(Đã dịch) Minh Thiên Hạ - Chương 95: Cùng là người lưu lạc Thiên Nhai
Huyện Lam Điền đang nhanh chóng mở rộng, từ nay trở đi cần phải xây dựng các chủ trương chính trị và biện pháp hành chính của riêng mình.
Sau khi suy xét quan điểm của Vân Chiêu đối với Đại Minh triều, đoàn cố vấn của Học viện Ngọc Sơn đã xác định ba năm tới chính là thời gian cuối cùng để huyện Lam Điền chuẩn bị.
Do đó, họ đã tiến hành những kế hoạch táo bạo trong từng lĩnh vực và thực thi chiến lược tiến lên tích cực.
Cải cách ruộng đất là một cuộc cải cách mà Vân Chiêu đã muốn thực hiện từ lâu!
Bởi vì, chỉ khi kiên quyết và triệt để thực hiện cải cách ruộng đất, huyện Lam Điền mới có thể giành được sự ủng hộ của tất cả nông dân trong thiên hạ.
Tại Đại Minh, yếu tố cơ bản nhất ảnh hưởng đến chính trị nằm ở ruộng đất: ruộng đất ổn định thì thiên hạ thái bình.
Lúc này, Đại Minh triều vẫn thuộc về một xã hội nông nghiệp thuần túy; về phần công nghiệp, mới miễn cưỡng nhen nhóm một chút ít khởi sắc, mà cho dù là chút khởi sắc ấy, huyện Lam Điền đã chiếm hơn nửa.
Nông nghiệp mới là căn bản sinh mệnh của người trong thiên hạ, và trong một khoảng thời gian rất dài nữa, cũng sẽ vẫn là như vậy.
Chính sách ruộng đất và thu thuế thô kệch như của Lý Hồng Cơ, Vân Chiêu đương nhiên sẽ không tham khảo.
Cải cách ruộng đất luôn có liên quan đến các cuộc cải cách chính trị trong các triều đại thay đổi, đáng tiếc, trừ thời kỳ khai quốc, chưa ai có thể thực sự áp dụng một chính sách ruộng đất hoàn chỉnh và hoàn mỹ.
Huyện Lam Điền sớm áp dụng chính sách ruộng đất như vậy, điều có thể dự đoán được là —— đã trở thành kẻ thù của địa chủ và thân hào.
Bất quá, Vân Chiêu không sợ, những người này vốn dĩ là đối tượng mà hắn muốn đả kích. Nếu những địa chủ thân hào này cho rằng chính sách ruộng đất của huyện Lam Điền là đang đào gốc rễ của họ, thì Vân Chiêu sẽ mời Lý Hồng Cơ và Trương Bỉnh Trung đến nói cho họ biết, thế nào mới là cuộc khởi nghĩa nông dân đúng nghĩa.
Ở Đại Minh đế quốc, phàm là người sở hữu hơn một nghìn mẫu ruộng đất, về cơ bản đều là cựu quan lại; đối với điểm này, Vân Chiêu nhìn rất rõ ràng.
Một khi Đại Minh đế quốc ầm vang sụp đổ, những con chuột lớn ẩn náu trong tòa cao ốc Đại Minh đế quốc này, có nghĩa vụ chết theo Đại Minh đế quốc.
Còn những gia tộc sở hữu dưới một nghìn mẫu đất, đều là đối tượng mà Vân Chiêu cần đoàn kết… Đợi đến khi cục diện ổn định, sẽ cùng họ thương lượng về tệ nạn người chiếm hữu quá nhiều ruộng đất, xem có cơ hội sửa đổi hay không.
Bất quá, đây đã là chuyện sẽ xảy ra khi các đại địa chủ, thân hào đã bị xử lý không còn.
Dù sao, lúc ấy, Vân Chiêu chỉ cần đoàn kết đông đảo nông dân nghèo rớt mùng tơi là được.
Đề nghị của Tần Vương khiến Vân Chiêu cảm thấy vô cùng ngoài ý muốn.
Hắn từng suy đoán rằng, Tần Vương có thể sẽ tìm hắn khóc lóc kể lể, sẽ liều mạng với hắn, thậm chí sẽ dùng cái chết để kháng nghị.
Chỉ có điều không ngờ rằng, Tần Vương lại nhiệt tình đến thế đối với chuyện rõ ràng tổn hại đến lợi ích to lớn của mình.
Sau khi trải qua nhiều năm phong ba như vậy, Vân Chiêu đã không còn quá tin tưởng loại chuyện tốt tự động đưa tới cửa như thế này.
