(Đã dịch) Minh Triều Tiểu Ngỗ Tác - Chương 37: Cưỡi ngựa ra cưỡi ngựa đi
Tần Nguyên chợt nhận ra mình đã bỏ sót nhiều điều quan trọng trước đó. Nhưng chính bản chất hai mặt của Bạch tiên sinh đã khiến Tần Nguyên chợt bừng tỉnh, những sự việc vốn dĩ không có manh mối cũng cuối cùng đã sáng tỏ.
Chẳng hạn như, chữ mà Hà Thế Hồng để lại rốt cuộc có ý nghĩa gì!
"Hóa ra đây chính là thông điệp Hà Thế Hồng muốn truyền lại. Một vấn đề đơn giản đến thế mà đến giờ ta mới phát hiện."
Đôi mắt Tần Nguyên sáng rực hơn bao giờ hết, diễn biến vụ án đã sắp sáng tỏ chân tướng.
Đúng lúc này, ngọn đèn trong phòng vụt tắt. Xem ra Bạch tiên sinh chắc hẳn cũng đã mệt mỏi, thổi đèn chuẩn bị nghỉ ngơi.
"Tần Nguyên, có phát hiện gì không? Bạch tiên sinh này rốt cuộc có phải Sơn Ưng không?" Thượng Quan Úc kéo Tần Nguyên sang một bên, nhỏ giọng hỏi.
Tần Nguyên ngẫm nghĩ, nói: "Liệu có phải Sơn Ưng không, ta bây giờ vẫn chưa thể khẳng định. Nhưng đêm nay, chúng ta sẽ có đủ thời gian để làm rõ mọi chuyện."
"Ngươi đi cùng ta ngay bây giờ, tìm một thứ."
"Thứ gì?"
"Bằng chứng giết người của Bạch tiên sinh!"
Tần Nguyên cười lạnh một tiếng, nhanh chóng cùng Thượng Quan Úc lần theo đường cũ trở về. Nơi họ đến chính là phòng ngủ của Bạch tiên sinh.
Quan sát khắp nơi, sau khi xác nhận không có ai, Tần Nguyên lặng lẽ đẩy cửa lách vào.
Vừa bước vào, Tần Nguyên thấy mắt mình tối sầm lại. Lúc này anh mới nhớ, căn phòng này không có đèn điện. Đúng lúc hắn đang hơi sốt ruột, một tia lửa yếu ớt chợt lóe sáng trong phòng.
Thượng Quan Úc nhanh chóng tiến lại vài bước, đến bên bàn, thắp ngọn đèn dầu rồi đưa tay trao cho Tần Nguyên.
Tần Nguyên đón lấy ngọn đèn, không kịp khách sáo, hơi gấp gáp nói: "Nhanh lên, hai chúng ta chia nhau tìm kiếm. Nếu ta đoán không lầm, trong phòng này chắc chắn cất giấu một chiếc trường bào màu xanh đậm. Nếu đủ may mắn, chúng ta còn có thể tìm thấy thanh hung khí đó!"
Thượng Quan Úc cũng biết thời gian cấp bách, nhanh chóng gật đầu, bắt đầu tìm kiếm khắp phòng.
Mục tiêu đầu tiên của Tần Nguyên là gầm giường Bạch tiên sinh, bởi vì đây là một nơi ẩn giấu khá phổ biến.
Đáng tiếc, Tần Nguyên tìm kiếm hồi lâu cũng không có bất kỳ phát hiện nào. Cuối cùng đành phải chuyển ánh mắt sang những nơi khác.
Thời gian trôi qua từng chút một, hai người vẫn không có bất kỳ phát hiện nào. Trên trán Tần Nguyên đã lấm tấm mồ hôi hạt.
"Không có lý nào!"
"Hắn sẽ không có cơ hội phi tang quần áo. Vậy rốt cuộc hắn đã giấu ở đâu?"
Tần Nguyên nhìn Thượng Quan Úc đang nhanh chóng tìm kiếm, đầu óc anh vẫn nhanh chóng hoạt động. Căn phòng này bài trí cực kỳ đơn giản, ngoại trừ một vài vật dụng thiết yếu, cơ bản không có đồ đạc gì khác. Mà nghĩ cũng phải thôi, một thầy giáo dù địa vị không thấp, nhưng thu nhập thực sự không cao lắm.
