(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1236: Trống đánh xuôi kèn thổi ngược
Với địa vị của Kiều Vận ở trong nước, việc liên hệ một chiếc chuyên cơ là điều dễ như trở bàn tay.
Đối với Lâm Tử Nhàn mà nói, chuyên cơ có thể giúp tránh được ánh mắt soi mói của nhiều người. Huống hồ, kẻ chủ mưu phía sau vẫn muốn Từ Cương duy trì liên lạc, và việc không tắt máy trên chuyên cơ cũng tiện hơn.
Vừa cúp điện thoại của Kiều Vận, Lâm Tử Nhàn liền hỏi Từ Cương: "Người nhà của anh ở đâu?"
Từ Cương lập tức cảnh giác nhìn hắn, ánh mắt lờ mờ như muốn bùng lên ngọn lửa giận dữ vì bị phản bội, trầm giọng hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"
Lâm Tử Nhàn nói: "Ông chủ của anh chắc chắn biết người nhà anh ở đâu. Tôi lo hắn sẽ phái người giám sát người nhà anh. Anh nói cho tôi biết bây giờ, tôi sẽ cử người đi bảo vệ họ."
Từ Cương vẫn còn chút nghi ngờ, Tuyệt Vân liền trực tiếp vỗ một cái vào đầu hắn, mắng: "Cái thằng này sao lại không biết phải trái gì cả? Lâm tiểu tử tuy không phải hạng người tốt đẹp gì, nhưng hắn là người giữ lời. Anh đã nằm gọn trong tay chúng tôi rồi, còn cần gì phải động đến người nhà anh nữa? Đầu óc hắn tốt đấy, anh nghe lời hắn là phải."
Từ Cương nghĩ đi nghĩ lại cũng thấy đúng, mình đã nằm gọn trong tay người ta rồi, bèn nói ra địa chỉ nhà.
"Anh là người tỉnh Tần à?" Lâm Tử Nhàn có chút bất ngờ, dễ dàng vậy sao. Lúc này, anh lấy điện thoại ra liên lạc với Tào mập mạp.
Điện thoại vừa kết nối, giọng Tào mập mạp vui vẻ hớn hở vang lên: "Lão đệ, hôm nay sao lại nhớ gọi cho tôi vậy?"
"Tào mập mạp, anh lập tức phái người giúp tôi bảo vệ người nhà của tên này, bảo vệ bí mật, đừng để người nhà họ kinh động..." Sau khi đọc địa chỉ Từ Cương vừa nói, Lâm Tử Nhàn dặn dò thêm: "Phải nhanh lên một chút, khả năng sẽ có người ra tay đấy. Một khi phát hiện có kẻ hành động, cố gắng bắt sống giúp tôi, nếu không bắt được sống thì cứ giết chết cho tôi!"
"Được, tôi làm ngay đây." Thấy có chính sự, Tào mập mạp cũng không nói nhiều. Sau khi đồng ý liền cúp điện thoại.
Từ Cương trực tiếp nghe thấy những lời đó, biết người ta thật lòng muốn bảo vệ, trong lòng cũng yên tâm hơn nhiều.
"Đi thôi, ra sân bay!" Lâm Tử Nhàn nói một tiếng, rồi bảo Tuyệt Vân chuyển âm báo điện thoại di động "cực ngầu" gì đó sang chế độ rung. Anh lo Từ Cương nhận được điện thoại của ông chủ, mà Tuyệt Vân lại đổ chuông ầm ĩ ở đây, e rằng khó mà khiến đối phương không nghi ngờ.
Làm loại chuyện này, Lâm đại gia đã có kinh nghiệm, những sắp xếp cần thiết đ��ơng nhiên sẽ không sai sót.
Ba người lập tức lên chiếc xe Lâm Tử Nhàn đang lái rồi rời đi. Còn chiếc xe của Từ Cương thì vứt lại đó, bây giờ ai còn quan tâm một chiếc xe nữa chứ.
Trên đường đi, Kiều Vận lại gọi điện đến, nói đã sắp xếp xong chuyên cơ cho Lâm Tử Nhàn. Nghe giọng điệu có thể thấy cô ấy muốn hỏi chuyện gì đó, nhưng vẫn như mọi khi không mở lời.
