(Đã dịch) Mỹ Lợi Kiên 1881: Tây Bộ Truyền Kỳ - Chương 342: Nếu không đánh cược a?
Trần Kiếm Thu lần này đến Chile, hiển nhiên không phải đại diện chính phủ Hoa Kỳ đi mời khách ăn cơm.
Hắn chỉ đại diện cho một cá nhân.
Và đứng trên lập trường cá nhân, hắn có cách thức riêng để xử lý những chuyện này.
Tại Roswell, hơn hai trăm chiến sĩ người Hoa đã nhận được lệnh chuẩn bị xu���t phát.
Trong xưởng quân sự, người ta cũng bắt đầu tăng ca gấp rút chế tạo súng máy Maxim và đạn của chúng.
Nếu những người này vũ trang đầy đủ xuất hiện tại bến cảng San Francisco, e rằng tiểu bang California ngay lập tức sẽ phải ban bố lệnh động viên.
Do đó, Trần Kiếm Thu quyết định gặp mặt Riemantour.
Sau khi thực sự kiểm soát Juarez, Trần Kiếm Thu vẫn chưa hề cắt đứt liên lạc với vị đại hồng nhân của Diaz này.
Tuyến đường sắt từ Roswell đến El Paso, hay nói cách khác là đến Juarez, đã bắt đầu khởi công.
Để Diaz một lần nữa lên ngôi tổng thống Mexico, Riemantour cũng thường xuyên đi lại giữa Mexico và Hoa Kỳ, nhằm đạt được sự ủng hộ từ Liên bang Mỹ.
Vì vậy, thỉnh thoảng ông ta lại đi ngang qua Juarez.
Tại Juarez, trong khu biệt thự cao cấp từng thuộc về gia tộc Priego, Trần Kiếm Thu đã gặp Riemantour.
“Tòa nhà này cũng không tệ chút nào nhỉ.” Riemantour ngồi trên ghế trong phòng khách, vừa nhấp cà phê, vừa ngắm nhìn khắp lượt tòa hào trạch tráng lệ này.
"Đây vốn là của gia tộc Priego," Trần Kiếm Thu thẳng thắn đáp, "một gia tộc có lịch sử lâu đời."
Hắn thở dài, rất "tiếc nuối" nói: "Ta vốn định giao trả tòa nhà này cho bọn họ, đáng tiếc thay, băng Cá Sấu ra tay quá tàn độc, khiến gia tộc đó tuyệt hậu."
Sau khi chủ nhân trước đây của tòa hào trạch này bị diệt sạch, nơi đây đã trở thành "hành cung" mà Trần Kiếm Thu chuẩn bị cho những người như Riemantour tại Juarez.
Toàn bộ đồ trang trí và nội thất ban đầu đều được hắn cho phục hồi theo đúng dáng vẻ nguyên thủy.
“Thưa ông Riemantour, tôi cần một chiếc tàu vận tải hơi nước, có khả năng chở hơn năm trăm người, thuyền viên, ngựa hoặc hàng hóa có trọng lượng tương đương. Đương nhiên, tôi sẽ thanh toán mọi chi phí tương ứng."
"Tôi còn cần một bến cảng ở bờ biển Tây, nơi tôi có thể tự do xuất hành."
Trần Kiếm Thu trực tiếp nói thẳng mục đích chuyến gặp mặt lần này của hắn.
Riemantour giật nảy mình.
Trong tình huống bình thường, nếu là vận chuyển hàng hóa ra nước ngoài, người ta sẽ đi từ cảng Veracruz ở bờ biển Đông, sau đó xuyên qua Đại Tây Dương đến châu Âu.
Bờ biển Tây ư? Chưa từng nghe nói đến.
Huống hồ, hắn lại nói là tàu vận tải chở người và ngựa, người này rốt cuộc muốn làm gì? "Bến cảng thì chúng tôi có thể cung cấp, nhưng tàu thuyền thì thực sự không có."
Riemantour nói thật.
Nhắc đến chuyện này, quả thực có chút mất mặt.
Lúc bấy giờ chính phủ Mexico có hải quân, nhưng đó chỉ là trên danh nghĩa.
Không có thuyền.
Chỉ có trên danh nghĩa là có lực lượng thủy quân lục chiến.
"Đừng căng thẳng, tôi chỉ vận chuyển một số người và hàng hóa đến Chile, mỏ quặng ở đó cần người." Trần Kiếm Thu nói.
"Thật sự không có."
Riemantour càng nói càng thấy đau lòng.
Tổ quốc suy yếu quá rồi!
"Được rồi, thuyền thì tôi sẽ tự tìm cách." Trần Kiếm Thu lùi một bước, "nhưng bến cảng thì ông phải mau chóng xác nhận và chuẩn bị cho tôi."
"Vậy đợi tôi về thành phố New Mexico, tôi sẽ nghĩ cách cho anh." Riemantour lấp liếm nhìn xung quanh rồi nói.
"Có cảm giác ngài tiên sinh rất thích căn phòng này, phải không?" Trần Kiếm Thu cũng lơ đễnh đáp lại.
Một tờ khế đất ��ược đẩy đến trước mặt Riemantour.
"Nếu không, các ông hãy đến cảng Ensenada đi, một người bạn Hoa Kỳ làm vận tải đường thủy của tôi ở đó có một chiếc thuyền không đăng ký phù hợp với yêu cầu của ông."
Riemantour cười, Trần Kiếm Thu cũng cười.
Vị thủ lĩnh phe "khoa học phái" của Mexico này, có nguyên tắc làm việc của riêng mình.
Việc chung giải quyết theo việc chung, việc riêng thì xử lý riêng.
Một tháng sau, một chiếc thuyền hơi nước khởi hành từ cảng Ensenada, nằm ở rìa sa mạc.
