Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1117: Địa hạ cung điện

Oanh! Đá vụn sụp đổ, ầm ầm rơi xuống.

Lão Clark lắc đầu bần bật, rồi ngẩng lên nhìn. Phía trên, dù tảng đá trắng chắn lối đã bị phá tung, nhưng một vật thể hình tròn như đáy nồi lại rơi xuống, lấp kín cái lỗ vừa mở ra.

Vật thể chặn lối kia có vẻ rất nặng, đè lên tảng đá phía trên, phát ra tiếng ‘Rắc... rắc’.

Vẻ mặt Lão Clark hơi biến sắc khi thấy mọi chuyện vẫn chưa xong. Tuy nhiên, ông ta đương nhiên sẽ không bỏ cuộc, liền lại tung ra một cú đấm mạnh lên trên.

Một tiếng ‘Oong’ vang lên, vật chặn phía trên lay động một chút, một vết lõm hình nắm đấm xuất hiện trên vật thể hình ‘đáy nồi’.

Lão Clark nhe răng nhếch mép xoa nắm đấm, phát hiện thứ trên đó hóa ra là kim loại, suýt nữa thì tự đánh gãy xương ngón tay mình.

“Vương! Bọn họ sắp đuổi tới nơi rồi!” Alexander sốt ruột nhắc nhở, tiếng đào bới phía sau quả thật đang ngày càng gần.

Rút kinh nghiệm từ lần trước, Lão Clark xoa hai cái nắm đấm, không dám liều mình đối đầu trực tiếp nữa. Ông ta dùng cách Bá Vương cử đỉnh, hai tay nâng vật thể hình đáy nồi phía trên, dùng sức từ từ đẩy lên.

“Phía trên có ánh sáng!” Mấy người phía sau reo hò vui sướng.

Trương Bắc Bắc cũng cảm thấy trước mắt sáng lên một chút, lờ mờ có thể nhìn rõ tình hình xung quanh. Ngẩng đầu nhìn lên, cô thấy Lão Clark đang dùng hai tay nâng một vật, ánh sáng dịu nhẹ thẩm thấu vào quanh lỗ thủng.

Thế nhưng, vật đang được nâng lên kia dường như còn có thứ gì đó khác đè lên. Tiếng ‘Đùng’ nặng nề vang lên, Lão Clark cố sức đẩy mấy lần. Với sức lực của ông ta, đã dốc hết sức bình sinh, mặt đỏ bừng, vậy mà vẫn không thể đẩy vật phía trên ra được.

Lão Clark hơi sốt ruột. Quân truy đuổi phía sau sắp tới nơi. Những người khác cũng sốt ruột không kém, nhưng không gian chật hẹp không đủ chỗ cho nhiều người. Alexander nhanh chóng chen qua, vươn hai tay nâng vật phía trên, cùng Lão Clark hợp sức.

Đùng... Đùng... Đùng......

Bốn cánh tay cùng lúc ra sức, hai người dồn hết sức đẩy mấy lần, vậy mà vẫn không thể nhấc bổng vật phía trên lên được.

Tiếng đào bới phía sau lại càng lúc càng gần. Aphra đang chen chúc cùng mọi người, sốt ruột nói: “Vương! Không đẩy lên được thì thử đẩy sang một bên xem sao.”

Lão Clark và Alexander nhìn nhau, rồi lại dùng sức đẩy vật nặng lên một chút, sau đó cùng nhau dồn sức đẩy sang một bên.

Quả nhiên, dù không thể đẩy thẳng lên, nhưng vật đó lại có thể di chuyển sang một bên. Phía trên xuất hiện một khe hở hình bán nguyệt. Ánh sáng dịu nhẹ tràn vào.

Đẩy vật nặng sang một bên cũng không quá tốn sức. Hai người hợp sức di chuyển, rất nhanh đã đẩy vật nặng phía trên sang một bên.

Phía trên lập tức nghe thấy tiếng ‘Ong ong’ của vật nặng lăn lộn. Nghe động tĩnh, dường như đó là một vật thể hình tròn.