Bởi vậy, hắn đã triệu tập một cuộc họp nhỏ để lấy ý kiến quần chúng, xem mục đích thực sự của Tần Vương là gì.
Cuối cùng, mọi người nhất trí cho rằng —— ruộng đất của Tần Vương vẫn sẽ bị thu, vị trí Lễ Tân ty có thể cấp cho, bất quá, Lễ Tân ty còn nên có hơn mười phụ tá.
Một vương gia có vấn đề có thể rất đáng ghét, nhưng nếu như đặt mười vương gia vào cùng một chỗ, thì mọi vấn đề đều sẽ không còn nữa.
Vân Chiêu rất tán thành.
Khi Chính Vụ ty xử lý điền sản của Tần Vương, mọi người đều vui vẻ ra mặt. Các quan viên đến phủ Tần Vương làm việc này, sau khi gặp Tần Vương, không còn xưng hô Chu Tồn Cực là Tần Vương, mà dùng lễ hạ quan bái kiến Hồng Lư quân của huyện Lam Điền.
Chu Tồn Cực dường như cực kỳ hài lòng với cách xưng hô này, nói với tất cả mọi người trong phủ, từ hôm nay trở đi chỉ có thể xưng hô ông ta là —— Hồng Lư quân!
Vân Chiêu cũng cố ý làm nhạt sự tồn tại của Tần Vương tại Tây An Thành, vui vẻ đồng ý. Học viện Ngọc Sơn thậm chí đặc biệt sắp xếp hai đứa con trai của Chu Tồn Cực vào Học viện Ngọc Sơn, về phần con cháu của Tần Vương hệ, cũng cuối cùng nhận được cơ hội tiến vào Học viện Ngọc Sơn.
Điền sản của Tần Vương đã xử lý xong xuôi, gian nan nhất phải kể đến việc thanh lý điền sản của Vân thị.
Tiễn Đa Đa cầm trường thương trong tay đã đánh đuổi hai đợt quan viên đến xử lý điền sản của Vân thị, đồng thời chỉ trời vạch đất thề, nếu ai dám động đến điền sản của Vân thị, nàng sẽ cùng kẻ đó không chết không thôi.
Chuyện này đã gây ra ảnh hưởng rất xấu.
Mãi đến khi Vân Chiêu nổi giận đùng đùng chỉnh đốn Tiễn Đa Đa một trận, các quan lại huyện Lam Điền mới bắt đầu đo đạc ruộng đất của Vân thị.
Có lẽ là do bị Tiễn Đa Đa áp bức, những quan lại đó, ngoài việc để lại cho Vân thị một nghìn mẫu ruộng khẩu phần lương thực, còn không tính diện tích đất mà khu mộ tổ hùng vĩ của Vân thị chiếm giữ vào trong một nghìn mẫu này.
Cứ tưởng hành động như vậy của Tiễn Đa Đa sẽ bị thế nhân khinh thường.
Thế nhưng, sau khi chuyện này truyền ra ngoài, cảm nhận của người Quan Trung đối với Tiễn Đa Đa dường như trở nên tốt hơn.
"Bà nương của đại gia, trông giữ đất đai nhà mình có gì là sai chứ?"
Đây là câu bình luận được lưu truyền rộng rãi nhất trong dân gian.
Trong mắt người Quan Trung, ngay cả Tiễn Đa Đa ngang ngược hống hách từ trước đến nay cũng không thể bảo vệ sản nghiệp tổ tiên của mình, thì kế hoạch cải cách ruộng đất ở Quan Trung vốn dĩ gần như không gặp trở ngại gì liền tiến hành thông suốt.
Trong lúc nhất thời, sáu mươi tám châu thuộc Lam Điền cùng nhau động thủ, chỉ dùng thời gian nửa tháng, sáu mươi tám châu thuộc Quan Trung không còn một nhà nào chiếm diện tích vượt quá ngàn mẫu.
"Rốt cuộc thì vẫn là phải động thủ."
Dương Hùng lấy văn thư ra, nhẹ nhàng ��ặt lên bàn Vân Chiêu rồi thấp giọng nói.
Vân Chiêu lật xem văn thư xong, thản nhiên nói: "Hành vi của chúng ta kỳ thực là cướp bóc, chỉ là cuộc cướp bóc này thuộc về tập thể; đây sẽ không phải là lần đầu tiên, cũng sẽ không phải là lần cuối cùng.
