Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 69: Ta cảm giác ngươi đang ở đây mắng ta

Trong cái địa ngục mà lũ ác ma hoành hành khắp nơi này, đâu có thiếu một tên khốn như mày, đồ súc vật!

Trương Túc nhổ phì một bãi nước bọt, rồi quay sang những người bên cạnh, hô: "Lên!"

Không đợi lũ Zombie kịp ăn xong, Trương Túc đã dẫn đầu xông tới với vũ khí trên tay. Chung Tiểu San và Vương Nghiễm Quân không dám chần chừ, bám sát theo sau.

"Trả lại cho ta!"

Trịnh H��n Dư phát hiện hai tay mình trống trơn, liền nhanh chóng giật lại cây gậy bóng chày từ tay Phan Như, rồi cũng xông lên theo.

Khi đang gặm xác, lũ Zombie như bị tiêm thuốc an thần, trở nên yên tĩnh lạ thường. Thậm chí có người tấn công ngay gần đó mà chúng cũng chẳng phản ứng gì, điều này khiến áp lực của Trương Túc và những người khác giảm đi đáng kể, gần như không khác gì đánh lén.

Thùng thùng, phanh!

Ngay lập tức, Trương Túc và Vương Nghiễm Quân mỗi người đã tiêu diệt một con Zombie. Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San có lực công kích yếu hơn, nhưng sau vài đòn cũng đã hạ gục được hai con.

Đến lúc hai con Zombie còn lại kịp phát động tấn công thì đã quá muộn. Chưa đầy một phút sau, sáu con Zombie đã bị bốn người tiêu diệt sạch. Sự tĩnh lặng rợn người lại bao trùm xung quanh.

"Cô cô cô..."

Toàn thân Mã Học Xước máu tuôn xối xả, vẫn chưa tắt thở hẳn. Hắn trừng trừng đôi mắt cá chết nhìn mấy người trước mặt, trong lòng bỗng dưng dâng lên một nỗi hối hận.

Hối hận vì sao mình lại đối đầu với những người mạnh mẽ đến th���...

Nếu như mình thật sự lựa chọn đi tiêu diệt Zombie, phải chăng đã có thể trở thành đồng đội của họ, rồi tiếp tục sống sót một cách đàng hoàng?

Đáng tiếc, đã không còn cơ hội làm lại từ đầu nữa. Cuối cùng, hắn đành nhắm mắt lại trong sự không cam lòng.

"Thế đạo này, thật sự không nên có lấy một chút lòng trắc ẩn nào!"

Trương Túc lạnh lùng nhìn Mã Học Xước đã tắt thở, rồi nói với những người bên cạnh.

"Thật không ngờ mọi chuyện lại ra nông nỗi này. Em cứ thấy hắn khí thế hừng hực, tưởng thật sự muốn đi tiêu diệt Zombie, hóa ra chỉ là trả đũa. Cái tên khốn như thế thật đáng sợ."

Chung Tiểu San, với tấm sắt vẫn còn nhỏ máu trên tay, hiện lên vẻ khó hiểu trên mặt. Sự vặn vẹo của nhân tính trong thời khắc này đang gột rửa tâm trí cô.

"Hắn chắc chắn không phải kẻ tởm lợm nhất đâu!"

Trương Túc lần cuối cùng nhìn Mã Học Xước, rồi ngẩng đầu nhìn ra phía ngoài. Đường phố bên ngoài đã được dọn sạch Zombie, lũ Zombie xa nhất cũng cách hơn trăm thước. Trạm xăng này tạm thời có thể coi là an toàn.

Hắn quay người nhìn về phía Phan Như đang đứng run rẩy phía sau: "Cô đi đi, đi mà thích nghi với thế giới mới này. À, phải rồi, chiếc Q5 kia hôi hám quá, tôi không muốn đâu, cô cứ lái mà đi đi."

Phan Như mặt xám như tro, nhìn quanh khung cảnh hoang tàn và con đường lạ lẫm. Cô có thể cảm nhận được Trương Túc thật sự không có hứng thú với mình, cũng không có ý định thu nhận cô vào đội. Cố gắng bám víu thêm nữa cũng chẳng ích gì.