Không lâu sau, giọng nói khàn khàn của kẻ đứng sau màn lại gọi điện đến. Hắn hỏi: "Tình hình bây giờ thế nào?"
Từ Cương đáp: "Tạm thời chưa có gì bất trắc, vẫn cần tiếp tục quan sát!"
Có thể thấy, vì câu nói "thoát thân không hoàn toàn" của Từ Cương, đối phương đã hoàn toàn căng thẳng.
Chiếc điện thoại "tinh linh" sau đó lại được chuyển đến tay Lâm Tử Nhàn. Phạm vi mục tiêu đã thu hẹp lại một chút, khiến Lâm Tử Nhàn phải cố gắng kéo dài thời gian trò chuyện hơn nữa, để tiện cho cô ấy xác định vị trí mục tiêu cụ thể.
Lâm Tử Nhàn cũng không trực tiếp nói chuyện. Anh chỉ có thể truyền đạt ý kiến cho Từ Cương, để Từ Cương cố gắng kéo dài cuộc nói chuyện mà không khiến đối phương nghi ngờ, điều này trước đó anh cũng đã dặn dò rồi.
Cách thức liên lạc có phần giống như trong chiến tranh gián điệp này khiến hòa thượng điên trong xe không ngừng xoa tay, tỏ vẻ vô cùng phấn khích.
"Anh định gây tai nạn cho xe người ta hay sao? Tôi xin anh đấy, khi lái xe trong nội thành thì hai tay đừng rời vô lăng, lái xe cho tử tế vào. Nếu anh không muốn đi nữa, có thể xuống xe ngay bây giờ mà về Hoa Nam bang đi."
Lâm Tử Nhàn đang ngồi cùng Từ Cương ở ghế sau, cất tiếng cảnh cáo.
"Lầm, lầm rồi!" Hòa thượng điên vâng lời xin lỗi một tiếng, hai tay giữ vững vô lăng. Rồi hắn lại lắc đầu, cất giọng hát bài nhạc chuông chệch tông của mình: "Biển trời bao la là tình yêu của tôi, rừng xanh dưới chân hoa đang nở rộ, nhịp điệu nào là nhịp điệu lắc lư nhất..."
Đó chính là nhạc chuông di động của hắn, bị cái giọng khàn khàn ấy hát thành tiếng hú ghê rợn. Đương nhiên là nó không ảnh hưởng gì đến việc lái xe của hắn, chỉ là hắn chẳng hề để ý đến cảm nhận của người khác.
Cơ mặt Từ Cương giật giật, phát hiện người đang hát phía trước hát quá là dở.
Lâm Tử Nhàn cũng không nhịn được đảo mắt khinh bỉ nhìn ra ngoài cửa sổ xe. Cái hòa thượng này càng ngày càng quá quắt, chẳng học được cái gì hay ho, sớm đưa về phái Nga Mi cho rồi, đỡ làm phiền lòng người khác...
Dưới màn đêm, kinh thành phồn hoa vẫn không ngừng nghỉ. Trong một ngôi nhà im ắng nhất, hơi khuất vào một góc, một căn phòng có vẻ khá tăm tối.
Ánh sáng lờ mờ từ đèn đường bên ngoài vườn hoa xuyên qua cửa sổ, sau lớp màn cửa, lờ mờ nhìn thấy một bóng người đang ngồi tĩnh lặng.
Ánh đèn mờ nhạt từ điện thoại di động sáng lên, mơ hồ có thể nhìn thấy một khuôn mặt già nua. Chiếc điện thoại đặt bên tai, sau khi micro truyền đến tiếng đáp lại, ông lão dùng một ống biến âm gắn ở cổ họng, nói: "Đến bến tàu Lão Hà, thuộc tỉnh lỵ Nam Tỉnh để chuẩn bị..."
Giọng hắn khàn khàn báo ra địa chỉ, đó chính là nơi hắn định nói cho Từ Cương để Từ Cương trốn đi.
Còn về phần Từ Cương, hắn đã không định giữ lại nữa. Đến lúc đó, kẻ nhận lệnh vừa rồi khi tiếp ứng Từ Cương sẽ nhân cơ hội xử lý Từ Cương, sau đó hủy thi diệt tích, khiến Từ Cương hoàn toàn biến mất trên đời này. Chỉ có như vậy bí mật mới không bị bại lộ.
