Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1106: Sâu không thấy đáy

Ánh mắt mọi người dõi theo ngón tay Trương Bắc Bắc chỉ mà nhìn lại, quả nhiên thấy trên vách đá chìm trong nước, lờ mờ hiện ra một cửa động màu đen. Nó khác biệt rõ rệt so với vách đá xung quanh, một bên tối hẳn, một bên sáng hẳn.

"Thật sự! Thật là thần kỳ, cửa vào lại nằm dưới mặt nước." Chu Tử Vi mắt sáng rực như có muôn vàn vì sao. Đối với một người có xuất th��n như cô ấy, việc tìm thấy kho báu trong truyền thuyết nhờ vào sự vất vả và cố gắng của bản thân quả thực chẳng khác gì trải qua một câu chuyện thần thoại.

"Bắc Bắc tỷ, bên trong thật sự có kho báu sao?" Đôi mắt Tần Dung cũng tròn xoe như đèn lồng.

Các thành viên đội thám hiểm cũng trở nên phấn khích. Bất kể có kho báu hay không, địa hình này tuyệt đối đáng để họ thám hiểm đến cùng.

Nguyễn Nghiệp Thành thì gật đầu với đội viên hộ vệ bên cạnh. Lập tức, có người tháo ba lô trên người xuống, lấy ra thiết bị lặn từ trong túi.

Nguyễn Nghiệp Thành và mọi người bắt đầu cởi áo khoác trước mặt mọi người, chỉ còn lại mỗi quần lót, để lộ thân hình rắn rỏi màu đồng với vài vết sẹo. Anh nhận lấy kính lặn từ thủ hạ rồi đeo vào, chân cũng mang vây lặn và xuống nước, tay cầm một thanh dao găm. Anh nói với Trương Bắc Bắc: "Tôi xuống trước xem tình hình thế nào."

Trương Bắc Bắc gật đầu: "Anh cẩn thận một chút."

Nguyễn Nghiệp Thành gật đầu, bật đèn chiếu sáng trên kính lặn, rồi nhận lấy bình dưỡng khí nhỏ cắn vào miệng. Anh thở ra một tiếng rồi lặn xuống nước. Dưới làn nước gợn lăn tăn, anh đạp chân bơi về phía cửa động dưới nước.

Mọi người đều tròn mắt dõi theo bóng người linh hoạt dưới nước cho đến khi anh ta biến mất trong hang động dưới nước, rồi lặng lẽ canh giữ bên bờ hồ chờ đợi.

Nguyễn Nghiệp Thành bơi sâu hơn mười mét vào thủy động, cảm thấy càng lúc càng lạnh, anh vẫn giữ cảnh giác quan sát xung quanh. Trong nước không hề có sinh vật, ngay cả một con cá nhỏ cũng không thấy. Nước ở đây rõ ràng không thể uống được. Đèn chiếu rọi cho thấy phía trên mặt nước có không gian, có thể trồi lên mặt nước. Anh vươn tay vịn vào vách đá bên cạnh rồi leo lên bờ, mỗi động tác đều dễ dàng tạo ra tiếng vọng.

Trong nước lạnh như băng, nhưng sau khi lên bờ lại thấy khá ấm áp.

Đứng trên bờ nhìn quanh bốn phía, anh rõ ràng nhận ra đây là một mạch nước ngầm, dòng nước rất phẳng lặng, yên tĩnh vô cùng. Nơi anh đứng dưới ánh đèn chiếu rọi cũng không phát hiện bất kỳ dấu vết khai phá nào, chứng tỏ không gian ngầm này được hình thành do sự ăn mòn tự nhiên của nước, chứ không phải do con người tạo ra.

Anh cởi vây lặn để lại tại chỗ, chân trần đi trên bờ mạch nước ngầm khá thấp và trơn trượt cũng không tiện. Anh tiến vào sâu bên trong nơi âm u. Chưa đi được bao xa thì anh phát hiện trên mặt đất có một dụng cụ bằng đồng xanh đã bị oxy hóa, hình như là một cái cuốc hoặc vật gì đó tương tự. Rõ ràng là đồ vật thời cổ đại. Điều này càng củng cố niềm tin của anh...

