(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 433: Diêm la vương xuất động (cuối tháng cầu vé tháng)
Để hắn dùng bom xác sống ư!?
Sau khi nghe về quả bom xác sống, Lưu Nghiêu và Dương Tín Tề hoàn toàn sững sờ. Loại vũ khí sinh hóa tà ác và kinh khủng này không thể nào sánh được với bất kỳ vũ khí nóng nào, áp lực tâm lý mà nó gây ra là quá lớn.
Phản ứng ban đầu của họ là không tin, nhưng khi hai người liếc mắt nhìn nhau, họ đều đọc được một tín hiệu từ ánh mắt đối phương: thà tin là thật còn hơn!
Cung Thành Danh dường như chẳng hề bận tâm đến việc Liêu Hữu Chí đang giãy giụa khỏi tay mình. Thấy đối phương không hề giấu giếm mà nói ra bí mật, hắn lớn tiếng nói với mọi người: “Mọi người nghe rõ chứ, hãy xem lòng dạ lang sói của Liêu Hữu Chí, chế tạo vũ khí sinh hóa để chôn vùi tất cả chúng ta! Kẻ như vậy quả thực quá đáng sợ, đáng tiếc trước kia ta lại tin tưởng hắn đến vậy!”
“Ta cứ tưởng hắn có thể dẫn dắt anh em chúng ta sống sót qua tận thế, dẫn dắt 'Liên Minh Sinh Tồn Giả' từng bước trở nên lớn mạnh, nhưng tâm địa hắn lại tà ác! Hắn chỉ quan tâm quyền lực, chỉ quan tâm có bao nhiêu thiếu nữ trên giường, và chọn những chiến sĩ mạnh mẽ để lợi dụng. Trong tay hắn còn nắm giữ vũ khí tà ác có thể cướp đi sinh mạng của hàng vạn người, các ngươi còn muốn đi theo hạng người như vậy sao?”
Sự kích động của Cung Thành Danh không mang lại hiệu quả nào. Người hưởng ứng chỉ lác đác vài người, vẻn vẹn có mấy người của Đội Một Tiên phong đoàn, điều này khiến hắn hết s���c bất ngờ. Vì thế, hắn lại lớn tiếng gọi về phía 'Thiên Mã Tự', đáng tiếc vẫn không nhận được hồi đáp.
“Ha ha ha, Cung lão đệ, ngươi đã hoàn toàn đánh giá thấp khả năng đe dọa và kiểm soát con người của nỗi sợ hãi rồi. Quyền kiểm soát Zombie Lửa nằm trong tay ta, quyền kiểm soát bom xác sống cũng nằm trong tay ta. Mọi người đều rất rõ ràng ai mới là kẻ mạnh hơn, trong thế giới tận thế người ăn thịt người này, mọi người vẫn thích đi theo kẻ mạnh thôi, ha ha ha!”
Liêu Hữu Chí bật ra tiếng cười nặng nề, nhưng ẩn chứa sự kiêu ngạo tột độ. Hắn dùng hành động của mình để cho mọi người biết thế nào là không biết sợ.
Không khí tại hiện trường lại một lần nữa đông đặc lại. Rất nhiều người đều có súng, nhưng không ai dám chủ động nổ phát súng đầu tiên. Trong lòng mọi người đều vô cùng rõ ràng, chỉ cần bóp cò súng, thì đó chính là cảnh máu chảy thành sông, bản thân mình cũng khó mà toàn mạng!
Sống sót khó khăn giữa tận thế hàng trăm ngày, đã cảm nhận được cái chết cận kề, biết bao nhiêu người đã bị Zombie dán mặt xé xác. Nay gia nhập vào thế lực tương đối ổn định, mọi người đều đang sống một cuộc sống không đến nỗi tệ, không ai muốn khơi mào trận chiến này!
Ai có thể ngờ rằng Liêu Hữu Chí lại điên cuồng đến mức dù có chết cũng kéo theo vô số người chôn cùng? Hắn ta chẳng phải là ác quỷ thuần túy sao? Bốn đại ác nhân cộng lại cũng chưa đủ tư cách xách giày cho hắn!
Thế nhưng, Cung Thành Danh cũng có vấn đề. Tình báo quan trọng như vậy lại không chia sẻ với bất kỳ ai, không hề có chút chuẩn bị nào từ trước, cứng rắn dụ dỗ tất cả mọi người vào đây, quá xảo quyệt!
Bất cứ lúc nào, chắc chắn sẽ có người không phục...
“Đừng vô nghĩa!”
