(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1155: Tròng mắt điệu một đất
"Anh ngẩn ngơ cái gì vậy?" Lâm Tử Nhàn gầm lên một tiếng, hắn giờ hối hận khôn nguôi. Biết thế đã trực tiếp xuất ra Huyết Nguyệt Tinh Mang, bây giờ muốn dùng cũng không dám, bởi Julia cũng bị Thomas ném mạnh một kiếm làm bị thương.
Tuyệt Vân vốn muốn hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng loáng thoáng nhìn thấy trên người Thomas đang biến hình thế mà mọc ra lông vàng. Hắn há miệng muốn nói nhưng rồi lại thôi, hai tay nâng Lâm Tử Nhàn đẩy đi.
Lâm Tử Nhàn theo đà xoay người lướt đi, Tuyệt Vân cũng vừa chạy vừa nhảy vội vàng theo sau.
Rầm! Bọt nước trong bể bơi văng tung tóe. Hai người đang chạy trốn ngoảnh đầu nhìn lại, chỉ thấy một cái đầu sói dữ tợn, lông vàng óng với hàm răng nanh dày đặc cùng đôi vai nhô lên khỏi mặt nước.
"Gào..." Cái đầu sói lông vàng há cái miệng rộng như chậu máu, gầm lên giận dữ vào khoảng không. Tiếng gầm này chấn động lòng người. Nó vung hai tay đấm mạnh xuống mặt nước, tiếng rống giận dữ lan tỏa giữa những bọt nước bắn tung tóe.
Trên đài quan sát phía xa, thuyền trưởng Colwyn tay kẹp điếu xì gà đang cháy dở bên mép, đôi mắt chăm chú nhìn tình hình trong bể bơi, lông mày nhíu chặt.
"Thằng nhóc này, sao mày cứ gây sự với mấy loại quái vật kỳ lạ thế không biết!" Tuyệt Vân đang lao đi, kinh hãi kêu lên một tiếng.
"Julia! Ra đây, mau lên!" Lâm Tử Nhàn dừng trước cửa sổ một cửa hàng nhỏ mà la lên.
Julia mặt mày hoảng hốt, lập tức ôm Lâm Xuyên cùng Smith liên tục nhảy ra ngoài. Lâm Tử Nhàn một tay kéo Julia chạy về phía mạn thuyền.
Rắc! Bên kia bể bơi nước bắn tung tóe, bên này sàn tàu đột ngột rung chuyển. Một thân ảnh to lớn "Rầm" một tiếng rơi xuống đất, chặn lối đi của mọi người.
Chu Tử Vi vừa đứng dậy từ góc tường, định gọi Lâm Tử Nhàn đưa mình đi cùng, thì hai mắt trợn tròn, miệng há hốc có thể nhét vừa quả trứng gà. Cô sợ đến mức chân mềm nhũn, ngã phịch xuống đất ngay tại chỗ, có thể nói là sợ đến run cầm cập.
Chỉ thấy một quái vật toàn thân ướt sũng đứng sừng sững trước mặt Lâm Tử Nhàn và mọi người. Lưng rộng vai to, thân hình cao lớn cường tráng treo những mảnh vải rách tả tơi, trông như những tấm da thú được buộc hờ hững trên lưng bằng dây thừng. Đôi giày da đã bục nát, để lộ bàn chân to bè với móng vuốt sắc nhọn và lông lá, toàn thân phủ lông vàng óng.
Dưới ánh mặt trời, những giọt nước đọng trên lông vàng phản chiếu ánh sáng lấp lánh như dát vàng, toàn bộ thân thể tỏa ra vầng sáng vàng mờ ảo, nhưng lại trông thật đáng sợ và dữ tợn.
Hai bàn tay đáng sợ, mười ngón sắc nhọn cứ co duỗi như thể chực vồ mồi. Nó chỉ giơ hai tay ra chặn đường mọi người, một khí thế hung hãn bức người, đây rõ ràng là một con người sói lông vàng.
Trên cái đầu sói dữ tợn, đôi mắt dã thú lạnh lẽo, vô tình nhìn chằm chằm Lâm Tử Nhàn.
