Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 48: Hiện tượng kỳ quái

Chung Tiểu San vỗ vỗ lưng Trịnh Hân Dư, nói: "Thật sự rất nể phục Túc ca, rõ ràng đã đoán được cái gã gầy da hầu sẽ giở trò xấu. Mà này... Hân Dư tỷ, mấy ngày không tắm gội, trên đầu ngứa ngáy khó chịu, mọi người đều giải quyết thế nào ạ?"

Bị hỏi chuyện khác, tâm trạng Trịnh Hân Dư hơi khá hơn một chút, nói: "Tôi cũng vậy, toàn dùng khăn ướt lau qua loa, chẳng có cách nào khác, nước quá thiếu."

"Ài, 3-4 ngày không về nhà, Bắp rang nhà tôi chắc chắn đã bỏ đi rồi..."

Chung Tiểu San bĩu môi, cầm dụng cụ bằng sắt trên tay, tiếp tục xử lý lớp da.

"Bắp rang? Là chó con sao?" Trịnh Hân Dư tò mò hỏi.

Chung Tiểu San như nghĩ đến chuyện cũ thú vị nào đó, khóe miệng lộ ra vẻ vui vẻ, gật đầu nói: "Một con mèo cam lớn, hơn 3 tuổi rồi."

"Thật tốt quá..." Trịnh Hân Dư lộ vẻ mặt hướng tới, sau đó bĩu môi nói: "Tôi vốn cũng muốn nuôi một con chó cưng, kết quả... Chủ nhà, cũng chính là Túc ca, nói không cho tôi nuôi!"

"Nhắc đến chuyện này... Hân Dư tỷ, trước đây hai người rốt cuộc có quan hệ thế nào ạ? Em có thể thấy trước đây hai người không ngủ cùng nhau, phòng ngủ đều tách riêng mà."

Chung Tiểu San tò mò hỏi.

Sau hoạn nạn, quan hệ giữa họ trở nên gần gũi hơn nhiều, nội dung trò chuyện cũng dần dần đi sâu vào những lĩnh vực tương đối riêng tư.

Trịnh Hân Dư tay không ngừng làm việc, liếc mắt nói: "Trương Túc là chủ nhà đấy, sau đó giả vờ làm khách thuê để ở cùng tôi. Ban đầu tôi không biết, bị anh ta tính toán đủ đường, lại còn tâm địa đen tối và keo kiệt nữa chứ. Ngay trước khi thảm họa bùng phát còn định tăng tiền thuê nhà của tôi ấy chứ!"

"Phốc..."

Chung Tiểu San không nhịn được bật cười thành tiếng, sau đó vội vàng che miệng lắng nghe động tĩnh trên lầu, thấy không có gì mới nói tiếp: "Mấy người trẻ tuổi các chị thật biết đùa, chị xinh đẹp như vậy, trước kia anh ta sẽ không có ý gì với chị sao?"

"Anh ta nói anh ta vài tháng đã thay bạn gái rồi, ai mà biết được. Nhưng quả thật anh ta từ trước đến nay chưa từng có hành động nào quá đáng, tôi từng nghi ngờ anh ta là gay đấy chứ."

Nói đến đoạn sau, Trịnh Hân Dư hạ giọng, nhưng trong ánh mắt hơi phiếm hồng lại lộ ra vẻ giảo hoạt.

"Túc ca nam tính như vậy, làm sao có thể là gay được, ơ..."

Bỗng nhiên, Chung Tiểu San nghiêm mặt, nhíu mày nói: "Hân Dư tỷ, chị có phát hiện một hiện tượng nào không? Theo lý mà nói, khu này hẳn là có không ít người nuôi thú cưng chứ, nhưng tại sao không thấy bất kỳ con vật nào chạy trốn?"

Cũng là phụ nữ, Trịnh Hân Dư hoàn toàn có thể tiếp nhận Chung Tiểu San chuyển chủ đề đột ngột, trong khoảnh khắc liền bắt kịp nhịp điệu, nhíu mày suy tư một lúc rồi nói: "Em vừa nói vậy, đúng là không thấy bất kỳ con mèo con chó nào, dù sống hay c·hết, dù có biến thành zombie, cũng chẳng thấy đâu!"

Hai người đối mặt, lộ ra vẻ nghi hoặc.

