Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Thiên Hạ - Chương 130: Thúc đẩy cùng nhượng bộ

Vân Chiêu đôi khi rất đỗi hoài nghi, liệu tài năng có thực sự đóng vai trò quyết định trên con đường đời của mỗi người.

Lấy hắn làm ví dụ.

Một tên nhóc ngốc bỗng chốc trở nên thông minh, sau đó rất tự nhiên mà lên làm gia chủ.

Đây là sân khấu đầu tiên trong cuộc đời hắn để thể hiện tài năng.

Nguyên nhân hắn trở thành gia chủ không hề liên quan đến sự thông minh hay tài năng của bản thân... mà hoàn toàn là bởi chính thân thể này đã ẩn chứa giá trị cao quý.

Sau khi giành được quyền chủ đạo của Vân thị, kho vũ khí trong tay Vân Phúc lại vừa lúc lộ diện, và người có tư cách tranh giành quyền sở hữu kho vũ khí với hắn lại chính là Phùng Anh.

Chỉ vì dựa vào lợi thế bản thân là nam đinh, Phùng Anh đành ngậm ngùi chịu thiệt thòi mà không thể nói gì.

Còn về tất cả những chuyện xảy ra sau này, chẳng qua là Vân Chiêu mượn nhờ cái sân khấu đó mà hành sự, điểm này không có gì đáng ngạc nhiên. Nếu đổi một người thực sự thông tuệ đến ngồi vào vị trí của hắn, chỉ cần có tấm lòng muốn làm cho vùng đất trở nên giàu có, thì cũng sẽ không làm quá tệ, cùng lắm là tốn thêm chút thời gian, hoặc thất bại thêm vài lần mà thôi.

Sân khấu ban đầu cũng quan trọng như món tiền đầu tiên vậy.

Bởi trên trang viên Vân thị có hạt giống thuốc lá, thế nên cũng có đất trồng thuốc lá. Về sau, lại có nhà máy gia công thuốc lá. Rồi sau đó, dưới sự dẫn dắt của "dân nghiện" Vân Phúc, khi Vân Chiêu phát hiện ra thì các nam đinh trên trang viên Vân thị đã coi việc hút thuốc là một loại hưởng thụ cao cấp.

Bị Vân Tiêu phun một ngụm nước bọt mang đậm mùi thuốc lá, xem như Vân Chiêu đã gieo gió thì gặt bão.

Bất kể là Vân Tiêu hay Vân Mãnh cùng những người khác, họ đều định vị thân phận của mình vô cùng rõ ràng.

Khi bàn đến đại sự của Lam Điền huyện, họ là những thuộc hạ đắc lực nhất của Vân Chiêu.

Nhưng một khi bàn đến chuyện tốt, từng người trong số họ lập tức giương cao cái giá của bậc thúc bá, mọi dáng vẻ vui cười giận mắng đều bộc lộ, khiến Vân Chiêu không thể chống đỡ nổi.

"Rốt cuộc ngài muốn nói gì, cứ nói thẳng ra đi... Đừng luôn phun nước bọt vào tôi như thế, tôi mới tắm xong, lại phải đi tắm nữa rồi."

Vân Chiêu dùng khăn tay lau mạnh mặt rồi nói.

Chuyện thành thân như thế này, Vân Tiêu cùng đám người kia, thêm cả mẫu thân, sẽ không cho hắn, vị gia chủ Vân thị này, nửa điểm cơ hội lựa chọn nào. Chuyện tiếp theo đã sớm nên đư���c định đoạt rồi.

Vân Tiêu hiện tại tức giận như vậy, hoàn toàn là vì còn có vài lời khó nói, cần phải thừa dịp cái khí thế một đi không trở lại này mà nói ra.

"Cái Điều Thành mà ngươi ở không lâu trước đây, rất thích hợp để trồng thuốc lá đấy!"

"Trồng thuốc lá sao? Ai nói vậy?"

