Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Thiên Hạ - Chương 146: Kiêu hùng thủ đoạn

Dân lưu vong ở Hà Nam là tai họa trong mắt quan phủ, nhưng đối với những kẻ có dã tâm, đó lại là một tài sản vô giá.

Tiễn Đa Đa muốn thông qua việc xử lý Cao Danh Hành để triều đình chú trọng vấn đề dân lưu vong, đồng thời khiến Chu Vương bỏ tiền mua lương thực ở huyện Lam Điền, tiện thể làm sống động nền kinh tế nơi đây.

Hơn trăm vạn nạn dân, số vật tư cần dùng chắc chắn là vô kể.

Nàng nhìn thấy cơ hội kinh doanh khổng lồ ẩn chứa trong những người dân lưu vong, còn Lý Hồng Cơ thì lại nhìn thấy một cơ hội chính trị to lớn...

Ngay từ cuối đông năm ngoái, khi hắn còn đang ẩn mình làm cướp trên núi Cốc Thành, không ngày nào hắn không suy tư làm thế nào để quân đội của mình có thể hùng mạnh trở lại.

Tin tức về dân lưu vong bắt đầu xuất hiện ở Hà Nam vừa lọt vào tai, hắn đã bắt đầu mưu tính, phái tất cả các đại tướng dưới trướng ra ngoài, lẳng lặng thâm nhập vào các đội ngũ dân lưu vong.

Đây chính là lý do tại sao dân lưu vong lại chọn tụ tập về Khai Phong mà không tản mác khắp nơi.

Việc Cao Danh Hành vạch tội Chu Vương đã gây ra không khí căng thẳng trong thành Khai Phong, đồng thời khiến Chu Vương từ bỏ việc cứu tế nạn dân, điều này đã đẩy oán khí của dân lưu vong lên đến cực điểm.

Xử lý Cao Danh Hành, liền có thể phá vỡ cục diện yên ổn mong manh hiện tại của thành Khai Phong. Tiễn Đa Đa nhìn thấy điều đó, và Lý Hồng Cơ cùng đám cự khấu cũng đều nhìn thấy.

Thế là, bọn họ đã mua được một lượng lớn thuốc nổ từ những kẻ buôn lậu súng ống đạn dược ở huyện Lam Điền.

Trà trộn trong đám dân lưu vong, họ bí mật đi từ Mạnh Tân đến Khai Phong.

Với thực lực của bọn họ, muốn công chiếm Khai Phong chỉ là chuyện nằm mơ giữa ban ngày. Thế nhưng, chỉ cần đưa dân lưu vong bên ngoài thành vào Khai Phong, bọn họ liền có thể tạo ra một trận đại hỗn loạn xưa nay chưa từng có.

Chỉ cần những dân lưu vong này vào thành, quấy nhiễu quan phủ, gây họa cho cư dân trong thành, cướp bóc phủ khố, mục đích của bọn họ liền đạt được.

Những dân lưu vong không còn đường lui đó, sẽ lại một lần nữa trở thành vũ khí trong tay bọn họ.

Thấy hán tử gầy gò kia đến gần xe ngựa của Cao Danh Hành, tim Ngô Quốc Ngọc như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Có người giúp bọn họ làm chuyện này, bọn họ cũng không cần phải ra tay nữa, đây quả là một biện pháp vẹn cả đôi đường.

Oành!

Sau một tiếng nổ lớn, xe ngựa của Cao Danh Hành bị nổ tan tác, hai con ngựa kéo xe cũng bị nổ banh ruột, máu chảy lênh láng khắp đất. Còn hai tên hộ vệ ở gần điểm nổ nhất thì hài cốt không còn.

Khi Ngô Quốc Ngọc bò dậy từ dưới đất, đã thấy một hán tử đang tìm kiếm thứ gì đó trong đống đổ nát của xe ngựa. Chỉ thấy hắn từ trong đó kéo lên một thi thể mặc quan phục, một đao chặt phăng đầu, rồi giơ thủ cấp đẫm máu lên, quát lớn với đám dân chúng đang kinh hãi tột độ: "Hôm nay phụng mệnh Chu Vương đến lấy thủ cấp của tên cẩu quan!"

Nói đoạn, hắn liền dùng một mảnh vải rách bọc thủ cấp, rồi đi vào con hẻm nhỏ bên cạnh.

