Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 506: Để người có thể xấu biến hóa

"Dị biến Zombie... Túc ca, có thật là phải giết ngay không?"

Trần Hàm Chu cùng mọi người đứng rải rác, lặng lẽ tiến lại gần Trương Túc, giọng anh tràn đầy tiếc nuối khi khẽ hỏi.

Trương Túc đăm chiêu nhìn Trần Hàm Chu một cái rồi nói: "Trước đây cậu vẫn thường nghiên cứu cùng Phó tiến sĩ, cũng bị ông ấy ảnh hưởng rồi sao?"

Trần Hàm Chu ngượng nghịu gãi đầu: "Hắc hắc, tôi thấy rằng mỗi loại Dị biến Zombie đều rất hiếm có. Cậu xem Hỏa diễm Zombie, tác dụng nó lớn đến mức nào. Nếu như chết đi thì chưa chắc là vô dụng, nhưng chắc chắn là sẽ giảm bớt giá trị đi rất nhiều, phải không? Nên tôi nghĩ có thể thử bắt sống Dị biến Zombie."

Trương Túc thở dài một hơi, nhìn về phía tòa nhà văn phòng, buồn bã nói: "Tôi cũng biết việc tận dụng Zombie rất quan trọng, nhưng mạng sống của mọi người cũng rất quý giá chứ. Hiện tại đến cả năng lực của Dị biến Zombie đó cũng không biết, làm sao dám tùy tiện giữ lại chứ..."

"Nói đúng là nha!" Trịnh Hân Dư từ một bên bĩu môi: "Khí đen nhẹ nhàng à nhẹ nhàng, nghĩ thôi đã thấy buồn nôn rồi, phải không? Bao nhiêu ngày không tắm mới có thể bốc lên khí đen như vậy, liệu có trực tiếp xông chết người luôn không!"

"Chị dâu nói không sai, đều biến thành đen xì thế kia, không dễ đụng vào đâu. Giết chết là xong hết mọi chuyện, cứ nhìn 'Độc Dịch Zombie' mà xem, sau khi chết mới có thể tận dụng tốt hơn, phải không?"

Vương Hâm nói thêm vào. Anh ta không hề có chút hiếu kỳ nào với Zombie khí đen, việc nó có thể được tận dụng để tạo ra giá trị hay không thì không rõ, trong khi nguy hiểm thì lại là có thật.

Trần Hàm Chu hơi cúi đầu, trong lúc mọi người không ai để ý, đôi mắt anh ta lóe lên một tia sáng đỏ, sau đó ngẩng đầu, nhún vai nói: "Thôi được, chết cũng có giá trị nghiên cứu, các cậu nói đúng."

"Cậu nhóc này được đấy nhỉ, sức chiến đấu càng ngày càng mạnh, vẫn không quên phát triển trí tuệ. Sau này chiến đấu thì có cậu, phòng thí nghiệm cũng có cậu, bận rộn đến thế này cơ à?"

Trương Túc trêu chọc, vỗ vỗ cánh tay Trần Hàm Chu. Cơ bắp rắn chắc kia là minh chứng cho sự nỗ lực thường ngày của cậu ta.

Trần Hàm Chu cười xin lỗi một tiếng: "Cái người như tôi sợ nhất là nhàn rỗi, rảnh rỗi là phải tìm chút việc gì đó để làm. Vậy thì, tôi xin phép vào vị trí đây."

Dứt lời, anh ta liền đi đến vị trí đã được sắp xếp.

Trần Hàm Chu vừa rời đi, Quất Vũ Anh liền như một bóng ma bay đến bên cạnh Trương Túc, khiến Trịnh Hân Dư đứng cạnh giật mình thon thót. Trịnh Hân Dư với vẻ mặt kỳ lạ trừng mắt nhìn cô ta một cái.

"Ngại quá, tôi có việc công mu���n nói với Túc ca, cậu đừng nhạy cảm thế."

Ai ngờ, Quất Vũ Anh lại vô cùng chủ động giải thích với Trịnh Hân Dư một câu. Cô ta cảm nhận được một luồng địch ý mang theo ghen tị, cảm thấy hiểu lầm này cần phải được hóa giải ngay tại chỗ.

Giọng Quất Vũ Anh rất nhỏ, nhưng Trương Túc nghe thấy rõ mồn một, không khỏi bĩu môi.

Trịnh Hân Dư cảm thấy vô cùng xấu hổ, cũng muốn giải thích một câu, nhưng cô biết tâm tư mình đã bị đối phương nhìn thấu, giải thích cũng vô ích, dứt khoát hừ nhẹ một tiếng rồi xoay người đi.

"Có chuyện gì?"

Trương Túc dùng ánh mắt hỏi thăm nhìn Quất Vũ Anh.

"Tôi từ Trần Hàm Chu trên người cảm nhận được rung động kỳ lạ."

