm rồi còn lắm lời!"
Lục Vũ Bác thúc mạnh đầu gối vào eo Kiệt ca, lập tức khiến anh ta im bặt.
"Được thôi, tôi sẽ nói chuyện quy củ với anh ngay!"
Trương Túc quay người, vỗ vỗ vào gương mặt đầy vẻ không cam lòng của Lưu Thế Kiệt, rồi vắt tấm da chồn lên đầu anh ta, khiến anh ta trông hệt như một tên cướp vùng Tây Bắc. Sau đó, hắn đi đến chiếc xe bán tải, kéo cửa sau ra và hỏi: "Tiểu Soái, cậu còn nói chuyện được không?"
Vì cửa kính xe bán tải được dán phim cách nhiệt, người ngoài bình thường không thể nhìn rõ tình hình bên trong ghế sau. Mãi đến khi Trương Túc m��� cửa và cất tiếng gọi, những người khác của Thiên Mã Tự mới biết hóa ra Tề Tiểu Soái đã bị đối phương trói lại.
"Đồ khốn nạn nhà mày, dám đụng đến anh em tao!"
"Mẹ kiếp, mẹ kiếp, mẹ kiếp!"
Khi thấy Tề Tiểu Soái mình đầy máu me bầm dập, Lục Vũ Bác và Lữ Lỗi Dương lập tức nổi điên. Đừng thấy Lữ Lỗi Dương mắng chửi không được khí thế lắm, nhưng chân hắn thì không hề nương tay. Những buổi luyện tập hàng ngày không hề lãng phí chút nào, vài cú đá liên tiếp khiến đối phương kêu cha gọi mẹ, suýt chút nữa nôn ọe.
"Túc ca, em... em lỡ lời, nhưng em không nói ra vị trí doanh trại của chúng ta."
Tề Tiểu Soái bị trói chặt, phải vặn vẹo người mới có thể ngước đầu lên nhìn Trương Túc. Trên mặt cậu ta hiện lên một nụ cười méo mó, trông vô cùng thê thảm.
"Được rồi, trước hết cứ uống thuốc đã, rồi chúng ta sẽ cùng những kẻ kia nói chuyện quy củ!"
Dứt lời, Trương Túc đưa cho Tề Tiểu Soái một thứ đồ vật màu xám xịt, ngay sau đó rút dao găm ra, nhanh chóng cắt đứt những sợi dây trói trên người Tề Tiểu Soái.
Giờ phút này, Lưu Thế Kiệt đã sợ hãi tột độ. Anh ta hoàn toàn không ngờ đối phương lại hành động chuyên nghiệp đến vậy, từ lúc Tiểu Ba tiếp xúc với họ cho đến khi xem da chồn, anh ta không hề phát hiện ra bất kỳ sơ hở nào. Cái cách hành xử cứ như diễn viên chuyên nghiệp này, lẽ nào trước khi tai họa bùng nổ, họ đều là diễn viên sao?
Không chỉ hành động mượt mà, trang bị cũng tinh vi, mà họ còn là những kẻ tàn nhẫn, ít lời. Hai người vừa nổ súng anh ta nhìn rất rõ, trong đó có một cô gái trông có vẻ dịu dàng, vậy mà một người như thế cũng có thể không nói hai lời mà ra tay sát hại. Có thể hình dung những người đàn ông khác sẽ đến mức độ nào!
Đây đúng là một đám người hung hãn, tàn nhẫn hơn cả những kẻ thuộc Tập đoàn Thanh Long!
"Huynh đệ ơi, các anh... các anh quen biết nhau sao? Chuyện này chắc chắn là hiểu lầm! Nhất định là một sự hiểu lầm lớn!"
Lưu Thế Kiệt không đợi Trương Túc xử lý xong bên kia, vừa vặn vẹo người vừa lớn tiếng kêu la. Trời đang lạnh giá, vậy mà mồ hôi trên trán vẫn túa ra, chảy d���c gương mặt anh ta.
"Quen biết sao? Hắc hắc..."
Trương Túc nghe Lưu Thế Kiệt ồn ào, quay đầu lại liếc nhìn anh ta một cái rồi cười lạnh. Tiếp đó, hắn nói với những người còn lại: "Hân Dư, đi lấy dây thừng, trói chặt hết bọn chúng lại. Kẻ nào dám phản kháng, ngũ mã phanh thây!"
Câu "ngũ mã phanh thây" với bốn chữ đơn giản ấy dường như có một ma lực cực lớn, khiến cho mấy kẻ vốn còn đang cố sức giãy giụa lập tức im bặt. Bọn chúng không dám tưởng tượng nổi cái tình cảnh đó...
Mọi người hành động vô cùng nhanh nhẹn. Chỉ vài phút trôi qua, năm người, bao gồm Lưu Thế Kiệt, đều đã bị trói chặt, quỳ gọn gàng bên cạnh chiếc Camry.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.