"Báo thúc của ngươi nói."

"Báo thúc nói chưng rượu thì ta tin, nhưng ngươi nói trồng thuốc lá thì ta không tin."

Vân Tiêu cười hắc hắc nói: "Đó chính là lời ngươi nói."

"Ta nói khi nào cơ?"

"Hồi trước khi hạt giống thuốc lá đến, ngươi đã nói thứ này mới là buôn bán một vốn bốn lời..."

Vân Chiêu không còn lời nào để nói!

Thứ thuốc lá này vì có tính gây nghiện... cho nên...

Đây là việc làm ăn của gia tộc, xem ra Vân Tiêu và những người khác đang chuẩn bị lũng đoạn ngành sản nghiệp này.

Nói chuyện cần kỹ xảo, mà kỹ xảo nói chuyện của Vân Tiêu quả thực rất cao. Ở Lam Điền huyện, Vân Chiêu vốn giữ thái độ phủ định đối với việc trồng thuốc lá.

Bởi vậy, việc trồng thuốc lá ở Lam Điền huyện chỉ tồn tại rải rác ở bờ ruộng, đầu đất, và trong vườn hoa. Muốn trồng quy mô lớn, lại còn phát triển thứ này thành một ngành sản nghiệp, thì chỉ có thể thực hiện trong lãnh địa mới của Vân thị. Vân Tiêu và những người khác thấy Vân Chiêu coi trọng Bạch Ngân Hán đến vậy, liền hiểu ra một điều: trong một thời gian rất dài sau này, vùng Bạch Ngân Hán đều sẽ là trọng địa phát triển của Vân thị.

Điều Thành còn chưa hoàn toàn nằm trong phạm vi quản lý của Lam Điền huyện, nên họ có thể dễ dàng công khai mua sắm ruộng đất, trồng thuốc lá tại đây.

Vân Chiêu chợt nhớ lại, hậu thế nơi Điều Thành này từng vì thuốc lào mà hưng thịnh hơn trăm năm, không nhịn được lắc đầu, cảm khái cái quán tính phát triển của sự vật.

Vân Chiêu ở Thiên Thủy sáu ngày, trong sáu ngày này hắn không đi ngắm Mạch Tích Sơn hương hỏa cường thịnh, chỉ lặng lẽ chờ đợi động tĩnh của Xạ Tháp Thiên và Dương Lục.

Lý Định Quốc không hứng thú chờ đợi kế hoạch của Xạ Tháp Thiên và Dương Lục tiến vào Ninh Hạ vào cuối xuân. Sau khi Vân thị chi viện nhân lực và lương thảo, Xạ Tháp Thiên và Dương Lục đành phải dẫn đại quân trùng trùng điệp điệp xuất phát dọc theo Hoàng Hà, tiến về hạ du Ninh Hạ.

Hai đạo quân tổng cộng hai mươi tám nghìn người, thật sự có khí thế trùng trùng điệp điệp.

Sùng Trinh năm thứ mười đối với Vân Chiêu mà nói không phải là một năm tốt lành.

Trong khi hắn đang mưu đồ Ninh Hạ, thủ lĩnh Hòa Thạc Đặc là Cố Thực Hãn (tên Đồ Lỗ Bái Hổ) đã tiến quân Thanh Hải, thế lực của y theo đó cũng tiến vào Ô Tư Tàng.

Sau khi Hòa Thạc Đặc Cố Thực Hãn tiến quân Thanh Hải, y đã phái người đến Thịnh Kinh yết kiến Hoàng Đài Cát, dâng biểu nhập cống.

Sau đó, em trai của thủ lĩnh bộ Chuẩn Cát Nhĩ Ba Đồ Nhĩ Hồn Đài Cát là Mặc Nhĩ Căn đã đi sứ gặp Hoàng Đài Cát, "dâng ngựa cống".

Trước đó.

