Từ cảm giác đau đớn thống khổ ban đầu cho đến khoái lạc tột đỉnh hồn bay phách lạc, cái hương vị đó không sao tả xiết. Sau mấy đợt triền miên đến mức rã rời, Trương Bắc Bắc cuối cùng nằm vật ra trên sô pha như một bãi bùn lầy, mồ hôi đầm đìa, hơi thở mong manh, mắt không mở nổi. Thân thể mềm nhũn của cô giờ chỉ còn là một đống lộn xộn, vẫn khẽ run rẩy.

Lâm Tử Nhàn từ từ rời khỏi người cô, tiện tay kéo cô đứng dậy. Trương Bắc Bắc thuận theo, dùng một tư thế hết sức bất nhã ngồi vắt vẻo trên người hắn, hai tay ôm chặt cổ hắn, bám lấy vai hắn, không dám mở mắt nhìn.

Lâm Tử Nhàn dứt khoát đẩy cô ra, hỏi: “Đừng giả chết nữa, không phải em muốn lý do sao? Lý do này đã đủ chưa?”

Trương Bắc Bắc vừa mở mắt ra đã vung loạn quyền đấm vào ngực hắn: “Đồ bại hoại, anh chỉ biết bắt nạt em thôi!”

Lâm Tử Nhàn bắt lấy hai tay cô, nhìn chằm chằm ngực cô cười tủm tỉm nói: “Bắc Bắc đồng học, phát triển cũng khá đấy chứ. Không một sợi lông, đúng là bạch hổ mà.”

“Đồ lưu manh!” Trương Bắc Bắc thoát khỏi tay hắn, vô cùng thẹn thùng đứng dậy, nhanh chóng kéo vạt váy xuống che đi cặp mông trắng nõn, rồi kéo váy lên che lấy bộ ngực trắng tuyết, chân trần khập khiễng đi về phía phòng tắm.

Cứ đi một bước là lại nhăn mày nhíu mặt, hiển nhiên là bị giày vò thảm hại, nhưng trên khuôn mặt cô lại hiện rõ vẻ ngượng ngùng xen lẫn vui sướng, khó mà che giấu được. Cửa ph��ng tắm vừa đóng lại, rất nhanh sau đó tiếng nước chảy xối xả vang lên.

Lâm Tử Nhàn đôi mắt hờ hững nhìn bóng dáng Trương Bắc Bắc đang khuất dần, mặt không chút thay đổi châm một điếu thuốc, nhíu mày liếc nhìn vết đỏ trên sô pha. Hắn không ngờ Trương Bắc Bắc và Hoàng Vĩ vẫn chưa hề phát sinh quan hệ, cô vẫn còn trinh trắng, điều này quả thực nằm ngoài dự liệu của hắn.

Hắn vốn không hề nghĩ đến sẽ phát sinh quan hệ như vậy với Trương Bắc Bắc, bởi vì hắn căn bản không hề có tình cảm gì với cô. Nhưng Trương Bắc Bắc lại không nên lợi dụng sự tin tưởng của hắn để uy hiếp hắn. Hắn ghét nhất bị uy hiếp, lửa giận bùng lên, chỉ là lần này, thủ đoạn trả đũa của hắn có phần ti tiện.

Hút hết nửa điếu thuốc, hắn dập tắt. Lâm Tử Nhàn khỏa thân đi tới gõ cửa phòng tắm: “Mở cửa, anh cũng muốn tắm.”

Bên trong, Trương Bắc Bắc thẹn thùng nói: “Không ra đâu, đợi em tắm xong đã!” Thế nhưng lời phản đối chẳng có tác dụng gì, khóa cửa cài bên trong “lạch cạch” một tiếng bị bật ra. Lâm Tử Nhàn đã trực tiếp xông vào, khiến Trương Bắc Bắc bên trong phòng tắm kêu lên một tiếng kinh hãi...

Khi hai người tắm xong đi ra, Trương Bắc Bắc được Lâm Tử Nhàn bế bổng ra ngoài. Cô vòng tay ôm lấy cổ Lâm Tử Nhàn, ngượng ngùng mà hạnh phúc nhìn chằm chằm gương mặt hắn. Hắn vừa rồi còn nói thông cảm vì cô đi lại bất tiện.

Cả hai đều mặc áo choàng tắm kiểu nữ, vì ở chỗ Trương Bắc Bắc không có quần áo nam giới.