Ngồi trong phòng, Trương Túc nghe thấy cuộc đối thoại của hai cô gái cũng nhíu mày. Trời dần tối, nhưng vẫn có thể nhìn rõ dưới lầu. Anh vội vàng ngồi vào bên cửa sổ, vén bức rèm lên nhìn, quả nhiên không hề có bóng dáng một con vật nào. Hồi tưởng những ngày qua, dường như cũng chưa từng gặp bất kỳ động vật nào.

"Con chó nhà cô thiếu phụ dưới lầu cũng không sủa. Chẳng lẽ tất cả thú cưng đều bị cắn c·hết ngay từ đầu? Hay còn có nguyên nhân nào khác..."

Đang suy tư, Trương Túc thấy Chung Tiểu San đi vào cửa, đúng như dự đoán là để kể cho anh nghe chuyện vừa phát hiện.

"Mấy con mèo con chó đó c·hết hay bỏ chạy tôi đều không quan tâm, chỉ lo chúng có bị zombie hóa hay không. Tóm lại đây là chuyện cần phải chú ý, về sau cẩn thận hơn một chút!"

Trương Túc nói.

"Vâng vâng, tụi em cũng nghĩ vậy. Vậy thì... Túc ca, em đi giúp Hân Dư tỷ đây."

"Ừm, đi đi." Trương Túc gật đầu.

Chung Tiểu San cười ngọt ngào, quay người ra khỏi phòng.

Trong lúc chờ hai cô gái xử lý xong cái xác và thi thể, Trương Túc muốn tiến hành một bài kiểm tra trực quan hơn về thính lực, nhưng lại thấy khó có thể định lượng chính xác.

Các giác quan của con người đều như vậy, bất kể là thính lực, vị giác hay khứu giác. Dù có bảng đo thị lực để đo, nhưng trong thực tế vận dụng, thị lực vẫn chịu ảnh hưởng bởi các yếu tố môi trường mà xuất hiện các loại biến hóa.

Trương Túc chỉ dùng điện thoại để làm một bài kiểm tra đại khái. Khi có hai cánh cửa ngăn cách, anh có thể nghe được âm thanh phát ra với âm lượng nhỏ nhất, nhưng đã không thể phân biệt nội dung, chỉ có thể mơ hồ mà đoán.

Cuối cùng, Trương Túc đưa ra một phạm vi mơ hồ: nếu hai người nói chuyện bình thường, âm thanh có thể xuyên qua ba bức tường phòng thông thường nhưng không thể vượt qu�� ba mươi mét. Trong môi trường truyền âm bình thường, anh có thể nghe thấy tiếng bước chân ma sát của zombie từ khoảng bảy tám chục mét.

Việc này tăng cường thính lực so với trước kia bao nhiêu thì anh cũng không có khái niệm cụ thể, nhưng khả năng này lại mang đến cho anh cảm giác an toàn tuyệt đối. Tuy nói rằng dù không nghe được kế hoạch của Xung Tử và Tường ca trước đó, anh cũng sẽ không trúng chiêu, nhưng việc xử lý sẽ phức tạp hơn một chút.

Khi Trương Túc nghiên cứu gần xong, Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San đã xử lý xong việc bên ngoài và về nhà. Ba người lúc này mới nghiêm túc bắt đầu kiểm kê chiến lợi phẩm.

"Hèn chi hai gã đó lại nảy sinh lòng cướp bóc!"

Trịnh Hân Dư đổ những thứ trong chiếc ba lô leo núi màu đen ra đất. Hầu như không có đồ ăn thức uống, tất cả đều là những vật lộn xộn, vô giá trị. Có thể thấy hai người đó hẳn là đã hết sạch lương thực đạn dược.

"Nhiều nhà trống trơn hoặc biến thành zombie như vậy, bọn chúng tùy tiện tìm kiếm đều có thu hoạch, thế mà lại cứ muốn đến gây phiền phức cho t��i..."

Trịnh Hân Dư bực bội nói.

Trương Túc kiểm tra chiếc ba lô rỗng, dù không có gì để ăn uống, nhưng vẫn có một ít công cụ có thể dùng được. Nghe lời Trịnh Hân Dư nói xong, anh cười đáp: "Trong mắt bọn họ, em dễ bắt nạt hơn nhiều, còn dễ hơn cả zombie ấy chứ."