Trên thuyền chuyên chở hơn hai trăm binh sĩ người Hoa, mười khẩu súng máy hạng nặng Maxim cùng vô số đạn dược, và một ít hoàng kim.
Bọn họ dọc theo bờ biển Mexico một đường xuôi nam.
Chưa đầy một tháng, con thuyền đã nhìn thấy đường bờ biển Nam Mỹ.
"Trước đây các ông cũng thường đi tuyến đường này sao?" Trần Kiếm Thu đứng ở mũi thuyền hỏi vị thuyền trưởng bên cạnh.
Thuyền trưởng là một người Mỹ râu quai nón, tên là Ricky Davis.
Suốt chặng đường này, ông ta vẫn trò chuyện rất vui vẻ với Trần Kiếm Thu, nhưng cơ bản đều là những chuyện không quan trọng.
Vào lúc đó, kênh đào Panama còn chưa được xây dựng xong, việc đi theo tuyến đường bờ biển Tây này mà không trực tiếp đến tiểu bang California, phần lớn là có liên quan đến buôn lậu quặng KNO3.
Huống chi, việc có thể mang theo hơn hai trăm binh lính vũ trang đầy đủ đi khắp nơi, cũng không phải là hạng người lương thiện gì.
Bởi vậy, cả hai đều ngầm hiểu ý nhau, không hề nói quá nhiều.
"Đúng vậy, cứ đi thẳng tuyến này thôi." Thuyền trưởng nhìn bến cảng xa xa và những đàn chim biển bay lượn trên bầu trời, đáp lời.
"Buôn lậu quặng KNO3 sao?" Trần Kiếm Thu nói một câu động trời.
Nếu là người khác, thuyền trưởng hoặc sẽ thà chết không nhận, hoặc là trực tiếp trở mặt.
Nhưng đối mặt với hơn hai trăm binh sĩ trên thuyền kia, ông ta vẫn phải cân nhắc một chút.
Huống hồ, người này còn cho không ít tiền.
Thuyền trưởng Davis vẫn không trực tiếp thừa nhận, chỉ cười hắc hắc.
"Từ Ensenada đi lên phía bắc, sau đó xuyên qua đường biên giới gần Tijuana để vào tiểu bang California sao?" Trần Kiếm Thu dường như đang hỏi thuyền trưởng, nhưng lại giống như đang tự vấn tự đáp.
Thuyền trưởng vẫn không đáp lời.
"Lần này ông tới cũng muốn kiếm chút quặng KNO3 sao, nếu không sau này ông giúp tôi vận chuyển một ít nhé?" Trần Kiếm Thu trêu chọc nói.
"Đưa tiền, chúng tôi vận chuyển bất cứ thứ gì." Thuyền trưởng nói một cách đầy ẩn ý.
"Này, ông thấy đi Juarez thế nào?" Trần Kiếm Thu vừa quay đầu, hỏi.
"Đường từ Ensenada đến Juarez không dễ đi, không tiện bằng việc trực tiếp vào tiểu bang California." Thuyền trưởng không chút nghĩ ngợi đáp lại.
Trần Kiếm Thu nhìn thuyền trưởng một cái.
Xem ra gã này lười giả vờ rồi.
"Vậy ông thấy việc xây dựng một tuyến đường sắt từ Ensenada đến Juarez thế nào?" Trần Kiếm Thu tiếp tục nói ra suy nghĩ của mình.
"Chuyện đó thì tốt thôi." Thuyền trưởng gật đầu, "nhưng công ty đường sắt đâu phải do nhà anh mở, muốn xây ở đâu là xây được ngay sao."
"Vạn nhất sang năm thì sao?"
"Hắc hắc, vậy hay là chúng ta đánh cược đi, nếu sang năm mà xây thật, ta sẽ miễn phí vận chuyển quặng KNO3 cho anh một năm! Còn nếu anh thua, anh sẽ lên thuyền ta làm thuyền viên một năm, thế nào?" Thuyền trưởng James cười ha hả với Trần Kiếm Thu.
Người trẻ tuổi này, quả là còn trẻ, thích mơ mộng.
"Được." Trần Kiếm Thu đáp ứng, trên mặt mang nụ cười khó hiểu.
Thuyền trưởng quay người, đi về phía buồng nhỏ trên tàu.
Giọng ông ta bay tới.
"Thưa tiên sinh Trần, thuyền sắp cập bờ rồi, phía trước chính là cảng Iquique, ngài và người của ngài có thể chuẩn bị xuống thuyền."
Trần Kiếm Thu từ trong bọc lấy ra hai ống nhòm, nhìn về phía bến cảng xa xa.
Nhìn từ xa, bến cảng này dường như không bị ảnh hưởng quá nhiều bởi chiến tranh.
Trong bến cảng, thuyền neo đậu không quá nhiều mà cũng không quá ít, có những chiếc tàu hơi nước giống của họ, cũng có những chiếc thuyền buồm gỗ giăng cao cánh buồm.
Nhìn từ xa, cột buồm của chúng san sát nối tiếp nhau thành một dải.
Thuyền dần dần tiến gần bến tàu.
Tiếng còi hơi nước, tiếng ồn ào trên bến tàu, tất cả cùng lúc truyền vào tai Trần Kiếm Thu.
Trong đó, có những ngôn ngữ quen thuộc, thắp sáng trái tim của Trần Kiếm Thu và những người khác trên thuyền.
Đời người có ba niềm vui lớn:
Tha hương ngộ cố tri. Đêm động phòng hoa chúc, đề danh bảng vàng.
Hiện tại, điều khiến họ cảm thấy vô cùng thân thiết, chính là những gương mặt da vàng ở bến tàu đối diện.
Chốn này, bản dịch này xin được gửi gắm riêng nơi truyen.free.