Con người phục tùng tập thể, câu nói này nói ra rồi đều là huyết lệ a.
Điền sản nhà ngươi cũng không ít, có bị ảnh hưởng không?"
Dương Hùng nói: "Về cơ bản là không có. Tổ phụ sớm đã phân nhà khi chúng ta công bố những lời ngài cùng Tần Vương dạ đàm. Hơn ba nghìn mẫu đất, phân cho sáu mươi hai hộ tộc nhân không có ruộng đất.
Phụ thân ta cùng các thúc bá của ta riêng mỗi người được sáu trăm mẫu."
Vân Chiêu gật đầu nói: "Mục đích của chúng ta không phải là cướp đoạt ruộng đất, mà là phân hóa các đại gia tộc, biến từng gia tộc khổng lồ thành các tiểu gia tộc bằng phương thức phân phối ruộng đất. Điểm này tổ phụ ngươi hẳn là cũng rõ ràng chứ?"
Dương Hùng gật đầu nói: "Cái này kỳ thực chính là hình thức của "Thôi Ân Lệnh" thời Hán đúng không? Tổ phụ có gửi thư nói về chuyện này, còn nói Huyện tôn có ý nghĩ rất hay."
Vân Chiêu lắc đầu nói: "Tổ phụ ngươi chính là một cựu văn nhân, sự coi trọng của ông ấy đối với gia tộc, e rằng ngươi không thể tưởng tượng được. Lần này phụ thân ngươi cùng các thúc bá phân gia với tổ phụ, trong mắt ông ấy là một biểu hiện của sự thiếu đạo đức.
Chỉ là bởi vì ông ấy yêu ngươi, cho nên mới nói những lời trái lương tâm."
Dương Hùng thấp giọng nói: "Tổ phụ bị bệnh."
Vân Chiêu thở dài nói: "Ngươi trở về thăm ông ấy đi, để lão nhân thấy được tương lai quang minh của chúng ta."
Dương Hùng đáp một tiếng, rồi rời khỏi đại thư phòng.
Dương Hùng đi rồi, Vân Chiêu lại nhìn số liệu trên văn thư, thở dài một hơi nói: "Chuyện làm đến bước này, còn muốn chết thêm 137 người nữa sao..."
Qua hồi lâu, Vân Chiêu đóng ấn tín lên văn thư xong, liền gấp lại văn thư, do dự không biết có nên niêm phong văn thư này không. Suy nghĩ thật lâu, cuối cùng đưa cho người của Bí Thư giám phân phó nói: "Hãy công khai ra đi!"
Người của Bí Thư giám nói: "Làm như vậy e rằng không ổn, sẽ ảnh hưởng đến uy tín của Huyện tôn."
Vân Chiêu khoát tay nói: "Đã làm rồi, thì không cần sợ người khác mắng. Ta vốn dĩ là một tên sơn tặc, nào có tiếng tăm gì tốt."
Bí Thư giám trẻ tuổi hơi nghẹn ngào nói: "Những mảnh đất này đều được chia cho bách tính không có ruộng tốt, nhưng Huyện tôn lại không nhận được gì."
Vân Chiêu lắc đầu nói: "Đây là chức trách của ta, mệnh lệnh là do ta ban ra, không liên quan gì đến người dưới làm việc, họ chỉ là khó làm trái mệnh lệnh cấp trên."
Trên chiến trường, bất luận chết bao nhiêu người, Vân Chiêu đều không kinh hãi, nhưng lần này, tâm tình của Vân Chiêu vô cùng nặng nề, chuyện này vốn không nên xảy ra.
Thế nhưng, một lần nữa, Vân Chiêu vẫn chính thức ký xuống những pháp lệnh vô tình đó.
Hàn Lăng Sơn ngồi trên một chiếc thuyền quan, trong lòng còn vương vấn hương son phấn của nữ tử.
Giống như Vân Chiêu, tâm tình của hắn cũng vô cùng t��i tệ.
Bởi vì hắn không kiềm lòng được mà trêu ghẹo thị thiếp của chủ thuyền, người ta muốn đuổi hắn xuống thuyền.
Nơi đây cách Chương Châu mà hắn muốn đến còn hơn tám trăm dặm nữa.
Lỗi lầm là ở mình, người ta thấy hắn văn tài bay bổng, làm người lại khôi hài thú vị, còn dẫn hắn từ Cửu Giang đến Cống Châu phủ, trên đường đi cũng coi như rượu ngon thức ăn ngon chiêu đãi, khó mà đổ lỗi cho chủ nhà. Đành phải xách hành lý của mình, sau khi thuyền cập bờ liền xuống thuyền.