Ngô Quốc Ngọc lập tức đuổi theo phía sau, thợ mộc và tiểu hỏa kế cũng theo đuôi hắn cùng vào hẻm nhỏ.

Cửa Tây thành Khai Phong còn được gọi là Đại Lương môn, cao quý vô cùng, cánh cổng thành này ngày thường cũng không mở.

Lương Tam dẫn Tiễn Đa Đa cùng những người khác vội vã đến Đại Lương môn, mới phát hiện người thông minh không chỉ có mỗi nhóm của họ. Lúc này cửa thành đã chật ních xe cộ, chuẩn bị chạy khỏi thành.

Cũng may những người ra khỏi thành phần lớn là gia đình phú quý, nhóm Tiễn Đa Đa trà trộn trong đó cũng không đáng chú ý, nhờ vậy mới có thể thoát ra khỏi thành Khai Phong.

"Đừng dừng lại, đi nhanh lên!" Lương Tam không ngừng thúc giục, nhưng người và xe ngựa chen chúc trên đường quá nhiều, nhất thời không thể đi nhanh được.

Lương Tam hạ lệnh bỏ xe ngựa, tất cả đi bộ. Sau khi đi được một canh giờ, thấy những phụ nữ và trẻ em này thật sự không đi nổi nữa, liền dẫn họ chui vào một khu rừng nhỏ.

"Áo cưới của ta..."

Tiễn Đa Đa không la lớn, mà chỉ khẽ hừ lạnh, nhưng lửa giận trong lời nói dường như có thể thiêu khô cả Hoàng Hà cách đó không xa.

Nhìn thấy Hoàng Hà, trong lòng Tiễn Đa Đa lại giật mình, bởi vì nàng chợt nhớ đến khi đàm luận về thành Khai Phong với Vân Chiêu, Vân Chiêu đã vô số lần nhắc đến câu chuyện Vương Bí quyết, con trai của Vương Tiễn, dâng nước nhấn chìm Đại Lương. Nàng cũng từng nghe Vân Chiêu nói qua, Hoàng Hà đối với thành thị Khai Phong mà nói chính là mối họa lớn nhất... Lũ lụt lớn, Hoàng Hà sẽ vỡ đê; chiến sự xảy ra, địch nhân sẽ vỡ đê nhấn chìm Khai Phong; quân giữ thành không giữ được Khai Phong, nếu không cẩn thận cũng sẽ vỡ đê nhấn chìm binh lính giặc.

Tiễn Đa Đa ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh thẳm, mấy hàng ngỗng trời đang bay qua đầu. Nàng không khỏi đứng lên nói với Lương Tam: "Chúng ta phải đi nhanh lên, tìm một chỗ đất cao. Ta cảm thấy thật tệ, cứ như đại họa sắp đến nơi."

Lương Tam nhìn thấy đầy đất phụ nữ và trẻ em nói: "Ra khỏi thành rồi thì không sao cả, dân lưu vong đều vào thành hết rồi, bên ngoài ngược lại sẽ yên ổn hơn một chút."

Tiễn Đa Đa lắc đầu nói: "Chỉ cần dòng Hoàng Hà này còn ở trên cao, ta liền không cảm thấy yên ổn. Ít nhất, chúng ta phải lên được đê."

Nói đoạn, Tiễn Đa Đa liền quát với Vân Hoa: "Mau gọi mọi người dậy, chúng ta lên đê!"

Vân Xuân, Vân Hoa vốn đã phải cõng hai đứa trẻ đi đến đây, đã mệt mỏi thở dốc. Nghe ngữ khí nghiêm khắc của Tiễn Đa Đa, biết lúc này không phải lúc cãi nhau, liền lập tức ôm lấy đứa trẻ bên cạnh nói với mọi người: "Chúng ta tiếp tục đi thôi!"

Một đoàn ngư���i chậm chạp đi qua một vùng đất hoang rồi đi đến trên đê, chỉ thấy nước Hoàng Hà cuồn cuộn chảy xuống. Nước Hoàng Hà ở đây không giống nước, mà càng giống một dòng bùn nhão đang chảy.

Lương Tam vừa đến đê, liền nhanh chóng liếc nhìn vệt nước. Chỉ thấy vệt nước đang giảm xuống kịch liệt, chỉ trong chốc lát đã giảm xuống hơn hai thốn.