Hơn nữa, từ trong phòng có thể thấy được, trong cuộc sống thường ngày, Bạch tiên sinh chắc hẳn là một người khá tiết kiệm.
"Căn phòng này chỉ có bấy nhiêu chỗ này thôi, ngươi lên xem thử, có ở trên xà ngang không." Bên Thượng Quan Úc cũng chẳng tìm được gì, chỉ đành nói với Tần Nguyên như vậy.
Tuy Tần Nguyên cũng không nghĩ rằng quần áo sẽ bị giấu trên xà ngang, nhưng anh vẫn đứng lên bàn, kê ghế nhìn lên xà ngang.
Sự thật chứng minh, trên xà nhà quả thực không có gì cả.
Đúng lúc này, ánh mắt Tần Nguyên lướt qua một vật, trong đầu chợt lóe lên một linh cảm. Khóe môi anh nở một nụ cười, anh đã biết chiếc áo này bị giấu ở đâu.
"Thế nào, trên xà ngang có phát hiện gì sao?" Thượng Quan Úc không nhìn rõ tình hình phía trên, chỉ đành lên tiếng hỏi.
"Trên xà ngang dù không có phát hiện, nhưng ta nghĩ mình chắc chắn đã biết hắn giấu ở đâu rồi." Tần Nguyên vừa nói vừa bò xuống khỏi mặt bàn.
Sau khi xuống dưới, Tần Nguyên đi thẳng đến nơi anh điều tra lần đầu tiên, chính là chiếc giường của Bạch tiên sinh.
Lần đầu điều tra, vì nhất thời chủ quan, anh chỉ kiểm tra gầm giường mà lại bỏ qua trên giường.
Có điều, theo lẽ thường mà nghĩ, trên giường này nhìn qua là không có gì cả, ngoại trừ một chiếc gối đầu và một bộ chăn đệm đã xếp gọn, ai lại giấu một vật quan trọng như vậy ở đây chứ.
Bạch tiên sinh liền lợi dụng điểm này. Đương nhiên, hắn cũng không nghĩ tới sẽ có người đến điều tra phòng mình.
Tần Nguyên trực tiếp mở bộ chăn đệm đó ra. Quả nhiên, bên trong có một chiếc trường bào màu xanh, chính là chiếc Bạch tiên sinh đã mặc ban ngày!
Tần Nguyên cầm lấy trường bào, dưới ánh đèn tinh tế quan sát một phen. Quả nhiên, anh phát hiện những vết máu lấm tấm trên đó.
"Rất tốt. Phát hiện này chứng tỏ phỏng đoán của ta không sai. Việc cấp bách b��y giờ là tìm ra hung khí sát hại Hà Thế Hồng."
Tần Nguyên rất rõ ràng, chiếc áo dính máu này không thể xem là bằng chứng. Nói cách khác, nếu chỉ có chiếc áo dính máu này thôi thì muốn buộc tội Bạch tiên sinh chắc chắn là chuyện hoang đường viển vông. Nếu muốn Bạch tiên sinh bị định tội, nhất định phải tìm được con dao mà hắn đã dùng để hành hung!
Vậy mấu chốt của vấn đề là, thứ quan trọng này, hắn sẽ giấu đi đâu?
"Nha hoàn Hiểu Hiểu kể rằng, sau khi phát hiện Hà Thế Hồng, nàng định đi báo cho phu nhân. Kết quả trên đường trở về, nàng gặp Bạch tiên sinh, hai người liền cùng nhau đi đến thiện sảnh. Vậy rất có thể, Bạch tiên sinh lúc đó chính là đi phi tang hung khí. Vậy nên, sáng mai chúng ta sẽ tìm nha hoàn Hiểu Hiểu để hỏi rõ chi tiết cụ thể lúc đó, rồi tính tiếp."
"Mặt khác, về động cơ giết người của Bạch tiên sinh, ta nghĩ nó cũng đúng như ta đã đoán. Cho dù có sai lệch, thì cũng chỉ là sai lệch rất nhỏ thôi."
