Chà, lão Vương, mưu tính này của ông cũng không tồi đâu nhỉ!

Dưới ánh đèn mờ, Trương Túc nở nụ cười gian xảo, nói: "Sữa chua đúng là ngon thật, nhưng không đến mức giá cao như vậy. Một gói mì mười điếu thuốc, hoặc hai gói mì, ông tự chọn đi!"

Vương Nghiễm Quân ấp úng cân nhắc một lát, đáp: "Vậy một gói mì mười điếu thuốc đi, cho tôi mượn cái bật lửa được không? Tôi không có lửa..."

Trương Túc khẽ lắc đầu. Bật lửa thì mấy người họ không thiếu, nên hắn cũng không tiếp tục ép giá nữa.

Ăn tối xong, Vương Nghiễm Quân trân trọng châm một điếu thuốc, ngồi bên cửa sổ, ánh mắt buồn bã nhìn về phía khu đại học, trong lòng đầy rẫy những lo toan.

Còn Trương Túc thì dẫn Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San bắt đầu tập luyện, đây là hoạt động không thể thiếu mỗi ngày.

"Ối giời ơi, hai cô nương này lợi hại thật..."

Vương Nghiễm Quân nghe tiếng động liền tiến lại gần, thấy Trịnh Hân Dư vung gậy bóng chày, luồng gió mạnh lướt qua khiến da mặt hắn vô thức co giật.

Thử tưởng tượng một cú đánh giáng thẳng vào đầu mình sẽ có cảm giác thế nào.

Chắc chắn sẽ không còn biết trời trăng mây gió gì nữa, mà óc sẽ văng tung tóe!

Trong bóng tối, tiếng gió vù vù liên tục vang lên, căn phòng lạnh lẽo dường như cũng vì ba người luyện tập mà dần ấm lên.

Chẳng cần ai nhắc nhở, Vương Nghiễm Quân đã sống nửa đời người, cần cù nuôi sống gia đình, chưa bao giờ biết lười biếng, nên ông cũng bắt đầu tập luyện theo.

Trương Túc thấy ông ta cầm cây giáo tự chế chọc loạn xạ, vì an toàn liền hướng dẫn, nói rằng chỉ khi tấn công vào não bộ Zombie mới có thể khiến chúng mất khả năng hành động.

Ban đêm, Vương Nghiễm Quân vừa đặt lưng xuống là ngủ ngay, chẳng còn tâm trí lo lắng hay phòng bị gì, bởi trạng thái căng thẳng cao độ kéo dài đã khiến ông kiệt sức.

"Từ hôm nay trở đi chúng ta sẽ bắt đầu thay phiên trực đêm!" Trương Túc nằm bên trong, nói rất nghiêm túc.

"Em thấy Vương đại thúc thành thật mà, có cần thiết phải làm vậy không?" Trịnh Hân Dư mệt mỏi rã rời, thều thào nói. Mới nãy tập luyện đã tiêu hao quá nhiều thể lực, khiến cô ấy giờ đây chẳng muốn làm gì.

Trương Túc lắc đầu: "Biết người biết mặt không biết lòng, hơn nữa, trực đêm không chỉ vì Vương Nghiễm Quân. Sau này chúng ta ra khỏi khu dân cư, dù ở đâu, trừ phi là Khu An Toàn chính thức của nhà nước, nếu không thì đều phải thay phiên trực đêm! Đề phòng Zombie, càng là đề phòng người! Thực ra, đề phòng Zombie chỉ cần một thiết bị báo động đơn gi���n, nhưng đề phòng người thì sẽ không dễ dàng như thế!"

"Được rồi, vậy anh nói xem, sắp xếp ca trực thế nào?" Trịnh Hân Dư thều thào hỏi, nghĩ đến sau này thời gian ngủ bị rút ngắn, tâm trạng cô không hề tốt chút nào. Trương Túc suy nghĩ một lát, nói: "Hân Dư, em quen thức khuya, vậy em trực ca đầu tiên. Nửa đêm anh sẽ tiếp ca của em, còn Tiểu San thì dậy sớm một chút, trực ca sáng của anh!"

Đêm khuya là khoảng thời gian khó khăn nhất để canh gác, Trương Túc từ sự cân nhắc kỹ lưỡng, quyết định tự mình đảm nhiệm ca này.

Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San đều không có bất kỳ dị nghị nào với sự sắp xếp này. Ba người cùng chung một thuyền, quan hệ gắn bó, sống nương tựa lẫn nhau, tự nhiên không thể có chuyện gian lận hay trốn tránh trách nhiệm.

Buổi chiều đầu tiên sau khi rời nhà đã trôi qua bình yên dưới sự thay phiên trực đêm của ba người. Đúng như lời Trương Túc nói, biết lo xa thì không bao giờ sai.

Ngày hôm sau trời âm u, chính vì vậy mà nhiệt độ khá dễ chịu, không quá lạnh đến mức khó chịu.

Buổi sáng ăn cơm xong, Trương Túc từ trong túi lấy ra một chiếc chìa khóa và đặt vào tay Chung Tiểu San.

"Túc ca, đây là gì vậy?"

Chung Tiểu San có chút kinh ngạc nhận lấy chìa khóa xe, đó chính là chiếc chìa khóa xe Highlander mà cô đã đổi cho Trương Túc.

"Chiếc xe tải cũ nát của tôi không đủ mạnh, nếu mọi chuyện thuận lợi, em cứ đưa hai người họ cùng lên xe Highlander!"

Trương Túc nghiêm túc nói. Chiếc xe tải của hắn chứa đầy vật tư, động cơ thật sự không ổn, đồng thời hắn cũng không muốn Vương Nghiễm Quân nhìn thấy mình phải chật vật với nó.

"Cái gì..." Chung Tiểu San không ngờ Trương Túc lại trọng dụng cô ấy đến thế.

"Em... em..." Trịnh Hân Dư cũng định phản bác, nhưng cuối cùng chỉ bĩu môi mà chẳng nói thêm lời nào.

Còn Vương Nghiễm Quân thì không hề có bất kỳ dị nghị nào, hoàn toàn phục tùng sự sắp xếp.

"À... Túc ca, chúng ta sẽ đi đâu vậy anh? Anh nói sớm cho em biết để em còn định hướng."

Chung Tiểu San siết chặt chìa khóa xe, lòng bàn tay lấm tấm mồ hôi.

"Em xem bản đồ này. Từ đây ra khỏi khu dân cư rồi rẽ phải. Tình hình đường sá bên đó không rõ ràng, đến lúc đó tùy cơ ứng biến, cứ đi đại lộ, đường phụ, lối đi bộ hay dải phân cách cây xanh cũng được, miễn là có thể đi. Tại giao lộ đầu tiên, rẽ trái đi về phía nam. Bên phải đường có một trạm xăng dầu, chúng ta sẽ đến đó trước!"

Trương Túc mở ứng dụng bản đồ trên điện thoại. Chế độ ngoại tuyến tuy không tiện lắm, nhưng dù sao cũng có thể nhìn tổng thể.

Bên trong trạm xăng dầu có một cửa hàng tiện lợi. Là người có kinh nghiệm, hắn biết rõ những thứ trong cửa hàng tiện lợi là một điểm tiếp tế vô cùng quý giá, hơn nữa còn có thể đổ xăng cho xe, nhất cử lưỡng tiện!

Dù cho đã có người càn quét trước đó, cũng không thể nào mang đi hết mọi thứ. Lùi một bước mà nói, nếu thật sự có đủ thời gian để dọn sạch mọi vật tư, vậy khu vực quanh trạm xăng dầu đó hẳn phải tương đối an toàn. Dù có phải đi đường vòng chút để đến cửa hàng tiện lợi đó cũng không thành vấn đề.

Chung Tiểu San nhìn bản đồ, gật đầu nói: "Trạm xăng dầu dễ nhận biết, chắc sẽ không có vấn đề. Hơn nữa có anh dẫn đường, em đi theo chắc chắn sẽ không lạc!"

"Được rồi, đúng rồi, còn nữa. Đến lúc đó, khi các em lên xe không cần vội đóng cửa, tiếng động sẽ rất lớn. Cũng không cần vội khởi động xe, hãy chờ anh bật ba đèn xe làm tín hiệu rồi mới khởi động và đóng cửa. Dây an toàn tuyệt đối đừng quên, nếu có sự cố xảy ra, nó có thể cứu một mạng..."

Trương Túc dặn dò từng chi tiết nhỏ cần lưu ý.

Trịnh Hân Dư và những người khác không ngừng gật đầu, ghi nhớ kỹ càng.

