(Đã dịch) Mở Đầu Bảng Định: Cao Phẩm Nam Thần Hệ Thống - Chương 438: Chén tập các, Lý Thị giáo tôn
Lý Tùng Lâm đưa bà nội đến Chén Tập Các một cách nhanh chóng.
Nơi đây là một nhà hàng riêng tư mà chỉ giới thượng lưu ở Đế Đô mới biết đến. Những món ăn ở đây chắc chắn sẽ không khiến bất kỳ ai phải thất vọng.
Từ ga xe lửa đi bộ chừng mười phút, họ mới đến được chốn yên tĩnh này. Rõ ràng là một nơi ăn uống náo nhiệt, nhưng nơi này lại khéo léo tạo ra một không gian tĩnh lặng, tách biệt. Nếu không phải quanh đó đậu toàn những chiếc xe sang trọng hiếm thấy cùng với mùi thơm thoang thoảng từ xa xộc vào mũi, có lẽ Lý Tùng Lâm đã cho rằng đây chỉ là một bãi đỗ xe đơn thuần. Thử nghĩ mà xem, nếu chỉ là một điểm dừng chân đơn thuần, thì thu chi e rằng sẽ không thể nào cân bằng được!
Nhưng, tư duy của người giàu vốn khác biệt, làm sao người làm công có thể dễ dàng đo lường được? Hơn nữa, anh cũng không có thời gian rảnh để bận tâm những chuyện này, anh chỉ muốn cùng bà nội vui vẻ thưởng thức một bữa ăn ngon mà thôi. Đương nhiên, nếu món ăn thật sự ngon đến mức không thể thay thế được, thì sau này tiếp tục dùng bữa chính ở đây cũng không phải là không được. Nghĩ vậy, anh lại càng thêm mong đợi. Hy vọng sẽ được thưởng thức một bữa ngon, không phụ lòng người bạn đã hết lời giới thiệu.
"Chào quý khách, xin hỏi hai vị đã đặt bàn trước chưa ạ?" Một người đàn ông mặc bộ vest xanh đậm rất cung kính tiến lên đón. Thái độ của anh ta vừa trang trọng, lịch sự nhưng không kém phần cởi mở, chân thành. Lý nãi nãi nhìn đối phương, ánh mắt tràn đầy ý cười. Dù sao thì, ai mà chẳng thích một sự đón tiếp nồng hậu, xuất phát từ tận đáy lòng như vậy chứ? Dù chỉ là một chút hình thức, nhưng hiệu quả mà nó mang lại thì không thể phủ nhận.
"Phòng Xuân Ý số 6, đã đặt xong rồi!"
"Vậy mời hai vị đi lối này..."
Nghe vậy, người tiếp tân không hề nghi ngờ, mà vui vẻ dẫn khách đến phòng riêng như Lý Tùng Lâm đã nói. Số lượng phòng riêng và tính năng bảo mật ở đây, nếu không phải là khách quen hoặc do khách quen giới thiệu, thì thông thường sẽ không thể quen thuộc với nơi này như Lý Tùng Lâm được. Cần biết rằng, bất kỳ nơi xa hoa nào cũng sẽ có hệ thống bảo vệ riêng biệt. Đương nhiên, Chén Tập Các yên tĩnh này cũng không ngoại lệ.
"Hự ~"
Nghe thấy tiếng thở nhẹ, Lý Tùng Lâm vội vàng nhìn về phía bà nội.
"Bà nội, đi chậm thôi, đừng để mệt!"
Nghĩ đến hôm nay đã đi chơi suốt dọc đường, sau đó còn liên tục chuyển tàu điện ngầm, cuối cùng lại đi bộ thêm mười phút nữa. Quãng đường này, đừng nói bà nội, đến cả thanh thiếu niên bình thường e rằng cũng phải choáng váng. Chỉ vì Lý Tùng Lâm có thể lực phi thường, nên anh mới quên mất chi tiết này. Đương nhiên, cũng không thể không kể đến bản thân Lý Tùng Lâm vốn dĩ cũng rất khỏe mạnh. Hiển nhiên, bà nội cũng không muốn vì thế mà làm chuyến đi mất vui. Thực ra, bà là một người rất cần cù trong làng, thân thể hiện tại vẫn còn cường tráng lắm, nếu không đã sớm than mệt rồi!
Trong đầu Lý Tùng Lâm lập tức lóe lên đủ loại suy nghĩ, anh chợt nhận ra sự sơ suất của mình. Dù sao đây cũng là lần đầu anh đưa người lớn tuổi đi chơi, bản thân có nhiều điều phải lưu ý, nên việc có chút sơ suất cũng là điều bình thường. Tuy nhiên, điều này không thể trở thành lý do để anh cho qua, mà thay vào đó, anh càng phải cân nhắc kỹ lưỡng hơn cho chuyến đi này.
"Làm gì có yếu ớt như vậy, hồi trẻ bà nội con có tiếng là người khỏe nhất làng đấy chứ..."
Được cháu trai mình dìu, bà lão hiển nhiên có chút ngượng nghịu. Lúc này bà liền kể về những thành tích đáng nể thời trẻ của mình, rồi nhắc đến sức khỏe cường tráng hiện tại. Tóm lại, bà tuyệt nhiên không chịu thua tuổi tác.