"Hừ, để cho bọn chúng biết tay! Giờ thì đến cơ hội hối hận cũng không còn rồi!" Trịnh Hân Dư siết chặt nắm đấm. Việc đã đến nước này, nàng cũng không còn sợ hãi nữa, dù sao mạng sống của mình vẫn là quan trọng nhất.

"Mới... thảm họa bùng phát có bốn năm ngày thôi, mà đã có người bắt đầu làm điều ác rồi. Thật không dám tưởng tượng sau này sẽ biến thành bộ dạng gì nữa."

Chung Tiểu San lo lắng trong lòng. Nếu không phải có Trương Túc hôm nay, cả nàng và Trịnh Hân Dư đều đã gặp nạn. Tư tưởng của nàng chưa kịp thích nghi với sự thay đổi của cục diện.

"Chủ yếu là vì thảm họa bùng phát quá đột ngột, không một chút dấu hiệu nào. Người bình thường căn bản không thể phản ứng kịp, ai cũng sẽ không trữ lượng nhiều đồ ăn trong nhà, trừ những người mê tín đồ sinh tồn thời tận thế..."

Trương Túc nhún vai nói: "Hơn nữa, nhìn hai người kia cũng chẳng phải hạng tử tế gì. Nếu tôi nhớ không lầm, gã Tường ca kia là một tên du côn, trước đây từng thấy hắn la lối om sòm với nhân viên thu phí ở chợ đêm. Loại người này trong thế giới văn minh tan vỡ, mất đi ràng buộc pháp luật sẽ sống sót rất tốt, vì hắn tâm địa đủ đen!"

Trịnh Hân Dư nhìn Trương Túc với vẻ mặt cổ quái, yếu ớt nói: "Gã Tường 'tâm đen' đã bị kẻ 'tâm đen' hơn đánh c·hết..."

Chung Tiểu San nhếch khóe miệng, vội vàng che miệng cười xin lỗi.

Trương Túc chẳng mảy may bận tâm lời trêu chọc của Trịnh Hân Dư, liếm môi nói: "Bài học rất tốt, dùng sự thật để dạy dỗ các em. Từ nay về sau đừng tin bất kỳ ai. Tôi có thể rất có trách nhiệm mà nói với hai em, cho dù sau này các em giết sạch tất cả những người mình gặp, tỉ lệ giết lầm người tốt cũng không đến mười phần trăm, không đúng, chỉ khoảng năm phần trăm!"

"Em không tin... Theo lời anh nói, vậy trong 100 người chỉ có 5 người tốt?"

Trịnh Hân Dư có chút không muốn tin rằng tương lai sẽ trở nên tàn khốc đến thế.

"Năm người tốt đã là nhiều rồi, nhưng tôi không nói những người còn lại hơn 90 người đều là kẻ xấu. Có rất nhiều người theo cách nói trước kia là phe trung lập, mà tôi thích gọi những người đó là kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy. Bọn họ biết nhìn gió bẻ lái, không có lập trường rõ ràng, thấy ai mạnh thì bám theo người đó!"

Trương Túc nhàn nhạt nói.

Trịnh Hân Dư vội vàng nói: "Em thì thấy như vậy rất tốt mà, theo phe kẻ mạnh, chẳng phải rất khôn ngoan sao?"

"Em không hiểu ý tôi rồi. Kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy không phải là theo phe ai cố định, mà là ai mạnh thì bám theo người đó. Một khi người lãnh đạo gặp chuyện, bọn họ sẽ lập tức phản bội. Nếu chỉ đơn giản là thay đổi phe thì không sao, thế nhưng có những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy thậm chí sẽ dìm người xuống giếng khi thấy khó khăn, còn ghê tởm hơn cả những kẻ xấu thuần túy, còn tệ hơn nhiều!"

Trên mặt Trương Túc hiện lên vẻ chán ghét, anh từng bị loại người như vậy hãm hại.

"Anh nói không thể làm người tốt, sẽ c·hết rất thảm, còn nói không thể làm kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy, chẳng lẽ sau này chúng ta phải làm kẻ xấu như Tường ca bọn họ sao?"

Trịnh Hân Dư hoang mang hỏi.

"Haha..." Trương Túc bất chợt cười, rồi đột nhiên nghiêm mặt nói: "Không sai, sau này chúng ta sẽ trở thành cái b��� dạng mà mình ghét. Khi đói khát sẽ đi cướp đoạt thức ăn của kẻ yếu, nhưng vẫn dám vung đao về phía kẻ mạnh hơn. Sống sót, đó là niềm tin duy nhất của tôi, và tôi hy vọng đó cũng là niềm tin duy nhất của các em!"