Kẻ ẩn mình trong bóng đêm này đương nhiên chính là ông chủ của Từ Cương, còn thân phận của kẻ nhận lệnh cũng tương tự như Từ Cương.
Cúp điện thoại, hắn lại rút ngăn kéo, lật tìm cuốn sổ liên lạc nhỏ. Dựa vào ánh đèn di động, hắn tìm thấy một số điện thoại, rồi sờ soạng lấy chiếc điện thoại khác trên bàn. Hắn gọi đi một cuộc quốc tế, ống biến âm trên cổ cũng được tháo ra.
Đợi một lát, điện thoại kết nối, hắn dùng giọng thật của mình, ôn hòa đáp lời: "Lão Phó, là tôi đây! Ông nghe ra không? Đúng, đúng là tôi... Haha, lâu lắm rồi không liên lạc, tôi thử xem số này còn gọi được không. Không có gì đâu, không có gì cả, chỉ là hai hôm nữa tôi sẽ đi Canada, muốn hỏi xem ông có còn ở chỗ cũ không, tiện đường ghé thăm ông ấy mà, nhiều năm không gặp rồi. Vẫn còn đấy à! Tốt tốt tốt... Thôi, vậy tôi không làm phiền ông nữa, đến đó rồi tôi sẽ liên hệ lại với ông, được, tạm biệt!"
Cúp điện thoại, ngón cái hắn gõ vào bàn phím di động, lại gọi một cuộc quốc tế khác.
"Chào ngài!" Lần này, giọng một người đàn ông trầm ổn vang lên.
Nếu Lâm Tử Nhàn có mặt ở đó, chắc chắn sẽ nhận ra người này là ai. Chính là La Mỗ, kẻ mới trốn thoát từ tàu ngầm trên biển ngày hôm qua.
"La tiên sinh, là tôi. Bên tôi có lẽ sẽ gặp chút phiền phức, cần ông giúp một tay."
"Phiền phức gì?" La Mỗ hơi nghiến răng ken két hỏi: "Caesar tìm ra các ông rồi sao?"
"Có thể không liên quan đến hắn, có lẽ lại có liên quan. Người của Hoa Nam bang thì tôi đã xử lý xong rồi, nhưng lúc xử lý có lẽ đã để lộ chút sơ hở. Tôi lo phía tôi có thể sẽ bị bại lộ, muốn nhờ ngài giúp một việc."
"Ông cứ nói đi!"
"Tôi biết tiên sinh ở nước ngoài có chút thế lực. Không biết có thể phái người giúp tôi đến Canada xử lý một người không? Chỉ cần xử lý được hắn, chúng ta sẽ không sợ bị bại lộ."
Hắn đọc ra địa chỉ của lão Phó vừa nói chuyện điện thoại ở Canada.
La Mỗ ghi nhớ xong, nói: "Không thành vấn đề, tôi sẽ nhanh chóng giúp các ông xử lý. Chỉ cần xử lý hắn một người thôi sao?"
Kẻ ẩn mình trong bóng đêm thở dài: "Tôi e hắn sau khi về hưu sẽ lắm lời với người nhà. Nếu tiện tay, hãy xử lý luôn cả gia đình hắn đi, rồi điều tra xem hắn có giữ lại thứ gì bất lợi nào không. Bây giờ không ít người ra nước ngoài đều thích chừa đường lui để tự bảo vệ, khiến người trong nước phải kiêng dè không dám động đến bọn họ!"
"Tôi sẽ nhanh chóng báo tin tốt cho ông." La Mỗ cúp điện thoại.
Lúc này, kẻ ẩn mình trong bóng đêm mới nhẹ nhõm thở phào. Lão Phó kia chính là người chủ yếu ra tay thả Từ Cương ra sớm năm đó. Chỉ cần lão Phó bên đó giữ im lặng, cho dù Từ Cương có bị bại lộ hay bị bắt, thì cũng coi như cắt đứt manh mối, không thể truy ra đến hắn.
Hắn đã chuẩn bị hai phương án, chỉ xem bên nào hành động nhanh hơn. Nếu chuyện bên lão Phó được giải quyết sạch sẽ trước, tính mạng Từ Cương vẫn có thể được giữ lại, dù sao hiện tại những người có thể dùng đ��� làm loại chuyện này chỉ có Từ Cương và một người khác, không còn nhiều người như trước nữa.