Run rẩy đi về phía chiếc Q5, khi đi ngang qua Trương Túc, cô dừng lại bước chân, nhìn về phía hắn.

"Cảm ơn anh, anh là người tốt."

Trương Túc như bị điện giật, mắt tròn xoe nhìn người phụ nữ ngay gần đó. Hắn không nhớ nổi mình đã bao lâu không nhận được danh hiệu "người tốt" này rồi.

"Trương Túc, thằng ranh nhà mày đúng là đặc biệt độc ác."

"Trương Túc, đồ tra nam!"

"Trương Túc, mày đúng là một thằng khốn kiếp."

"Túc ca, làm như vậy cũng quá là thất đức rồi."

Đó là những lời đánh giá nhiều nhất mà hắn từng nghe được...

Trương Túc tự giễu cười nói: "Lời cảm ơn của cô thì tôi vui vẻ đón nhận, nhưng cô nói tôi là người tốt, sao tôi lại có cảm giác như cô đang mắng tôi vậy?"

Phan Như lắc đầu, cười thê lương, nhìn về phía thi thể Mã Học Xước, nói: "Gặp được các anh là vận may của tôi, vạch trần bộ mặt thật của tên này, nếu không sớm muộn gì tôi cũng bị hắn bán đứng, cuối cùng không biết chết ở xó xỉnh tối tăm nào đó không ai biết."

Trương Túc không phủ nhận suy đoán của Phan Như, bởi dựa vào mọi hành động của Mã Học Xước thì điều đó hoàn toàn có khả năng xảy ra. Hắn đưa tay nhẹ nhàng vỗ vai Phan Như: "Đi đi, hy vọng cô may mắn trên đường đi."

"Anh, em có thể dùng thứ khác để đổi lại chiếc đồng hồ đó không?"

Phan Như ngập ngừng "ừm" một tiếng, ánh mắt không dám nhìn thẳng vào mắt Trương Túc.

Trương Túc nhướng mày, khó hiểu nói: "Nó đâu có ăn được, cũng đâu có uống được, còn muốn làm gì với nó? Hơn nữa, cô định dùng cái gì để đổi?"

Phan Như chỉ tay vào chiếc Q5, nói: "Bất cứ thứ gì trên xe, chỉ cần anh thấy được là được... Chiếc đồng hồ đó là quà sinh nhật mẹ tặng tôi, tôi muốn giữ lại."

Trương Túc trong lòng âm thầm thở dài, có sống được đến ngày mai hay không đã là một vấn đề, còn muốn giữ một món vật ngoài thân như thế. Tuy nhiên, hắn cũng cảm thấy có một điều gì đó để mong muốn cũng là tốt, dù sao thì đó cũng là một chỗ dựa tinh thần.

Đang suy nghĩ, hắn cảm nhận được có cái gì đó gõ gõ vào cánh tay mình. Quay đầu nhìn lại, thì ra là Trịnh Hân Dư đưa hộp quà tới.

"Đổi lấy thứ gì đó hữu dụng đi..."

Trịnh Hân Dư cảm thấy nếu lấy đi món vật tinh thần duy nhất của người ta thì sẽ gặp xui xẻo.

"Tôi đi lên xe xem sao!"

Trương Túc tiếp nhận hộp quà rồi đi về phía chiếc Q5.

Mùi hôi của Zombie đã rất khó ngửi, nhưng mùi hôi thối của cứt đái hỗn tạp thì càng khiến người ta không chịu đựng nổi. Trương Túc vừa định bước lên xe đã rụt người lại, sau đó đi ra phía sau xe, mở cốp ra, chọn lấy một cái thùng dụng cụ, rồi quay lại trước mặt Phan Như.

"Mấy người có hiểu về cơ khí không?"