"Túc ca, em với anh giống nhau, còn sống là niềm tin duy nhất của em!"

Chung Tiểu San im lặng lắng nghe và suy nghĩ, cho đến lúc này mới bày tỏ thái độ.

Trịnh Hân Dư cũng gật đầu, hơi do dự nói: "Em mặc kệ tốt xấu thế nào, dù sao em muốn sống sót, em sẽ ghi nhớ lời anh dạy!"

Buổi tối, ba người Trương Túc ăn mừng bằng chiến lợi phẩm duy nhất có thể ăn được: hai gói khoai tây chiên, mừng cho việc phản kích thành công những kẻ xâm phạm. Cộng thêm phần bún ốc còn thừa từ buổi trưa và một ít sô cô la Snickers giàu năng lượng, cả ba đều ăn no bụng.

"Túc ca, trước kia ở Tần Thành cuối tháng chín sẽ không tối sớm đến thế chứ?"

Trong căn phòng tối đen như mực, Trịnh Hân Dư ngồi ở vị trí chuyên dùng để quan sát tình hình bên ngoài, bức rèm được vén lên một khe nhỏ. Trong tay nàng cầm một túi rác, lát nữa sẽ đi vào nhà vệ sinh.

"Trời đầy mây, tối sớm hơn một chút cũng rất bình thường."

Trương Túc đang lau rìu, lớp bụi bẩn bám trên đó khiến anh ta không hài lòng.

Chung Tiểu San đang thu dọn bàn ăn, tiếp lời: "Năm nay thời tiết bất thường quá. Em từ nhỏ đã lớn lên ở khu Tần Thành này, tháng 9 chưa bao giờ lạnh như vậy, gần như bằng tháng 11 rồi..."

Sắc trời tối tăm còn có thể dùng trời đầy mây để giải thích, nhưng nhiệt độ thấp quả thật đã vượt ra khỏi phạm vi bình thường.

"Virus zombie đã bùng phát, việc nhiệt độ giảm cũng chẳng có gì lạ. Trời lạnh sớm ngược lại là có thể chấp nhận được, đừng để nó cứ tiếp tục giảm mãi, như thế mới là không chịu nổi!"

Trương Túc thở ra một hơi nóng, cảm giác trong phòng nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười một, mười hai độ.

"Trước kia vào giờ này, khu dân cư vẫn còn rất náo nhiệt."

Trịnh Hân Dư nhìn xuống dưới lầu, tựa đầu vào vai Trương Túc, lẩm bẩm nói: "Giờ này nhà trẻ và tiểu học đều tan học, các cụ già dẫn trẻ con xuống dưới lầu chơi. Trước kia tôi từng phiền m��y đứa nhỏ cãi nhau ồn ào, đeo tai nghe cũng không át được tiếng của chúng. Giờ nghĩ lại, thật là một sự hạnh phúc."

Khu vườn hạnh phúc sung sướng ngày nào, giờ đây trở thành nơi tụ tập của lũ zombie.

"Ài... Trước kia tối thứ hai, tư, sáu hàng tuần tôi đều phải đi phòng tập thể thao Vạn Đại tập thể dục, sau đó lại đi spa. Giờ thì... ha ha, ngay cả hôm nay là thứ mấy trong tuần tôi cũng không biết!"

Chung Tiểu San cười khổ lắc đầu. Vài ngày trôi qua, cả thế giới đã long trời lở đất, người và vật bên cạnh mình đều không còn. Có thể còn sống đã là may mắn lớn lao.

Vốn đã lạnh, lại nói chuyện đến đề tài nặng nề, không khí dường như lại giảm thêm 2 độ. Biện pháp tốt nhất để chống lại cái rét chính là vận động, vận động một cách nghiêm túc, đúng nghĩa.

Nghỉ ngơi sau một khoảng thời gian, Trương Túc liền dẫn hai cô gái bắt đầu huấn luyện. Đây là hạng mục kiên trì, thời gian không cố định, cường độ cố gắng cao nhất.

