Tần Nguyên thấy thế, hai chân mềm nhũn. Cố gắng trấn tĩnh nỗi sợ hãi trong lòng, hắn khó nhọc xoay sở thân thể cứng đờ, chầm chậm xoay người về phía cái bóng.

"Trời đất ơi, lão bá, nửa đêm không ngủ được, lại chạy ra nghĩa địa quờ quạng làm gì thế?" Nhờ ánh trăng, Tần Nguyên nhìn rõ người vừa tới, không khỏi thầm thở phào một hơi. Kiểu dọa người thế này thật sự có thể hù chết người!

Người tới không phải ai khác, chính là lão già câu cá mà Tần Nguyên đã gặp ban ngày.

"Ha ha, tiểu hữu cũng chưa ngủ đấy thôi? Lão đây đã đoán chắc đêm nay tiểu hữu sẽ có động tĩnh, quả nhiên không ngoài dự đoán của lão." Lão bá cười xòa trước lời trách móc của Tần Nguyên, vừa vuốt râu vừa cười nói.

"Ồ? Lão bá làm sao biết được đêm nay Tần mỗ nhất định sẽ đến đây?" Tần Nguyên hơi hiếu kỳ hỏi.

"Lão đây là từ con thất tông mã của ngươi mà suy đoán ra."

"Thất tông mã? Giải thích thế nào?"

"Con thất tông mã này tứ chi cường kiện, thân thể cao lớn, nhìn là biết ngay một con ngựa tốt thượng đẳng. Hơn nữa lão đây thấy ngươi đi lại có vẻ không được thoải mái, hẳn là do đường xa vất vả khiến hai đùi bị cọ xát nhẹ. Điều này chứng tỏ đây là lần đầu tiên ngươi cưỡi ngựa lâu như vậy. Nhưng hôm nay ban ngày, lão đây thấy ngươi tinh thần rất tốt, không hề có vẻ mệt mỏi, điều này là vô lý. Cho nên lão đây đoán chắc đây là một con chiến mã thượng đẳng đã được huấn luyện! Bởi vì ngựa bình thường khi đi sẽ xóc nảy lên xuống, rất khó chịu, nhưng bảo mã được huấn luyện lại lắc lư sang hai bên, khi cưỡi sẽ giúp người ta được nghỉ ngơi ở mức độ lớn nhất."

"Thử hỏi, một con ngựa tốt như vậy, chủ nhân nó đến làng chài nhỏ cằn cỗi của chúng ta làm gì? Mục đích là gì, nhìn là biết ngay rồi." Dù lão bá nói với giọng điệu bình thường, nhưng sự tự tin toát ra trong lời nói thì không sao che giấu được.

"Tôi phục rồi, lão bá. Tần Nguyên tôi rất ít khi phục người, nhưng kể từ khi rời khỏi nhà, lão là người đầu tiên mà tôi bội phục." Tần Nguyên nói lời này là thật lòng, một ông lão ngoài sáu mươi tuổi, lại có thể từ những chi tiết nhỏ như vậy mà nhìn ra được nhiều điều đến thế, còn đoán chuẩn ý đồ của hắn, quả là có một tay!

Lão bá cười ha ha, không để tâm đến lời tán dương của Tần Nguyên, mà nhẹ giọng nhắc nhở: "Tiểu hữu, ngươi nửa đêm đi ra, không phải là để nói chuyện phiếm với lão đây đâu nhỉ. Có vài chuyện, phải nắm bắt thời cơ chứ!"

Nghe được lão bá ám chỉ, Tần Nguyên trong lòng vui vẻ, liền vội vàng cầm lấy cái cuốc, bắt đầu đào bới.

Trải qua gần nửa canh giờ đào bới, khiến Tần Nguyên đầu đầy mồ hôi, cuối cùng cũng hoàn thành công việc đầu tiên. Sau khi tốn sức chín trâu hai hổ, Tần Nguyên cuối cùng cũng đẩy được nắp quan tài của Lý lão tứ sang một bên.

Tần Nguyên từ trong ngực lấy ra hộp quẹt, bật lên, ánh lửa lập tức chiếu sáng tình hình bên trong quan tài.

Lão bá vẫn luôn ở bên cạnh, đột nhiên đi đến trước mặt Tần Nguyên, thấp giọng nói: "Đưa hộp quẹt cho lão đây."

Tần Nguyên sững sờ, chợt đưa hộp quẹt trong tay cho lão bá. Sau khi rảnh tay, động tác của Tần Nguyên lập tức nhanh nhẹn hơn hẳn.

Nhìn Tần Nguyên lấy một cái chậu đồng, rồi đặt một khối vải trắng dày vào trong, lão bá hơi nghi hoặc hỏi: "Tiểu hữu, ngươi đang làm gì vậy?"

Tần Nguyên động tác tay không ngừng, trầm giọng nói: "Tần mỗ muốn khám nghiệm xem, Lý lão tứ này rốt cuộc là chết do đuối nước hay bị mưu sát!"

Theo lời Tần Nguyên vừa nói ra, trước ngôi mộ lập tức chìm vào yên tĩnh, chỉ có tiếng xột xoạt của động tác, theo làn gió nhẹ lan tỏa đến rất xa. Nhưng chẳng ai có thể ngờ được, đêm khuya giờ Tý, một già một trẻ lại ở đây mở quan tài nghiệm thi!