Khụ khụ ~
Trước ánh mắt đầy nghi hoặc của người tiếp tân, Lý Tùng Lâm chỉ đành cười trừ. Với mức chi tiêu của Chén Tập Các, người bình thường quả thực không kham nổi. Và nhắc đến Lý gia, quả thật dễ gây ra những hiểu lầm không cần thiết. Nhưng anh cũng không ngăn bà nội trút bầu tâm sự, bởi bản thân việc đó đã là một cách giải tỏa cảm xúc. Cưỡng ép cắt ngang, e rằng sẽ rất mất hứng! Anh không có ý nghĩ như vậy, dù sao thì bị người khác nghi ngờ một chút thì đã sao. Theo quy tắc, dù người tiếp tân có nghi ngờ cũng không dám có bất kỳ hành động thất lễ nào. Một khi phán đoán sai lầm, đối phương sẽ phải đối mặt với việc mất đi công việc này, điều mà anh ta không thể chấp nhận được.
Cứ thế, ba người rất nhanh đến được phòng Xuân Ý số 6. Tại cửa phòng riêng, người tiếp tân ra hiệu Lý Tùng Lâm xuất trình thẻ căn cước để quẹt vào. Lớp lớp kiểm tra an ninh, quả không hổ danh là nơi giới thương gia, chính khách, giới giải trí nổi tiếng ở Đế Đô thường lui tới dùng bữa. Dù là an toàn hay bất cứ điều gì khác, mọi thứ đều vô cùng chu đáo. Nếu không, đâu thể nào có được tiếng tăm tốt như vậy, phải biết rằng "người bạn" của anh đâu phải là người xuất thân từ gia đình bình thường. Ngay cả người đó cũng nhiệt tình giới thiệu Chén Tập Các, vậy thì làm sao có thể sai được chứ?
Keng một tiếng, tấm rèm cửa cổ kính từ từ mở ra! Mọi thứ bên trong liền hiện ra trước mắt hai bà cháu. Một hơi thở thanh tân, sảng khoái, mang đậm nét cổ kính cùng không khí mùa xuân, toàn bộ phong cách toát lên vẻ sinh khí dồi dào một cách lạ thường. Nhìn có vẻ đơn giản mà sang trọng, kỳ thực từng đường chạm trổ, mỗi một chi tiết nhỏ đều thể hiện sự tinh xảo và chuyên nghiệp của những người thợ lẫn nhà thiết kế. Một căn phòng riêng như vậy, nói là một điểm du lịch đặc sắc của trấn cổ, e rằng cũng sẽ có người tin. Từ đây có thể thấy được sự đầu tư lớn của chủ nhà, cùng với sự tự tin vào việc kinh doanh của họ.
"Đế Đô vịt quay, th��t kho tàu gân nai, đu đủ tuyết cáp, nồng nước tứ bảo. . ."
Những món ăn hay nghi thức rườm rà trước đó đều đã được Lý Tùng Lâm lược bỏ trên mạng! Dù sao thì, hai bà cháu đến đây để ăn cơm, chứ không phải để thực hiện các nghi thức. Ăn uống no đủ, còn có thể giải tỏa tâm trạng đôi chút, dù sao cũng rất có thể họ sẽ trực tiếp trở về nơi ở để nghỉ ngơi cho thật tốt. Bởi vậy, những nghi thức tiếp đón phiền toái kia đều bị Lý Tùng Lâm trực tiếp cắt bỏ! Tốn tiền là chuyện nhỏ, quan trọng là thực sự lãng phí thời gian.
Khi họ vừa ngồi xuống, từng cô gái xinh đẹp trong trang phục chỉnh tề liền tiến lên mang món ăn tới. Từng đĩa, từng đĩa nối tiếp nhau, đừng tưởng nhiều, thực chất chỉ là vài miếng nhỏ. Đương nhiên, đây cũng là do đã cân nhắc đến việc chỉ có hai bà cháu, nên nhìn chung vẫn rất phù hợp.
"Mời hai vị dùng bữa từ từ, nếu có việc, xin cứ nhấn chuông gọi phục vụ, chúng tôi sẽ lập tức có mặt."
Khẽ cúi người chào, cô liền nhẹ nhàng lui ra ngoài. Khi đi vẫn không quên cẩn thận khép cánh cửa lớn của phòng riêng lại.
. . .
"Bà ơi, sao thế ạ?"
Chẳng lẽ bây giờ không nên ăn ngay sao, trong khi bà nội lại đang không chớp mắt nhìn chằm chằm vào anh. Một cảm giác "lăng trì" vi diệu lập tức xộc thẳng lên não, khiến anh chỉ cảm thấy da đầu hơi tê dại.
"Lâm Tử, cháu làm thế này không được đâu, từ đi máy bay, đến mua quần áo, rồi chỗ ở, cuối cùng là nơi này, tính ra cháu đã..."
Trời đất, Lý nãi nãi trực tiếp bắt đầu một tràng răn dạy. Không, đây chưa phải là "thanh toán sau", chỉ mới là một ngày thôi, có thể coi là một lời tổng kết. Ý chính không gì khác hơn là bà muốn anh không nên tiêu xài quá mức. Dù bây giờ có thể kiếm ra tiền, nhưng cũng không nên coi thường đồng tiền. Đối với Lý gia mà nói, đó không nghi ngờ gì là một tín hiệu rất nguy hiểm. Bà không muốn cháu trai mình, sau bao vất vả mới kiếm được tiền, lại tiêu xài phung phí hết sạch. Nhân lúc đồ ăn còn chưa dọn lên, Lý nãi nãi bắt đầu bài học dạy cháu dài đằng đẵng của mình.
Lý Tùng Lâm: "Ta biết rồi, ta đổi!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.