Mười sáu bộ bốn mươi chín kỳ của Mạc Nam Mông Cổ đã cùng nhau tôn Hoàng Đài Cát làm "Bác Khắc Đạt Triệt Thần Hãn" (nghĩa là Khoan Ôn Nhân Thánh Hoàng đế), thừa nhận Thanh Thái Tông Hoàng Thái Cực là đại hãn của các bộ Mông Cổ. Mạc Nam Mông Cổ chính thức trở thành phiên thuộc c��a nhà Thanh.

Mạc Nam Mông Cổ triệt để quy phục Mãn Thanh, khiến những người Mông Cổ còn lại trên thảo nguyên không biết nên đi theo ai.

Áp lực từ bốn phương tám hướng đổ dồn đến, Quy Hóa Thành chính là điểm tập trung của mọi áp lực đó.

Đại Thiện, Đa Đạc, Nhạc Thác, Hào Cách, Đỗ Độ cùng những người khác đã thoát khỏi chiến trường Triều Tiên, chỉ hai tháng nữa là sẽ trở về Thịnh Kinh.

Hai người đệ đệ Đa Nhĩ Cổn và Đa Đạc này, Hoàng Đài Cát dù thế nào cũng sẽ không phái họ đến trấn thủ Quy Hóa Thành mới được sửa xong.

Có thể đoán được, Hoàng Đài Cát nhất định sẽ phái một vị trọng thần mang trọng binh đến Quy Hóa Thành, bởi chỉ có như thế, Mãn Thanh mới có thể hoàn thành việc thống trị triệt để Mông Cổ.

Quy Hóa Thành đã được tu kiến hoàn tất.

Tiền Thiếu Thiếu không lập tức chấp hành kế hoạch "tu hú chiếm tổ", mà tiếp tục không ngừng di chuyển bách tính Hán gia từ vùng biên ba đến Quy Hóa Thành.

Hắn muốn mượn lực lượng Mãn Thanh, hút cạn tài lực của đám thương nhân Trương Gia Khẩu, triệt để xây Quy Hóa Thành thành một tòa kiên thành hoàn toàn thuộc về người Hán, thuộc về Vân thị.

Lúc này, Đa Nhĩ Cổn đang sa lầy sâu ở Sơn Đông, cùng Tôn Truyện Đình, Hồng Thừa Trù, Lư Tượng Thăng giao chiến hừng hực khí thế, nhưng không chiếm được nửa phần lợi lộc. Chỉ đáng thương cho bách tính Sơn Đông, trong cuộc chiến đã diễn ra ròng rã nửa tháng này, họ bị buộc phải rời bỏ nhà cửa, lang thang kêu rên trên bình nguyên Sơn Đông lạnh giá.

"Đổi con mà ăn a..."

Vân Chiêu khép lại văn thư, thở dài một tiếng, lại một lần nữa sâu sắc sầu lo cho tình cảnh của Hoàng đế.

"Đa Nhĩ Cổn không đủ sức, rút khỏi Sơn Đông cũng chỉ là chuyện sớm muộn. Tôn Truyện Đình, Lư Tượng Thăng, Hồng Thừa Trù cũng sẽ trở về khu vực phòng thủ của mình."

"Thế nhưng, Sơn Đông coi như đã bị phá nát triệt để rồi. Năm nay, triều đình chẳng những không thể thu được một hào thuế má nào từ Sơn Đông, mà có khả năng còn phải cứu trợ thiên tai quy mô lớn."

"Ta không nghĩ ra Hoàng đế còn có thể lấy đâu ra nhiều lương thực, nhiều tiền tài đến thế."

Từ Ngũ Tưởng nói: "Thuế má của Lam Điền huyện đã nộp đến năm Sùng Trinh thứ mười ba, đây là giới hạn cuối cùng của chúng ta rồi."

"Thuế má của vùng đông nam đã nộp đến năm nào rồi?"

"Sùng Trinh năm thứ mười lăm!"