Sau khi tất cả động tác hoàn tất, Tần Nguyên lại không vội vàng cầm lấy xương sọ để xem kết quả, mà quay sang hỏi lão bá bên cạnh: "Lão bá, ngươi vì sao lại dung túng Tần Nguyên ta mở quan lần nữa, chẳng lẽ lão cũng có nghi vấn về cái chết của Lý lão tứ?"

Lão bá thở dài thật sâu, một lúc lâu sau mới nói: "Lão đây cả đời không vợ không con, ở làng chài nhỏ này, ngày thường cũng chỉ có lão Tứ là người lão đây có thể tâm sự đôi ba câu, nhưng đáng tiếc ba năm trước đây, hắn lại đột ngột qua đời. Lão Tứ quen biết sông nước, lão đây cũng biết một hai phần, cho nên lão đây thật sự không thể tin được hắn sẽ chết đuối, bởi vậy đêm nay tiểu hữu đến đây nghiệm thi, lão đây mới không ngăn cản!"

"Vậy lão bá có tin tưởng Tần mỗ không?"

"Tin tưởng!"

"Vì sao?"

"Có câu nói, không có ba lượng ba, nào dám lên Lương Sơn. Tiểu hữu một thân một mình đêm khuya mở quan tài nghiệm thi, lão đây tin tưởng ngươi." Lão bá mỉm cười, trong giọng nói tràn đầy trí tuệ được đúc kết từ những năm tháng dài đằng đẵng.

"Vậy thì tốt, tiếp theo, hãy cùng chúng ta vạch trần xem Lý lão tứ rốt cuộc chết như thế nào. Nếu ta lấy xương sọ của Lý lão tứ ra, trên tấm vải trắng có những hạt bùn cát nhỏ, vậy Lý lão tứ chính là chết đuối. Ngược lại thì không phải vậy!"

Tần Nguyên giải thích một lượt cho lão bá, hít một hơi thật sâu, rồi dời xương sọ của Lý lão tứ ra.

Không khí trong khoảnh khắc đông cứng lại, bốn mắt cùng lúc tập trung vào tấm vải trắng này. Dưới ánh trăng và ánh lửa, những hạt bùn cát trên tấm vải trắng có thể thấy rõ ràng!

Lý lão tứ quả thực là chết đuối!

Tần Nguyên nhướng mày, dừng lại một chút, lại cẩn thận dùng hai tay sờ vào cấu tạo bên trong miệng Lý lão tứ. Chờ đã...?!

Đây là...?!

Tần Nguyên cả người chấn động, trên mặt xẹt qua vẻ kinh ngạc. Một luồng điện chớp xẹt qua trong đầu Tần Nguyên, chiếu sáng những bí ẩn bấy lâu nay vẫn bao trùm trong lòng hắn. Tất cả manh mối, hôm nay cuối cùng cũng được xâu chuỗi lại hoàn chỉnh!

"Rất tốt, tất cả bí ẩn cho đến bây giờ, ta đều đã giải đáp, kể cả mật thất hoàn hảo kia, rốt cuộc hình thành như thế nào! Tiếp đó, chỉ cần đến thêm một nơi nữa, tất cả vấn đề sẽ được giải quyết!" Khóe miệng Tần Nguyên không nhịn được cong lên một đường, chỉ cần thêm một bước nhỏ nữa, là có thể tháo gỡ tất cả bí ẩn.

Nhìn những hạt bùn cát trên tấm vải trắng trước mắt, lão bá có vẻ trầm ngâm nói: "Nói như vậy, lão Tứ thật sự là chết đuối?"

"Đúng vậy, Lý lão tứ quả thực là chết đuối!" Tần Nguyên nhìn thoáng qua lão bá, trầm giọng nói ra, chẳng qua trong lòng, hắn yên lặng bổ sung thêm một câu: "Đây là một lần mưu sát ngoài ý muốn!"

"Lão bá, trận phong bão ba năm trước đây, chắc hẳn rất lớn phải không!" Tần Nguyên đột nhiên hỏi một câu hỏi dường như không liên quan gì đến hiện tại.

Lão bá sững sờ, vô thức gật đầu nói: "Đúng vậy, lão đây sống cả đời, chưa từng gặp trận phong bão nào lớn đến vậy, ngay cả những cây cổ thụ trong thôn, cũng bị quật gãy vài cây!"

"Tốt rồi, lão bá, đã khám nghiệm xong rồi, tiếp theo ta muốn lấp đất lại rồi. Trời cũng đã khuya rồi, ngài cứ về nghỉ ngơi trước đi." Tần Nguyên đem đồ đạc bên dưới trả về chỗ cũ, rồi đi tới nói với lão bá.

"Già rồi, già rồi." Lão bá cũng không từ chối, dù sao tuổi tác đã cao, không thể nào thức trắng đêm như Tần Nguyên được.

Nhìn xem bóng dáng lão bá rời đi, Tần Nguyên cũng tăng nhanh động tác. Chỉ trong gần nửa canh giờ, hắn đã khiến ngôi mộ của Lý lão tứ trở lại nguyên trạng như ban đầu.

"Lý lão tứ, ta biết ngươi có thể sẽ không thích những hành động tiếp theo của ta, nhưng nếu ta không làm như vậy, sẽ còn có nhiều người khác phải chết."

"Thật xin lỗi, quấy rầy sự yên nghỉ của ngươi, lại còn phải đi tìm con của ngươi nữa!"

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.