"Vậy hiện tại vấn đề lớn nhất chính là giúp Cẩm Y vệ tìm ra Sơn Ưng, thủ lĩnh quan trọng của Bạch Liên Giáo. Bởi vì sự xuất hiện của hắn rất có thể liên quan đến nguyên nhân cái chết thực sự của Hà viên ngoại. Trước mắt xem ra, không có bất kỳ chứng cứ nào hướng về Bạch tiên sinh, vậy nên muốn tìm ra người này, nhất định phải phá giải bí mật về Vương thị đồ đằng trong phòng ngủ của Hà viên ngoại."
Tần Nguyên đứng ở nơi đó, tay nâng chiếc trường bào màu xanh, chậm rãi sắp xếp lại những manh mối lộn xộn trong đầu.
"Tần Nguyên, ngươi đang ngẩn ngơ cái gì vậy? Dù sao đây cũng là phòng người khác, dù chúng ta vào đây là để thu thập chứng cứ giết người của hắn, nhưng vì chứng cứ đã tìm được rồi, chúng ta vẫn nên rời đi nhanh thôi." Thượng Quan Úc nhìn Tần Nguyên ngỡ ngàng nhìn chiếc trường bào màu xanh trên tay, vẫy tay, sau khi thấy Tần Nguyên không phản ứng, cuối cùng không nhịn được nhỏ giọng nói.
Tần Nguyên liếc nhìn Thượng Quan Úc, chậm rãi gật đầu, sau đó xếp lại chiếc trường bào trên tay. Thuận tiện, anh cũng xếp gọn tấm chăn của Bạch tiên sinh theo cách xếp ban đầu, đặt lại ngay ngắn, như thể chưa từng có ai đến vậy.
"Hiện tại chúng ta đã tìm được trường bào màu xanh, Bạch tiên sinh đó sau khi trở về nhất định sẽ phát giác. Bây giờ còn ba canh giờ nữa mới rạng đông, vậy nên ngươi tốt nhất trong vòng hai canh giờ rưỡi phải làm rõ mọi chuyện liên quan đến hắn." Thượng Quan Úc mặt không đổi sắc, lặng lẽ nhắc nhở Tần Nguyên.
"Ồ? Nói xem nào, nếu còn ba canh giờ nữa mới rạng đông, tại sao ta phải làm rõ vấn đề trong vòng hai canh giờ rưỡi?" Tần Nguyên với vẻ mặt cười ranh mãnh nhìn cô, tựa hồ muốn xem người kia có thể đưa ra lời giải thích hợp lý nào.
"Rất đơn giản, bởi vì Bạch tiên sinh sẽ quay về." Thượng Quan Úc liếc nhìn vẻ mặt của Tần Nguyên, thản nhiên nói.
Nghe xong câu trả lời này của Thượng Quan Úc, Tần Nguyên nhếch miệng cười thích thú. Thượng Quan Úc quả thực rất thông minh.
Đúng như nàng nói, tối nay Bạch tiên sinh đang ở trong phòng ngủ của Hà gia tiểu thư. Vậy nên, hắn nhất định phải rời đi sớm trước khi những người khác thức dậy, để tránh sau khi trời sáng, bị người khác phát hiện dấu vết.
Mặt kh��c, việc Bạch tiên sinh có thể giấu giếm chuyện này với người Hà phủ lâu như vậy, cũng từ một khía cạnh khác cho thấy hắn đúng là một người rất cẩn thận.
"Chứng cứ đã tìm được rồi, vậy chúng ta đi vạch trần... Khoan đã." Tần Nguyên đang chuẩn bị rời đi thì chợt phát hiện trên tường Bạch tiên sinh có treo một đôi câu đối.
"Vế trên: Đến vực bắt cá, vế dưới: Không bằng lui về kết lưới."
Tấm câu đối này treo ở vị trí khá khuất, hơn nữa do ánh sáng, khiến Tần Nguyên đến bây giờ mới phát hiện.
Tần Nguyên nhanh chóng bước tới, giơ đèn dầu lên, chăm chú quan sát.