Giọng Quất Vũ Anh rất nhẹ, nhưng ngữ khí lại rất trịnh trọng, hơn nữa còn dùng xưng hô vô cùng trang trọng.

Trương Túc lông mày cau lại, vô thức muốn liếc nhìn Trần Hàm Chu, nhưng vẫn nhịn được, cau mày suy nghĩ: Trần Hàm Chu quả thật có điểm đặc biệt, nhưng nếu chỉ là việc chữa lành vết thương đơn thuần, thì Quất Vũ Anh đáng lẽ đã sớm cảm nhận được, và sẽ không thấy kỳ lạ mới phải.

"Chẳng lẽ trận tuyết này có ảnh hưởng đến Trần Hàm Chu!?"

Trương Túc nghĩ đến đây, trong lòng giật mình, vội vàng hồi tưởng lại những chuyện đã qua. Trần Hàm Chu bị cắn sau trận mưa lớn đầu tiên, lần tuyết rơi đầu tiên, cũng chính là sau trận mưa thứ hai, anh ta phát hiện mình đã có khả năng vết thương nhanh chóng lành lại. Vậy thì bây giờ, trận mưa thứ ba...

Đáp án hiện rõ mồn một: mưa có thể cường hóa Zombie, và cũng đang ảnh hưởng Trần Hàm Chu. Nói cách khác, trong cơ thể Trần Hàm Chu thật sự có cái gọi là "Zombie người máy" ẩn nấp, và anh ta cũng ở một mức độ nào đó được lợi từ "Zombie người máy"!

Hoặc là trở thành chủ nhân của sức mạnh, hoặc là trở thành con rối của sức mạnh, dường như cuối cùng chỉ có hai con đường này để lựa chọn?

"Tôi biết rồi, cô đã có lòng."

Trương Túc gật đầu với Quất Vũ Anh. Người phụ nữ tên Quất Vũ Anh này đã làm rất nhiều việc cho 'Thiên Mã Tự'. Anh vốn nghĩ cô ta sẽ ỷ vào võ lực cao cường mà kiêu ngạo, khó gần, nhưng qua những gì cô ta thể hiện cho đến nay, đúng là khó gần thật, nhưng đó là với những người khác. Làm việc lại vô cùng sòng phẳng, hơn nữa từ trước đến nay chưa bao giờ lười biếng, điều này khiến anh rất hài lòng.

"Đó là việc thuộc bổn phận thôi. Nếu được phép..." Quất Vũ Anh ánh mắt sáng ngời nhìn Trương Túc, khẽ thỉnh cầu nói: "Tôi muốn quay về 'Thiên Mã Tự' trước khi trời tối. Tôi lo Tiểu Linh sẽ sợ hãi, mong anh cho phép."

Nghe nói như thế, Trịnh Hân Dư, với đôi mắt to tròn, lườm nguýt Quất Vũ Anh rồi làm một vẻ mặt quỷ quái. Thì ra cô ta thực sự chỉ tơ tưởng đến tiểu tình nhân của mình, Dịch Tiểu Linh.

Trương Túc giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ. Hơn bốn giờ chiều, vốn dĩ mùa đông trời đã tối sớm, thêm vào đó mây đen mãi không tan, lúc này bên ngoài chẳng khác gì ban đêm. Chỉ là anh đã quen với việc nhìn trong đêm tối, nên ngược lại không nhận ra sự khác biệt.

"Được, đợi xử lý xong công việc trước mắt này, cô cứ lái xe đi đi. Bên 'Thiên Mã Tự' lúc này chắc chắn chưa có vấn đề gì, nếu không thì đã có người chạy đến báo tin rồi. Chúng ta bên này ít nhất phải đến mai mới có thể về. Đêm dài lắm mộng, cô về được tôi cũng yên tâm phần nào!"

Sau khi nói chuyện xong, Quất Vũ Anh rõ ràng nhẹ nhõm hơn đôi chút. Cô quay về vị trí của mình để canh giữ, nhưng vẫn kiên trì nguyên tắc, không hề cầm súng. Trong lòng ôm cây côn thép, cô rút ra con dao găm dài tuyệt đẹp mà mình tìm thấy trong phòng Cung Thành Danh, im lặng nhìn chằm chằm con đường phía trước.

"Các anh đang nghiên cứu về Trần Hàm Chu sao?"

Trịnh Hân Dư thấy Trương Túc đứng bên cạnh mình, khẽ hỏi.

"Đúng vậy, cô cũng nhận ra điều gì sao?"

Trương Túc cũng không giấu giếm, gật đầu.

"Một chút thôi..." Trịnh Hân Dư bỏ vũ khí xuống, như có như không liếc nhìn về phía Trần Hàm Chu, nói: "Trần Hàm Chu lúc trước luôn nhìn chằm chằm vào mái che của chiếc xe tải. Tôi có cảm giác cậu ấy có vẻ rất hứng thú với Zombie phóng hỏa."