Ngay cả Vương Nghiễm Quân, dù đã sống hơn nửa đời người, cũng không khỏi cảm thán. Có những chuyện, sống lâu không có nghĩa là hiểu hết, cậy già lên mặt tuyệt đối là hành vi ngu ngốc. Ông khiêm tốn học hỏi Trương Túc những kỹ năng nhỏ.

Vốn dĩ, Trương Túc nghĩ rằng Tần Nhai và đoàn người sẽ xuất phát vào ngày hôm sau, nào ngờ một ngày trôi qua nhanh chóng mà không hề có bất cứ động tĩnh gì.

Trong quá trình chờ đợi nhàm chán, Trương Túc lại tiếp tục truyền dạy cho mọi người một số kỹ năng sử dụng vũ khí. Những chiêu thức lần này không ph���i dùng để đối phó Zombie, mà là nhằm vào người sống.

Trương Túc vốn đã biết lòng người hiểm ác cần phải đề phòng, nhưng hắn không nghĩ chỉ trong vài ngày mà đã phải đối mặt với những kẻ như Xung Tử và Tường ca. Trật tự sụp đổ là một chuyện vô cùng đáng sợ, từ đó về sau, gặp bất kỳ người sống nào cũng không thể lơ là.

Lại một ngày trôi qua, Trương Túc đứng trong phòng vệ sinh súc miệng bằng nước súc miệng, trong lòng thầm nghĩ nếu đến giữa trưa mà trên lầu vẫn không có động tĩnh, hắn sẽ dẫn ba người đi trước một bước. Cứ kéo dài mãi thế này cũng không phải là cách hay.

"Không biết hai người kia giờ thế nào rồi..."

Trương Túc ngậm nước súc miệng, có chút đăm chiêu, nghĩ đến hai nhân viên của mình là Ngô Lược và Triệu Tuyết.

"Cửa hàng chắc chắn đã bị cướp sạch, hy vọng những thứ dưới quầy hàng không bị phát hiện..."

Đang mải suy nghĩ, tai Trương Túc khẽ động đậy, mắt hắn sáng lên. Tiếng bước chân rất nhỏ truyền vào tai hắn, đồng thời còn có tiếng nói chuyện của trẻ con.

Khoảng cách hơi xa, l���i còn cách bức tường, Trương Túc không nghe rõ cụ thể là gì, nhưng có thể phân biệt đó là tiếng của Lưu Hiên Vũ.

Đội ngũ trên lầu hành động rồi!

"Chuẩn bị, chuẩn bị!"

Trương Túc nhét nước súc miệng vào túi, vẫy tay ra hiệu với hai cô gái đang nghiên cứu cách bố trí bẫy gây tiếng động. Hắn liếc nhìn Vương Nghiễm Quân đang chỉnh đốn lại trang phục, rồi nhanh chóng chạy đến phía sau cửa, cẩn thận lắng nghe.

"Hả?"

Đúng lúc này, giọng Tần Nhai có chút nghi hoặc vang lên.

"Sao vậy, cảnh sát Tần?"

Đoàn Ngũ Hồ dừng bước hỏi.

"Có người đã đi qua lối thoát hiểm này!"

Tần Nhai chắc chắn nói, rồi mở cửa bước vào hành lang vừa nói: "Sau khi thu thập vật tư xong, tôi đã đánh dấu tất cả các lối thoát hiểm, khẳng định có người đã đến tầng lầu này!"

"Có phải là lúc chúng ta chạy lên lầu hôm qua thì gặp phải không?" Điền Phàm hỏi.

Tần Nhai lắc đầu: "Không thể nào, nếu chỉ lướt qua thì không sao."

"Chắc là Tiểu Trương và mọi người đó, đoán chừng là lúc rời đi tiện đường thu thập thêm chút vật tư."

Đoàn Ngũ Hồ đi theo Tần Nhai vào hành lang, nhìn ngang ngó dọc.

Phía sau cánh cửa 302, Trương Túc xuyên qua mắt mèo thấy Tần Nhai chậm rãi bước ra từ phía sau bức tường, sau đó nhìn về phía cửa phòng mình!

Trương Túc quay lại ra hiệu cho mọi người dừng lại.

"Không biết! Dù sao chắc chắn có người đã đến tầng lầu này, tôi cố ý để cửa phòng 302 không khóa, vậy mà giờ nó đã đóng lại!"