Lưu Nghiêu đột nhiên hô to: “Liêu Hữu Chí, đồ chó hoang nhà ngươi, ngay cả thứ mất hết nhân tính như bom xác sống cũng có thể chế tạo ra, mà còn mong người khác tin tưởng ngươi ư? Mơ cái giấc mơ chó má của ngươi đi! 'Tiểu Ưng Hội' của ta là phe đầu tiên không phục, nhưng ta cũng phải tuyên bố rõ ràng, ta không hề ủng hộ Cung Thành Danh, mà chỉ đơn thuần là không phục ngươi, Li��u Hữu Chí!”
“Trưởng quan Lưu nói không sai! 'Thiên Khải Đoàn' thề sống chết kháng chiến đến cùng với cái ác. Ngươi lại dám dùng bom xác sống để uy hiếp chúng ta, ngươi chính là một con Zombie đội lốt người!”
Dương Tín Tề theo sát phía sau giận dữ mắng Liêu Hữu Chí, vô cùng hiếm hoi khi cùng 'Tiểu Ưng Hội' đứng chung chiến tuyến.
Đó căn bản không phải vấn đề mạnh hay yếu, mà là một rủi ro không thể kiểm soát!
Liêu Hữu Chí hôm nay có thể dùng quả bom gắn liền với nhịp tim của hắn làm quân át chủ bài cuối cùng để uy hiếp tất cả mọi người, ngày mai hắn có thể dùng bom xác sống để tiến hành tập kích. Đó đều là những chuyện không thể lường trước!
Biện pháp giải quyết tốt nhất chính là cùng nhau liên thủ tiêu diệt khối u ác tính này.
Tuy rằng khẩu hiệu hô vang dội, nhưng 'Tiểu Ưng Hội' và 'Thiên Khải Đoàn' chẳng hề có ý định ra tay, dường như chỉ thuần túy là để thể hiện quyết tâm.
“Đồ ngu xuẩn vô dụng, hừ!”
Liêu Hữu Chí hừ lạnh một tiếng, sau đó đưa tay chỉ về một hướng, lớn tiếng nói: “Tam Sông, cho bọn chúng thấy thế nào là lễ độ!”
Mệnh lệnh vừa ra, tuyệt đại đa số người ở đây đều rụt cổ lại. Họ biết rõ Liêu Hữu Chí đang ra lệnh cho kẻ khống chế Zombie Lửa.
Thế nhưng, cảnh tượng hàng hóa di chuyển như Liêu Hữu Chí dự đoán đã không xuất hiện. Zombie Lửa vẫn đứng yên ở phía họ, im lặng.
“Tam Sông không có, thì Diêm Vương có!”
Ngay lúc Liêu Hữu Chí còn đang kinh ngạc, một giọng nói vừa quen thuộc lại xa lạ vang lên từ phía nóc xe tải. Cùng lúc đó, một thi thể mềm nhũn bị ném ra từ phía sau thùng hàng, rơi 'phù' một tiếng xuống đất. Trên cổ một vết thương đỏ tươi vẫn còn đang rỉ máu, nhưng người đã không còn sự sống.
Rõ ràng đó là Khương Tam Sông, người lúc trước ngồi trong buồng lái trên nóc xe tải!
Về phần Diêm Vương, kẻ đã tiêu diệt Khương Tam Sông, giờ phút này đang ngồi trên thùng hàng ở vị trí điều khiển, trên tay đang cầm một sợi xích tinh thép. Sợi xích xuyên qua thân xe, nối liền với thùng hàng, và ở cuối sợi xích có một ổ khóa mật mã. Hắn có chút nghi hoặc nhìn những con số khắc trên đó...
“Trương Túc!?”
Liêu Hữu Chí trong nháy mắt đã phân biệt được chủ nhân của giọng nói là ai, hắn gằn giọng hô tên đối phương, hàm răng nghiến chặt đến mức muốn vỡ vụn!
Một biến cố nối tiếp một biến cố vẫn chưa đủ, giờ lại thêm một biến cố nữa. Lần này không chỉ khiến 'Tiểu Ưng Hội' và 'Thiên Khải Đoàn' bàng hoàng, ngay cả rất nhiều người của 'Liên Minh Sinh Tồn Giả' cũng đều ngớ người ra.
Trương Túc... Họ biết đó là tên thủ lĩnh của 'Thiên Mã Tự', nhưng Trương Túc chẳng phải đang đứng yên ở cách đây hơn 200m, thản nhiên quan sát sự náo nhiệt bên này sao?