"Chuyện từ khi nào?"

Trương Túc nhíu mày. Những chuyện này anh thật sự chưa hề để ý. Việc quá nhiều, tai anh chỉ có thể nghe lọt những lời nói phiếm không liên quan, nhưng những hành động bất thường của Trần Hàm Chu lại rất dễ bị bỏ qua.

"Chính là lúc trước đó, từ lúc cảnh sát viên điều khiển xe ở phía trước."

"Xem ra thật sự là cậu ấy đã có vấn đề rồi. Tính từng bước một thôi, trước mắt vẫn chưa biết là tốt hay xấu."

Trương Túc cũng không vội vàng kết án "tử hình" cho Trần Hàm Chu một cách võ đoán.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, Trương Túc liên tục giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ. Từ lần cuối cùng anh liên lạc với Tề Tiểu Soái đến nay đã 10 phút trôi qua!

Đừng nói 10 phút, dưới điều kiện đường sá thuận lợi, lái xe từ trung tâm thương mại Nhạc Cấu đến nhà trẻ chỉ mất 5 phút. Theo lý mà nói, tốc độ chạy trốn của Tề Tiểu Soái chắc chắn phải nhanh hơn Zombie bình thường. Lâu như vậy thì đáng lẽ đã đến nơi rồi, nhưng bây giờ đừng nói là bóng người, Trương Túc dốc sức lắng nghe cũng không nghe thấy một chút động tĩnh nào.

"Túc ca, thời gian này hơi lâu rồi đấy. Hay là để tôi đi xem tình hình thế nào?"

Vương Hâm liếm đôi môi khô khốc, chủ yếu là vì Zombie phóng hỏa đang ở ngay bên cạnh, nhiệt độ cao khiến anh ta bị nướng nóng.

Trương Túc ngón tay anh khẽ gõ nhẹ lên bộ đàm, hít một hơi thật sâu, nói: "Nếu có nguy hiểm Tề Tiểu Soái chắc chắn sẽ cầu cứu. Đợi thêm 2 phút!"

Bầu trời mây đen vô cùng yên tĩnh, không có một cơn gió, cứ thế nặng nề đè lên không trung, đè nặng lên lòng mỗi người.

2 phút, nói là dài thì chắc chắn không dài, nhưng với người đang chờ đợi mà nói, cũng không ngắn.

Từ khi Trương Túc và đoàn người của mình xuống lầu, bầu không khí trên lầu cũng dần trở nên căng thẳng.

Tất cả mọi người biết rõ họ đi làm gì. Những người có thể giúp đỡ thì tìm đến cạnh cửa sổ để nhìn ra ngoài, những người không có khả năng giúp đỡ cũng sốt ruột không kém...

Ngao ngao... Ngao ô.

Giữa lúc lòng người đang thấp thỏm lo lắng tình hình bên ngoài, một người đàn ông trung niên bị trói tay chân đang nằm ở góc khuất đột nhiên thi biến. Ông ta bị thương ở đùi do bị cắn, nhưng kiên quyết không chịu cắt bỏ. Cuối cùng kết cục cũng chẳng có gì bất ngờ.

"Lão An..."

Một vài người của phân bộ Nhạc Cấu đau đớn nhìn người nằm trên mặt đất, hoặc đúng hơn là không còn có thể gọi là người nữa, bởi vì ông ta đã hoàn toàn bị Zombie hóa, trong đôi mắt chỉ còn sự giết chóc lạnh lẽo, mà không còn chút tình cảm nào.

"Để tôi giải quyết."

Triệu Đức Trụ và Trương Á vừa chào hỏi, đang định đứng dậy, thì thấy Trương Hâm cầm dao găm tiến lên phía trước, cực kỳ dứt khoát kết liễu người đồng đội cũ của mình.

Trương Túc có thể lờ mờ nghe thấy những chuyện đang xảy ra trên lầu, nhưng anh không hề phân tâm. Anh vẫn đang nghiêm túc nhìn chằm chằm vào đồng hồ. Ngay khi còn chưa đầy 10 giây nữa là đến hạn, tai anh bỗng giật giật, thần sắc căng thẳng, anh cầm súng lên nói: "Chuẩn bị sẵn sàng, trở về!"

Lời vừa dứt, mọi người còn chưa hiểu sao Trương Túc lại biết, thì đã nghe thấy tiếng hét du dương của Tề Tiểu Soái vọng đến từ phía đối diện.

"Cháu trai, đuổi theo đi, mau đuổi theo ông nội mày! Mẹ nó..."

Rất nhanh, Tề Tiểu Soái với dáng người cường tráng chạy ra từ bên cạnh tòa nhà văn phòng, quay đầu nhìn thoáng qua rồi lao ra đường cái, đứng lại một lúc trên vạch kẻ đường đôi màu vàng, sau đó không hề quay đầu lại, chạy về phía trung tâm thương mại Nhạc Cấu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free