Lão Clark và Alexander ngẩng đầu nhìn lên. Cái lỗ đã mở ra, nhưng phía trên dường như còn có thứ gì đó đen kịt.

Tiếng đào bới dần dần tới gần. Lão Clark cũng không thể bận tâm phía trên là thứ gì, liền lách mình vọt ra ngoài, thân hình biến mất ở phía trên.

Phía dưới, một đám người ngơ ngác nhìn chằm chằm cái lỗ phía trên đợi một lát. Kết quả, họ phát hiện sau khi Lão Clark ra ngoài lại không hề có động tĩnh gì, sự im lặng phía trên có vẻ bất thường.

Mọi người không khỏi nhìn nhau, Vương sao lại không có động tĩnh gì?

Alexander cắn răng một cái, cũng chạy ra ngoài. Kết quả, cũng giống Lão Clark, vừa ra đã không còn động tĩnh.

Ở Hoa Hạ, họ đã gặp quá nhiều chuyện kỳ lạ, nên có chuyện lạ gì xảy ra nữa cũng đều có thể.

Mọi người nhất thời rợn tóc gáy. Aphra thử gọi: “Alexander, Alexander!”

Phía trên không có đáp lại. Mọi người giật mình thon thót, quay đầu nhìn lại, nhưng tiếc là không có đường lui. Aphra cắn răng một cái, đột nhiên túm Trương Bắc Bắc, trực tiếp đẩy cô bé ra ngoài thử.

Mọi người chen chúc lại gần nhìn. Chỉ thấy Trương Bắc Bắc đang nằm sấp phía trên bỗng cứng đờ, sau đó từ từ rút chân, bò ra khỏi cái lỗ. Tiếng bước chân nhẹ nhàng của cô bé truyền đến.

Aphra lập tức nhảy lên, hai tay bám vào cái lỗ phía trên, thò đầu ra nhìn tình hình bên ngoài, rồi cũng từ từ trèo lên, biến mất ở cái lỗ.

Học theo, mọi người từng người một nối tiếp nhau leo ra ngoài giống như Aphra.

Đợi đến khi mọi người nhìn rõ tình hình bên ngoài, họ cuối cùng cũng hiểu được vì sao phía trên lại không có tiếng động gì. Không phải vì có thứ gì đáng sợ, mà là vì tất cả đều bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng, không nói nên lời. Từng người một với vẻ mặt kinh ngạc nhìn quanh bốn phía, rồi lại từng người ngẩng đầu nhìn về phía vòm trời phía trước.

Trước mắt họ là một cung điện ngầm đồ sộ. Mọi người dường như đang ở trong một thành phố ngầm, đứng trên một quảng trường ngầm, tựa như đang lạc vào một thế giới trong mơ.

Dưới chân họ là một khối cẩm thạch khổng lồ nguyên khối. Một con cự long đen dài mười trượng, sống động như thật, hung tợn, chân đạp trên nền cẩm th���ch, ngẩng đầu vểnh đuôi hướng lên trời. Một móng vuốt của nó khẽ đạp, bên dưới móng vuốt đó là cái lỗ, chính là nơi họ vừa chui ra.

Cách đó không xa có một quả cầu Đồng xanh đường kính hai mét. Vị trí ban đầu của nó hiển nhiên là bị đặt dưới móng vuốt khẽ đạp của con cự long kia. Thảo nào vừa rồi Lão Clark và Alexander liên thủ cũng không thể đẩy dịch được, bởi vì phía trên có một con hắc long khổng lồ trấn giữ.

Đối diện hắc long, cách mấy chục mét, còn có một con cự long đen tương tự, ngẩng đầu vểnh đuôi hướng lên trời, một móng vuốt giữ chặt một viên cầu Đồng xanh, trông uy vũ, dữ tợn, đầy khí phách.

Song long giằng co, bảo vệ trước cổng một tòa thành. Kỳ lạ nhất là, trong miệng hung tợn của hai con rồng, vậy mà còn có ánh lửa chớp động.