Hắn bàng hoàng nhìn về phía hạ du, chỉ thấy xa xa trên mặt đất bằng phẳng đang có một vệt nước màu vàng lan tràn khắp nơi...

"Bọn chúng thật sự đào đê sao?"

Lương Tam run giọng nói với Tiễn Đa Đa, dù hắn cả đời làm giặc cũng chưa từng nghĩ có kẻ lại ác độc đến mức này.

Tiễn Đa Đa nhìn thấy nước sông tràn lan nơi xa, thở dài một tiếng nói: "Chúng ta đi thôi, thời thế này là thời thế của kẻ ác. Chúng ta không ác độc bằng họ, đã định trước là phải chạy trốn rồi."

Tiễn Đa Đa là người có năng lực thích ứng rất mạnh. Thời gian gấm vóc ngọc thực nàng có thể trải qua, và thời gian ăn tro nuốt trấu nàng cũng có thể trải qua.

Nàng không nghĩ tới chuyến về nhà lần này, vi��c cứu được mấy nạn dân, thế mà lại biến nàng thành nạn dân.

Thế là, nàng liền thay đổi quần áo đẹp đẽ, đổi sang váy vải thô, che đi dáng vẻ yểu điệu của mình, bỏ tất cả đồ trang sức, làm bẩn khuôn mặt. Trong khoảng thời gian ngắn, nàng liền biến thành một nông phụ, hơn nữa còn là loại nông phụ không đáng chú ý nhất.

Không ai nghĩ đến việc đi bịt lỗ hổng. Lúc này Hoàng Hà đang trong mùa lũ xuân, dòng nước chảy xiết, chỉ cần đê vỡ, liền không có cách nào ngăn chặn được.

Không chỉ Tiễn Đa Đa thay đổi trang phục, Lương Tam, Vân Hoa, Vân Xuân, Hà Thường thị mấy người cũng làm tương tự. Đám người này rất tự nhiên biến thành một đội ngũ dân lưu vong, chỉ là trong đó phụ nữ trẻ em nhiều hơn một chút.

Các dân lưu vong như ong vỡ tổ tiến vào thành Khai Phong, những kẻ không muốn đi vào cũng bị lũ lụt ép buộc phải tiến vào.

Chỗ đê Hoàng Hà vỡ ban đầu chỉ là một lỗ hổng nhỏ, rất nhanh liền bị nước xối thành một lỗ lớn. Rồi sau đó, bên ngoài thành Khai Phong liền biến thành một vùng đầm lầy.

Nhóm Tiễn Đa Đa không dám nghĩ trận thủy tai cố ý này sẽ hại chết bao nhiêu người, chỉ biết rằng vùng đất Hà Nam năm nay, e rằng không cứu nổi.

Những bá tánh nguyên bản còn có thể sống tạm qua ngày, sau khi gặp phải trận hồng tai này e rằng cũng chỉ có thể gia nhập vào đại quân dân lưu vong.

Từ Khai Phong đến Lạc Dương khoảng hơn bốn trăm dặm, đoạn đường này đối với nhóm người Tiễn Đa Đa thiếu thốn lương thực mà nói là một thử thách cực lớn.

Trong hoàn cảnh hỗn loạn hiện tại, ngay cả các dân lưu vong cũng sẽ dựa vào quê quán mà tụ tập thành từng đội lớn để tự vệ.

Một đội nhỏ gồm mười sáu người đàn ông mang theo một đám phụ nữ và trẻ em rất khó sinh tồn.

Bất quá, Lương Tam vẫn có biện pháp giải quyết khó khăn này. Trong loạn thế này, người ít có khả năng chết đói nhất chính là cường đạo.

Mà đám người Lương Tam đều là những lão cường đạo giàu kinh nghiệm nhất!

Các lão cường đạo họ Vân về cơ bản không phải lính mới. Bọn họ lấy hình thức hộ vệ họ Vân xuất hiện trước mặt thế nhân, điều đó không có nghĩa là b��n họ đã quên các thủ đoạn khi còn làm cường đạo.

Bọn họ một mặt đi về Lạc Dương, một mặt thu nhận dân lưu vong, một mặt cướp bóc một số phú hộ để mở rộng thực lực của mình.