Đặt cô xuống sô pha, Lâm Tử Nhàn chỉ vào ngọc điệp trên bàn trà nói: “Bắc Bắc, bây giờ em có thể giúp anh giải mã nội dung trên đó được chưa?”

“Đồ bại hoại! Anh không biết thương xót người khác sao? Vừa làm chuyện xấu với người ta, hại người ta ra nông nỗi này, đã lập tức sai bảo người ta rồi.” Trương Bắc Bắc đấm vào hắn một quyền, khẽ nhắm mắt lại, rồi ngẩng cằm lên.

Lâm Tử Nhàn xoa xoa mi tâm, chỉ đành hôn thật sâu lên môi cô, hỏi: “Thế này được chưa?”

Trương Bắc Bắc ánh mắt dính lấy hắn, nóng bỏng và vẻ mặt ủy khuất nói: “Đều là chuyện tốt anh làm cả đấy, đến bây giờ em còn chưa ăn cơm, bụng đói cồn cào rồi đây này.”

Lâm Tử Nhàn nghĩ lại cũng phải, chuyện đó một khi đã bắt đầu thì khó mà dừng lại, kéo dài cả tiếng đồng hồ, giờ cơm đã sớm qua, hắn cũng chưa ăn trưa. Lúc này hắn đứng dậy nói: “Được rồi, em chờ một lát, anh đi ra ngoài mua.”

Trương Bắc Bắc lắc đầu, làm nũng: “Em không muốn ăn đồ bên ngoài, muốn ăn đồ anh tự tay làm. Trong nhà có đồ ăn em mua từ sáng rồi.” Mọi người từng sống chung ở nhà trọ Anh Tuyết, cô biết Lâm Tử Nhàn biết nấu cơm.

Có chuyện cần nhờ người khác, Lâm Tử Nhàn cũng không tiện từ chối. Dù sao cũng đã lỡ dùng thủ đoạn ti tiện như vậy, làm thêm chút này cũng chẳng đáng gì mà phải từ chối gây mất lòng.

“Được rồi, em cứ nghỉ ngơi trước đi, anh đi làm.” Lâm Tử Nhàn cười gượng gạo, xoay người đi vào bếp, rất nhanh đã bận rộn.

Trương Bắc Bắc cầm điều khiển từ xa trên bàn trà mở TV, tùy tiện chuyển kênh. Chắc là cô cũng không có tâm trạng để xem, chỉ thấy cô thi thoảng lại khẽ cười ngây ngô.

Khi nhìn thấy một quảng cáo nước chanh trên TV, cô đột nhiên la lớn: “Lâm Tử Nhàn!”

Lâm Tử Nhàn, mặc áo choàng tắm nữ và quấn thêm chiếc tạp dề, cầm con dao thái chạy ra, hỏi: “Sao vậy?”

Trương Bắc Bắc chu môi nói: “Em khát nước.” Thấy Lâm Tử Nhàn liếc nhìn chén nước trên bàn trà, cô lại bổ sung thêm: “Em muốn uống nước chanh.”

Lâm Tử Nhàn hơi ngạc nhiên, mỉm cười gật đầu nói: “Được, em chờ nhé, anh đi ra ngoài mua.” Hắn đặt dao thái xuống, định cởi tạp dề thay quần áo, vì dù sao cũng không tiện mặc như vậy mà chạy ra ngoài.

“Không cần đi ra ngoài, trong tủ lạnh có đấy.” Trương Bắc Bắc chỉ vào tủ lạnh, yếu ớt nói: “Người ta đi lại không tiện mà.”

Lâm đại quan nhân nặn ra một nụ cười, vội vàng đi đến tủ lạnh lấy nước chanh đổ cho “lão Phật gia”, sau đó lại cầm dao thái chui vào bếp bận rộn tiếp.

Lợi dụng những nguyên liệu hiện có, Lâm đại quan nhân muốn làm ra một bữa ăn gồm bốn món Á - Âu xen kẽ và một món canh bưng lên bàn ăn.

Xong việc, hắn cởi tạp dề, đi qua đỡ Trương Bắc Bắc đến bàn ăn cơm. Trương Bắc Bắc lắc đầu nói: “Không đi được, cảm gi��c càng ngày càng đau.” Cô mở rộng hai tay, làm động tác muốn được ôm.

Thật lòng mà nói, Lâm Tử Nhàn có chút phản cảm, nhưng ngoài mặt không hề lộ ra. Hắn lại bế xốc Trương Bắc Bắc lên, đặt cô xuống chiếc ghế cạnh bàn ăn.

