Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 70: Ca rất chính trực

"Tiểu nha đầu thật đáng thương, không biết cô bé có thể sống được mấy ngày nữa."

Vương Nghiễm Quân nhìn theo chiếc Q5 đã đi xa, thở dài cảm khái.

"Việc cô ta có thể thoát khỏi vòng vây của zombie ngay ngày đầu tiên đã là may mắn, hôm nay lại gặp được chúng ta vạch trần bộ mặt đáng ghê tởm của bạn trai mình thì lại càng may mắn hơn. Không biết liệu vận may này có thể đ���ng hành cùng cô ta được bao lâu."

Chung Tiểu San thì thào.

"Nếu như cô ta có thể làm theo hai điều tôi đã nói, có lẽ sẽ sống sót để thích nghi với thế giới này... Ngọa tào!"

Trương Túc chưa nói dứt lời, Mã Học Xước nằm dưới đất cứ như thể biết Phan Như đã rời đi, bỗng nhiên cái xác vùng dậy!

Ách ngao, ngao ô.

Cái thân thể cứng đờ, các khớp ngón tay co quắp của Mã Học Xước lảo đảo ngồi dậy, vặn vẹo cổ như một con rối. Đôi mắt đỏ ngầu lập tức tập trung vào khối thịt tươi mới gần đó, rồi nó bỗng nhiên đứng thẳng dậy, quái dị đến khó tin.

"Xem ra giống như trong mấy bộ phim zombie, dù đã chết cũng không thể lơ là, phải thiêu hủy hoặc phá hủy não bộ!"

Trương Túc nhíu mày nhìn Mã Học Xước, sau đó cầm lấy xà beng từ tay Lão Vương, bước tới và triệt để giải quyết Mã Học Xước.

"Cho anh này."

Chung Tiểu San thấy Trương Túc làm xong việc, bèn bước tới đưa cho anh một thứ.

"Ơ?"

Trương Túc ngạc nhiên nhận lấy chiếc điện thoại di động Chung Tiểu San đưa cho, bất chợt phản ứng kịp, nói: "Đây là chi��c điện thoại Mã Học Xước muốn đưa cho tôi ban nãy à?"

Chung Tiểu San gật đầu, nói: "Đúng vậy, chính là chiếc điện thoại có chứa những đoạn video của Phan Như..."

"À, tôi hiểu rồi, cô ta lại quên mất cái này sao?"

Trịnh Hân Dư hơi giật mình nhìn về phía chiếc Q5 vừa rời đi.

Chung Tiểu San khẽ cười nói: "Tôi đã lén nhặt lên rồi, cô ta muốn tìm cũng chẳng thấy đâu."

"Hắc, cô y tá nhỏ, cái tâm cô vừa khéo léo vừa hiểm độc đấy nhé! Hơn nữa sở thích của cô có hơi biến thái không đấy, video của Phan Như mà cô cũng có hứng thú sao? Ưm, có mật khẩu..."

Trương Túc vừa trêu chọc Chung Tiểu San vừa loay hoay chiếc điện thoại. Ảnh nền màn hình khóa là ảnh chụp chung của Mã Học Xước và Phan Như, trông Phan Như trang điểm rất thanh tú. Anh thử hai mật khẩu đơn giản nhưng đều không đúng, đành chịu.

"Làm sao có thể... Nói bậy!"

Chung Tiểu San bị Trương Túc nói cho đỏ mặt, vội vàng đi sang một bên kiểm kê đồ đạc.

"Tôi còn tưởng anh sẽ thu nhận Phan Như chứ."

Trịnh Hân Dư len lén ghé sát tai Trương Túc thì thầm một câu.

Chung Tiểu San vừa đi xa nghe thấy Trịnh Hân Dư nói chuyện, lập tức vểnh tai lên, lại không tự chủ được mà nhích lại gần hai người.

Vương Nghiễm Quân thì rất tự nhiên đi về phía một nơi khá xa, những mối tình yêu hận phức tạp của giới trẻ không phải điều ông ta có thể hiểu được.