Mặt Tuyệt Vân co rúm lại. Hắn từng thấy huyết tộc hóa điên đã thấy quá đáng sợ, nay nhìn thấy một người bình thường lại biến đổi hoàn toàn thành một người sói khoa trương như vậy, có thể nói là cũng sợ đến tái mặt.
Tuyệt Vân thừa nhận đi theo Lâm Tử Nhàn thì rất vui và cũng rất kích thích. Hắn nhận thấy rằng cả đời mình chưa từng gặp chuyện kỳ lạ nào, vậy mà từ khi đi theo Lâm Tử Nhàn thì chuyện gì cũng có thể gặp.
Nhưng bây giờ thì kích thích quá mức rồi, kích thích đến mức... mẹ nó, sợ chết khiếp được không!
Julia cùng Smith vẻ mặt hoảng sợ. Lâm Xuyên đang được bế thì giật mình, cắn ngón trỏ vào miệng, đôi mắt to tròn chớp chớp nhìn con người sói lông vàng đang chặn đường.
Lâm Tử Nhàn ánh mắt đối diện với ánh mắt người sói, nghiến răng ken két nói: "Thomas, ngươi thà chết cũng không chịu buông tha chúng ta?"
Nếu hắn không nhầm thì Thomas chỉ có thể hóa điên hai lần bằng Thánh Thủy Kim Sắc, sau lần thứ hai thì ngay cả mạng mình cũng khó giữ.
"Gừ..." Người sói lông vàng chồm đầu về phía Lâm Tử Nhàn gầm gừ một tiếng, dường như đã không còn khả năng phát ra tiếng người, chỉ có thể đáp lại bằng tiếng gầm gừ.
Ầm! Một bàn chân sói lông vàng óng đột ngột đạp về phía trước một bước. Lâm Tử Nhàn lập tức giang rộng hai tay đẩy những người phía sau lùi lại.
Hắn đã từng chứng kiến uy lực của Thomas sau khi hóa điên, bây giờ muốn chạy trốn là điều không thể, chỉ còn cách nghĩ cách đối phó. Nhưng đối mặt với Thomas đã quyết tâm đến mức không màng cả mạng sống, e rằng nghĩ ra biện pháp nào cũng vô ích.
"Lão hòa thượng điên." Lâm Tử Nhàn nhìn chằm chằm động tĩnh của người sói lông vàng, gọi một tiếng.
"Hả?" Tuyệt Vân đáp lời, nuốt nước miếng, nhìn chằm chằm con quái vật trước mắt và hỏi: "Thằng nhóc, bây giờ phải làm sao?"
"Muốn chạy thoát cả lũ là không thể rồi. Đàn bà và trẻ con đi trước, anh không ý kiến chứ?" Lời nói của Lâm Tử Nhàn đã đủ để lộ thông tin, rõ ràng là muốn Tuyệt Vân ở lại cùng mình liều mạng.
"Tôi có thể từ chối sao?" Tuyệt Vân dở khóc dở cười, nhưng cũng nhanh như chớp lách ra sau lưng Lâm Tử Nhàn, hai tay lại nắm chặt lấy lưng hắn.
Lâm Tử Nhàn lập tức ngoảnh đầu lại quát: "Julia, các cô đi trước!"
Julia không phải kẻ ngốc, biết Lâm Tử Nhàn ở lại nghĩa là gì, mắt đỏ hoe, không biết phải làm sao.
"Đưa đứa bé đi!" Lâm Tử Nhàn lại gầm lên một tiếng thật lớn.
Nhìn Lâm Xuyên ngây thơ chưa hiểu chuyện, Julia cắn răng một cái, nhanh chóng quay người chạy về phía sau. Smith cũng xoay người vội vã chạy theo.
Đôi mắt hung hãn của người sói đột nhiên trợn trừng thêm vài phần, phóng ra ánh sáng hung tợn lạnh lẽo, nhìn chằm chằm bóng dáng Julia.