Lão Clark và mọi người liền đứng ở dưới chân cự long. So với cự long, thân hình họ trông thật nhỏ bé.

Trước mắt họ là những đội quân võ sĩ áo giáp xếp hàng chỉnh tề, tay cầm giáo, đao kiếm sáng loáng, đứng trang nghiêm trên quảng trường. Ít nhất cũng vài ngàn tư��ng, đây là đội hình bộ binh.

Đội hình kỵ binh thì từng hàng chiến mã xếp ngay ngắn, võ sĩ trên ngựa tay cầm kích, ghìm cương, trông uy vũ bất phàm.

Phía trước còn có một đội xe ngựa Đồng xanh sáng loáng xếp thành hình vuông, người đánh xe ghì cương, ngồi ngay ngắn.

Một hàng võ sĩ cung nỏ thủ tay cầm nỏ, lưng đeo ống tên, bên trong những mũi tên lộ rõ từng chiếc.

Trên các tháp canh cẩm thạch xung quanh, một hàng võ sĩ đao thương sáng loáng đứng gác phía trên, trên tường thành cũng có ánh lửa chớp động.

Hàng vạn quân lính dàn trận trên quảng trường, như thể cấm vệ quân của tòa cung thành này đang được duyệt binh, dường như sắp sửa ra trận.

Trước mắt tuy chỉ là vật chết, nhưng chúng lại ngưng tụ một khí thế mạnh mẽ đến rợn người, cuồn cuộn như núi đổ biển dời, khiến người ta lặng đi, như thấy được cảnh tượng hùng tráng của tiếng ngựa hí vang dội, không khỏi liên tưởng đến sức chiến đấu khủng khiếp của đội quân ngầm này khi chinh chiến bốn phương năm xưa.

Dưới chân đội quân khổng lồ này, họ dẫm đạp trên mặt đất pha lê trong suốt, không biết đã thu thập bao nhiêu pha lê để mài dũa thành thế này.

Bên dưới lớp pha lê là địa hình sông núi: đồng bằng, hoang mạc, thảo nguyên, sa mạc, núi non, sông ngòi, biển cả hiện lên sống động, tụ lại thành một bản đồ sa bàn rõ ràng có thể thấy được dưới mặt đất pha lê.

Tất cả những điều này đều bị đội quân khổng lồ ấy dẫm đạp dưới chân, như thể tượng trưng cho tất cả những gì họ đã chinh phục, âm thầm kể lại chiến tích huy hoàng năm xưa của họ.

Kỳ lạ nhất là, trên sa bàn, những con sông dường như vẫn chảy, lấp lánh ánh bạc, từ từ chảy trôi, không ngừng nghỉ.

Trên không, vòm trần khổng lồ bao trùm cả tòa cung điện cũng được tạo thành từ pha lê, ở giữa có chất lỏng lấp lánh ánh bạc chảy xuôi, giống như dải Ngân Hà vận chuyển trên bầu trời đêm. Trên pha lê khảm vô số bảo thạch, dưới sự chiếu rọi của những viên dạ minh châu, rạng rỡ tỏa sáng, như nhật nguyệt tinh thần, sáng lạn, rực rỡ, rộng lớn.

Chính phía trước là mấy tòa cung điện bạch ngọc mái cong, đấu củng, khí thế phi phàm. Ở giữa, một tòa cung điện được chạm khắc tinh xảo từ pha lê, vươn mình đứng sừng sững, bên trong ẩn hiện ánh lửa lóe lên. Dưới bậc thang cung điện, bên trong hai chiếc đỉnh lớn chạm khắc văn Thao Thiết, có thể nhìn thấy rõ những ngọn lửa leo lét đang cháy.

Lão Clark và mọi người bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng. Thật khó tin được cảnh tượng rộng lớn, tráng lệ như vậy lại xuất hiện dưới lòng đất. Từng người một khó nhọc nuốt nước bọt. Nơi này vậy mà còn có lửa đang cháy, chẳng lẽ vẫn còn có người ở đây?