"Đừng dùng cái loại suy nghĩ hạ lưu, xấu xa của cô để suy đoán ca, ca đây rất chính trực, hiểu không?"

Trương Túc nhếch mép khinh thường, thản nhiên nhét chiếc điện thoại vào túi.

"Hứ, thôi đi..."

Trịnh Hân Dư lườm một cái thật dài, nói tiếp: "Thấy Phan Như đáng thương như vậy, thật ra tôi nghĩ nếu cô ta chịu nghe lời đi cùng chúng ta thì cũng chẳng có gì không hay cả."

"Hắc, lòng tốt của cô lớn thế à? Vậy tôi lái xe gọi cô ta về nhé?"

Trương Túc liếc xéo Trịnh Hân Dư.

"Haiz! Gọi về thì không cần đâu, vậy thì hai người cứ kiểm kê đồ đạc đi, tôi vào trong cửa hàng xem thử đã!"

Trịnh Hân Dư giả vờ như không thèm để ý, vác gậy bóng chày đi về phía cánh cửa lớn dính máu đen của cửa hàng tiện lợi.

"Cẩn thận đấy!"

Trương Túc cười nhắc nhở một câu. Hai người quen biết tuy chưa lâu, nhưng đã ở cùng nhau một thời gian ngắn, họ có một cảm giác vừa lạ vừa quen. Có lẽ vì trong hoàn cảnh cấp bách mà họ đã cùng nhau vượt qua nên mới sinh ra cảm giác đặc biệt này.

"Ơ?" Trương Túc quay đầu nhìn lại, thấy Lão Vương lấy radio ra loay hoay vài cái, bèn hỏi: "Có tin tức gì không vậy?"

"Cũng không biết có phải linh kiện bị rơi vỡ không mà tín hiệu rất kém!"

Vương Nghiễm Quân hơi bất đắc dĩ lắc lắc chiếc radio.

"Đúng rồi! Trên xe có radio mà, đi, nghe thử xem có tin tức gì không!"

Trương Túc cùng Vương Nghiễm Quân vội vàng chạy đến xe, mở radio, vặn núm dò sóng liên tục nhưng cuối cùng vẫn không thu được gì.

Hai người nhìn nhau rồi xuống xe.

"Lão Vương, chặng đường tiếp theo định đi thế nào?"

Việc kiểm kê đồ đạc giao cho Chung Tiểu San là đủ rồi. Trương Túc rút hai điếu thuốc, làm ngơ biển cấm hút thuốc bẩn thỉu, rồi lần lượt đưa một điếu cho Vương Nghiễm Quân.

Vương Nghiễm Quân nhìn thoáng qua hướng học viện môi trường, châm thuốc, ngồi xổm xuống, phiền muộn nói: "Trương huynh đệ, cám ơn cậu đã dẫn tôi ra. Tôi định mang ít đồ rồi xuất phát luôn, chiều nay đi. Cho tôi ở lại ăn bữa cơm trưa nhé, được không?"

Ông ta không quên lời hứa trước đó, rằng sau khi ra khỏi tiểu khu thì mỗi người một ngả. Từ trạm xăng dầu của họ đến học viện môi trường, nói xa thì không xa, nói gần cũng không gần. Ai biết trên đường sẽ gặp phải tình huống gì, có chuẩn bị thì không lo gặp họa, nhưng ông ta cũng chẳng thể mang theo quá nhiều đồ đạc.

Trương Túc nhả một làn khói thuốc, quan sát bầu trời ảm đạm, sau đó nhìn về phía Vương Nghiễm Quân. Trong lòng vừa động, anh liền sử dụng 【 Thẻ thông tin chi tiết 】.

【 Nói một không hai 】 【 Bướng bỉnh 】 【 Gặp sự tình chậm chễ 】

"Lão Vương, có muốn cùng tôi đi không?"

Trương Túc điềm nhiên như không có việc gì mà hỏi.