Làm sao hắn ta lại chạy đến tận đây, còn giết chết Khương Tam Sông, kẻ khống chế Zombie Lửa? Vậy thì đáp án chỉ có một...
Tên đang nói chuyện bên kia là đồ giả mạo!
“Ngu xuẩn, ngay cả hình dáng đại ca ta như thế nào cũng không biết, đã dám dẫn người đến gây phiền toái. Ngươi đúng là ăn gan hùm mật báo mà! Ha ha ha ha...”
Triệu Đức Trụ nghe được giọng điệu đầy oán hận khi Liêu Hữu Chí gào lên cái tên "Trương Túc", biết huynh đệ mình đã "lên sàn", vội vàng bật loa mỉa mai khiêu khích đối phương. Hắn còn sắp xếp rất nhiều người bên cạnh cùng nhau cười phá lên.
Nụ cười không hề biến mất, chỉ là chuyển từ trên mặt Liêu Hữu Chí sang trên mặt quân đoàn Diêm Vương.
“Ha ha ha!”
Cung Thành Danh cũng cười theo tiếng cười đó. Hắn không quay đầu lại, vẫn nhìn chằm chằm Liêu Hữu Chí không chớp mắt, nhưng miệng thì lại nói chuyện với Trương Túc: “Trương tiên sinh, từ ngày ấy biệt ly, ta thật sự rất nhớ ngài. Ngài quả nhiên thủ đoạn thông thiên, khiến ta kinh ngạc vô cùng!”
“Liêu Hữu Chí, mọi thứ đã kết thúc. Nếu không muốn quá nhiều người phải chôn cùng với ngươi, thì hãy thúc thủ chịu trói đi!”
Thế nhưng, đối mặt lời hỏi thăm nhiệt tình của Cung Thành Danh, Trương Túc lại không hề đáp lời.
Một loạt hành vi của gã này khiến hắn cảm thấy mình bị lợi dụng, trong mắt đối phương, hắn chỉ là một con cờ chứ không phải minh hữu như Tiêu Tuyết Kiếm từng nói trước đó. Mức độ độc ác của gã này không hề thua kém Liêu Hữu Chí chút nào!
Thua xa Trương Hâm, kẻ đã m���o hiểm tính mạng để mật báo cho mình.
Hiện tượng bất thường này khiến lòng Cung Thành Danh thót lại một cái. Chẳng rõ là xuất phát từ tâm lý nào, hắn vội vàng quay người nhìn về phía chiếc xe thùng có đặt hệ thống âm thanh. Lý Tông Giai đã sớm không biết đi đâu mất rồi, phát hiện này càng khiến lòng hắn chùng xuống.
“Diêm Vương, đây là danh xưng ngươi tự đặt cho mình đấy à...”
Liêu Hữu Chí không còn gầm lên giận dữ như lúc trước. Khi đối mặt Trương Túc, hắn lại trở nên bình tĩnh lạ thường, dường như cảm thấy chỉ những người có thân phận tương đương mới có tư cách để hắn bình tĩnh nói chuyện, còn Cung Thành Danh thì không xứng.
“Không sai!” Trương Túc dựng tai lắng nghe động tĩnh bên ngoài, đồng thời đáp lại: “Ta là Diêm Vương, thủ lĩnh của 'Thiên Mã Tự', đội ngũ của ta là quân đoàn Diêm Vương. Từ khi ngươi dám động đến 'Thiên Mã Tự', trên sổ sinh tử đã ghi tên ngươi rồi!”
“Ôi, hay cho một Diêm Vương! Nhưng đầu óc của tên này thật sự không thông minh chút nào! Cho rằng đã khống chế Zombie Lửa là có thể xoay chuyển tình thế ư? Ngươi có mật mã không? Ngươi có thể phát động tấn công không?”
Trên trán Trương Túc hiện lên vài vạch đen. Hắn biết rõ sợi xích chính là chìa khóa để khống chế Zombie Lửa, nhưng hiện tại hắn căn bản không kéo nổi. Không cần nghĩ cũng biết là có liên quan đến ổ khóa mật mã kia, nhưng hắn thật sự không biết mật mã...
“Mẹ kiếp, ngươi đúng là một đứa trẻ gây chuyện mà, lão tử...”
Lời nói còn đang dở dang, Trương Túc chợt thấy khóe mắt lướt qua một bóng người: Lý Tông Giai!
Giờ phút này, Lý hội trưởng giơ tay khoa tay múa chân đầy sức lực, hệt như đang chơi trò đoán số trong quán rượu: “Năm ông tướng! Sáu sáu sáu! Bảy con ngựa!”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.