Trương Bắc Bắc và những người khác canh giữ bên bờ hồ cũng mệt mỏi không chịu nổi nữa, đành ngồi xuống. Trên trời, hoàng hôn dần buông xuống, từng đàn chim tước bay loạn xạ về tổ.

Ước chừng đợi hơn nửa giờ mà vẫn không thấy có động tĩnh gì trong thủy động. Nghe tiếng cú mèo kêu to vọng lại từ ngọn núi xung quanh, Chu Tử Vi xoa xoa cái đùi đau nhức, hơi lo lắng nói: "Bắc Bắc tỷ. Nguyễn tiên sinh sẽ không gặp chuyện gì chứ? Chị nói xem bên trong liệu có thủy quái hay thứ gì đó tương tự không?"

Lời này khiến Tần Dung sợ hãi ôm lấy cánh tay cô ấy, căng thẳng nói: "Vi Vi tỷ, chị đừng làm em sợ! Hay là chúng ta lùi xa bờ hồ một chút đi."

Đúng lúc đang nói chuyện, trong nước có ánh đèn lóe lên. Mọi người lập tức đứng dậy, nhìn thấy một bóng người vạm vỡ bơi ra từ thủy động.

Rầm! Nguyễn Nghiệp Thành vọt lên khỏi mặt nước rồi bước về phía bờ. Hai tên thủ hạ của anh ta lập tức chạy đến bên bờ, vươn tay kéo anh lên. Người khác thì đưa khăn mặt cho anh lau người.

Đợi anh ta mặc quần áo xong, Trương Bắc Bắc mới đi đến gần hỏi: "Nguyễn tiên sinh, dưới nước tình hình thế nào rồi?"

Nguyễn Nghiệp Thành vừa lau mái tóc ướt sũng, vừa nói: "Bên trong chẳng có gì, có một mạch nước ngầm rất dài và sâu. Tôi đi dọc bờ mạch nước ngầm hơn mười phút mà vẫn không đến được tận cùng, thấy sâu hun hút không thấy đáy, mà mình lại không mang theo gì, nên đành quay lại."

Trương Bắc Bắc cắn chặt răng nói: "Chúng ta chuẩn bị đầy đủ đồ đạc rồi đi vào thám hiểm đến cùng."

Hoàng Vĩ và Chu Tử Vi cùng mọi người nhìn nhau, họ thật sự muốn tiến vào hang động dưới nước đầy rủi ro này sao?

Nguyễn Nghiệp Thành cầm khăn mặt trong tay ném cho tên thủ hạ đang rảnh, chỉ tay lên trời rồi lắc đầu nói: "Trời đã tối rồi, mọi người lại đi bộ cả ngày trên đường núi, thể lực tiêu hao rất nhiều, ai nấy đều mệt lử cả rồi. Tôi đề nghị mọi người hạ trại nghỉ ngơi một đêm trước, khôi phục thể lực, đợi đến sáng mai trời sáng rồi hẵng đi vào thám hiểm đến cùng cũng không muộn, Trương tiểu thư, cô thấy thế nào?"

Chu Tử Vi và mọi người lập tức gật đầu: "Tốt, tốt!" Các cô ấy cũng không dám trong đêm tối mò mẫm vào sơn động, huống hồ lại là một sơn động dưới nước.

Trương Bắc Bắc trầm ngâm một lát, cảm thấy cơ thể mình cũng thật sự rất mệt mỏi, gật đầu nói: "Được rồi, vậy thì nghỉ ngơi một đêm trước đã."

Nguyễn Nghiệp Thành lập tức quay đầu nói với mấy tên thủ hạ: "Hãy tìm một chỗ thích hợp gần đây để hạ trại."

Ai ngờ Trương Bắc Bắc lại lên tiếng ngăn cản: "Cứ ở ngay đây đi, không cần đi quá xa đâu."

Cô ấy chỉ tay vào một khoảng đất tương đối bằng phẳng phía sau. Cô ấy đã tìm được mục tiêu, không muốn bị người khác vượt mặt, chiếm mất lợi thế, huống hồ, ai biết tình hình bên trong có thật sự như Nguyễn Nghiệp Thành nói hay không. Cô ấy muốn canh giữ tại chỗ này.