Uống rượu lãng mạn thì thôi vậy, lúc này còn cần Trương Bắc Bắc đầu óc tỉnh táo để làm việc. Nhưng việc giúp cô ấy xới cơm, gắp thức ăn thì không thể tránh được, cô ấy dám bày ra bộ dạng yếu ớt như người tàn tật thế kia, hắn mà không chiều theo thì cũng không xong.

Khi bữa cơm ăn được một nửa, Trương Bắc Bắc đột nhiên buông đũa, nghiêm nghị nhìn Lâm Tử Nhàn nói: “Lâm Tử Nhàn, chuyện trước kia em sẽ không chấp nhặt, nhưng từ nay về sau, anh không được qua lại với những người phụ nữ không đứng đắn kia nữa. Người không thể cứ mãi “ăn trong bát, nhìn trong nồi” được, anh hiểu ý em chứ?”

Quả không hổ là người từng làm việc trong cơ quan nhà nước, nói chuyện đều mang theo một tia giọng điệu của quan chức.

Lâm Tử Nhàn chậm rãi ngẩng đầu, mặt không chút thay đổi nhìn cô một lát, muốn h��i cô ả nào là người phụ nữ không đứng đắn, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra. Ngược lại, hắn mỉm cười nói: “Được, anh đều nghe lời em.”

Trương Bắc Bắc còn muốn nói gì đó nữa, nhưng nghĩ lại thì không nên ép Lâm Tử Nhàn quá chặt. Cô liền dùng đũa gắp một món ăn đặt vào bát Lâm Tử Nhàn: “Vì anh biết nghe lời, thưởng cho anh đấy.”

Lâm Tử Nhàn không nói gì, chỉ cười cảm ơn rồi nhét vào miệng...

Hai người ăn cơm xong, Lâm Tử Nhàn lại bế Trương Bắc Bắc về sô pha, còn mình thì nhanh chóng dọn dẹp đồ đạc trên bàn ăn.

Đi ra khỏi bếp, hắn trở lại ngồi cạnh Trương Bắc Bắc. Lâm Tử Nhàn chỉ vào đồ vật trên bàn trà nói: “Bắc Bắc, bây giờ em có thể giúp anh giải đọc nội dung trên đó được chưa?”

Trương Bắc Bắc ôm lấy cánh tay hắn, đầu nghiêng tựa vào vai hắn, làm nũng nói: “Ngày mai được không? Hôm nay anh ở bên em thật tốt nhé.”

Nếu không phải lo lắng “đêm dài lắm mộng”, Lâm Tử Nhàn đã không đến tìm cô rồi. Lúc này, hắn buông tay cô ra, đỡ lấy hai vai cô nói: “Không được, trong lòng anh vẫn còn vướng b���n chuyện này. Em không muốn lúc anh ở bên em mà lòng không yên đúng không? Chuyện sớm giải quyết thì sớm thoải mái, em nói có đúng không?”

Trương Bắc Bắc chu chu môi nói: “Một chút cũng không biết thương xót em! Lấy đồ vật lại đây, ôm em vào phòng làm việc bên trong đi.” Cô chỉ tay về phía góc phòng.

Lâm Tử Nhàn lập tức thu lấy ngọc điệp trên bàn trà, không nói hai lời, liền ôm lấy Trương Bắc Bắc đi luôn.

Phòng làm việc của nhà khảo cổ quả nhiên không giống bình thường, chứa đầy những thứ kỳ lạ, cổ quái, đủ loại thượng vàng hạ cám.

Theo sự sai bảo của Trương Bắc Bắc, Lâm Tử Nhàn đặt cô xuống cạnh một cái bàn dài lớn ở giữa phòng, sau đó dọn sạch mặt bàn và bật chiếc đèn treo lớn đang rủ xuống.

Vừa bước vào trạng thái làm việc, Trương Bắc Bắc lập tức như biến thành một người khác. Với vẻ mặt chuyên chú, cô đặt bốn mươi hai phiến ngọc điệp lên bàn, bắt đầu ghép nối để phục hồi lại hình dạng khối ngọc điệp ban đầu.

“Để anh giúp.” Lâm Tử Nhàn chủ động đề nghị giúp đỡ, đi sang phía đối diện bắt tay vào làm.

Hắn từng ghép nối một lần, đã có kinh nghiệm, hơn nữa trí nhớ lại tốt, không cần phải so từng mảnh một. Chưa đến mười phút, hắn đã phục hồi khối ngọc điệp cổ xưa đó về nguyên trạng, sau đó ra hiệu mời Trương Bắc Bắc bắt đầu công việc tiếp theo.