Bất luận là khi chiến đấu, hay trong quá trình huấn luyện, Trương Túc cũng không đối xử với Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San như phụ nữ yếu đuối. Trong cái thế giới tồi tệ này, chỉ có sự phân biệt giữa kẻ sống và kẻ c·hết. Muốn sống sót, thì phải làm cho mình trở nên mạnh mẽ!

Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San tự nhiên cũng có được sự nhận thức này, gạt bỏ sự mềm yếu, dùng hết sức lực, dốc sức rèn luyện.

Khi làm nũng, đáng yêu không còn giúp ích cho sự sống sót, phụ nữ cũng có thể vô cùng hung hãn. Thậm chí trong một số thời điểm, còn trở nên cực kỳ mê hoặc và nguy hiểm.

Trong căn phòng tối đen như mực, ba thân hình nóng bỏng thở hổn hển. Nếu không biết tình huống cụ thể, chắc chắn sẽ suy nghĩ miên man...

Cùng một thời gian, căn 902, đơn nguyên 1, tòa nhà số 4.

"Tiểu Vũ, ngoan nào, ăn đi con."

Tần Nhai đặt bát mì gói đã pha xong trước mặt một cậu bé. Nam hài ước chừng 7-8 tuổi, tóc cắt kiểu trái dưa nhìn có vẻ ngốc nghếch dễ thương, nhưng toàn thân đều bẩn thỉu vô cùng.

Trên bàn, một cây nến nhỏ dùng trong sinh nhật đang cháy leo lét. Ánh sáng yếu ớt từ cây nến nhỏ cỡ chiếc đũa chỉ đủ soi sáng ��ược mặt bàn ăn, đó là giới hạn của nó.

So với buổi chiều, sắc mặt Tần Nhai đã khá hơn một chút. Sau khi tìm được con của lão đội trưởng theo lời nhắc nhở, tâm trạng anh vô cùng tốt, đồng thời càng cảm kích người trẻ tuổi đã giúp anh dẫn dụ lũ zombie đi.

Một hành động nghĩa hiệp đã trực tiếp cứu vãn hai sinh mạng.

"Không, con không muốn ăn, mì gói khó ăn c·hết đi được. Mẹ từng nói, mấy thứ này là đồ ăn vặt, con đang tuổi lớn, không thể ăn đồ ăn vặt!"

Lưu Hiên Vũ bướng bỉnh lắc đầu, tiếp đó đưa mắt nhìn gói khoai tây chiên đã khô quắt trên mặt đất.

Một bát mì tôm nguội ngắt, dù thật sự khó nuốt. Đối với Tần Nhai đã đói bụng hai ngày, nó gần như là sơn hào hải vị. Nhưng Lưu Hiên Vũ bình thường toàn ăn KFC, McDonald's đủ kiểu, làm sao mà ăn nổi mì gói dai nhách này.

Tần Nhai đối mặt Lưu Hiên Vũ chỉ thấy đau đầu. Anh chưa kết hôn, đâu ngờ trẻ con lại khó chiều đến vậy.

"Tiểu Vũ phải ngoan, bên ngoài bây giờ có rất nhiều quái vật, đồ ăn đã không còn nhiều nữa. Đây không phải đồ ăn vặt, mà là đ��� ăn cứu mạng. Con không ăn thì chỉ có đói bụng thôi. Tiểu Vũ có muốn đói bụng không?"

Thế nhưng, đối mặt với lời đe dọa của Tần Nhai, Lưu Hiên Vũ chẳng mảy may lay chuyển, khoanh tay, đầu nghiêng sang một bên: "Hừ, chú Tần là người xấu, đói thì đói, con mới không sợ!"

Dưới ánh lửa leo lét như hạt đậu, trên mặt Tần Nhai hiện lên vẻ bất lực. Anh nghĩ đến việc phải dẫn dắt một đứa trẻ cứng đầu như vậy sống sót trong tận thế, chỉ thấy tương lai thật u ám. Phải dạy cho nó biết thế nào là lễ độ...

"Tiểu Vũ không phải nói muốn đi tìm ba mẹ sao? Nếu con không chịu ăn cơm đàng hoàng, vậy chú sẽ không dẫn con đi tìm ba mẹ nữa đâu!"

"Không được, chú Tần hứa với con rồi, không được nuốt lời!"

Rõ ràng chiêu này hữu hiệu hơn lời đe dọa trước đó, Lưu Hiên Vũ liền không làm loạn nữa.

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free