Nguyễn Nghiệp Thành quả thực muốn đưa mọi người đi chỗ khác, nhưng Trương Bắc Bắc nhất quyết kiên trì. Anh ta do dự một lúc, để tránh làm Trương Bắc Bắc nghi ngờ, đành phải gật đầu nói: "Vậy thì cứ hạ trại nghỉ ngơi ở đây, chuẩn bị chút đồ ăn. À đúng rồi, trong nước này không thấy có cá, hẳn là không thể uống được, có thể chứa khoáng chất gì đó. Hãy tìm suối nước gần đây để lấy nước uống."

Anh ta vừa dứt lời, mọi người lập tức mở hành lý, chuẩn bị hạ trại.

Trên đỉnh núi đối diện, cách một thung lũng, Lâm Bảo và những người khác, lưng đeo vũ khí, trông như những hiệp khách cổ xưa, yên lặng từ trên cao nhìn xuống những người đang bận rộn bên bờ hồ.

Kháo Sơn Vương vuốt cằm cười khẩy nói: "Lão quỷ, ông nói xem họ đã tìm thấy mục tiêu rồi phải không? Chúng ta có nên xuống xem thử không?"

Lâm Bảo lạnh nh���t nói: "Không cần phải làm chuyện rắc rối, giật mình động rừng làm gì. Chúng ta lại chưa rõ tình hình, cứ để họ đi đầu dò xét, chúng ta hẵng hưởng thành quả cũng chưa muộn. Dù sao thì mục tiêu vẫn ở ngay trước mắt chúng ta, không thể chạy thoát được, họ còn chẳng vội, chúng ta vội cái gì?"

Kháo Sơn Vương gật đầu: "Cũng phải, đỡ phải rắc rối." Hai tay chắp ra sau lưng, ông ta quay đầu nói: "Tiểu bạch kiểm, đi kiếm chút đồ ăn cho mọi người."

Mấy người nhếch miệng cười, nghiêng đầu nhìn về phía Tái Phan An. Nhưng Tái Phan An tuấn tú tiêu sái thì đã sớm quen với cái miệng không kiêng dè của Kháo Sơn Vương, thần sắc không hề thay đổi, khoanh tay xoay người, nhẹ nhàng lướt đi xuống một sườn núi khác.

Trời đã tối hẳn, những vì sao đã lấp lánh trên bầu trời đêm, một vầng trăng khuyết sáng tỏ rạng ngời. Bên đầm nước dựng lên một đống lửa trại, ánh lửa hắt xuống lều trại dựng xung quanh.

Mọi người vây quanh đống lửa nấu đồ ăn đóng hộp, hương thơm lan tỏa khắp không gian. Chu Tử Vi và Tần Dung mỗi người cầm một mi��ng thịt bò khô, vừa cắn vừa líu lo về những món bảo bối kỳ lạ có thể thấy vào ngày mai, còn định chọn vài món thật tốt mang về làm quà cho người nhà. Sự mệt mỏi của cơ thể không thể át được tinh thần phấn khích.

Trên đỉnh núi đối diện thung lũng, Lâm Bảo và những người khác khoanh chân ngồi, yên lặng chờ đợi.

Bên đầm nước, đám người ăn no xong, hít thở không khí trong lành, bình yên nghỉ ngơi. Nguyễn Nghiệp Thành ngồi trên tấm chăn, bưng một chén trà nóng chậm rãi thưởng thức, thỉnh thoảng lại nhìn đồng hồ đeo tay, dường như đang tính toán điều gì đó.

Chậm rãi uống xong một ly trà, Nguyễn Nghiệp Thành ném cho tên thủ hạ bên cạnh một cái ánh mắt, rồi nói: "Tôi đi vệ sinh một chút." Anh ta đứng dậy đi về phía bụi cây.

Trương Bắc Bắc ngồi trên tấm chăn, hai tay nâng một ly cà phê nóng, nghiêng đầu nhìn bóng dáng Nguyễn Nghiệp Thành biến mất vào bóng đêm, cũng không nghĩ ngợi nhiều. Cô ấy nghĩ mình lại chưa hề nói cho La Mỗ biết muốn tìm gì, đối phương tạm thời cũng không đến nỗi giở trò gì.

Nhưng cô ấy lại không nghĩ kỹ, một người phụ nữ ngay cả kinh nghiệm xã hội cũng chẳng có là bao, dựa vào chút thông minh vặt mà cũng xứng đấu trí với một kiêu hùng tung hoành thế giới ngầm như La Mỗ ư? Hai bên căn bản không cùng đẳng cấp.

Ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy sao, ánh lửa chập chờn chiếu rọi lên khuôn mặt xinh đẹp, ánh mắt cô có chút hoang mang, không biết liệu mình làm vậy vì kẻ phụ bạc kia có đáng giá hay không...

"Lão bà, em đang nghĩ gì vậy?" Hoàng Vĩ hớn hở tiến đến ngồi cạnh.

Trương Bắc Bắc nhìn hắn bằng vẻ mặt phức tạp, không ngờ khoảng cách giữa người bạn đời trong tưởng tượng và trong hiện thực lại lớn đến vậy. Lâm Tử Nhàn đối với cô ấy chính là giấc mơ, còn Hoàng Vĩ lại là hiện thực.

Cô khẽ lắc đầu không nói, lại ngẩng đầu nhìn lên bầu trời sao...

Nguyễn Nghiệp Thành quay lại khu rừng sau khi đi vệ sinh, lang thang trong một khu rừng rậm, thỉnh thoảng lại nhìn chiếc đồng hồ phát sáng trên cổ tay. Dọc đường, dấu vết dao chặt cây mở lối rất rõ ràng. Anh ta không biết khi nào thì có thể gặp được người cần gặp.

Nhìn một mảng rừng núi tối đen xa xa, không hề thấy bất kỳ ánh lửa nào, anh thở dài, chắc là một lát nữa cũng không tới được.

Anh ta cũng không biết người mà mình muốn gặp là huyết tộc, không biết rằng đối với huyết tộc, dưới ánh trăng hoàn toàn không cần ánh lửa chiếu sáng cũng có thể nhìn thấy, trong bóng đêm chỉ cần có một chút ánh sáng lờ mờ, đối với thị lực của huyết tộc, vậy cũng chẳng khác gì ban ngày.

Anh ta đang chuẩn bị leo lên một cái cây để đợi thì đột nhiên nghe thấy một tiếng sột soạt rất nhỏ từ gần đó. Anh chợt quay đầu nhìn lại, giữa những cành cây, dưới ánh trăng xuyên qua, một khuôn mặt hơi tái nhợt như quỷ đã xuất hiện trước mặt anh.

Nguyễn Nghiệp Thành hoảng sợ, còn chưa kịp phản ứng, một bàn tay đã bóp lấy cổ anh ta. Người kia lạnh nhạt nói: "Nguyễn tiên sinh, đừng kinh hãi, tôi là Clark." Nói xong, ông ta mới buông tay ra. Người đến chính là lão Clark.

Nguyễn Nghiệp Thành thở phào nhẹ nhõm, trong lòng thầm kinh hãi không thôi. Anh ta là cựu đặc nhiệm, vốn tưởng thân thủ của mình đã đủ tốt, ai ngờ trước mặt đối phương căn bản không có chút sức phản kháng nào.

Chỉ thấy phía sau lão Clark, lần lượt từng bóng người lướt ra, những bóng đen dày đặc không rõ rốt cuộc có bao nhiêu, nhưng rõ ràng tốc độ phản ứng của mỗi người đều không phải anh ta có thể sánh kịp.

Nguyễn Nghiệp Thành không biết r���ng lão Clark vì chuyện lần này đã triệu tập toàn bộ lực lượng của các huyết tộc đến Hoa Hạ, ước chừng có hơn tám mươi vị huyết tộc vương. Đương nhiên, nếu không phải trận chiến với Võ Đang và Vu giáo gây tổn thất thảm trọng, e rằng số lượng còn nhiều hơn. Ông ta hiển nhiên đã đặt mục tiêu phải có được "truyền kỳ" đó, không chấp nhận bất kỳ thất bại nào.

"Kính chào ngài Clark." Nguyễn Nghiệp Thành vươn tay ra bắt tay ông ta.

Lão Clark nhìn chằm chằm tay anh ta một lát, mỉm cười, vươn tay nắm lấy rồi buông ra, sau đó nhìn quanh bốn phía, hỏi: "Nguyễn tiên sinh, nếu anh đã có thể đến đây tiếp ứng, vậy có phải là đã tìm thấy rồi không?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free