"Gào..." Một tiếng gầm giận dữ bộc phát ra từ cái miệng rộng đầy răng nanh. Thân ảnh vàng óng to lớn xé tan không khí, lao thẳng tới.
"Đứng lại!" Lâm Tử Nhàn quát lên một tiếng lớn, hai tay mang theo luồng gió mạnh, điên cuồng vung ra đánh thẳng vào thân hình vàng óng đang lao tới.
Ngay khoảnh khắc hai bên va chạm, thân ảnh vàng óng vung ra một móng vuốt sói nhanh như chớp giật.
Rầm! Hai tay Lâm Tử Nhàn chưa kịp đánh trúng đối phương đã bị chụp bay ra ngoài. "Phụt" một ngụm máu tươi không kìm được trào ra, văng trúng Tuyệt Vân phía sau. "Phụt", Tuyệt Vân cũng phun ra một ngụm máu tươi.
Dù hai người liên thủ nhưng cũng không phải đối thủ một đòn của người sói lông vàng, hoàn toàn không có tư cách chống cự, như hai khúc gỗ mục, dễ dàng bị một móng vuốt hất bay đi. Tiếng xương cốt "Rắc rắc" gãy vỡ liên tiếp vang lên trong cơ thể hai người.
Hai bóng người bị đánh bay, lướt qua Julia và những người đang chạy. Thế mà "Ầm" một tiếng, rơi sầm xuống ngay trước mặt họ, lăn lông lốc vào thành chắn mạn thuyền, máu tươi vương khóe miệng, giãy dụa không đứng dậy nổi.
"Không!" Julia bi thiết một tiếng, ôm Lâm Xuyên chạy lại.
"Đi!" Lâm Tử Nhàn với khóe miệng vương máu, khản cả giọng nói. Trong chốc lát xương cốt rã rời, không đứng dậy nổi.
Hắn gần như muốn lác mắt nhìn chằm chằm thân ảnh vàng óng lại xé gió lao tới phía sau Julia. Một bàn tay run rẩy muốn thò vào trong áo sờ lấy Huyết Nguyệt Tinh Mang.
Đến nước này chỉ còn cách cứu được ai thì cứu, tất cả đều chết ở đây thì thật vô nghĩa, chỉ cần Lâm Xuyên sống sót cũng tốt.
Nhưng thân người thì vẫn tê liệt, không thể cử động vào trong áo, năm ngón tay siết chặt lấy quần áo, bàn tay rã rời vẫn chưa hoàn hồn, hơi mất kiểm soát, làm sao có thể nhanh hơn thân ảnh vàng óng đang lao tới?
Người sói lông vàng xé gió cấp tốc mà đến, móng vuốt khổng lồ vung lên, trực tiếp bổ xuống đầu hai mẹ con Julia.
Julia tuyệt vọng. Cô không cần nhìn cũng có thể cảm nhận được Hắc Y Giáo Chủ đáng sợ kia đã ra tay sát hại mình. Cô ôm Lâm Xuyên lao về phía Lâm Tử Nhàn, đằng nào cũng không thoát, chi bằng cả nhà chết cùng nhau.
Nhìn móng vuốt sắc bén xé gió lao tới, Lâm Tử Nhàn trừng lớn mắt, hốc mắt như muốn rỉ máu. Hắn hận bản thân đã nhất thời nhân từ nương tay, suýt nữa khiến tất cả mọi người bỏ mạng tại đây.
Chu Tử Vi ngồi dưới đất, bịt miệng lại, không dám nhìn tiếp nữa. Cô cắn môi, quay mặt đi, nhắm chặt mắt.
Nhưng âm thanh đáng sợ trong tưởng tượng lại không xuất hiện. Chu Tử Vi nhẹ nhàng mở hé mắt nhìn, ánh mắt dần dần trợn to, trên mặt dần hiện lên vẻ ngạc nhiên, rồi dần dần là biểu cảm khó tin.
Con người sói lông vàng khủng khiếp kia đã bất động tại chỗ. Một móng vuốt đang vung lên giờ lơ lửng giữa không trung, không thể vồ xuống được nữa.