"Câu đối này hẳn là do Bạch tiên sinh tự tay viết. Nếu vậy thì... lúc đó... ." Nhìn thấy tấm câu đối này, Tần Nguyên cuối cùng đã hiểu rõ chuyện Lan Đình Tự trong phòng Hà Thế Hồng là thế nào rồi.
Tần Nguyên cuối cùng nhìn chằm chằm một cái, rụt ánh mắt lại, nói: "Được rồi, bây giờ chúng ta hãy đi vạch trần xem Hà viên ngoại này rốt cuộc đã che giấu những bí mật gì!"
Hai người nhanh chóng sắp xếp lại phòng Bạch tiên sinh, sau khi cố gắng xóa đi dấu vết của mình, rồi nhanh chóng đến một nơi khác. Đương nhiên, trước khi đi, Tần Nguyên tiện tay tắt ngọn đèn dầu trong phòng Bạch tiên sinh.
"Nơi này là đâu? Chúng ta đến đây làm gì?" Thấy Tần Nguyên dẫn mình đến một phòng ngủ khác, đang chuẩn bị lén lút đi vào, Thượng Quan Úc cuối cùng không nhịn được lên tiếng hỏi.
Tần Nguyên bước chân không dừng lại, nói thẳng: "Tìm Sơn Ưng!"
Căn phòng này là phòng nhàn rỗi của Hà viên ngoại. Trước đó, Tần Nguyên đã phát hiện một vài manh mối ở đây, nhưng sau những diễn biến tiếp theo, anh nhận ra mình đã bỏ sót một vài thứ, và chúng chính là ở trong căn phòng này.
"Nếu ta đoán không lầm, căn phòng này nhất định sẽ có mật thất, cửa ngầm và những cơ quan tương tự. Ta và ngươi tìm quanh, chắc chắn sẽ tìm thấy."
Thượng Quan Úc lặng lẽ gật đầu, không hỏi nhiều gì. Hai người, một người cầm bật lửa, một người giơ đèn dầu, bắt đầu lục lọi khắp phòng nhàn rỗi của Hà viên ngoại.
Lần này, tựa hồ là vận may đã đến. Chỉ trong chốc lát, Tần Nguyên ngay dưới chân bàn cuối cùng đã sờ thấy một cái chốt mở.
"Cạch cạch cạch."
Kèm theo một tiếng động nặng nề, căn phòng đột nhiên thay đổi lớn. Một bậc thềm đá dẫn xuống dưới đột nhiên xuất hiện trước mặt hai người.
"Xem ra, đây là lý do Hà viên ngoại khóa chặt căn phòng ngủ này bên ngoài, thực sự muốn che giấu bí mật." Tần Nguyên nhìn bậc thềm đá đen ngòm, lạnh lẽo đột nhiên xuất hiện, thấp giọng lẩm bẩm.
Trên gương mặt vốn đạm mạc của Thượng Quan Úc, lúc này cũng hiện lên một tia kinh ngạc. Cơ quan này được thiết kế quả thực xảo diệu.
"Đi thôi, hãy để chúng ta thăm dò xem bên trong rốt cuộc có những gì?"
Tần Nguyên nhìn thoáng qua Thượng Quan Úc, cầm đèn dầu trong tay, dẫn đầu theo thềm đá đi xuống.
"Chờ một chút." Thượng Quan Úc đột nhiên nói ở phía sau. Nói rồi cô nhanh chóng tiến lại vài bước, ở một chỗ khuất bên cạnh thềm đá, dùng bật lửa thắp sáng thiết bị chiếu sáng trong thông đạo. Nhờ đó, trong thông đạo lập tức sáng hẳn lên.
"Không ít gia đình giàu có đều có thông đạo bí mật của riêng mình, hoặc phòng tối và những nơi tương tự. Ta từng cùng thúc phụ khám xét một gia đình giàu có, nên biết rõ những điều này." Thấy Tần Nguyên có chút ánh mắt kinh ngạc, Thượng Quan Úc thản nhiên giải thích.