Trương Túc tìm thấy trong xe một cái hộp dụng cụ loại kỹ sư, lớn hơn cặp công văn một chút. Bên trong trưng bày đủ loại công cụ tinh xảo: tua vít điện, cưa tay, các loại cờ lê, búa, vân vân.

Phan Như nghi hoặc liếc nhìn hộp dụng cụ, ngơ ngác lắc đầu: "Tôi làm ở ngân hàng, còn hắn làm ở quán trà của bố mẹ, cũng không có mấy hiểu biết về mấy thứ này... Chắc là được tặng kèm khi mua xe."

Trương Túc gật gật đầu, mặc kệ lai lịch thế nào, tóm lại là đồ tốt. Hắn đưa hộp đồng hồ cho Phan Như, nói: "Một hộp đổi một hộp. Của cô đây, bị dính ít máu ở trên đó, cô tự dọn dẹp sạch sẽ đi."

"Cảm ơn, cảm ơn anh. Cảm ơn các anh..."

Phan Như nhanh chóng đón lấy hộp quà, ôm chặt vào ngực, hốc mắt đỏ hoe. Cô liên tục cúi đầu cảm ơn, vẫn không quên cảm ơn Trịnh Hân Dư và những người khác.

"Cầm lấy."

Trương Túc đưa thùng dụng cụ cho Chung Tiểu San, sau đó từ ba lô móc ra một hộp cơm tự sôi cùng một bình nước, đặt vào tay Phan Như, trịnh trọng nói với cô: "Phải tàn nhẫn, phải hoàn toàn vô liêm sỉ, mới có hy vọng sống sót!"

Sự hào phóng hiếm thấy này khiến Trịnh Hân Dư và Chung Tiểu San đều có chút trố mắt ngạc nhiên. Trong lòng hai cô gái, Trương Túc đặc biệt keo kiệt, vậy mà bây giờ lại rõ ràng nguyện ý tặng thức ăn nước uống quý giá cho người khác, thật là hiếm có.

"Chẳng lẽ là bởi vì cái hộp công cụ này rất đáng tiền sao?"

Hai người không khỏi nghĩ như vậy.

Nếu là trước đây, bộ hộp dụng cụ kỹ sư 108 món cũng chỉ khoảng hơn hai nghìn tệ, nếu có chương trình khuyến mãi gì, có khi hơn một nghìn tệ là đã mua được rồi, xa không bằng giá trị chiếc đồng hồ Cartier. Thế nhưng đặt vào thời điểm hiện tại thì hoàn toàn khác!

Vũ khí, đồ ăn, nước, dược phẩm và công cụ, là những vật tư cực kỳ mấu chốt để sinh tồn!

Nếu như công nghiệp có thể khôi phục trong thời gian ngắn thì còn đỡ, nếu tình hình cứ tệ đi như thế này, vai trò của công cụ sẽ càng ngày càng lớn.

Công cụ có giá trị cao là một khía cạnh, mặt khác, ý của Trương Túc là bảo Phan Như cầm lấy thức ăn nước uống rồi mau chóng rời đi, bởi đồ vật trong cửa hàng tiện lợi không liên quan gì đến cô...

"Cảm ơn..."

Phan Như cũng không có ý nghĩ phức tạp nào. Cô biết mình cần phải đi, không chút do dự quay về xe. Tuy rằng rất muốn vào cửa hàng tiện lợi lấy thêm vài thứ, nhưng cô không dám đưa ra yêu cầu như vậy.

Trương Túc không hỏi Phan Như muốn đi đâu, bởi vì hắn không thể cung cấp thêm bất kỳ sự giúp đỡ nào, hỏi cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Phan Như cũng không nói với Trương Túc cô sẽ đi đâu, bởi vì chính cô cũng chẳng biết. Có lẽ trước tiên sẽ kiếm một bộ quần áo ấm, có lẽ trước tiên sẽ tìm một nơi trú ẩn tạm thời...

Chiếc xe khởi động, Phan Như vẫy tay chào Trương Túc và những người khác, rồi chầm chậm rời khỏi trạm xăng, hướng về phía trước, không biết sẽ đi đâu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free