Tần Nhai vừa nói vừa bước đến cửa kéo thử, sắc mặt hơi lộ vẻ ngưng trọng.

"Tần đại ca, mặc kệ chuyện này đi. Chắc chắn là mấy tên đó hôm qua rồi, chúng ta cứ làm việc của mình thôi."

Dư Nặc đi cuối cùng, trên tay cầm một chiếc chân bàn, vẻ e ngại hiện rõ trên mặt.

Tần Nhai khẽ nhíu mày, không nói gì. Anh áp tai vào cánh cửa 302, rồi "cốc cốc cốc" gõ vài tiếng.

Một lát sau, không thấy hồi đáp, Tần Nhai vô thức sờ khẩu súng trường, quay lại nói với những người còn lại: "Đi thôi."

Rất nhanh, đoàn người biến mất trong hành lang.

"Suỵt!"

Trịnh Hân Dư vừa định nói gì đó, thì thấy Trương Túc ra hiệu im lặng, cô vội vàng che miệng lại.

Họ không rõ, nhưng Trương Túc biết rõ, Tần Nhai và đoàn người căn bản chưa rời đi. Tiếng bước chân vừa tới trong cầu thang liền ngừng, đám người kia khẳng định đang trốn ở phía sau lối thoát hiểm.

"Chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta phải lên đường!"

Mãi năm phút sau, khi Trương Túc nghe rõ tiếng bước chân ngày càng xa dần, hắn mới lên tiếng.

"Cảnh sát Tần biết chúng ta ở đây sao?"

Trịnh Hân Dư vừa giúp Trương Túc đeo găng tay bảo vệ, vừa hiếu kỳ hỏi.

"Anh ta có đánh dấu trên cửa, mấy cái thủ đoạn trong phim tình báo chiến tranh ấy. Anh ta không biết chúng ta ở chỗ này, chỉ là biết chúng ta đã từng đến đây. Quả nhiên là đặc cảnh, thật sự có bản lĩnh, chúng ta nên học hỏi!"

Trương Túc sửa soạn xong hành lý, dẫn đầu đi ra cửa. Hắn theo thói quen nhìn nhanh ra ngoài một lượt rồi kéo cửa ra, mấy người lần lượt rời đi.

Tại cửa sắt dẫn ra bãi đỗ xe, Tần Nhai nói nhỏ, ánh mắt lướt qua khuôn mặt mọi người. Ánh đèn pin lờ mờ chớp sáng trên từng gương mặt.

"Rõ ràng!"

"Không có vấn đề."

Mọi người nhao nhao trả lời.

"Được, xuất phát!"

Tần Nhai quyết định nhanh chóng, thấy mọi người đều không có dị nghị, liền nhẹ nhàng kéo cửa sắt ra.

Khi Đoàn Ngũ Hồ vừa ra khỏi cửa sắt, Trương Túc cùng mọi người cũng đã tới tầng trệt.

"Ngao ngao, ngao ô..."

"Khó trách bọn họ đi một mạch thuận lợi như vậy, h��a ra số Zombie trong khu căn hộ này cơ bản đã rời đi hết rồi."

Trịnh Hân Dư thò đầu ra hành lang nhìn thoáng qua khu căn hộ, phát hiện chỉ có ba bốn con Zombie đang lảng vảng, số Zombie còn lại hẳn là bị một tiếng động nào đó hấp dẫn nên đã rời khỏi khu vực này.

"Có muốn xử lý dứt điểm để tránh hậu họa không?"

Chung Tiểu San hỏi.

Những ngày này cô đi theo Trương Túc, mưa dầm thấm đất cũng đã học được không ít kỹ năng nhỏ. Vào lúc này dọn dẹp sạch khu căn hộ, đến lúc đó dù bãi đỗ xe dưới lòng đất có xảy ra chuyện gì, họ cũng có thêm lựa chọn để rút lui.

Trương Túc lắng nghe cẩn thận, phía dưới không có bất cứ động tĩnh gì. Hắn đoán chừng Tần Nhai và mọi người vẫn còn cẩn thận tìm kiếm, cũng không vội vàng, liền nói: "Tiểu San, lần này vẫn là em đi dẫn Zombie. Hân Dư, em chăng dây ngáng chân, còn lão Vương thì kết liễu chúng."