Bất quá, chủ nhà vẫn còn hẹp hòi, không để hắn ở bến đò, mà lại đẩy hắn vào một nơi hoang vu không người ở.
"Thế nhân đều là kẻ mù lòa, rõ ràng là vì muốn tốt cho ngươi, hết lần này đến lần khác lại muốn đuổi lão tử xuống thuyền."
Hàn Lăng Sơn lầm bầm một câu, thấy ven sông khắp nơi đều là những khóm trúc dại xanh tươi, liền chặt xuống mười mấy cây trúc chắc khỏe, lại chẻ tre, dùng nửa ngày thời gian mới cột chắc được một chiếc bè trúc hai tầng.
Vùng Cống Châu rừng cây tươi tốt, cỏ hoang um tùm, muốn tìm ra một con đường mà người có thể đi được thực sự rất khó, thêm vào đó nơi đây người ở thưa thớt, đi đường thủy vẫn là lựa chọn tốt nhất. Vả lại, Hàn Lăng Sơn lúc này không hiểu biết gì, căn bản cũng không biết đường.
Nói đến tay nghề đan tre nứa của Hàn Lăng Sơn cũng không tệ. Năm đó khi ở Học viện Ngọc Sơn, Vân Chiêu đã gây ra không ít phiền phức khi trồng trúc trên đồi trọc. Khi đó, Học viện Ngọc Sơn cơm nước không được tốt đẹp gì, mọi người lại thèm ăn, Vân thị có cây trúc, chỉ thiếu tài năng của thợ đan tre nứa, cho nên Hàn Lăng Sơn đã dùng ba ngày thời gian liền học lén tay nghề đan tre nứa.
Hắn đan giỏ trúc, sọt tre tinh xảo và đẹp mắt, kiếm được không ít tiền để mua đồ ăn.
Không ngờ, hôm nay tay nghề này lại có đất dụng võ.
Một cây trúc cao, một chiếc bè trúc, Hàn Lăng Sơn lại một lần nữa ra đi trên mặt nước.
Nơi đây dòng nước nhẹ nhàng, mặt nước rộng lớn, chẳng lo gì họa lật thuyền, Hàn Lăng Sơn liền từ trong ba lô lấy ra một quyển du ký, chậm rãi đọc.
Du ký là do Từ Hà Khách viết, con đường thủy vô danh này cũng là do Từ Hà Khách phát hiện. Một bên đọc sách, một bên đối chiếu với những điều Từ Hà Khách kể trong văn, rất có một phen thú vị.
Sau khi bè trúc trôi trên mặt nước khoảng nửa ngày, trời liền tối hẳn. Không có cách nào khác, Hàn Lăng Sơn đành phải chống bè trúc vào bờ.
Đáng tiếc, nơi đây vẫn như cũ là núi hoang rừng vắng, vẫn không có người ở.
Đốt một đống lửa, từ trong ống trúc đổ ra hai con chuột tre béo múp, bất tỉnh nhân sự. Lột da rửa sạch xong, liền băm nhỏ, cho vào ống trúc thêm nước, thêm gia vị, bịt kín lại rồi ném vào đống lửa để nướng.
Lại lấy một đoạn ống trúc khác chứa một chút gạo và nước, cũng tương tự hầm chậm rồi ném vào đống lửa nướng một cách cẩn thận. Nghe nói món này cực kỳ mỹ vị, Hàn Lăng Sơn không muốn làm hỏng món ăn.
Trong núi hoang dã, muỗi bay lượn, khiến người ta bực bội. Chuột tre thật vất vả mới nướng chín, Hàn Lăng Sơn không thể không dời chỗ ăn cơm lên bè trúc.
Chuột tre quả nhiên mỹ vị, cơm lam cũng đặc biệt thơm ngọt, lại thêm một hồ lô rượu, Hàn Lăng Sơn đã cảm thấy hôm nay bị người đuổi xuống thuyền cũng không tính là chuyện xấu.
Sau khi cơm nước no nê, trước mắt Hàn Lăng Sơn một màu đen kịt, hắn nhìn mặt nước đen như mực, thấp giọng nói: "Nếu như đêm nay tặc nhân động thủ, thì cũng thật tốt cho ta."
Xin lưu ý, mọi công sức dịch thuật trên đây đều là độc quyền của Truyen.free.