Tần Nguyên gật gật đầu, ra hiệu cẩn thận với Thượng Quan Úc, rồi xuống theo thềm đá, bước vào một lối đi. Vừa đi vài bước, anh đã phát hiện trên vách tường trong thông đạo bắt đầu xuất hiện những bích họa. Những bích họa này trông rất sống động, nhân vật trên đó như thể đang đứng ngay trước mặt hai người vậy.
"Bức bích họa thứ nhất, trên đó có hàng chục người, nhìn trang phục hẳn là binh sĩ. Ánh mắt họ phấn khởi sục sôi, vung tay hô lớn, tựa hồ đang tiến hành một việc gì đó. Ở giữa họ vây quanh ba người trông giống như thủ lĩnh. Trong ba người này, một người quỳ trên mặt đất, đầu cúi thấp, không nhìn rõ thần sắc. Hai người còn lại thì đứng cạnh hắn, một người đang với vẻ mặt xúc động phẫn nộ lớn tiếng nói gì đó với người bên cạnh, người còn lại thì lộ vẻ căm hận, chân bước qua con ngựa quý, tay cầm đại đao, chém xuống ��ầu người đang quỳ dưới đất."
"Bức bích họa thứ hai, người từng có vẻ mặt xúc động phẫn nộ trong bức bích họa thứ nhất, nay đang quỳ gối cúi đầu trước hoàng đế. Nhưng dưới chân người này, đã có năm tấm bản đồ lớn nhỏ khác nhau."
"Bức bích họa thứ ba là một bức rất thú vị. Trên đó có hơn mười người, trên mặt họ treo nụ cười, nhưng trên tay mỗi người đều giấu một con dao găm, đâm vào người đứng cạnh. Điều khiến người ta chú ý là họ không phải chết dưới tay của nhau. Nói cách khác, thường thì, vừa khi con dao găm trong tay họ đâm vào một cơ thể người, lưng của họ lại đột nhiên xuất hiện một thanh dao găm khác."
"Bức bích họa thứ tư, trên đó chỉ có một người. Người này cưỡi ngựa, để lại một bóng lưng vô cùng tiêu điều, tịch mịch, dưới ánh tà dương hiện lên vẻ đặc biệt thê lương."
Bích họa đến đây là hết. Đồng thời, lối đi cũng chấm dứt, cuối lối đi là một căn phòng nhỏ làm bằng đá.
"Ừm, bốn bức bích họa kia có ý nghĩa gì? Tại sao lại xuất hiện ở đây?" Thượng Quan Úc có chút nghi hoặc hỏi.
Tần Nguyên sắc mặt nghiêm túc nói: "Bốn bức bích họa này kể về lịch sử hưng vong của nước Mân thời Ngũ Đại Thập Quốc. Bức bích họa thứ nhất kể về Vương Triều huynh đệ nổi giận giết Vương Tự, phát tích ở Chương Châu. Bức bích họa thứ hai kể về Vương Thẩm Tri xưng thần với nhà Đường, đồng th���i lập nên cơ nghiệp, kiểm soát năm châu." (Phúc Châu, Kiến Châu, Tuyền Châu, Chương Châu, Đinh Châu)
Dừng một lát, Tần Nguyên nói tiếp: "Bức bích họa thứ ba kể về sau khi Vương Thẩm Tri qua đời, các con của ông ta tự tàn sát lẫn nhau, dẫn đến con đường suy bại diệt vong. Bức bích họa thứ tư kể về nước Ân bị Nam Đường diệt, cùng với lời tiên tri lưu truyền trong dân gian ở Mân Đài."
"Tức là, cưỡi ngựa đến, cưỡi ngựa đi."
"Đồng thời, ta cũng đã rõ ràng tại sao Hà viên ngoại này lại vẽ Vương thị đồ đằng, và tại sao Sơn Ưng của Bạch Liên Giáo lại tiềm nhập vào Hà phủ này."
"Bởi vì, Hà viên ngoại này căn bản không họ Hà, hắn là hậu duệ của Chiêu Vũ Hiếu Vương Thẩm Tri! !"
Mọi nội dung được biên soạn tại đây thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không ngừng kiến tạo những trải nghiệm đọc tuyệt vời.