"Được!"

"Không vấn đề!"

"Trương huynh đệ..."

Thấy hai cô gái trẻ tuổi vui vẻ đồng ý, Vương Nghiễm Quân có chút lo lắng, vội nói: "Trương huynh đệ, một mình tôi sợ không xoay sở kịp, cậu phải giúp tôi chứ!"

"Có các cô ấy giúp ông rồi, ông còn sợ gì nữa. Yên tâm đi, tôi sẽ để mắt, sẽ không để các ông gặp nguy hiểm đâu!"

Trương Túc đầy tự tin vỗ vỗ vai Vương Nghiễm Quân.

Trịnh Hân Dư rất nhanh đã chăng một sợi dây ngáng chân ngay cửa ra vào, rồi giơ ngón cái ra hiệu OK với Chung Tiểu San.

Trương Túc kéo lại Chung Tiểu San đang chuẩn bị đi dẫn Zombie, nói: "Lần này đừng dùng âm thanh, chậm rãi di chuyển về phía con Zombie gần nhất, xem thử ở khoảng cách bao xa thì nó sẽ phản ứng."

Chung Tiểu San biết rõ Trương Túc muốn kiểm tra mức độ nhạy bén khứu giác của Zombie. Trong lòng dù hơi lo lắng độ khó của nhiệm vụ này, nhưng cô vẫn không nói thêm gì, chỉ gật đầu rồi rời vào trong cầu thang.

"Trương huynh đệ, này... Tiểu San có sao không?"

Vương Nghiễm Quân nhìn Chung Tiểu San chậm rãi tiến đến gần Zombie, nuốt nước bọt ừng ực. Ông ta tuyệt đối không nghĩ những người trẻ tuổi bây giờ lại gan dạ hơn trời.

"Chỉ khi hiểu rõ nó, chúng ta mới có thể đối phó nó tốt hơn!"

Trương Túc tr�� lời đơn giản câu hỏi của Vương Nghiễm Quân, rồi nghiêm túc quan sát và ước lượng khoảng cách giữa Chung Tiểu San và con Zombie.

Từ cầu thang đến con Zombie gần nhất ước chừng tám mét. Chung Tiểu San bước chân vững vàng, đôi giày cao gót gợi cảm cô thường mang đã sớm đổi thành giày thể thao cứng cáp của Trịnh Hân Dư. Cô từ từ tiến lại gần, hầu như không có tiếng bước chân.

Ngao ô, gầm gừ...

Chung Tiểu San tinh thần tập trung cao độ, cô có thể nghe thấy tiếng tim mình đập dồn dập, cùng với tiếng thở dốc ghê rợn của con Zombie đang ở ngay gần. Khoảng cách dần dần rút ngắn, cơ bắp cô càng căng cứng hơn.

Khi một bước chân nữa vừa dứt, con Zombie gần nhất đang quay lưng lại cô ấy bỗng ngừng phát ra tiếng gầm gừ kỳ quái, rồi đột ngột quay đầu nhìn về phía cô.

Ngao ngao!

Một tiếng gầm gừ điên cuồng vang lên, nó lao thẳng về phía Chung Tiểu San. Ngay sau đó, hai con Zombie khác cũng trong thời gian rất ngắn phản ứng lại, đồng loạt phóng tới Chung Tiểu San.

Thế nhưng Chung Tiểu San còn nhanh hơn, ngay khoảnh khắc Zombie quay đầu, cô nhanh chóng xoay người, lao thẳng về phía lối thoát hiểm.

Đứng ở cửa, Trương Túc chỉ xuống đất, nhắc nhở Chung Tiểu San chú ý dây ngáng chân.

"Hô!"

Chung Tiểu San xông vào trong cầu thang, chạy lên một tầng lầu mới dừng bước lại.

Cùng lúc đó, cô nghe thấy dưới lầu liên tiếp phát ra tiếng ngã uỵch. Chẳng cần nghĩ cũng biết dây ngáng chân đã thành công khiến ba con Zombie lần lượt vấp ngã.

Zombie vật vã trên sàn, mang theo một mùi hôi thối nồng nặc. Những cánh tay gầy guộc cào cấu trong không khí, chúng ngửa cổ gào thét điên cuồng, tựa như những ác linh thoát ra từ địa ngục để săn mồi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của đêm dài cùng những dòng code.