Trương Bắc Bắc phủi phủi bụi trên chiếc khăn che mặt, chậm rãi đi tới bên cạnh một chiến sĩ mặc giáp. Cô nhìn rõ khuôn mặt chiến sĩ, đó là một tượng đào dũng với thần thái nghiêm nghị uy nghiêm, ánh mắt sáng quắc nhìn thẳng về phía trước.

Nàng không phải chưa từng thấy tượng binh mã, nhưng tượng đào dũng mặc giáp trụ thì đây là lần đầu tiên cô thấy. Điều này không nghi ngờ gì nữa đã cho thấy địa vị cao quý của đội quân này. Hiển nhiên, đội quân được trưng bày ở đây không phải là quân đội bình thường, mà là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ, nếu không thì làm sao có tư cách mặc giáp.

Trương Bắc Bắc đưa tay sờ lên giáp trụ trên người chiến sĩ, nhìn quanh đội hình quân đội với sĩ khí bức người này, nhìn núi sông trăm sông dưới lớp pha lê dưới chân, rồi lại nhìn vòm trần rạng rỡ tỏa sáng. Cuối cùng, ánh mắt cô quay lại hướng về tòa cung điện pha lê uy nghiêm kia.

Dọc theo hai bên bậc thang dẫn lên cung điện, từ dưới lên trên là hai hàng võ sĩ giáp bạc đứng thẳng. Trên cùng là một hàng tướng quân giáp vàng đứng uy nghi, từng người một tay đặt lên bảo kiếm bên hông, đứng uy vũ, như thể đang duyệt binh đội quân phía dưới. Giữa các hành lang gấp khúc hai bên cũng có từng hàng võ sĩ tay cầm qua đứng trang nghiêm, bảo vệ xung quanh hoàng cung.

Trước cổng cung điện pha lê, một bức rèm che rủ xuống, khiến người ta không thể nhìn rõ tình hình bên trong. Nhưng qua ánh lửa ẩn hiện, có thể thấy được vẻ kim bích huy hoàng của nơi này.

Trên tấm biển phía trên cung điện, hai chữ ‘Vấn Thiên’ được khắc bằng chữ Tiểu Triện.

Hai bên cổng cung điện phía dưới, đứng thẳng hai võ sĩ áo vải tay chống kiếm. Bề ngoài không có giáp trụ bao phủ, chỉ được điêu khắc theo dáng vẻ người thường, với trang phục áo vải, ít nhiều cũng khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.

Bởi vì theo trang phục mà phán đoán, họ trông không giống những nhân vật trong cung điện ngầm này, mà lại cố tình canh giữ ở hai bên cửa đại điện quan trọng nhất, thì làm sao có thể không khiến người ta cảm thấy kỳ lạ được.

Trong đầu Trương Bắc Bắc lóe lên một ý nghĩ nào đó. Cô lờ mờ cảm thấy dường như nên có hai người như vậy canh giữ ở đây, nhưng lại không nhớ nổi vì sao mình lại nghĩ như vậy.

“Lấy thủy ngân làm trăm sông, sông ngòi, biển lớn; cơ quan khéo léo, trên có thiên văn, dưới có địa lý. Dùng dầu cá nhân ngư làm nến, cháy không tắt, thắp mãi không hết…” Trương Bắc Bắc chậm rãi nhìn quanh bốn phía, trong miệng lẩm bẩm vài câu văn tự còn trong ký ức. So với mọi thứ trước mắt, vẻ mặt cô ấy ẩn hiện sự kích động khó kiềm chế, trong mắt thậm chí long lanh ánh lệ. “Đây là nơi này sao? Chẳng lẽ ta thật sự đã bước vào nơi này......”

“Trời ơi! Chúng ta đang ở đâu thế này? Thật quá đỗi đồ sộ......” Sững sờ hồi lâu nhìn quanh bốn phía, Aphra nuốt nước bọt ực ực, thất thanh nói. Dường như vì cảnh tượng trước mắt mà cô đã quên mất mục đích đến đây của mình.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free