"Ngươi xem đó, Lam Điền huyện chúng ta nhất định sẽ bị triều đình yêu cầu lấy vùng đông nam làm chuẩn để nộp thuế."

"Ý ngài là, trong tình hình chúng ta năm nay ��ã nộp thuế má rồi, còn phải nộp thêm hai năm thuế nữa cho triều đình sao?"

"Tất nhiên là như vậy!"

"Lần trước vì thu thêm hai năm thuế má, triều đình đã chấp nhận kế hoạch Đại Lam Điền, vậy lần này triều đình lại sẽ đưa ra điều kiện gì để trao đổi đây?"

Vân Chiêu lắc đầu nói: "Lần này không có điều kiện gì cả, cứ nộp thôi."

"Trưng thu từ bách tính ư?"

"Không, Lý Định Quốc sẽ lấy bạc chúng ta cần từ Trương Gia Khẩu, sau đó dùng số bạc đó để mua lương thực từ bách tính Lam Điền huyện, rồi giao cho triều đình."

"Vì sao ạ?"

"Bởi vì số tiền đó phải dùng để cứu trợ nạn dân Sơn Đông."

"Việc dẫn đến bách tính Sơn Đông trôi dạt khắp nơi cũng không phải do Lam Điền huyện ta gây ra!"

"Trên thực tế, người được lợi lớn nhất khi bách tính Sơn Đông trôi dạt khắp nơi chính là Lam Điền huyện ta. Từ Ngũ Tưởng, từ giờ trở đi, ngươi phải có cái nhìn đại cục."

"Việc lợi hại với bách tính nhà mình cũng có những chuyện như vậy. Bách tính Sơn Đông trên phương diện khách quan đã giúp Tiền Thi��u Thiếu giữ chân đại quân vốn chuẩn bị tây tiến lần nữa của Đa Nhĩ Cổn, để Quy Hóa Thành có thêm ba tháng thời gian chuẩn bị, đồng thời cũng khiến toàn quân của Đa Nhĩ Cổn mệt mỏi ba tháng."

"Hai năm thuế má ước tính của Lam Điền huyện, chẳng qua chỉ là 40 vạn lượng bạc trắng. Nói thật, số tiền đó cũng không tính là nhiều."

"Huống chi phần lớn số tiền này vẫn sẽ chảy vào túi bách tính Lam Điền huyện, dùng để thu mua lương thực dư thừa của họ."

"Có một cuộc làm ăn lớn như thế, Lam Điền huyện năm nay lại có thể thu được rất nhiều thuế thương mại. Tính tổng thể ra, chúng ta không hao tổn là bao."

Từ Ngũ Tưởng gật đầu nói: "Ta sẽ thông báo cho chủ bộ của Lam Điền huyện, họ sẽ lập dự toán kỹ lưỡng, sau khi thống kê mới có thể đưa ra một con số chính xác."

"Nếu cuộc mua bán này gây tổn thất quá lớn cho Lam Điền huyện ta, ta đề nghị Lam Điền huyện nên yêu cầu triều đình bồi thường."

Vân Chiêu nghe vậy thì cười, chỉ tay vào Từ Ngũ Tưởng nói: "Ngươi thật sự cho rằng Lam Điền huyện chúng ta là một quốc gia sao?"

"Chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng tác chiến với Mãn Thanh, vậy thì không thể lại tác chiến với Đại Minh. Thời điểm tác chiến ở Quy Hóa Thành cũng là lúc Lam Điền huyện chúng ta yếu nhất. Nếu lúc này chúng ta lại đòi hỏi vô độ với Đại Minh, không cẩn thận sẽ xảy ra chuyện Mãn Thanh cùng Đại Minh liên hợp lại tiêu diệt chúng ta."

"Đừng tưởng rằng tình huống như thế này sẽ không xuất hiện..." Bản dịch truyện này là tâm huyết của truyen.free, kính mời độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free