Anh từng tức giận vì Vương Nghiễm Quân kéo cửa không cho anh vào khu nhà, nhưng Tần Nhai nói không sai, hai bên đều không có đúng sai, chỉ là vị trí và lập trường khác nhau. Sau một hai ngày ở chung, cộng thêm việc 【 Thẻ thông tin chi tiết 】 giúp anh hiểu rõ hơn, anh cảm thấy Vương Nghiễm Quân có thể làm đồng đội.

Có lẽ vì cẩn trọng quá mức nên khó trở thành tinh anh, nhưng tính cách nói một không hai cũng coi như đáng quý, có thể tin tưởng được.

Vương Nghiễm Quân sững người lại, hơi ngoài ý muốn nhìn Trương Túc, không ngờ đối phương lại mời mình.

"Trương huynh đệ, tôi rất muốn cùng cậu đi..." Vương Nghiễm Quân suy nghĩ một chút, thở dài một tiếng, nói tiếp: "Thế nhưng con trai tôi ở trường học không biết sống chết thế nào, dù thế nào tôi cũng phải đến xem cho bằng được!"

"Vậy anh có nghĩ đến đoạn đường này sẽ khó khăn không? Cho dù là tôi đưa anh đi, anh có tự tin xông đến học viện môi trường không?"

Trương Túc nói với vẻ mặt không cảm xúc.

"Trương huynh đệ, nói như vậy, sống phải gặp người, chết phải thấy xác. Dù có tin tức xấu thì tôi cũng có thể an lòng, chứ như bây giờ, cậu bảo tôi làm sao mà an tâm được? Nếu không thử một lần, tôi chết cũng không nhắm mắt."

Vương Nghiễm Quân với tư cách một người cha góa vợ, cậu con trai đang học đại học là chấp niệm của ông ta. Đến nước này, chứng kiến nhiều thảm kịch như vậy, ông ta có thể chấp nhận con trai mình đã chết, thậm chí biến thành zombie. Duy chỉ có một điều không thể chấp nhận, đó là từ bỏ cứu viện khi chưa biết rõ tình hình!

"Đi, đi cửa hàng tiện lợi xem thử, có gì cần thì cứ lấy. Dù sao tôi cũng không ở lại đây nữa, đến lúc đó đồ còn lại cũng chẳng mang đi được!"

Trương Túc vỗ vai Vương Nghiễm Quân, không tiếp tục khuyên nhủ. Từ thời gian tiếp xúc ngắn ngủi, anh có thể thấy Vương Nghiễm Quân đích thực là người nói một không hai, lại thêm tính bướng bỉnh muốn đi cứu con trai mình, nói nhiều cũng vô ích.

Chung Tiểu San đã kiểm kê xong đồ đạc, cho những thứ có thể dùng lên xe, rồi cùng Trương Túc đi vào cửa hàng tiện lợi.

Đã gần một tuần kể từ khi khủng hoảng zombie bùng phát, tình hình bên trong cửa hàng tiện lợi lại bất ngờ khá ổn. Các kệ hàng có chút lộn xộn, trên nền đất đầy bụi là những dấu chân lộn xộn, nhưng cũng không có dấu vết bị cướp phá rõ ràng.

"Xem ra nơi này chưa có ai vào kiểm tra, nhưng đồ đạc ở tiệm này không được đầy đủ, chỉ được cái vỏ ngoài!"

Vừa bước vào cửa hàng tiện lợi, Trương Túc nhìn xung quanh liền đưa ra kết luận. Anh trước kia thường đến đây đổ xăng, lần nào cũng muốn phàn nàn một phen.

Cửa hàng tiện lợi 24 giờ của chính anh có diện tích không bằng nơi này, nhưng dưới sự quản lý thống nhất của tổng bộ, hàng hóa được sắp xếp rất khoa học, đủ loại mặt hàng, đa dạng và bắt mắt.

Cửa hàng tiện lợi này trước mắt, chỉ riêng nấm hương khô và mộc nhĩ khô đã chất thành hai chồng lớn, lấy danh nghĩa đặc sản địa phương. Phía sau quầy thì toàn là rượu đế và thuốc lá, còn có táo đỏ thẫm Tây Bộ cũng chiếm trọn một quầy hàng...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free