Một đám người vẫn chưa đi đến Huỳnh Dương, mà số cường đạo dưới trướng Lương Tam đã không dưới ngàn người!

Đây là kết quả của việc Lương Tam tuyển chọn kỹ càng.

Vào chạng vạng tối, sau khi các dân lưu vong nhận được khẩu phần lương thực hôm nay, từng người một chôn nồi nấu cơm trong vùng hoang dã. Không ai thích nói thêm một lời vào lúc này, ngay cả đứa trẻ ngây thơ nhất cũng ngoan ngoãn ngồi quanh nồi cơm, lẳng lặng chờ đợi thức ăn được phát đến tay mình.

"Lương Tam thúc, người nói Lý Hồng Cơ lần này có thể chiêu mộ được bao nhiêu bộ hạ?"

Lương Tam nói: "Chúng ta còn có thể chiêu mộ được hàng ngàn người, người nói đám cự khấu đã chuẩn bị từ lâu kia sẽ chiêu mộ được bao nhiêu người đây? Dù cho Lý Hồng Cơ chiêu mộ đủ mười vạn người ta cũng không thấy lạ."

Tiễn Đa Đa do dự một chút rồi lại hỏi: "Người định xử lý hơn một ngàn người này như thế nào? Sau khi chúng ta đến Lạc Dương, những người này sẽ là một phiền phức lớn. Bỏ họ lại sao?"

Lương Tam cười lạnh nói: "Những người này chỉ là lớp áo giáp bảo vệ chúng ta trên đường đi về phía tây. Sau khi đến vùng Lạc Dương, nếu vẫn mặc loại áo giáp này, quan binh sẽ công kích chúng ta, số tạp binh ít ỏi của chúng ta còn chưa đủ cho quan binh nuốt chửng một hơi."

Tiễn Đa Đa nhìn quanh một lượt rồi nói nhỏ: "Vẫn nên mang họ về đi, chẳng lẽ chúng ta cứ thế đi đường về Lam Điền? Qua Lạc Dương, giương cao cờ hiệu nhà chúng ta có lẽ sẽ hữu dụng."

Lương Tam nói: "Ta vẫn luôn tác chiến, những chuyện này ngươi làm chủ là được. Trở lại Lam Điền cũng là ngươi sắp xếp những người này."

Tiễn Đa Đa chỉ vào những thứ trong tay bọn họ như đao chém, dao phay, dao bổ củi, cuốc, xẻng, xiên gỗ, gậy gỗ rồi hỏi: "Bọn họ thật sự có thể dựa vào những thứ này để làm phản, đánh bại quan binh sao?"

Lương Tam thở dài nói: "Không đánh thì là cái chết, đánh có lẽ còn có thể sống sót. Không phải bọn họ không muốn dùng vũ khí tốt, mà là không có lựa chọn."

"Đa Đa, lần này Ngô Quốc Ngọc và bọn họ đã hoàn toàn mất liên lạc với chúng ta. Đến bây giờ chúng ta chỉ biết Lý Hồng Cơ đã đến Khai Phong, còn không biết rốt cuộc Ngô Quốc Ngọc và bọn họ có chính thức tham gia ám sát Cao Danh Hành hay không. Nếu như bọn họ bị Lý Hồng Cơ lợi dụng, hai chúng ta lần này trở lại Lam Điền e rằng sẽ không có kết quả tốt."

"Ta thì không sao, việc giáng chức hay tước đoạt thuế ruộng đều không quan trọng. Ngươi phải chuẩn bị sẵn sàng, không thể vì chuyện này mà làm hỏng nhân duyên của mình."

"Phàm là có chuyện gì, ngươi cứ đổ hết lên đầu ta."

Tiễn Đa Đa lắc đầu nói: "Là ta vì quá tức giận mà phạm sai lầm, không liên quan đến Lương Tam thúc người. Người cứ yên tâm, ta dù có phạm phải lỗi lầm lớn đến mấy, chỉ cần ta không ruồng bỏ huyện Lam Điền, không phụ A Chiêu, thì dù có bị tước đoạt quyền lực có được từ học viện, ta vẫn là đại nha hoàn Tiễn Đa Đa của Vân thị, nên xuất giá vẫn cứ xuất giá, đây hoàn toàn là hai việc khác nhau."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free