Bởi vậy, Lâm Tử Nhàn đã đánh giá hơi cao bên này. Quyết định phái người đi bảo vệ người nhà Từ Cương có vẻ không cần thiết, vì những người ở đây tuy địa vị không thấp và thế lực không nhỏ, nhưng khả năng ra tay độc ác cũng không lớn như anh tưởng tượng.
Thế nhưng đối với Lâm Tử Nhàn, có một số việc cứ cẩn thận lo trước là hơn. Anh hoàn toàn có thể không cần bận tâm nhiều cho Từ Cương, nhưng muốn người ta an tâm giúp mình làm việc thì cũng phải xóa bỏ những lo lắng của họ. Hợp tác vui vẻ luôn là điều tốt nhất, còn gây khó chịu thì chẳng có lợi gì cho ai.
Kẻ ẩn mình trong bóng đêm đặt điện thoại xuống, lại cầm lấy chiếc điện thoại khác trên bàn, liên lạc với Từ Cương: "Tình hình bây giờ thế nào rồi?"
Hắn vẫn lo Từ Cương sẽ rơi vào tay người khác trước khi kế hoạch của mình hoàn thành, dù sao bên La Mỗ làm việc cũng không thể nói làm là làm ngay được, luôn cần thời gian.
Lúc này, Từ Cương đã ở trên máy bay bay về kinh thành. Điện thoại vừa reo, Lâm Tử Nhàn liền ra hiệu, nhắc nhở hắn cố gắng kéo dài cuộc nói chuyện.
Từ Cương gật đầu, đáp: "Tạm thời vẫn bình thường, có lẽ đã cắt đuôi được đối phương rồi."
Đối phương quả nhiên có chút không thoải mái, không hề cúp máy ngay, ngược lại giọng khàn khàn mang theo một tia giận dữ: "Không phải 'có lẽ', mà là phải 'xác nhận'."
"Ông chủ, bây giờ cũng không có cách nào xác nhận được. Tạm thời thì đã cắt đuôi được rồi, nhưng vẫn còn ở địa phận Hoa Nam bang, khó đảm bảo sẽ không có bất trắc. Tôi vẫn phải cố gắng cẩn thận hơn." Từ Cương nói.
Đối phương kiềm chế cảm xúc lại, nói: "Được rồi, cứ nghĩ như vậy là tốt, nhất định phải cẩn thận!"
Từ Cương nghe giọng điệu hắn vừa định cúp máy, lập tức vội vàng nói chen vào: "Ông chủ, tôi đang đi về hướng Nam Tỉnh, đến Nam Tỉnh rồi làm sao để liên hệ với người tiếp ứng tôi?"
Đối phương hơi không vui nói: "Đến Nam Tỉnh rồi tôi tự khắc sẽ nói cho cậu."
Từ Cương cười khổ nói: "Ông chủ, Nam Tỉnh lớn như vậy, không có địa điểm cụ thể, tôi sợ đến lúc đó lại phải chạy lòng vòng rồi quay đầu về."
Đối phương trầm ngâm một lát, nói: "Đến tỉnh lỵ Nam Tỉnh đi, đến đó rồi tôi sẽ liên hệ lại với cậu."
Không đợi Từ Cương xác nhận lại, người ngồi trong bóng đêm đã kết thúc cuộc trò chuyện. Lúc này, cửa phòng phía sau hắn cũng mở ra, ánh sáng từ bên trong chiếu rọi bóng ông ta.
Người vừa đến đứng ngược sáng nên không nhìn rõ mặt, hắn đi đến bên cạnh ghế, cúi người nói nhỏ vào tai ông lão đang ngồi: "Xác nhận tín hiệu điện thoại của hắn đại khái ở đâu, đã rời khỏi địa phận Hoa Nam rồi. Xem tốc độ và lộ trình thì hình như đang trên đường bay về hướng kinh thành."
"Hướng kinh thành?" Ông lão đang ngồi trên ghế đột nhiên đứng phắt dậy, thất thanh nói: "Ngươi xác nhận hắn không đi về hướng Nam Tỉnh ư?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một sản phẩm của sự tỉ mỉ.