Không phải không thể vồ xuống, mà là bị một người giữ lại, ngăn chặn một cách mạnh mẽ hành động cuồng bạo của hắn.
Thuyền trưởng Colwyn với bộ quân phục hải quân lịch lãm, một tay vẫn kẹp điếu xì gà cháy dở bên mép. Môi ông mấp máy, ung dung nhả khói trắng như sương. Tay còn lại đưa ra, năm ngón tay nắm chặt lấy cổ tay móng vuốt của người sói lông vàng.
Thân hình cường tráng của người sói, từng thớ cơ bắp dần nổi lên cuồn cuộn. Thân hình run rẩy, rõ ràng đang dồn sức.
Nhưng hắn lại không thể nào đè xuống được, muốn vung tay hất đối phương ra cũng không được. Năm ngón tay đang kiềm chế hắn cứ như chiếc kìm máy móc, lực lớn vô cùng. Sức mạnh cuồng bạo của người sói trông thật nực cười trước mặt thuyền trưởng Colwyn, tựa như sức của một đứa trẻ con vậy.
Không chỉ Chu Tử Vi ngây người, hai mắt Lâm Tử Nhàn cũng suýt nữa rớt ra khỏi hốc mắt.
Tuyệt Vân ôm ngực, trợn mắt há hốc mồm. Smith nắm chặt hai tay, đứng như trời trồng.
Lâm Xuyên đang nằm giữa cha mẹ, "oa oa" khóc. Julia nhắm mắt chờ chết, đột nhiên cảm thấy khoảng thời gian trước khi chết này sao mà dài đến vậy. Cô mở mắt, chậm rãi quay đầu nhìn lại, kết quả cũng hóa đá.
Điều này sao có thể... Đây là suy nghĩ chung của cả Lâm Tử Nhàn và Julia. Nếu không nhầm thì vị thuyền trưởng Colwyn này (người mà Lâm Tử Nhàn đã đánh hai lần) một lão già hèn nhát như thế làm sao có thể dễ dàng kiềm chế được đòn tấn công khủng khiếp của người sói chỉ bằng một tay?
Trên cái đầu sói dữ tợn, ánh mắt hung ác nhìn chằm chằm thuyền trưởng Colwyn, trong mắt cũng lóe lên một tia khó tin.
Trên mặt thuyền trưởng Colwyn vẫn không lộ ra chút manh mối nào. Ông vẫn như trước, chậm rãi nhả khói, đôi mắt trở nên có chút thâm thúy, nhìn về phía biển xa.
"Gia tộc Clark gần như đã bị hủy diệt hoàn toàn, tại sao đến cả chút huyết mạch cuối cùng cũng không tha? Chỉ là một người phụ nữ và một đứa trẻ thôi mà." Thuyền trưởng Colwyn quay đầu nhìn về phía người sói lông vàng, ngữ khí bình tĩnh mà thản nhiên.
Ý trong lời nói rất rõ ràng: vị lão thuyền trưởng tóc bạc râu bạc này chỉ ra tay vào phút cuối khi thấy mẹ con Julia bị đe dọa tính mạng. Nếu không, e rằng ông ta sẽ không ra tay. Qua việc Lâm Tử Nhàn và Tuyệt Vân gặp nạn trước đó có thể thấy, ông ta căn bản không có ý định cứu Lâm Tử Nhàn và Tuyệt Vân, chỉ vì mẹ con Julia mà ra tay.
Julia chậm rãi ôm đứa nhỏ quỳ xuống, nhìn Colwyn với vẻ mặt mơ màng, không nhớ nổi gia tộc Clark có liên quan gì đến người này.
Trong mắt người sói lạnh lùng đột nhiên lóe lên hung quang. Một móng vuốt sói lông vàng khác vung lên, mang theo cuồng phong, giận dữ bổ về phía lão già đáng ghét kia.
Rầm! Người sói lông vàng bị hất bay thẳng ra ngoài. Mọi người thậm chí còn không thấy thuyền trưởng Colwyn ra tay thế nào, chỉ thấy nắm đấm vừa hất bay người sói lông vàng chậm rãi thu về.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.