Trương Bắc Bắc cầm lấy chiếc kính lúp, dưới ánh đèn cẩn thận xem xét một lúc rồi lắc đầu nói: “Màu sắc bị thấm vào bề mặt làm ảnh hưởng đến việc quan sát.”

Lâm Tử Nhàn đang muốn hỏi cô phải làm sao bây giờ, thì cô đã xoay người. Với dáng vẻ đi lại bất tiện, cô đến một góc lấy mấy tờ giấy trắng và một ít công cụ rồi quay lại.

Đầu tiên, cô mở một chiếc hộp, cầm một chiếc cọ lông liên tục chấm bột màu đen trong hộp rồi tỉ mỉ quét lên những chỗ ngọc điệp vừa được ghép nối. Sau đó, cô đặt một tờ giấy trắng lên phủ kín bề mặt ngọc điệp, rồi cầm một chiếc bàn chải sạch khác, nhẹ nhàng miết phẳng tờ giấy trắng.

Dưới ánh đèn, tờ giấy trắng mỏng manh nhanh chóng xảy ra phản ứng hóa học với bột màu đen, xuất hiện rõ hình dạng chữ viết, tựa hồ thẩm thấu từ ngọc điệp lên tờ giấy trắng. Trương Bắc Bắc cầm kính lúp cẩn thận kiểm tra không có lỗi sau, cô liền bóc tờ giấy trắng ra, soi dưới ánh đèn để quan sát nội dung trên đó.

Lâm Tử Nhàn vội vàng ghé đầu nhìn, thấy trên tờ giấy trắng những nét chữ tiểu triện viết rõ ràng. Hắn liền giơ ngón tay cái lên nói: “Quả nhiên “thuật có chuyên công”, thật lợi hại! Xem ra tôi tìm đúng người rồi.”

“Đáng ghét!” Trương Bắc Bắc liếc xéo hắn một cái.

Lâm Tử Nhàn vui vẻ nói: “Mau xem trên đó viết gì đi?”

Trương Bắc Bắc lập tức đọc to những chữ tiểu triện trên đó, nhưng lời lẽ của người xưa có phần tối nghĩa, khó hiểu, khiến Lâm đại quan nhân nghe mà mơ hồ. Thế nhưng nhìn Trương Bắc Bắc, hình như cô càng đọc vẻ mặt càng trở nên ngưng trọng, cuối cùng cô chỉ còn im lặng xem xét, không hề thốt ra lời nào.

Lâm Tử Nhàn cố nhịn không quấy rầy cô, cho đến khi Trương Bắc Bắc thở dài một hơi, lắc đầu nói: “Thật không thể tin nổi, không biết là thật hay giả nữa.”

Lâm Tử Nhàn lập tức nói tiếp: “Anh nghe không hiểu, em có thể giúp anh dịch lại xem có ý nghĩa gì không?”

Trương Bắc Bắc lập tức chỉ vào những chữ tiểu triện trên tờ giấy trắng, từng câu từng chữ dịch sang lời lẽ hiện đại.

Đại khái ý tứ là: Sau khi Tần Thủy Hoàng Doanh Chính thống nhất sáu nước, vì muốn cầu trường sinh, nghe nói trên biển có ba hòn đảo nhỏ là Bồng Lai, Phương Trượng và Doanh Châu là nơi thần tiên trú ngụ, có thuốc trường sinh bất tử. Thế là, ông liền phái người mang thư đi bái phỏng thần tiên để cầu thuốc trường sinh. Nào ngờ, đợi mãi không thấy người trở về, mà thân thể của Tần Thủy Hoàng lại ngày càng suy yếu. Sau đó, ông lại bắt được vài tên quỷ dương lầm lạc vào đế quốc Tần. Qua lời họ kể, Tần Thủy Hoàng biết được ở phương Tây có tộc bất tử cường hãn nắm giữ phương pháp trường sinh. Tần Thủy Hoàng biết rõ tình trạng sức khỏe của mình, không thể chờ đợi được nữa, nóng lòng muốn đạt được, liền ngang nhiên phái mười đại ‘Huyền sĩ’ dưới trướng cùng nhau đi trước, ban lệnh rằng nếu cầu xin không thành thì phải dùng vũ lực cướp đoạt, và để mấy tên quỷ dương kia dẫn đường...

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.